0 New HSK word(s):
synsets(s):
5 Old HSK Chinese word(s): * *N * *N * *N * *pron * *N
synsets(s):
5 OLD_HSK German word(s): jetzt,nun heute morgen hier Schulden, Darlehen
synsets(s):
5 OLD_HSK English word(s): now/ at present/ today today/ present/ now tomorrow here debt
synsets(s):
5 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
5 OLD_HSK Thai word(s): ตอนนี้ วันนี้ พรุ่งนี้ ที่นี่ หนี้ , หนี้สิน
synsets(s):
5 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** ZHAI4
* ** SHENG1 WU4 sich-beschäftigen

นี้
นี้
นี้

พรุ่งนี้ 明天 tomorrow
ในวันนี้ 今天 today
เมื่อวานนี้ 昨天 yesterday
มะรืนนี้ 后天 the day after tomorrow
เดี๋ยวนี้ ตอนนี้ 如今 nowadays; now
เมื่อเช้าวานนี้ 当昨天上午 Yesterday morning
เมื่อเช้านี้ 今晨 This morning
พรุ่งนี้เช้า 明天上午 Tomorrow morning
เมื่อคืนนี้ 昨夜 Yesterday night
คืนนี้ 今夜 Tonight
คืนนี้ 今晚 Tonight
คืนพรุ่งนี้ 明天晚上 Tomorrow night
เดือนนี้ 这个月 this month
ปีนี้ 今年 this year
นี้ this
ทางนี้ 这遍 here
ท่านผู้นี้ 这位 this person
ตอนนี้ 现在 now
นอกจากนี้ in addition
ผมไม่สมควรได้รับนี้ 不敢当 I really don't deserve this
ก่อน; เดิม; ก่อนหน้านี้ 以前 before; formerly; previously
เช่นนี้ 这样 so, such, this way, like this
เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently
หนี้สิน debt
การเป็นหนี้ to owe
ตั้งแต่; เป็น; ตอนนี้ที่ 既然 since; as; now that
จากเวลานี้; จากนี้ไป 从此 from this time on; from now on
ดังนั้น; จึง; ด้วยเหตุนี้ 因此 thereby; therefore; thus; hence
อย่างนั้นจึง; ในที่นี้ 如此 so; thus; herein
หนี้ขาดดุล 亏空 debt; deficit
ที่นี่; สถานที่แห่งนี้ 此地 here; this place
ในวิธีนี้ 这样一来 in this way
ครั้งนี้ได้ this, these
นี้ 这个 this, this one
นอกจากนี้ ยังคง 还有 furthermore, in addition, still, also
เหล่านี้ 这些 these
ถ้าผมรู้จักกันก่อนหน้านี้ 早知道 had I known earlier
ก่อนหน้านี้ ; สุดท้าย 上个 the previous one; the last one
ยิ่งกว่านั้น; ในนอกจากนี้ 另外 furthermore; in addition
ตอนนี้ ในปัจจุบัน 现在 now, nowadays
การดื่มขนมปัง, ขนมปังเสนอต่อไปนี้เป็นไป 干杯 to drink a toast, propose a toast, here's to
เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently, lately
เพื่อเลื่อนไปยังวันที่ก่อนหน้านี้ที่จะนำไปข้างหน้า 提前 to shift to an earlier date, to bring forward
เร็ว ๆ นี้ในช่วงเวลา 眼看 soon, in a moment
ยังคง; ยัง; แม้มากขึ้นนี้ยังได้อย่างเป็นธรรม still; yet; even more; also; fairly
หน้าไปข้างหน้า; ก่อน; ก่อนหน้านี้ front; forward; before; preceding
อย่างนี้ 这么 so; such; this way; like this
นี้ this
ต่อจากนี้ 从此 from now on
ต่อจากนี้ 今后 from now on
เมื่อเร็ว ๆ นี้ 近来 recently; lately
เป็นหนี้ owe
เพียง; ในขณะนี้ แต่ยัง just; for the time being; but also
ด้านล่าง; ใต้; ต่อไปนี้ 以下 below; under; the following
ที่นี่; ด้านนี้ 这边 here; this side
ป่านฉะนี้ 至今 up to now; to this day; so far
ตอนนี้ 此刻 this moment; at this moment
นอกจากนี้ 况且 in addition; moreover; besides
ดังต่อไปนี้ 下列 below-listed; following; listed below
นอกจากนี้ 除此之处 in addition
จากนั้น; ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป 此后 from then; henceforth
ตอนนี้ในขณะนี้ 此时 now; this moment
ใบแจ้งหนี้; ใบเสร็จรับเงิน 发票 invoice; receipt
ในบางเวลา; ตอนนี้ ... ตอนนี้ ... 时而 from time to time; now … now …
เร็ว ๆ นี้ 新近 recent; late
ในขั้นตอนนี้ 眼下 at this stage
พร้อมทุกแล้วเป็นตอนนี้ 一贯 all along; then as now
ระยะเริ่มแรก เร็ว ๆ นี้ 早日 early; soon
หนี้สิน 债务 debt
เช่นนี้เช่น 这么着 like this; such
ĉi นี้ this dieses cette este questo
deci ของนี้ of This von diesem de cela de esta di questo
hodiaŭ ในวันนี้ 今天 today heute aujourd'hui hoy oggi
ĵus เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently kürzlich récemment recientemente recentemente
kreditoro เจ้าหนี้ 债权人 creditor Gläubiger créancier acreedor creditore
morgaŭ วันพรุ่งนี้ 明天 tomorrow morgen demain mañana domani
nun ตอนนี้ 现在 now jetzt maintenant ahora ora
radiko ดังต่อไปนี้ 以下 Following Folgende Suivant Siguiente Seguente
tio นี้ this dieses cette este questo
tiu นี้ This Dieses Cette Este Questo

