ZEICHENANALYSE




1 Old HSK word(s): A VA (開)* kai1 1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc
40 Wörter: (開)* (開始)* (開玩笑)* (開學)* (離開)* (開放)* (開會)* (開課)* (開明)* (開辟)* (開演)* (開展)* (展開)* (召開)* (公開)* (開辦)* (開除)* (開動)* (開發)* (開飯)* (開口)* (開幕)* (開設)* (開水)* (開夜車)* (開采)* (開刀)* (開工)* (開關)* (開化)* (開墾)* (開闊)* (開朗)* (盛開)* (開天辟地)* (開頭)* (開拓)* (開心)* (開支)* (敞開)*
Eines der 350 Zeichen, die gesondert studiert werden müssen, weil sie nicht auf einer systematischen Vereinfachung einer Komponente oder eines Radikals beruhen. In einigen Fällen werden auch verschiedenen traditionelle Zeichen nur durch ein einziges Zeichen vereinfacht. Siehe Liste 1 Gb: 开 Big5: 開


Konversions-Typ: 1⇒

Gb: 开 Big5: 開 Mega: 开
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
+ kai1 open / initiate, begin, start
+ ji1 hairpin / fifteen year old girl
+ jian3 callous skin on hands or feet. blisters
+ jing1 thorns / brambles / my wife / cane
+ kai1 caesium
+ qian1
+ xing2 form, shape, appearance
+ xing2 surname / state in today's Hebei
+ yan2 grind, rub / study, research
+ yan2 beautiful, handsome / seductive

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
1472 Mit einem 刂 Messer wird alles gemäß den Regeln 开 gleich hoch gemacht und die Abweichler werden 刑 bestraft. Mit einem MESSER wird alles gemäß den Regeln GLEICH HOCH gemacht und die Abweichler werden BESTRAFT.
1471 Die 形 Form, die 形 Gestalt eines durch die Sonne angestrahlten Objekts, hier dargestellt durch die Komponente "开 eben/gleich hoch", wird durch seinen Schatten, hier 彡 drei Streifen, sichtbar. Die FORM, die GESTALT eines durch die Sonne angestrahlten Objekts, hier dargestellt durch die Komponente EBEN/GLEICH HOCH, wird durch seinen Schatten, hier DREI STREIFEN, sichtbar.
811 石 Steine werden 研 gerieben, so daß sie 幵/开 gleich hoch oder eben werden. Auch in den Bedeutungen mahlen, studieren, forschen. ~Steine werden gerieben, so daß sie / gleich hoch oder eben werden. Auch in den Bedeutungen mahlen, studieren, forschen.
1349 Oben nicht zwei 巳巳 Föten, sondern zwei nebeneinander auf 开 gleicher Höhe 卩卩 kniende Personen, die 巽 Gehorsam suggerieren. Beim 辶 raschen Gehen oder Reisen sind 巽 gehorsame Führer erforderlich, die den richtigen Weg 選 selektieren oder auswählen. Oben nicht zwei Föten, sondern zwei nebeneinander auf GLEICHER HÖHE KNIENDE PERSONEN, die Gehorsam suggerieren. Beim RASCHEN GEHEN oder Reisen sind gehorsame Führer erforderlich, die den richtigen Weg SELEKTIEREN oder auswählen.
33 Das Zeichen besteht aus 門 Tür und 开 entriegeln. 开 war in der alten Form ein Bild zweier Hände, die einen 一 Türriegel entfernen. Eine TÜR ÖFFNEN, d.h. sie ENTRIEGELN.