0 New HSK word(s):
7 Old HSK word(s): A part * guo (Verb.)1 hinübergehen, überschreiten, überqueren 2. verbringen, verleben 3. vergehen, dahingehen 4. nach, später 5. über etw.hinausgehen, übertreffen, überschreiten 6. mehr als genug, übermäßig 7. Fehler, Vergehen, Fehltritt 8. ein Aspekt-Partikel (Volle B VA * du4 1. übersetzen, überqueren, einen Fluß überqueren 2. (hin-)übersetzen 3. über etw hinwegkommen, überwinden, durchkommen 4. Fährstelle, Übergang C VS * heng2 1. horizontal, querlaufend 2. quer, seitwärts, waagerecht 3. durchqueren, überqueren 4. kreuz und quer,siehe:heng4 D N * liang2 (Dach-)Balken, Querbalken, Brücke D VA * jiao1cuo4 ineinandergreifen,kreuz und quer,miteina. verzahnt D VA * she4ji2 1. waten, durchwaten, ein Gewässer überqueren, übersetzen 2. erleben, durchmachen 3. betreffen, mit etw im Zusammenhang stehen D VA * tong1xing2 hindurchgehen, passieren, durchqueren,durchgängig, allgemein geltend
爱抱怨的人 [ai4 bao4 yuan4 de5 ren2] Meckerer (S)Querulant (S)
半身麻痹 [ban4 shen1 ma2 bi4] querschnittsgelähmt (Adj)
遍历 [bian4 li4] Überquerung (S, EDV)
蚕无二设 [can2 wu2 er4 she4] Schreibregel des Querstriches in der Lishu Kalligraphiekeine 2 'Seidenraupenköpfe' anfertigen (Schreibregel des Querstriches in der Lishu Kalligraphie
长笛 [chang2 di2] Querflöte (Mus)
超连 [chao1 lian2] Hypertext-Link, Querverweis (S, EDV)
超连结 [chao1 lian2 jie2] Hypertext-Link, Querverweis (S, EDV)
超媒体 [chao1 mei2 ti3] querverweisende Medien
超文本 [chao1 wen2 ben3] querverweisender TextHypertext (S)
超文件 [chao1 wen2 jian4] querverweisender Text
大果栎 [da4 guo3 li4] Bur-Eiche (lat: Quercus macrocarpa) (Eig, Bio)
大梁 [da4 liang2] Querbalken (S, Arch)
大药栎 [da4 yao4 li4] Persische Eiche (lat: Quercus macranthara) (Eig, Bio)
导体截面积 [dao3 ti3 jie2 mian4 ji1] Leiterquerschnitt (S, Tech)
第一横折 [di4 yi1 heng2 zhe2] erster Querfalz
冬青栎 [dong1 qing1 li4] Stein-Eiche, Steineiche (lat: Quercus ilex) (Eig, Bio)
冬青栎 [dong1 qing1 li4] Steineiche, Stein-Eiche (lat: Quercus ilex) (Eig, Bio)
[du4] überqueren (V)übersetzen (mit Fähre)
对着船舷地 [dui4 zhuo2 chuan2 xian2 de5] querab (V)
飞越大西洋 [fei1 yue4 da4 xi1 yang2] den Atlantik mit dem Flugzeug überqueren (Adj)
辅助横梁 [fu3 zhu4 heng2 liang2] Hilfsquerträger (S)
覆互状栎 [fu4 hu4 zhuang4 li4] Schindel-Eiche (lat: Quercus imbricaria) (Eig, Bio)
鼓形 [gu3 xing2] Bandquerprofil (S, Tech)ballig (Adj)Balligkeit (Adj, Tech)trommelförmig (Adj)
[guo4] Verbsuffix des experientiellen AspektsVerbalpartikel: Aspekt der unbestimmten Vergangenheit (S)Vergehen, Fehler (S)vergehen, verbringen, verleben (V)vorbeigehen (an), passieren, überqueren (V)nach, später (Adv)Guo (Eig, Fam)
过境 [guo4 jing4] Transit, Grenzübergang (S)passieren der Grenze, überqueren der Grenze (V)
过马路 [guo4 ma3 lu4] die Straße überqueren (S)
亨利贝克勒尔 [heng1 li4 bei4 ke4 le4 er3] Antoine Henri Becquerel (Phys)
亨利贝克勒尔 [heng1 li4 bei4 ke4 lei1 er3] Antoine Henri Becquerel (Eig, Phys)
[heng2] über, herüberhorizontal, quer (Adj)waagerecht (Adj)Heng (Eig, Fam)
横穿 [heng2 chuan1] überqueren, durchqueren