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









นี้ + +

ASL:
This This


DSG:





85 Multi-Lingual Sentence(s):
1034 这个男人跳着舞并笑着。 ผู้ชายคนนี้กำลังเต้นรำและหัวเราะ Mies tanssii ja nauraa.
1035 这个男人有个长鼻子。 ผู้ชายคนนี้มีจมูกยาว Miehellä on pitkä nenä.
1041 这个男人是雪做的。 ผู้ชายคนนี้ทำมาจากหิมะ Mies on lumesta.
1053 多久才能到? ใช้เวลานานเท่าไรกว่าพัสดุนี้จะไปถึง? Kuinka pitkään kestää kunnes se on perillä?
1113 对,我们马上就来。 ครับ or ค่ะ เรากำลังจะมาเร็วๆ นี้ Kyllä, tulemme kohta.
1153 这个戒指贵吗? แหวนวงนี้แพงไหม ครับ or คะ? Onko tämä sormus kallis?
1154 不,只需要100欧元。 ไม่ครับ or คะ แหวนวงนี้ราคาเพียง ๑๐๐ or 100 ยูโร Ei, se maksaa vain sata euroa.
1165 你明天坐车 or 开车回家吗? คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ or คะ ? Lähdetkö huomenna kotiin?
1273 您想要明天出发吗? คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ? Haluatteko lähteä huomenna?
1274 您想要呆到明天吗? คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ ? Haluatteko jäädä huomiseen?
1275 您想要到明天再付账吗? คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ? Haluatteko maksaa laskun vasta huomenna?
1291 我们必须马上上学去。 เราต้องไปโรงเรียนเดี๋ยวนี้ Meidän täytyy kohta mennä kouluun.
1292 我们必须马上去上班。 เราต้องไปทำงานเดี๋ยวนี้ Meidän täytyy kohta mennä töihin.
1293 我们必须马上去医生那。 เราต้องไปหาหมอเดี๋ยวนี้ Meidän täytyy kohta mennä lääkäriin.
1302 这里可以吸烟吗? ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ or คะ? Saako täällä polttaa?
1324 您能熨平这件衬衫吗? ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko silittää paidan?
1325 您能把这条裤子洗干净吗? ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko puhdistaa housut?
1326 您能修一下这双鞋吗? ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko korjata kengät?
1369 您为什么不吃这个蛋糕呢? ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ or คะ? Miksi ette syö kakkua?
1453 他没有钱,还有债务。 เขาไม่มีเงิน มีแต่หนี้ Hänellä ei ollut rahaa, vaan velkoja.
1621 明天天气可能会变好。 หวังว่า พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น Sää paranee ehkä huomenna.
1644 我认为,他在睡觉呢。 ผม or ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่ Luulen, että hän nukkuu nyt.
166 今天是星期天。 วันนี้เป็นวันอาทิตย์ Tänään on sunnuntai.
167 今天我不工作。 วันนี้ ผม♂ or ดิฉัน♀ ไม่ทำงาน Tänään en työskentele.
169 明天是星期一。 พรุ่งนี้เป็นวันจันทร์ Huomenna on maanantai.
170 明天我还要工作。 พรุ่งนี้ ผม♂ or ดิฉัน♀ ไปทำงานอีก Huomenna minä taas työskentelen.
1751 他不是今天晚上来就是明天早上来。 เขามาวันนี้ตอนค่ำหรือไม่ก็พรุ่งนี้แต่เช้า Hän tulee joko tänä iltana tai huomenna aikaisin.
271 这是一年中的四季: นี้คือฤดู Nämä ovat vuodenajat:
