1 New HSK word(s): 5 盼望 to hope for/ look forward to
4 synsets(s): 待捷盼 + 盼念 + 盼望 + 盼望 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 盼望*VA * 盼*VA
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
sehnsüchtig erwarten,sich nach etwas sehnen 1. sich nach etwas sehnen, nach etw verlangen,hoffen 2. blicken, schauen
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
hope for/ look forward to yearn for/ hope for/ expect/ look
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 盼 | Big5: 盼 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
盼 [pan4] 
annehmen, erwartenersehnen, verlangen nacherhoffen (V) yearn for; hope for; expect; look คาดหวัง ความหวัง
คาดหวัง 盼 to hope for, to long for, to expect หวัง; หวังว่าจะได้ 盼望 hope for; look forward to ความหวัง 盼 yearn for; hope for; expect; look
Grade E word(s): 盼头 盼星星盼月亮 盼着
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
盼 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 2.88 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1535 我 急切 地 盼望 着 回家(Nv)。
2454 我 盼望 梦想 早日 实现 。
Semantische Felder:
|