0 New HSK word(s):
10 Old HSK word(s): A VA 做* zuo4 1.machen, herstellen,produzieren 2. schreiben, verfassen 3.sich mit etw beschäftigen , an etw arbeiten 4. sein, dienen 5. eine Familienfeier veranstalten 6. Beziehungen aufnehmen A VA 作* zuo4 1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen B VA 修* xiu1 1.reparieren, restaurieren, ausbessern 2. bauen, anlegen 3. lernen, ausbilden, kultivieren 4. verfassen, schreiben, zusammenstellen, kompilieren 5. beschneiden, stutzen, schneiden B N 著作* zhu4zuo3 1. schreiben / verfassen 2. Werk / Buch B VA 编* buian1 1. flechten 2. organisieren, einordnen 3. etw redaktionell bearbeiten, zusammenstellen 4. verfassen, komponieren 5. erdichten, fabrizieren 6. Teil eines Buches, Band B VA 制定* zhi4ding4 ausarbeiten, niederlegen, entwerfen, verfassen C VA 组成* zu3cheng2 verfassen, bestehen aus C v;n 编辑* bian1ji2 Herausgeber, Lektor, Redakteur, Verfasser, verfassen D n;v 著* zhu4 1. deutlich, ausgeprägt, klar hervortretend 2. zeigen, sich erweisen 3. schreiben, verfassen 4. Werk D 起草* qi3 cao3 verfassen, entwerfen
编 [bian1] flechten (V)verfassen (V)komponieren
编写 [bian1 xie3] schreiben, verfassen, komponieren, erarbeiten, zusammenstellen (V)
编著 [bian1 zhu4] kompilieren, erarbeiten (V, Lit)schreiben, verfassen (V, Lit)
编纂 [bian1 zuan3] zusammenstellen, verfassen (z.B. ein Buch) (Lit)
和 [he4] ein Antwortgedicht verfassen (V, Lit)einstimmen, Gesang erwidern (V, Mus)
简单陈述 [jian3 dan1 chen2 shu4] verfassen (V)
写成文章 [xie3 cheng2 wen2 zhang1] zu einem Artikel verfassen ( schreiben ) (V, Lit)zu einem Aufsatz verfassen ( schreiben ) (V, Lit)
制定 [zhi4 ding4] ausarbeiten (V)Gestalt (S)Verordnung (S)entwerfen, verfassen (V)gestalten (V)einsetzen (Adj)
著 [zhu4] deutlich, verfassen, zeigen (V)
著作 [zhu4 zuo4] Werk, Buch, Arbeit, Schrift (S)( z.B. Buch ) schreiben, verfassen (V)
撰文 [zhuan4 wen2] Artikel verfassen (V, Sprachw)
撰写 [zhuan4 xie3] Formulierung (S, Lit)formulieren (V, Lit)verfassen, zu etw. schreiben (V, Lit)
撰 [zhuan4] schreiben, verfassen (V)
纂 [zuan3] Haarknoten, Dutt, Gogsch ( Haarnoten einer Frisur ) (S)zusammenstellen, verfassen (V, Lit)
作法 [zuo4 fa3] Art und Weise etw. künstlerisch darzustellen (S, Kunst)Ausführung, Ausführungsweise, Ausführungsart (S)Kompositionsweise, Art und Weise etw. zu komponieren (S, Mus)Schreibweise, Schreibstil (S, Lit)Art und Weise etw. zu praktizieren bzw. ausüben (V)Gesetze beschließen, schaffen, verfassen (V, Rechtsw)magische Rituale ausführen (V, Gesch)