7 New HSK word(s): 4 暂时 temporary/ provisional/ for the time being 4 既然 since/ as/ this being the case 5 产生 to arise/ to come into being/ to come about/ to give rise to/ to bring into being/ to bring about/ to produce/ to engender/ to generate/ to appear/ appearance/ emergence/ generation/ production/ yield 6 姑且 temporarily/ the time being/ for the moment/ provisional/ tentatively 6 福利 (material) welfare/ well-being 6 俯仰 looking up and down/ actions/ being obliging 6 暂且 for now/ for the time being/ temporarily

synsets(s):
8 Old HSK Chinese word(s): * 且 *Adv;Conj * 性 *n;suf * 委屈 *VS * 小便 *N * 人力 *N * 诞生 *VA * 神仙 *N * 根深蒂固 *

synsets(s):
8 OLD_HSK German word(s):

1. für einen Moment 2. ganz abgesehen von, geschweige denn 3. für eine lange Zeit 4. (sowohl) als auch

1. Charakter, Natur, Veranlagung 2. Eigenschaft, Eigentümlichkeit 3. Geschlecht, Sexus 4. Genus

Unrecht, Ungerechtigkeit, jn kränken, jm ein Unrecht antun

geboren sein, gebären

übernatürliches ( oder unsterbliches) Wesen, Unsterbliche

tief eingewurzelt

19 synsets(s):

for the time being +

come into being +

animate being +

imaginary being +

extraterrestrial being +

mythical being +

spiritual being +

supernatural being +

Supreme Being +

time being +
8 OLD_HSK English word(s):

just/ for the time being/ but also

quality (the quality of being active)

bent-distorted/ grieved due to being mistreated

little-excrement/ urine of human beings

manpower/ physical labor/ ability of human beings

be born/ come into being/ be founded

supernatural being/ immortal/ fairy

being deeply rooted/ in grain

synsets(s):
8 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
8 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
8 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
8 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
8 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
根 * ** GEN1 SHI4 Basis/Wurzel
深 * ** SHEN1 ZHUN1 ZHUN3 tief/dunkel
蒂 * ** peduncle or stem of plants
固 *** GU4 solide

ในการผลิต; นำมา; กลับเป็น 产生 to produce; to bring; to come into being

ในใจ 内心 heart; innermost being

เพื่อชน, ผู้ที่สนใจเพื่อให้ได้รับบาดเจ็บโดยถูกบด 压坏 to smash, to crush, to get hurt by being crushed

养儿防老 (of parents) to bring up children for the purpose of being looked after in old age

เพียง; ในขณะนี้ แต่ยัง 且 just; for the time being; but also

คุณภาพ (คุณภาพของการใช้งาน) 性（积极性） quality (the quality of being active)

กำเนิด 诞生 be born; come into being; be founded

คน 人力 manpower; physical labor; ability of human beings

อธรรม 委屈 bent-distorted; grieved due to being mistreated

ถูกฝังรากลึก; ในเมล็ดข้าว 根深蒂固 being deeply rooted; in grain

นางฟ้า; มหาตมะ; อมตะ 神仙 supernatural being; immortal; fairy

Grade E word(s):

397 astitva अस्तित्व existence, being, entity n.

737 ullēkhanīya उल्लेखनीय remarkable, worthy of being mentioned adj.

901 kalākauśala कलाकौशल state of being skilful n.

980 kālē काले a dark skinned human being n.

1032 kuśala कुशल happiness, wellbeing, skilful, proficient, expert n./adj.

1659 jīvajantu जीवजन्तु living being, animal n.

1660 jīvajantu जीवजन्तु animal, living being n.

2608 pharaka फरक difference, separation, being apart n.

2907 bhalā'ī भलाई welfare, well-being, goodness, gentleness n.

3097 mānava मानव mankind, man, human being n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

00004475-n being +

13954253-n being +

ASL:

DSG:

2 Multi-Lingual Sentence(s):
1739 路面很滑，他仍然开得这么快。 ทั้งๆที่ถนนลื่น เขาก็ยังขับรถเร็ว Tie on liukas. Siitä huolimatta hän ajaa kovaa.
1740 他喝醉了，但却仍然骑自行车。 เขาเมา แต่เขาก็ยังขี่จักรยาน Hän on humalassa. Siitä huolimatta hän ajaa pyörällä.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1027 手机在充电。
1514 残疾並不是不幸的遭遇。
1844 同事被裁员了她幸灾乐祸。
1866 仪仗队正在接受检阅。
1968 这里在进行自行车竞赛。
2081 人皆有一死。
2159 不要为你的迟到找藉口。
2772 人类对宇宙从未停止探索。
3064 地球上的资源正在慢慢枯竭。
3075 契约成立了。
3206 船在汹湧的海浪中颠簸。
3255 没钱让我很尴尬。
3439 孩子觉得自己很无辜。
3488 经过烈日的曝晒他的皮肤变黑了。
3544 他责备他的迂腐和固执。

Semantische Felder:

1.22 Stoff