6 New HSK word(s): 5 主持 to take charge of/ to manage or direct/ to preside over/ to uphold/ to stand for (eg justice)/ to host (a TV or radio program etc) 6 公道 justice/ fairness/ public highway 6 正义 justice/ righteous/ righteousness 6 司法 judicial/ (administration of) justice 6 冤枉 hatred/ injustice/ bad luck/ unjust treatment/ wronged/ not worthwhile 6 理直气壮 in the right and self-confident (idiom)/ bold and confident with justice on one's side/ to have the courage of one's convictions/ just and forceful
5 Old HSK word(s): B VS;n * bu4ping2 empörend, Unrecht C n;VS * zheng4yi4 Recht C N * fa3yuan4 Gericht D * li3 zhi2 qi4 zhuang4 mit vollem Recht, mit Fug und Recht D n;VS * yuan1 Unrecht, Ungerechtigkeit, Feindschaft, Haß, jn aufziehen, für die Katz sein



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** YUAN1


2899 ความถูกต้อง kʰwaːm tʰùːk tɔ̂ŋ accuracy, justice เพราะยึดมั่นในหลักการอุดมคติสากลนิยม สหรัฐฯ จึงมักแสดงท่าทีแข็งกร้าวต่อฝ่ายผู้รุกราน และผดุงความถูกต้อง
3046 ความยุติธรรม kʰwaːm jút tìʔ tʰam má justice สัจจะและความยุติธรรมเป็นสิ่งมีค่าสูงสุดที่ชาวอเมริกันทุกคนแสวงหา
3525 ตุลาการ tùʔ laː kaːn judge, justice การตรากฎหมายต้องผ่านความเห็นชอบจากคณะตุลาการ
ธรรม justice; fairness
265 an'yāya अन्याय injustice n.
2239 n'yāya न्याय justice, equity, logic, reason n.
2241 n'yāyādhīśa न्यायाधीश judge, justice n.
2242 n'yāyādhīśa न्यायाधीश judge, justice n.
2243 n'yāyālaya न्यायालय court of justice n.
2556 pradhānan'yāyādhīśa प्रधानन्यायाधीश Chief Justice n.





0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


717 法律 维护 正义


Semantische Felder:

1
21.18 Recht, Gerechtigkeit