286 今天天气怎么样? วันนี้อากาศเป็นอย่างไร? Millainen sää on tänään?
287 今天天气很冷。 วันนี้อากาศหนาว Tänään on kylmä.
288 今天天气暖和。 วันนี้อากาศอบอุ่น Tänään on lämmin.
300 今天天气很热。 วันนี้อากาศร้อน Tänään on kuuma.
307 今天是星期六。 วันนี้เป็นวันเสาร์ Tänään on lauantai.
308 今天我们有时间。 วันนี้เรามีเวลา Tänään meillä on aikaa.
309 今天我们打扫房子。 วันนี้เราจะทำความสะอาดอพาทเม้นท์ Tänään me siivoamme asunnon.
326 你今天想做点什么?(这里指做饭) วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ or คะ? Mitä sinä haluat tänään keittää?
337 你在这个锅里熬汤吗? คุณกำลังทำซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ or คะ? Keitätkö sinä keiton tässä kattilassa?
338 你用这个平底锅煎鱼吗? คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ or คะ? Paistatko sinä kalan tällä pannulla?
339 你在这个烤架上面烤蔬菜吗? คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ or คะ? Grillaatko sinä vihannekset tällä grillillä?
356 我正在看这本书。 ผม or ดิฉัน กำลังอ่านหนังสือเล่มนี้ Luen juuri tätä kirjaa.
381 但是我现在不吸了。 แต่ตอนนี้ ผม or ดิฉันไม่สูบแล้ว Mutta nyt minä en enää polta.
390 不过现在我们在这里度假。 แต่ตอนนี้เรามาพักร้อน Mutta nyt olemme täällä lomalla.
391 好热的天啊! ร้อนอะไรอย่างนี้! Mikä kuumuus!
392 是啊, 今天真的是很热。 ใช่ วันนี้ร้อนจริงๆ Kyllä, tänään on oikein kuuma.
394 明天这里有一个聚会。 พรุ่งนี้จะมีงานรื่นเริงที่นี่ Huomenna täällä on bileet.
412 我现在一时记不起来,(这教材)叫什么名字。 ตอนนี้ ผม or ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ or คะ? Minä en tällä hetkellä tiedä sen nimeä.
421 我明天有空 or 我明天有时间。 พรุ่งนี้ ผม or ดิฉัน หยุด ครับ or คะ Huomenna minulla on vapaata.
422 我们明天要不要见面? พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหม ครับ or คะ? Tavataanko huomenna?
423 很抱歉, 我明天不行。 ขอโทษครับ or ค่ะ พรุ่งนี้ไม่ได้ ครับ or คะ Olen pahoillani, minulle ei käy huomenna.
424 这个周末你已经有什么计划了吗? สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ or คะ? Onko sinulla jo suunnitelmia tälle viikonlopulle?
459 我喜欢这块石头。 ผม or ดิฉัน ชอบก้อนหินก้อนนี้ Minä pidän tuosta kivestä.
462 我喜欢这朵花。 ผม or ดิฉัน ชอบดอกไม้นี้ Minä pidän tästä kukasta.
478 这里有车库吗? ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ or คะ? Onko täällä autotallia?
479 这里有保险柜吗? ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ or คะ? Onko täällä kassakaappia?
480 这里有传真吗? ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ or คะ? Onko täällä faksia?
481 好, 我就要这个房间。 ดี ผม or ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ or ค่ะ Hyvä, otan huoneen.
493 这房间太吵。 ห้องนี้เสียงดังเกินไป Huone on liian kovaääninen.
