0 New HSK word(s):

synsets(s):
43 Old HSK Chinese word(s): * 会 *aux;v * 一会儿 *Adv;n * 风 *N * 偷 *VA * 情景 *N * 主张 *v;n * 扫 *VA * 一下子 *Adv * 即 *VA * 望 *VA * 神情 *N * 美观 *VS * 迷糊 *VS * 关头 *N * 盼 *VA * 景色 *N * 景象 *N * 目光 *N * 盯 *VA * 角度 *N * 随即 *Adv * 眼光 *N * 眼看 *v;Adv * 此时 *N * 概况 *N * 姑且 *Adv * 回顾 *VA * 呈 *VA * 暂且 *Adv * 一会儿 * * 注目 *VA * 鉴于 *Prep * 观 *VA * 展望 *VA * 刹那 *N * 景 *N * 博览会 *N * 眼下 *N * 视线 *N * 视野 *N * 漂亮 *N * 举世瞩目 * * 瞥 *VA

85 synsets(s):

flüchtiger Blick +

kritischer Augenblick +

idyllischer Anblick +

Panoramablick +

anzüglicher Blick +

zurückblicken +

sich umblicken +

einen Blick werfen in +

finster blicken +

finster blicken +

durch Blicke einschüchtern +

den Überblick verlieren +

den Überblick behalten +

missbilligend blicken +

lüstern blicken +

sich blicken lassen +

flüchtig erblicken +

flüchtig blicken +

blicken, schauen, zuschauen, anblicken, ansehen +

ansehen, anblicken, blicken, schauen, zuschauen +

augenblicklich +

missbilligend geblickt +

einen Überblick gegeben +

gab einen Überblick +

finster blickend +

lüstern blickend +

vorausblickend +

augenblicklich +

augenblicklich +

auf den ersten Blick +

im letzten Augenblick +

rückblickend +

zurückblickend +

auf den ersten Blick +

zurückblickend +
43 OLD_HSK German word(s):

1. zusammentreffen 2. treffen, begegnen, sehen 3.Versammlung, Sitzung, Zusammenkunft, Konferenz 4. Verein, Bund, Gesellschaft, 5. Hauptstadt 6. Moment, Augenblick

1. Wind 2. Stil, Sitten und Bräuche 3. Ausblick 4. Gerücht, Nachricht

1. stehlen, klauen 2. heimlich, verborgen, verstohlen 3. Zeit finden, sich Zeit nehmen 4. nur den Augenblick berücksichtigen

Position, Vorschlag, Blickpunkt, befürworten

1. kehren, fegen,beseitigen, wegräumen, 2. seinen Blick über etw schweifen lassen, einen Blick auf etw werfen

in einem Augenblick, plötzlich, auf einmal

1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt

1. blicken, in die Weite blicken 2. besuchen, aufsuchen 3. hoffen, erwarten 4. Ruf, Ansehen 5. in Richtung, zu, nach

Ausdruck, Anblick,

schön fürs Auge, schöner Anblick

1. den Blick trüben, vor den Augen verschwimmen 2.konfus, benommen, nicht bei klaren Verstand sein

Moment, Schlüsselstelle, kritischer Augenblick

1. sich nach etwas sehnen, nach etw verlangen,hoffen 2. blicken, schauen

Anblick, Landschaft, Landschaftsbild, Szenerie

Szene, Anblick, Bild

starren, fixieren, unbeweglich blicken

1. Winkel 2. Perspektive 3. Blickwinkel

im folgenden Augenblick, sofort danach

Auge, Blick, Urteilsvermögen/ Einsicht

im Augenblick, jeden Moment, ratlos (tatenlos) zusehen

in diesem Augenblick, jetzt

Allgemeine, Überblick

vorerst, vorläufig, im Augenblick

zurückblicken, Rückschau halten

1. sich darbieten, aussehen, einen bestimmten Anblick bieten 2. etw bei einer vorgesetzten Stelle einreichen, Antrag, Bittschrift

für jetzt, für den Augenblick

in dem einem Augenblick...und in dem nächsten...

den Blick auf etw. richten

in Anbetracht, angesichts, im Hinblick

1. schauen, sehen, beobachten, 2. Anblick, Aussehen, 3. Anschauung, Ansicht

in die Zukunft schauen, Ausblick, Erwartungen, Aussichten

Augenblick, Moment

1. Anblick, Landschaft, Szene 2. Situation, Zustand, Lage 3. Szenerie, Bühnendekoration 4. Szene

1. anschauen, ansehen,besichtigen, überblicken 2. lesen, etw oberflächlich durchlesen

im Augenblick, augenblicklich, in diesem Stadium

Gesichts- Blickfeld

auf der ganzen Welt im Blick

einen flüchtigen Blick auf jn,etw. werfen, jm einen Blick zuwerfen

synsets(s):
43 OLD_HSK English word(s):

a little while/ a moment

advocate/ idea/ view/ proposition

all at once/ in an instant

i.e./ mean/ namely

expression/ look/ air/ mien

pleasing to the eye/ artistic/ (of things) beautiful

confused/ dazed/ muddle-headed/ unconscious

juncture/ key moment/ critical point

yearn for/ hope for/ expect/ look

scenery/ view/ prospect/ landscape

scene/ sight/ picture

sight/ view/ vision/ gaze/ look

gaze at/ stare at/ fix one's eyes on

angle/ perspective/ point of view

following-moment/ right afterward/ immediately afterward

eye-sight/ eye/ vision/ foresight/ insight/ point of view

eye-see/ look on helplessly/ in a moment/ very soon

now/ this moment

general situation

review/ look back

now and then/ a little while

fix one's eyes on

look at/ watch/ see

the line of sight

field of vision

a while/ a moment

attract worldwide attention

glance at/ dart a look at

synsets(s):
43 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
43 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
43 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
43 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
43 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
瞥 * ** PIE1

รูปลักษณ์ 目光 look der Blick, e le regard la mirada

jen เห็น 谁知 behold erblicken voir observar vedere

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:
Augenblick +
Blickkontakt +

1 Multi-Lingual Sentence(s):
1059 等一会儿，我看一下。 รอสักครู่ ขอดูก่อนนะ ครับ or คะ Odottakaa hetki niin otan siitä selvää.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1148 小女孩此时很开心。
1859 大家躺在地上仰望天空。

Semantische Felder:

7.11 Sehen