横渡 [heng2 du4] überquer
横渡大西洋 [heng2 du4 da4 xi1 yang2] Atlantik überqueren (Adj)
横断面 [heng2 duan4 mian4] Querschnitt (S)
横贯 [heng2 guan4] durchqueren (V)
横过 [heng2 guo4] durchfließen, durchqueren
横截面 [heng2 jie2 mian4] Querschnitt (S, Phys)
横跨大西洋 [heng2 kua4 da4 xi1 yang2] Atlantik überqueren
横梁 [heng2 liang2] Querträger, Traverse (S, Tech)
横平 [heng2 ping2] gleichmäßiger, glatter Querstrich in der Lishu Kalligraphie (S)
横平竖直 [heng2 ping2 shu4 zhi2] gleichmäßiger, glatter Querstrich und ganz gerader Längsstrich:Lishu Kalligraphie Regel (S)
横七竖八 [heng2 qi1 shu4 ba1] kreuz und quer
横丝绺 [heng2 si1 liu3] in Querrichtung (S)
横向 [heng2 xiang4] quer, in die Breite
横向滑板 [heng2 xiang4 hua2 ban3] Querschlitten
横向进给拖板 [heng2 xiang4 jin4 gei3 tuo1 ban3] Querschlitten (S)
横向联接 [heng2 xiang4 lian2 jie1] Querverbindung (S)
横向溜板 [heng2 xiang4 liu1 ban3] Querschlitten (S)
横越 [heng2 yue4] überqueren, durchqueren
横越大西洋 [heng2 yue4 da4 xi1 yang2] Atlantiküberquerung (S)
红栎树 [hong2 li4 shu4] Roteiche (lat: Quercus rubra) (Eig, Bio)
红色警戒 [hong2 se4 jing3 jie4] Command & Conquer: Alarmstufe Rot (Echtzeit-Strategiespiel) (Eig, EDV)
[hu2] Japanische Kaisereiche (lat: Quercus dentata) (Eig, Bio)mongolische Eiche (Quercus dentana) (S)
槲树 [hu2 shu4] Japanische Kaisereiche (lat: Quercus dentata) (Eig, Bio)
黃橡樹 [huang2 xiang4 shu4] Gelbe Eiche (lat: Quercus muehlenbergii) (Eig, Bio)
[ji4] übersetzen, einen Fluß überqueren (V)helfen, unterstützen (V)hilfreich, nützlich, von Nutzem (Adj)bedürfnislos, einfachJi (Eig, Fam)
剪力 [jian3 li4] Querkraft (S)
交叉污染 [jiao1 cha1 wu1 ran3] Querkontamination (S, Med)
交联聚乙烯吡咯烷烔 [jiao1 lian2 ju4 yi3 xi1 bi3 luo4 wan2 dong4] Quervernetztes Polyvinylpyrrolidon (PVPP) (Chem)
截面积 [jie2 mian4 ji1] Querschnittsfläche (S, Tech)
截瘫 [jie2 tan1] Querschnittslähmung (S)
可拒绝 [ke3 ju4 jue2] überquerbar
跨越大西洋 [kua4 yue4 da4 xi1 yang2] den Atlantik überqueren (Adj)
[kui2] Kreuzung oder Einmündung mit Vorfahrt, Querstraßen (S)
蓝橡树 [lan2 xiang4 shu4] Blau-Eiche (lat: Quercus douglasii) (Eig, Bio)
黎巴嫩栎 [li2 ba1 nen4 li4] Libanon-Eiche (lat: Quercus libani) (Eig, Bio)
栎属 [li4 shu3] Eichen (lat: Quercus) (Eig, Bio)
栎树 [li4 shu4] Eiche, Eichenbaum (lat: Quercus) (Eig, Bio)
栗叶栎 [li4 ye4 li4] Kastanienblättrige Eiche (lat: Quercus castaneifolia) (Eig, Bio)
连字号 [lian2 zi4 hao4] Querstrich (S)
链接 [lian4 jie1] Link (S)Verbindung, Verknüpfung, Querverweis, Link (S, EDV)verketten, verknüpfen (V)
麻栎 [ma2 li4] Japanische Kastanien-Eiche, Seidenraupen-Eiche (lat: Quercus acutissima) (Eig, Bio)
马里兰德栎 [ma3 li3 lan2 de2 li4] Schwarz-Eiche (lat: Quercus marilandica) (Eig, Bio)
瞒天过海 [man2 tian1 guo4 hai3] Den Himmel (=Kaiser) täuschen und das Meer überqueren. 1.Strategem
沒食子樹 [mei2 shi2 zi3 shu4] Gall-Eiche (lat: Quercus infectoria) (Eig, Bio)
美洲白橡 [mei3 zhou1 bai2 xiang4] Amerikanische Weiß-Eiche (lat: Quercus alba) (Eig, Bio)
美洲黑栎 [mei3 zhou1 hei1 li4] Färber-Eiche (lat: Quercus velutina) (Eig, Bio)
