16 New HSK word(s): 2 第一 first/ number one 3 先 early/ prior/ former/ in advance/ first 4 首先 first (of all)/ in the first place 4 元 first/ primary/ basic, Yuan 4 原来 original/ former/ originally/ formerly/ at first/ so... actually 4 本来 original/ originally/ at first/ it goes without saying/ of course 5 上 on/ on top/ upon/ first (of multiple parts)/ previous/ last/ upper/ higher/ above/ to climb/ to go into/ to go up/ to attend (class or university) 5 最初 first/ primary/ initial 5 甲 first of the ten heavenly stems 十天干|十天干[shi2 tian1 gan1]/ (used for an unspecified person or thing)/ first (in a list; as a party to a contract etc)/ armor plating/ shell or carapace/ (of the fingers or toes) nail/ bladed leather or metal armor (old)/ ran 6 起初 originally/ at first/ at the outset 6 目睹 to witness/ to see at first hand/ to see with one's own eyes 6 争先恐后 striving to be first and fearing to be last (idiom)/ outdoing one another 6 正月 first month of the lunar year 6 空前绝后 unprecedented and never to be duplicated/ the first and the last/ unmatched/ unique 6 原始 first/ original/ primitive/ original (document etc) 6 元宵节 Lantern festival; the final event of the Spring festival 春節|春节; on 15th of first month of the lunar calendar

synsets(s):
18 Old HSK Chinese word(s): * 头 *n;m * 最初 *N * 先 *Adv;n * 首 *n;m * 首先 *Adv * 头 *VS * 初 *VS;pref * 甲 *N * 起初 *N * 带头 * * 上旬 *N * 元旦 *N * 原始 *VS * 亲身 *VS * 正月 *N * 争先恐后 * * 优先 *VS * 满月 *

synsets(s):
18 OLD_HSK German word(s):

1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere

1. eher, zuerst, erst, voraus 2. Vorfahr, Ahnherr, ältere Generationen

1. Haupt, Kopf 2. Oberhaupt , Häuptling, Anführer 3. Zählwort Lied 4. der erste

1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere

1. zu Beginn, am Anfang, früh 2. der, die, das Erste 3.erst, gerade, eben 4. original, ursprünglich 5 elementar, grundlegend, primär

1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer

am Anfang, zu Beginn

die Führung übernehmen, erster sein, ein Beispiel setzen

die ersten 10 Tage eines Monats

Neujahr, erster Tag des neuen Jahres

original, ursprünglich, aus erster Hand, primitiv, Ur-

selbst, persönlich, am eigenen Leib

1. Monat des lunaren Jahres

erster sein wollen und dabei fürchten zurückzufallen

bevorzugt, vorrangig

Vollmond, die Erfüllung des ersten Lebensmonats eines Säuglings

154 synsets(s):

first-come-first-serve +

hundred-and-first +

at first sight +

at first glance +

at first blush +

when first seen +

for the first time +

in the first place +

first and last +

in the first place +

at first hand +

first appearance +

first in first out +

last in first out +

First Crusade +

first battle of Ypres +

First World War +

first stomach +

first-aid kit +

first-aid station +

first balcony +

first cranial nerve +

first visual area +

first harmonic +

first rudiment +

first principle +

Kepler's first law +

first law of motion +

Newton's first law of motion +

Newton's first law +

Euclid's first axiom +

first derivative +

first-order correlation +

first law of thermodynamics +

first-class mail +

First Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians +

First Epistle to the Corinthians +

First Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians +

First Epistle to the Thessalonians +

First Epistle of Paul the Apostle to Timothy +

First Epistle to Timothy +

First Epistle of Peter +

First Epistle of John +

right of first publication +

first-class honours degree +

First Amendment +

first language +

first reading +

first-place finish +

First of October Antifascist Resistance Group +

First Council of Nicaea +

First Council of Constantinople +

First Lateran Council +

First Council of Lyons +

First Vatican Council +

first baseman +

first lieutenant +

first offender +

first-nighter +

first sergeant +

sergeant first class +

First Lord of the Treasury +

First Baron Beveridge +

First Duke of Marlborough +

First Marquess Cornwallis +

First Earl of Beaconsfield +

First Viscount Haldane of Cloan +

First Baron Kelvin +

First Earl Kitchener of Khartoum +

First Baron Lytton +

First Baron Macaulay +

First Baron Marks of Broughton +

First Viscount Nuffield +

First Earl of Chatham +

First Baron Rutherford +

First Baron Rutherford of Nelson +

First Baron Tennyson +

First Earl of Orford +

First Earl Wavell +

First Baron Passfield +

First Duke of Wellington +

first mortgage +

first-degree burn +

Fast of the Firstborn +

first quarter +

first trimester +

first +
18 OLD_HSK English word(s):

earlier/ before/ first/ temporarily

head/ first/ leader/ measure word for songs

first/ above all/ first of all

the first day of the lunar month

the first of the ten Heavenly Stems/ first

at first/ in the beginning/ originally

be the first/ take the lead

period of the first ten days of a month

first-day/ New Year' s Day

original-initial/ original/ firsthand/ primeval/ primitive

personal/ firsthand

the first month of the lunar year

strive to be the first/ vie with each other

first/ preferential

a baby's completion of its first month

synsets(s):
18 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
18 OLD_HSK Thai word(s):

