1 New HSK word(s): 4 拉 to pull/ to play (string instruments)/ to drag/ to draw

4 Old HSK word(s): A VA 拉 * la1 1. ziehen,schleppen 2. befördern, etw mit einem Fahrzeug transportieren 3. Truppen an einen bestimmten Ort bringen, führen 4(bestimmte Musikinstrumente) spielen 5. hinziehen, verlängern 6. jm helfen 7. jn in etw verwickeln 8. jn für sich gewinnen B N 阿拉伯语 * a1la1bo2yu3 Arabisch (Sprache) B 半拉 * ban4 la3 Hälfte C N 拖拉机 * tuo1la1ji1 1. Traktor

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 拉 Big5: 拉

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

拉 [la1]

Geige spielen (V, Mus)ziehen (V)

pull; drag; haul; play; draw in; shit

/tirer/transporter/attirer/gagner/empoigner/

Häufigkeit: 46.23 Komposita

3 Multi-Lingual Sentence(s):
258 我做一个水果色拉。
542 我要一个色拉 / 凉菜。
584 我要一张到布拉格的票。

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

570 请拉开门。
2180 她在拉弓。
3183 我想去拉萨。
3236 她在拉小提琴。
3426 我去过尼亚加拉大瀑布。
3570 小狗在地上拉屎。

Semantische Felder:

17.7 Training
18.24 Befreiung