摸着石头过河 [mo1 zhe5 shi2 tou2 guo4 he2] Bezeichnet die Politik der Reform und Öffnung, hierbei insbesondere die Wirtschaftspolitik, bei der man nach dem 'Trial and Error Prinzip' vorgegangen istMit den Füßen nach den Steinen tastend, den Fluss überqueren (Pol)
内连 [nei4 lian2] Querverbindung (S)
能越过 [neng2 yue4 guo4] überquerbar
青杠碗 [qing1 gang4 wan3] Chinesische Korkeiche (Quercus variabilis Bl.) (Eig, Bio)
全景照 [quan2 jing3 zhao4] Panoramafoto ( Foto ) (S, Kunst)Querformat ( Foto ) (S, Tech)
日本常綠橡樹 [ri4 ben3 chang2 lü2 xiang4 shu4] Immergrüne Japanische Eiche, Japanische Roteiche (lat: Quercus acuta) (Eig, Bio)
日本蓝橡树 [ri4 ben3 lan2 xiang4 shu4] Japanische Blau-Eiche (lat: Quercus glauca) (Eig, Bio)
柔毛栎 [rou2 mao2 li4] Flaumeiche (lat: Quercus pubescens) (Eig, Bio)
散射截面 [san3 she4 jie2 mian4] Streuquerschnitt (S, Phys)
上挑横 [shang4 tiao3 heng2] spezieller Querstrich in der Kalligraphie
[she4] Wichtigkeit (S)durchmachen, erleben (V)involvieren, einschließen (V)waten, durchwaten, ein Gewässer überqueren, übersetzen (V)She (Eig, Fam)
数字和 [shu4 zi4 he2] Quersumme
栓皮栎 [shuan1 pi2 li4] Chinesische Kork-Eiche (lat: Quercus variabilis) (Eig, Bio)
双色栎 [shuang1 se4 li4] Zweifarbige Eiche (lat: Quercus bicolor) (Eig, Bio)
思想家 [si1 xiang3 jia1] Denker (S)Querdenker (S)
同舟共济 [tong2 zhou1 gong4 ji4] im selben Boot den Fluss überqueren - gemeinsam eine schwierige Situation bewältigen (Sprichw)
土耳其栎 [tu3 er3 qi2 li4] Zerr-Eiche (lat: Quercus cerris) (Eig, Bio)
[wei3] Breitengrad, geographische Breite (S, Geo)Querfaden, Schussfaden, Schuss 无梗花栎 [wu2 geng3 hua1 li4] Traubeneiche (lat: Quercus petraea) (Eig, Bio)
吸血鬼之避世 [xi1 xie3 gui3 zhi1 bi4 shi4] Vampire: The Masquerade
西斑牙栎 [xi1 ban1 ya2 li4] Pagodenblättrige Eiche (lat: Quercus falcata) (Eig, Bio)
西班牙栓皮栎 [xi1 ban1 ya2 shuan1 pi2 li4] Spanische Korkeiche (lat: Quercus suber) (Eig, Bio)
下钩横 [xia4 gou1 heng2] spezieller Querstrich in der Kalligraphie
夏栎 [xia4 li4] Stieleiche, Deutsche Eiche (lat: Quercus robur) (Eig, Bio)
鲜红栎 [xian1 hong2 li4] Scharlach-Eiche (lat: Quercus coccinea) (Eig, Bio)
向正侧方地 [xiang4 zheng4 ce4 fang1 de5] querab (V)
橡树 [xiang4 shu4] Eiche, Eichenbaum (lat: Quercus) (Eig, Bio)
斜线 [xie2 xian4] Gehrungslinie (S, Tech)Querstrich, Querstreifen (S)Schrägstrich 匈牙利橡樹 [xiong1 ya2 li4 xiang4 shu4] Ungarische Eiche (lat: Quercus frainetto) (Eig, Bio)
[xu3] Quercus serrata
胭脂虫栎 [yan1 zhi1 chong2 li4] Kermes-Eiche (lat: Quercus coccifera) (Eig, Bio)
一横折 [yi1 heng2 zhe2] erster Querfalz
英国栎 [ying1 guo2 li4] Säuleneiche, Pyramideneiche (lat: Quercus robur fastigata) (Eig, Bio)
越过 [yue4 guo4] über etw. hinwegkommen, überschreiten, überholen, überqueren (V)
越野 [yue4 ye3] querfeldein
枕梁 [zhen3 liang2] Hauptquerträger (S, Tech)
纵横 [zong4 heng2] kreuz und quer, längs und quer, schwungvoll, leicht, ungehindert (Adj)
纵横交错 [zong4 heng2 jiao1 cuo4] kreuz und quer durchziehen (V)
纵向和横向打孔装置 [zong4 xiang4 he2 heng2 xiang4 da3 kong3 zhuang1 zhi4] Längs-und Querperforation (S)
作梗 [zuo4 geng3] jd. Schwierigkeiten bereiten, jd. in die Quere kommen (V)
柞树 [zuo4 shu4] Eiche, Eichenbaum (lat: Quercus) (Eig, Bio)