ก่อนอื่น

synsets(s):
18 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
满 * ** MAN3 voll
月 * ** YUE4 Mond

เลขานุการ 一秘 first secretary

เทศกาลโคมไฟ (วันที่ 15 ของเดือนแรกของปฏิทินจันทรคติ) 灯节 the Lantern Festival (15th of first month of the lunar calendar)

แรก; ก่อน ก่อนอื่น 先 first; before

ฉก; ความพยายามที่จะเป็นคนแรก; การต่อสู้เพื่อ 抢 snatch; make efforts to be the first; fight for

ก่อนอื่น 首先 first of all; firstly

เบื้องต้น; เริ่มต้น; แรก 初 preliminary; initial; first

รถเมล์เที่ยวแรก 头班车 first bus

ต้นฉบับ; ตอนแรก 本来 original; at first

เดือนแรกของปีจันทรคติ 正月 the first month of the lunar year

สายแรก (ในการประกวดราคา) 起价 first call (in an auction)

ในตอนแรก; ในการเริ่มต้น 起先 at first; in the beginning

ลำดับที่ 第 (prefix indicating ordinal number e.g. first, number two etc)

ชั้นแรก 头等舱 first class

แรกที่เริ่มต้น 最初 first; initial

หัว; ผู้นำ; วัดคำแรกให้กับเพลง 首 head; first; leader; measure word for songs

แรกที่สูงกว่าทุกครั้งแรกของทั้งหมด 首先 first; above all; first of all

甲 the first of the ten Heavenly Stems; first

เวิก 起初 at first; in the beginning; originally

ตอนต้น 上旬 period of the first ten days of a month

เป็นต้นฉบับ 原始 original-initial; original; firsthand; primeval; primitive

满月 a baby's completion of its first month

ให้สิทธิพิเศษ 优先 first; preferential

มุ่งมั่นที่จะเป็นที่หนึ่ง; ประชันกัน 争先恐后 strive to be the first; vie with each other

กล่องปฐมพยาบาล 急救箱 first-aid box der Verbandskasten, " la trousse de secours el botiquín de emergencia

Grade E word(s):

48 agāḍi अगाडि in front of, before, ahead, toward the front, first postp.

75 aghāḍi अघाडि in front of, before, toward the front, first

78 aghi lāgnu अघि लाग्नु to go first, to go ahead, to lead, to guide v.t.

82 aghillō अघिल्लो first, former, front, anterior, adj.

469 ādi आदि beginning, primary, origin, first, basic, etcetera, etc. n./adj.

470 ādikavi आदिकवि first poet, pioneer poet n.

471 ādikābya आदिकाब्य first epic, Ramayana n.

472 ādikārana आदिकारन first cause, fundamental cause n.

2387 pahilō पहिलो first adj.

2529 pratama puruṣavācaka प्रतम पुरुषवाचक first person [grammar] n.

2552 prathama प्रथम first, best, primitive pratham adj.

2553 prathama puruṣa प्रथम पुरुष first person [ling.] n.

2841 baiśākha बैशाख first month of the Nepali calendar [April/May] n.

3560 vaiśākha वैशाख first month of the Nepali year [April-May] n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [first] initial
(a.) [first-hand] direct

00228294-a first +

01009206-a first +

01009343-a first +

01010862-a first +

01016215-a first +

02202047-a first +

00102736-r first +

00103554-r first +

00254614-r first +

00506928-r first +

00723547-n first +

03350011-n first +

06700169-n first +

13597444-n first +

13846199-n first +

15265518-n first +

ASL:

FIRST

first-aid
first-firstly2
first-ordinal
first-place
first-placeExtra
first-time
love-first-sight

DSG:

8 Multi-Lingual Sentence(s):
1028 首先是头部。 เริ่มจากศีรษะก่อน Ensin pään.
1062 您必须首先拨0！ คุณต้องกดศูนย์ก่อน Teidän pitää ensin valita nolla!
1081 第一个月份是一月 เดือนแรกคือเดือนมกราคม Ensimmäinen kuukausi on tammikuu.
118 一, 第一 หนึ่ง ที่หนึ่ง Yksi. Ensimmäinen.
154 第一天是星期一。 วันที่หนึ่งคือวันจันทร์ Ensimmäinen päivä on maanantai.
367 您是第一次到这里来吗? คุณมาที่นี่ครั้งแรกใช่ไหม ครับ or คะ? Oletteko ensimmäistä kertaa täällä?
716 您走到第一个路口向右拐。 ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ or คะ Kääntykää sitten ensimmäinen katu oikealle.
818 不是的，这是第一次。 ไม่บ่อย นี่เป็นครั้งแรก ครับ or ค่ะ En, tämä on ensimmäinen kerta.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

172 我是第一名。
254 小女孩先上车。
987 人类已经进入２１世纪。
996 我在看这本书的第一章。
1358 这块手表看起来很上档次
1807 今天是卅一日。
2636 新议员首次公开露面。
2838 深圳是中国最早的经济特区。
3052 服务的宗旨是顾客第一。
3185 天边出现了曙光。
3677 他歪打正着中了彩票头彩

Semantische Felder:

3.32 Oben
4.33 Verbinden
6.2 Anfangszeit
6.2 Anfangszeit
9.75 Erfolg