494 这房间太小。 ห้องนี้เล็กเกินไป Huone on liian pieni.
495 这房间太暗。 ห้องนี้มืดเกินไป Huone on liian pimeä.
50 我们明天见面吗? เราพบกันพรุ่งนี้ดีไหมครับ♂ or คะ♀? Nähdäänkö huomenna??
501 您有便宜一点的吗? คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม ครับ or คะ? Onko teillä mitään halvempaa?
505 这张桌子是空着的吗? โต๊ะนี้ว่างไหม ครับ or คะ? Onko tämä pöytä vapaa?
51 我很抱歉, 我已有安排了。 ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ♂ or ขอโทษนะค่ะพรุ่งนี้ดิฉันไม่ว่า Olen pahoillani, minulla on jo muita menoja.
540 我没有点这道菜。 ผม or ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้ En tilannut tätä.
591 火车上有卧铺吗? รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหม ครับ or คะ? Onko junassa nukkumavaunuja?
671 请在这里右转。 กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ or ค่ะ Tästä oikealle, kiitos.
682 请您把我送到这个地址。 ขับไปส่ง ผม or ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ or คะ Ajakaa minut tähän osoitteeseen.
753 谁建的这座大楼? ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ ครับ or คะ ? Kuka rakensi tuon rakennuksen?
778 今晚剧院上演什么? เย็นนี้ที่โรงละครมีอะไร? Mitä esitetään tänä iltana teatterissa?
780 今晚有什么电视节目? เย็นนี้โทรทัศน์มีอะไรดู? Mitä tulee tänään illalla televisiosta?
790 这附近有高尔夫球场吗? แถวนี้มีสนามกอล์ฟไหม? Onko täällä lähellä golfkenttää?
791 这附近有网球场吗? แถวนี้มีสนามเทนนิสไหม? Onko täällä lähellä tenniskenttää?
792 这附近有室内泳池吗? แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม? Onko täällä lähellä uimahallia?
794 今天上映一部好电影。 วันนี้มีหนังดีฉาย Tänään pyörii hyvä elokuva.
795 这是一部新电影。 หนังเรื่องนี้เข้าใหม่ Tämä elokuva on aivan uusi.
811 这个位子是空的吗? ที่นั่งนี้ว่างไหม ครับ or คะ? Onko tämä paikka vapaa?
875 正在转播足球赛。 กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้ Sieltä tulee jalkapallo-ottelu.
879 现在还没产生结果。 ตอนนี้เสมอกันอยู่ Tällä hetkellä peli on tasan.
881 现在要点球了。 ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ Nyt tulee rangaistuspotku.
883 今天天气很热。 วันนี้อากาศร้อน Tänään on kuuma.
961 我可以看一下吗? ขอ ผม or ดิฉัน ดูใบนี้หน่อยได้ไหม ครับ or คะ? Saisinko katsoa tätä?
962 是真皮的吗? ใบนี้ทำจากหนังใช่ไหม ครับ or คะ? Onko se nahkaa?
965 这可是特别好的质量啊。 ใบนี้คุณภาพดีมาก ครับ or คะ Tämä on erityisen laadukas.
966 这个手提包确实是物美价廉。 และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ or คะ Ja käsilaukku on oikeasti hyvin edullinen.
990 这个国家有太多失业者。 ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก Tässä maassa on liian monta työtöntä.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


12 厕所


Semantische Felder: