ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): A N (水)* shui3 1. Wasser 2. Gewässer 3. Flüssigkeit
30 Wörter: (水)* (水果)* (水平)* (汽水)* (水稻)* (水泥)* (墨水儿)* (熱水瓶(暖水瓶))* (涼水)* (藥水儿)* (開水)* (流水)* (水分)* (水庫)* (水利)* (水力)* (洪水)* (自來水)* (萍水相逢)* (水產)* (水電)* (水土)* (水源)* (水災)* (水蒸氣)* (山水)* (雨水)* (萬水千山)* (淡水)* (飲水思源)*
1 Old HSK word(s): A N (水)* shui3 1. Wasser 2. Gewässer 3. Flüssigkeit
30 Wörter: (水)* (水果)* (水平)* (汽水)* (水稻)* (水泥)* (墨水儿)* (熱水瓶(暖水瓶))* (涼水)* (藥水儿)* (開水)* (流水)* (水分)* (水庫)* (水利)* (水力)* (洪水)* (自來水)* (萍水相逢)* (水產)* (水電)* (水土)* (水源)* (水災)* (水蒸氣)* (山水)* (雨水)* (萬水千山)* (淡水)* (飲水思源)*



(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Gb: 水 Big5: 水 Mega: 水
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
+ shui3 water, liquid, lotion, juice
+ bing1 ice / ice-cold
+ dang4 ditch / pool
+ guan4 wash
+ miao3 a wide expanse of water

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
70 Graphische Darstellung der 五 fünf Elemente 金 Metall, 木 Holz, 水 Wasser, 火 Feuer und 地 Erde zwischen 二 Himmel und Erde. Graphische Darstellung der FÜNF Elemente Metall, Holz, Wasser, Feuer und Erde zwischen Himmel und Erde.
202 冰 Eis besteht aus 冫 Eisklumpen und (Tau-) 水 Wasser. EIS besteht aus EISKLUMPEN und (Tau-) WASSER.
626 水 Wasser, das den menschlichen 尸 Körper verläßt: 尿 Urin. WASSER, das den menschlichen KÖRPER verläßt: URIN.
1923 Zuviel 日 Sonne bringt Dürre, zuviel 水 Wasser bringt Überschwemmungen - beides (= 共 gemeinsam) hat 暴 ungestüme oder 暴 brutale Auswirkungen. Zuviel SONNE bringt Dürre, zuviel WASSER bringt Überschwemmungen - beides (= GEMEINSAM) hat UNGESTÜME oder BRUTALE Auswirkungen.
126 Darstellung von fließendem Wasser 水. Als (linke) Komponente mit drei 氵Wassertropfen geschrieben. Darstellung von fließendem WASSER.
128 丶 Tropfen für Tropfen fließt 水 Wasser bis in alle 永 Ewigkeit. TROPFEN für Tropfen fließt WASSER bis in alle EWIGKEIT.
1439 Klares, reines 水 Wasser kommt aus einer 泉 Quelle; die Komponente "白 weiß" steht hier für "klar, rein". Klares, reines WASSER kommt aus einer QUELLE; die Komponente WEIß steht hier für "klar, rein".
889 Ein 泰 erhabener Moment ist der Empfang (春 ohne 日) heiligen 水 Wassers. ~Ein erhabener Moment ist der Empfang ( ohne ) heiligen Wassers.
1779 Eine Art von 皿 Geschirr oder Gefäß, voll oder gar überfließend mit 水 Wasser (Zeichen um 90° gedreht) oder einer anderen Flüssigkeit; das ist ein 益 Vorteil, ein Nutzen. Eine Art von GESCHIRR oder Gefäß, voll oder gar überfließend mit WASSER (Zeichen um 90° gedreht) oder einer anderen Flüssigkeit; das ist ein VORTEIL, ein Nutzen.
1782 臼 2 Hände mit 水 Wasser aus einem Stück 皿 Geschirr reinigen, d. h. die 盥 Hände waschen. 2 HÄNDE mit WASSER aus einem Stück GESCHIRR reinigen, d. h. die HÄNDE WASCHEN.
914 水 Wasser geht (z. B. beim Kochen) in 禾 Getreide 入 hinein, und wie bei gekochtem 米 Reis 占 besetzt es alles bzw. 黏 klebt an allem. (黏 ist ein Alternativzeichen zu 粘 nián.) ~Wasser geht (z. B. beim Kochen) in Getreide hinein, und wie bei gekochtem Reis besetzt es alles bzw. klebt an allem. ( ist ein Alternativzeichen zu nián.)