6 New HSK word(s): 5 摩托车 motorbike/ motorcycle/ CL:輛|辆[liang4];部[bu4] 5 委托 to entrust/ to trust/ to commission 6 拜托 request sb to do sth/ please! 6 托运 to consign (goods)/ to check through (baggage) 6 依托 to rely on/ to depend on 6 寄托 to have sb look after sb/ to entrust the care of sb/ to place (hope etc) on

6 Old HSK word(s): B VA 托 * tuo1 1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen C VA 委托 * wei3tuo1 jm mit etwas betrauen, jn beauftragen C N 托儿所 * tuo1'er2suo3 Kindertagesstätte, Krippe C N 摩托车 * mo2tuo11che1 Motorrad D VA 嘱托 * zhu3tuo1 auftragen, beauftragen, einschärfen D VA 寄托 * ji4tuo1 anvertrauen,auf etwas,jn setzen

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 托 Big5: 托

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

托 [tuo1]

anvertrauen, in Verwahrung gebenStütze, Ständer, Halterung (S, Tech)Torr, Millimeter Quecksilbersäule, mmHg (nicht SI-konforme Einheit des Drucks) (S, Phys)als Hintergrund ( Folie ) dienen (V)etw. auf der Handfläche tragen; etw. im Handteller halten (V)etw. durch Gegenüberstellung hervorheben (V)kontrastieren, ins Auge fallen lassen (V)Tuo (Eig, Fam)
托 [tuo1]

beauftragen, jdn mit etw. betrauen, jdn. mit etw. anvertrauen (V)etw. vorgeben, etw. täuschen (V)sich auf etw. stützen, sich stützen lassen auf (V)sich lehnen auf, sich darauf verlassen, sich zurücklehnen (V)

hold in the palm

/torr/

จักรยานยนต์ / รถจักรยานยนต์

Häufigkeit: 8.23 Komposita

2 Multi-Lingual Sentence(s):
649 他开摩托车去。
1127 我还有一辆摩托车。

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

865 他们接受了委托。
1305 骑摩托车很危险。
2169 白云衬托得天空很蓝。
2170 她两手托着下巴。
3543 摩托车在汽车中迂回前进。
3684 我的东西携带起来很不方便所以我把它们托运到学校
3765 为了保证安全驾驶摩托车一定要带帽盔
3784 他把烤面包片放到早餐托盘里。

Semantische Felder: