0 New HSK word(s):
25 Old HSK word(s): A VA 走* zou3 1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen A N 足球* zu2qiu2 Fußball A VA 踢* ti1 1. etwas mit dem Fuß stoßen, jm einen Fußtritt verpassen, nach jm/etw treten 2. spielen (z.B Fußball) A M 顿* dun4 1. Pause 2.arrangieren, unterbringen 3. mit dem Fuß auf die Erde schlagen 4. sofort, plötzlich, auf einmal 5. ein Zählwort für Mahlzeiten A m;n 根* gen1 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge A N 脚* jiao3 Fuß, Unterbau,unterer Teil B N 步* bu4 1. Schritt, Gang, Tritt 2. Schritt, Etappe, Abschnitt 3. Zustand, Lage 4. zu Fuß gehen B VA 踩* cai3 treten, zertreten, niedertrampeln, zertrampeln, mit dem Fuß auf etwas treten B n;m 尺* chi3 1. Chi, chinesisches Längenmaß =Fuß, ca 0,333 m 2. Lineal, Zollstock B n;VS 根本* gen1ben3 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge B M 丈* zhang4 1. Zählwort 10 Fuß=3,33 m 2. vermessen C N 行人* xing2ren2 Passant, Fußgänger C VS 要好* yao4hao3 mit jn befreundet sein, mit jm auf gutem Fuß stehen C N 足* zu2 Fuß, Bein C VA 蹬* deng2 1. etwas mit dem Fuß betätigen, auf den Füßen stehend verharren C N 浑身* hun2shen1 am ganzen Körper, von Kopf bis Fuß C N 地板* di4ban3 Fußboden D N 步兵* bu4bing1 Fußsoldat, Infanterist D VA 步行* bu4xing2 zu Fuß gehen D VA 糟蹋* zao1ta4 verschwenden, verderben, verunglimpfen, beleidigen, mit Füßen treten, vergewaltigen D N 便道* bian4dao4 kürzerer Weg, Fußweg,Bürgersteig D VA 践踏* jian4ta4 mit den Füßen treten, zertreten D N 山脚* shan1jiao3 Bergfuß D N 掌* zhang3 1. Handfläche 2. mit der Handfläche schlagen 3. in der Hand halten, regieren, verwalten 4. Fußsohlen von Menschen und bestimmten Tieren 5.Hufeisen 6. Stück der Schuhsohle, oder des Absatzes D 千军万马* qian1 jun1 wan4 ma3 ein großes Heer von Reitern und Fußsoldaten
阿德里安穆图 [a1 de2 li3 an1 mu4 tu2] 
Adrian Mutu (rumänischer Fußballspieler) (V, Pers, 1979 - ) 阿尔弗雷德德雷福斯 [a1 er3 fu2 lei2 de2 de2 lei2 fu2 si1] Alfred Dreyfus (Eig, Pers, 1859 - 1935) 阿根廷国家足球队 [a1 gen1 ting2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Argentinische Fußballnationalmannschaft (S) 阿积士足球会 [a1 ji1 shi4 zu2 qiu2 hui4] Amsterdamsche Football Club Ajax (AFC Ajax, Ajax, Amserdam, Amsterdammer Fussballverein) (Eig, Sport) 阿萨莫阿 [a1 sa4 mo4 a1] Gerald Asamoha, dt. Fussballnationalspieler (Eig, Pers, 1978 - ) 矮凳 [ai3 deng4] Hocker, Schemel, Fußbank (S) 爱尔兰国家足球队 [ai4 er3 lan2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Irische Fußballnationalmannschaft (S) 艾 [ai4] Beifuß (lat: Artemisia) (Eig, Bio) 艾草 [ai4 cao3] Chinesischer Beifuß (lat: Artemisia argyi) (Eig, Bio) 艾属植物 [ai4 shu3 zhi2 wu4] Beifus (S) 艾叶 [ai4 ye4] Beifußblätter (S, Bio) 安哥拉国家足球队 [an1 ge1 la1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Angolanische Fußballnationalmannschaft (S) 澳门足球代表队 [ao4 men2 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] Macaoische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 巴布亚新畿内亚国家足球队 [ba1 bu4 ya4 xin1 ji1 nei4 ya4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Papua-neuguineische Fußballnationalmannschaft (S) 巴拉圭国家足球队 [ba1 la1 gui1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Paraguayische Fußballnationalmannschaft (S) 巴拉克 [ba1 la1 ke4] Michael Ballack, dt. Fussballnationalspieler (Eig, Pers, 1976 - ) 巴林国家足球队 [ba1 lin2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Bahrainische Fußballnationalmannschaft (S) 巴斯蒂安施魏因斯泰格 [ba1 si1 di4 an1 shi1 wei4 yin1 si1 tai4 ge2] Bastian Schweinsteiger, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1984 - ) 巴西国家足球队 [ba1 xi1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Brasilianische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 巴西全国足球联赛 [ba1 xi1 quan2 guo2 zu2 qiu2 lian2 sai4] Brasilianischer Fußball-Meisterschaft (S, Sport) 巴西足球甲级联赛 [ba1 xi1 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4] Brasilianischer Fußball-Meister (S, Sport) 版面末行 [ban3 mian4 mo4 xing2] Fußzeile (S) 半瓶子醋 [ban4 ping2 zi5 cu4] Amateur (S)Dilettant (S)Pfuscher (S) 保加利亚国家足球队 [bao3 jia1 li4 ya4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Bulgarische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 爆胎atter [bao4 tai1 a t t e r] Plattfuß, Platter (S) 北艾 [bei3 ai4] Gewöhnlicher Beifuß, Gemeiner Beifuß (lat: Artemisia vulgaris) (Eig, Bio) 北爱尔兰足球代表队 [bei3 ai4 er3 lan2 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] Nordirische Fußballnationalmannschaft (S) 北京国安足球俱乐部 [bei3 jing1 guo2 an1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Beijing Guoan Football Club (Fußballklub in Peking, China) (Eig, Sport) 比埃尔霍夫 [bi3 ai1 er3 huo4 fu1] Bierhof (Eig, Fam)Oliver Bierhoff (deutscher Fußballspieler) (Eig, Pers, 1968 - ) 比利时国家足球队 [bi3 li4 shi2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Belgische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 壁脚板 [bi4 jiao3 ban3] Fußleiste (S) 比尔霍夫 [bi4 er3 huo4 fu1] Oliver Bierhoff (deutscher Fußballspieler) (Eig, Pers, 1968 - ) 闭门谢客 [bi4 men2 xie4 ke4] Closed to visitors (wörtlich: 'Tür geschlossen, Danke Kunde'. Steht an der Türe eines (für heute) geschlossenen Ladens.) refuse to receive any visitors 便道 [bian4 dao4] Fußweg (S) 冰岛国家足球队 [bing1 dao3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Isländische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 并购浪潮 [bing4 gou4 lang4 chao2] Fusionswelle (S) 并购 [bing4 gou4] Mergers and Acquisitions, Fusionen und Übernahmen 并 [bing4] undverschmelzen, verbinden, zusammenlegen, zusammenfassen, zusammenschließen, fusionieren, vereinigen 波多尔斯基 [bo1 duo1 er3 si1 ji1] Lukas Pudolski (Poldi, Łukasz Podolski), dt. Fussballnationalspieler (Eig, Pers, 1985 - ) 波兰国家足球队 [bo1 lan2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Polnische Fußballnationalmannschaft (S) 博罗夫斯基 [bo2 luo2 fu1 si1 ji1] Tim Borowski, dt. Fussballnationalspieler (Eig, Pers, 1980 - ) 癶 [bo4] Radikal Nr. 105 = (zeigt 2 Füße), aufsteigen (z.B. mit Hilfe eines Hockers auf einen Wagen); Alternative Bedeutung: Trennung, Unterschied 捕人陷阱 [bu3 ren2 xian4 jing3] Fussangel (S) 布基球 [bu4 ji1 qiu2] Buckyball, Fussballmolekül (由60个以上碳原子组成的) (S, Chem)Buckminster-Fulleren (S, Chem) 步其后尘 [bu4 qi2 hou4 chen2] in die Fußstapfen von ... treten (S) 步行 [bu4 xing2] zu Fuß gehen, per pedes (V, Arch) 步行的过道 [bu4 xing2 de5 guo4 dao4] Fussweg (S) 步行街 [bu4 xing2 jie1] Fußgängerzone (S) 步行天桥 [bu4 xing2 tian1 qiao2] Fußgängerüberweg 步行者 [bu4 xing2 zhe3] Fußgänger (S) 擦地 [ca1 di4] Fußboden putzen 擦地板 [ca1 di4 ban3] den Fußboden wischen (S) 踩 [cai3] den Fuß auf etw. setzen, niedertrampeln, zertrampeln, mit dem Fuß auf etw. treten 缠足 [chan2 zu2] Lotosfuß (Gesch) 长途行军 [chang2 tu2 xing2 jun1] Fußmarsch (S) 朝鲜国家足球队 [chao2 xian3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Nordkoreanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 蔯 [chen2] Beifuß (Artemisia) 称兄道弟 [cheng1 xiong1 dao4 di4] einander Brüder nennen, sich verbrüdern, auf vertrautem Fuß mit jemandem stehen (V)mit jemandem sehr vertraut sein (Adj) 床脚 [chuang2 jiao3] Kastenfuß (S) 吹牛的人 [chui1 niu2 de5 ren2] Kurpfuscher (S) 从头到脚 [cong2 tou2 dao4 jiao3] von Kopf bis Fuß 从头到尾 [cong2 tou2 dao4 wei3] längsschiffs (Adj)von A bis Z (Adj)von Anfang bis Ende (Adj)von Kopf bis Fuß (Adj) 从头至尾 [cong2 tou2 zhi4 wei3] von A bis Z 蹴 [cu4] Fußtritt; Stoß 大江匡房 [da4 jiang1 kuang1 fang2] Oe Masafusa (Eig, Pers, 1041 - 1111) 大型足球场 [da4 xing2 zu2 qiu2 chang3] Fussballstadion (S) 丹麦国家足球队 [dan1 mai4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Dänische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 单尾 [dan1 wei3] einpolig (Adj)homöopolar (Adj)Fuß der Liste 倒挂 [dao4 gua4] Fallrückzieher (Fußball) (S, Sport) 德川赖房 [de2 chuan1 lai4 fang2] Tokugawa Yorifusa (Eig, Pers, 1603 - 1661) 德国国家足球队 [de2 guo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Deutsche Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 德国足球冠军 [de2 guo2 zu2 qiu2 guan4 jun1] Deutscher Fußballmeister (Sport) 德国足球甲级联赛 [de2 guo2 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4] Fußball-Bundesliga (Sport) 德国足球先生 [de2 guo2 zu2 qiu2 xian1 sheng5] Fußballer des Jahres (Sport) 德国足球乙级联赛 [de2 guo2 zu2 qiu2 yi3 ji2 lian2 sai4] 2. Fußball-Bundesliga 德甲 [de2 jia3] Fußball-Bundesliga (S) 德勒斯登迪纳摩足球俱乐部 [de2 le4 si1 deng1 di2 na4 mo2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] SG Dynamo Dresden (Fußballklub) (Eig, Sport) 德雷福斯事件 [de2 lei2 fu2 si1 shi4 jian4] Dreyfus-Affäre (S, Pol) 登 [deng1] (用脚站稳) auf den Füßen stehend verharren, feststehen (V) (用力踏) etwas mit dem Fuß betätigen, treten (V) (由低处走到高处) in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen (V) (穿鞋) (Schuhe) anziehen 等語 [deng3 yu3] 'solche Worte = Anführungszeichen obenGänsefüßchen oben (Kindersprache) 地板 [di4 ban3] Fußboden (S, Arch) 地板复盖层 [di4 ban3 fu4 gai4 ceng2] Fußbodenbelag (S, Arch) 地板隔热层 [di4 ban3 ge2 re4 ceng2] Fußbodenisolation (S, Arch) 地板格子 [di4 ban3 ge2 zi3] Fußbodenrost (S) 地板小组成 [di4 ban3 xiao3 zu3 cheng2] Fußbodensegment 地板预制快 [di4 ban3 yu4 zhi4 kuai4] Fußbodenelement (S) 地板组成 [di4 ban3 zu3 cheng2] Fußbodensektion (S) 地面秤 [di4 mian4 cheng1] Fußbodenwaage, Personenwaage (S, Tech)Waage, der auf dem Fußboden steht (S, Tech) 底线 [di4 xian4] Basis, Grundlinie, Fußlinie, Minimalanforderung, Mindestmaß, Mindestpreis (S) 颠倒 [dian1 dao3] Rückseite (S)konfus; verrückt, verrückte, verrücktes (Adj) 点球 [dian3 qiu2] Strafstoß, Penalty ( beim Fussball) (S) 鼎 [ding3] Antikes Kochgefäß mit zwei Griffen und drei oder vier Standbeinen (S)Dreifuß (S)kaiserliche Macht (S)Kessel (S)Macht (S)Opfergefäß (S)Symbol für das Reich (S)Urne (S)errichten (V)fest (Adj)stark (Adv)Ding (Eig, Fam)Klassenzeichen Radikal Nr. 206Ding (antikes Kochgefäß mit zwei Handgriffen und drei oder vier Beinen) (S) 豆 [dou4] Schale auf schmalem Säulenfuß (S)Bohne, Hülsenfrucht (S, Agrar)Dou (Eig, Fam) 豆腐丝 [dou4 fu3 si1] Tofustreifen 豆腐渣工程 [dou4 fu5 zha1 gong1 cheng2] Bauprojekt mit schwerwiegenden Mängeln, Pfuschbau 多哥国家足球队 [duo1 ge1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Togoische Fußballnationalmannschaft (S) 多足类 [duo1 zu2 lei4] Tausendfüßer (Bio) 俄罗斯国家足球队 [e2 luo2 si1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Russische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 厄瓜多尔国家足球队 [e4 gua1 duo1 er3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Ecuadorianische Fußballnationalmannschaft (S) 法国杯 [fa3 guo2 bei1] Französischer Fußballpokal (S, Sport) 法国国家足球队 [fa3 guo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Französische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 法国足球甲级联赛 [fa3 guo2 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4] Französischer Fußballmeister (Sport) 菲森 [fei1 sen1] Füssen (Geo) 非洲国家盃 [fei1 zhou1 guo2 jia1 bei1] Fußball-Afrikameisterschaft (S) 非洲足球先生 [fei1 zhou1 zu2 qiu2 xian1 sheng1] Afrikas Fußballer des Jahres 斐济国家足球队 [fei3 ji4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Fidschianische Fußballnationalmannschaft (S) 分子扩散 [fen1 zi3 kuo4 san4] Molekulardiffusion (S) 跗骨 [fu1 gu3] Fußwurzelknochen (Verse) (S) 弗里德里希 [fu2 li3 de2 li3 xi1] Arne Friedrich, dt. Fussballnationalspieler (Eig, Pers, 1975 - )Friedrich (Eig, Vorn) 弗林斯 [fu2 lin2 si1] Thorsten Frings, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1976 - ) 扶苏 [fu2 su1] Fusu (Eig, Pers, - 210 v.Chr.) 扶绥 [fu2 sui2] Fusui (Ort in Guangxi) (Eig, Geo) 扶绥县 [fu2 sui2 xian4] Fusui 浮山 [fu2 shan1] Fushan (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) 福冈黄蜂 [fu2 gang1 huang2 feng1] Avispa Fukuoka (jap. Fußballverein) (Eig, Sport) 福山 [fu2 shan1] Fushan (Ort in Shandong) (Eig, Geo) 抚顺 [fu3 shun4] Fushun (Eig, Geo) 抚顺市 [fu3 shun4 shi4] Fushun (Geo) 抚松 [fu3 song1] Fusong (Ort in Jilin) (Eig, Geo) 抚松县 [fu3 song1 xian4] Fusong (Kreis in Jilin, China) (Eig, Geo) 复盖层 [fu4 gai4 ceng2] Fußbodenbelag (S) 富顺 [fu4 shun4] Fushun (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) 富顺县 [fu4 shun4 xian4] Kreis Fushun (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) 嘎嘎叫 [ga2 ga2 jiao4] Kurpfuscher (S) 干查 [gan4 cha2] Jesper Grønkjær (dänischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1977 - ) 哥斯达黎加国家足球队 [ge1 si1 da2 li2 jia1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Costaricanische Fußballnationalmannschaft (S) 根径 [gen1 jing4] Fußkreismesser 茛 [gen4] Hahnenfuß, Butterblume (Bio) 公路桥 [gong1 lu4 qiao2] Straßenüberführung, Straßenbrücke, Fußgängerbrücke (S) 工作馬虎的人 [gong1 zuo4 ma3 hu3 de5 ren2] Pfuscher, Stümper (ugs) (S) 蚣 [gong1] Tausendfüßler, Skolopender 购并 [gou4 bing4] Mergers & Acquisitions (M&A, M&A-Geschäft, deutsch: Fusionen und Übernahmen) 古蒂 [gu3 di4] José María Gutiérrez Hérnandez (spanischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1976 - ) 古庄臣 [gu3 zhuang1 chen2] Eiður Smári Guðjohnsen (isländischer Fußballprofi) (Pers, 1978 - ) 光脚 [guang1 jiao3] barfuß 光着脚 [guang1 zhuo2 jiao3] barfuß 归并 [gui1 bing4] summieren; ausmachen (V)verschmelzen; eingliedern; fusionieren (V) 龟缩 [gui1 suo1] Kopf und Fuß wie eine Schildkröte einziehen (V) 国际广播与电视组织 [guo2 ji4 guang3 bo1 yu3 dian4 shi4 zu3 zhi1] Organisation Internationale de Radiodiffusion et de Télévision (Gesch) 裹脚 [guo3 jiao3] Einschnüren von Mädchenfüßen 过街天桥 [guo4 jie1 tian1 qiao2] die Fußgängerbrücke (S) 韩国国家足球队 [han2 guo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Südkoreanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 汉克 [han4 ke4] Mike Hanke (dt. Fußballnationalspieler) (Eig, Pers, 1983 - ) 毫无道理 [hao2 wu2 dao4 li3] ohne Hand und Fuß 合并浪潮 [he2 bing4 lang4 chao2] Fusionswelle (S) 核聚变 [he2 ju4 bian4] Kernfusion (S, Phys) 荷兰盃 [he2 lan2 bei1] KNVB-Pokal (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond, Königlich-Niederländischen Fußball-Bund) 荷兰国家足球队 [he2 lan2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Niederländische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 赫根足球俱乐部 [he4 gen1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] BK Häcken, Bollklubben Häcken (schwedischer Fußballverein) (Eig, Sport) 黑足鼬 [hei1 zu2 you4] Schwarzfußiltis 虹口足球场 [hong2 kou3 zu2 qiu2 chang3] Shanghai-Hongkou-Fußballstadion (Sport) 糊涂 [hu2 tu5] Albernheit (S)affig, töricht (Adj)konfus, wirr, durcheinander (Adj)vergesslich (Adj) 胡特 [hu2 te4] Robert Huth, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1984 - ) 花生猪手煲 [hua1 sheng1 zhu1 shou3 bao1] Schweinefüße-Pfanne mit Erdnüssen 画蛇添足 [hua4 she2 tian1 zu2] etw. übertreiben, chin. Sprichwort ('der Schlange Füße hinzumalen') (V)etwas überflüssiges tunHolz in den Wald tragen 踝 [huai2] Fußknöchel, Knöchel (S) 环状白斑 [huan2 zhuang4 bai2 ban1] Butzen, Partisanen, Popel (Papierfussel, 印刷缺陷) 慌 [huang1] nervös, unruhig, konfus, verwirrt (Adj, Psych) 荒野蒿 [huang1 ye3 hao1] Feld-Beifuß (lat: Artemisia campestris) (Eig, Bio) 皇家西班牙足球总会 [huang2 jia1 xi1 ban1 ya2 zu2 qiu2 zong3 hui4] Königlich-spanischer Fußballverband (S) 黃金入球 [huang2 jin1 ru4 qiu2] goldenes Tor (English: Golden Goal, Regel für Verlängerung im Fußball) (S, Sport) 黄花蒿 [huang2 hua1 hao1] Einjähriger Beifuß (lat: Artemisia annua) (Eig, Bio) 会扩散 [hui4 kuo4 san4] diffusionsfähig 浑身 [hun2 shen1] am ganzen Körper (S)von Kopf bis Fuß (S) 混乱 [hun4 luan4] Chaos, Konfusion, Durcheinander, Desorganisation, Unordnung, Wirrwarr, Anarchie (S)chaotisch, durcheinander, verworren, konfus, tumultartig, desorganisiert, anarchistisch (S) 混淆视听 [hun4 xiao2 shi4 ting1] (in der öffentlichen Meinung) Konfusion stiften 基尔禾足球俱乐部 [ji1 er3 he2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] AC Chievo Verona (italienischer Fußballverein) (Eig, Sport) 基辅迪纳摩足球俱乐部 [ji1 fu3 di2 na4 mo2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] FK Dynamo Kiew (Fußballklub) (Eig, Sport) 畸足 [ji1 zu2] Klumpfuss (S) 积不想能 [ji1 bu4 xiang3 neng2] ständig miteinander auf Kriegsfuß stehenständig Streit haben 积液 [ji1 ye4] Effusion (S) 鸡脚 [ji1 jiao3] Hühnerfuß, Hühnerfüße (S, Ess) 鸡爪 [ji1 zhua3] Hühnerfüße (S, Ess) 鸡爪子 [ji1 zhua3 zi3] Hühnerfuß (S) 加拿大国家足球队 [jia1 na2 da4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Kanadische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 迦纳国家足球队 [jia1 na4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Ghanaische Fußballnationalmannschaft (S) 荚 [jia2] Behälter, Fuß (zur Befestigung von Instrumenten) (S) 甲府风林 [jia3 fu3 feng1 lin2] Ventforet Kofu (jap. Fußballverein) (Eig, Sport) 兼并 [jian1 bing4] Fusion (S)anfügen, annektieren (V)fusionieren (V) 简森 [jian3 sen1] Marcell Jansen, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1985 - ) 健步 [jian4 bu4] festen Schritts gehengut zu Fuß sein 毽子 [jian4 zi3] Federfußball (S) 践踏 [jian4 ta4] zertreten, mit Füßen treten 江湖医生 [jiang1 hu2 yi1 sheng1] Kurpfuscher (S) 脚 [jiao3] Fuß (S) 脚蹬 [jiao3 deng4] Fußschemel (S)Pedal (S) 脚底板 [jiao3 di3 ban3] Fußsohle (S) 脚迹 [jiao3 ji4] Fußspuren 脚铐 [jiao3 kao4] Fußfessel (S) 脚口 [jiao3 kou3] Fußweite (S) 脚链 [jiao3 lian4] Fußfessel (S) 脚链脚铐脚镣 [jiao3 lian4 jiao3 kao4 jiao3 liao2] Fußfessel (S) 脚镣 [jiao3 liao4] Fußfessel (S)fesseln (V) 脚面 [jiao3 mian4] Spann (des Fußes) 脚踏按钮 [jiao3 ta4 an4 niu3] Druckerfuss (S) 脚踏操作 [jiao3 ta4 cao1 zuo4] Fußantrieb (S) 脚踏杆 [jiao3 ta4 gan1] Fußhebel (S) 脚踏开关 [jiao3 ta4 kai1 guan1] Fußschalter (S) 脚线 [jiao3 xian4] Fußlinie 脚心 [jiao3 xin1] Fußsohle (S) 脚丫子 [jiao3 ya1 zi3] Latschen (S)Fuß (ugs) (S) 脚印 [jiao3 yin4] Aufstandsfläche, Fußabdruck (S)Fußspur (S) 脚掌 [jiao3 zhang3] Fußsohle (S) 脚制动器 [jiao3 zhi4 dong4 qi4] Fußbremse (S, Tech) 脚注 [jiao3 zhu4] Fußnote (S) 腳痛 [jiao3 tong4] Fußschmerzen 捷克国家足球队 [jie2 ke4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Tschechische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 捷克斯洛伐克国家足球队 [jie2 ke4 si1 luo4 fa2 ke4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 杰拉德 [jie2 la1 de2] Gerald (Eig, Vorn)Steven Gerrard (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 - ) 节支动物 [jie2 zhi1 dong4 wu4] Gliederfüßler (S) 节肢动物 [jie2 zhi1 dong4 wu4] Gliederfüßer (Bio) 芥末鸭掌 [jie4 mo4 ya1 zhang3] Senf-Entenfüße (S, Ess) 津巴布韦国家足球队 [jin1 ba1 bu4 wei2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Simbabwische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 金莲 [jin1 lian2] Lotosfüße, gebundene Frauenfüße (S) 禁区 [jin4 qu1] Freiwurfraum, Zone ( Basketball ) (S, Sport)Naturschutzgebiet (S)Sperrgebiet (S)Strafraum ( Fussball ) (S, Sport)verbotene Zone (S) 精英队 [jing1 ying1 dui4] Excelsior Rotterdam, SBV Excelsior (Stichting Betaald Voetbal Excelsior, niederländischer Fußballverein) (Sport) 静脉注射 [jing4 mai4 zhu4 she4] Infusion (S) 聚变反应 [ju4 bian4 fan3 ying4] Kernfusion (S) 掘足纲 [jue2 zu2 gang1] Kahnfüßer (Bio) 喀麦隆国家足球队 [ka1 mai4 long2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Kamerunische Fußballnationalmannschaft (S) 卡迪斯足球俱乐部 [ka3 di2 si1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] FC Cádiz, (Cádiz Club de Fútbol, Cádiz CF, spanischer Fußballverein) (Eig, Sport) 卡恩 [ka3 en1] Oliver Kahn (dt. Fußballspieler, Torwart) (Eig, Pers, 1969 - ) 卡尔斯鲁厄体育会 [ka3 er3 si1 lu3 e4 ti3 yu4 hui4] Karlsruher Sportclub ( Fußballklub, Fußballverein ) (Eig, Sport) 卡莱尔联足球俱乐部 [ka3 lai2 er3 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Carlisle United, Carlisle United Football Club (englischer Fußballverein) (Eig, Sport) 卡利亚里足球俱乐部 [ka3 li4 ya4 li3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Cagliari Calcio (ital. Fußballverein) (Eig, Sport) 卡斯拿斯 [ka3 si1 na2 si1] Iker Casillas Fernández (span. Fußballspieler) (Eig, Pers, 1981 - ) 凯尔 [kai3 er3] Sebatian Kehl, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1980 - ) 炕 [kang4] am Feuer erhitzen oder trocknenaus Ziegeln gemauerte beheizbare SchlafbankOndol ('Fußbodenheizung') (S) 科尔切斯特联足球俱乐部 [ke1 er3 qie1 si1 te4 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Colchester United ( englischer Fußballverein ) (Eig, Sport) 科特布斯足球俱乐部 [ke1 te4 bu4 si1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] FC Energie Cottbus (ein Fußballverein) (Eig, Sport) 科英布拉大学 [ke1 ying1 bu4 la1 da4 xue2] Universität Coimbra (Eig)Académica Coimbra (portug. Fußballverein) (Eig, Sport) 克罗地亚国家足球队 [ke4 luo2 di4 ya4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Kroatische Fußballnationalmannschaft (S) 克洛泽 [ke4 luo4 ze2] Miroslav Klose, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1976 - ) 库克群岛国家足球队 [ku4 ke4 qun2 dao3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Fußballnationalmannschaft der Cookinseln 扩散 [kuo4 san4] Diffusion (S) 扩散泵 [kuo4 san4 beng4] Diffusionspumpe (S) 扩散光晕 [kuo4 san4 guang1 yun4] Diffusionslichthof (S) 扩散过程 [kuo4 san4 guo4 cheng2] Diffusionsverfahren (S) 扩散性 [kuo4 san4 xing4] Diffusionsvermögen (S, EDV) 扩散转印 [kuo4 san4 zhuan3 yin4] Diffusionsübertragung (S) 拉科鲁尼亚体育会 [la1 ke1 lu3 ni2 ya4 ti3 yu4 hui4] Deportivo de La Coruña („Königlicher Sportklub La Coruña“, spanischer Fußballverein) (Eig, Sport) 拉姆 [la1 mu3] Philip Lahm, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1983 - ) 拉素体育会 [la1 su4 ti3 yu4 hui4] Lazio Rom, Società Sportiva Lazio (italienischer Fußballverein) (Eig, Sport) 拉素足球俱乐部 [la1 su4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Lazio Rom, Società Sportiva Lazio (italienischer Fußballverein) (Eig, Sport) 拉脱维亚足球甲级联赛 [la1 tuo1 wei2 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4] Virslīga, Virsliga (lettische Fußballliga) (Eig, Sport) 莱 [lai2] Weißer GänsefußLai (Eig, Fam) 莱奥本哈克 [lai2 ao4 ben3 ha1 ke4] Leo Beenhakker (niederländischer Fußballtrainer) (Eig, Pers, 1942 - ) 莱比锡火车头足球俱乐部 [lai2 bi3 xi2 huo3 che1 tou2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] FC Lokomotive Leipzig, FC Lok Leipzig (Fußballklub) (Eig, Sport) 莱曼 [lai2 man4] Jens Lehmann (Fußballspieler, Torwart der dt. Fußballnationalmannschaft) (Eig, Pers, 1969 - ) 莱切斯特城足球俱乐部 [lai2 qie1 si1 te4 cheng2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Leicester City Football Club, Leicester City F.C., 'The Foxes' ( = die Füchse, englischer Fußballverein) (Eig, Sport) 栏外脚注 [lan2 wai4 jiao3 zhu4] lebender Kolumnentitel am Fuß (S) 雷丁足球俱乐部 [lei2 ding1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] FC Reading, Reading Football Club (englischer Fußballverein) (Eig, Sport) 藜 [li2] Weißer Gänsefuß (Eig, Bio) 利昂内尔梅西 [li4 ang2 nei4 er3 mei2 xi1] Lionel Andres Messi (argentinischer Fußball-Nationalspieler) (Eig, Pers, 1987 - ) 立方英尺 [li4 fang1 ying1 chi3] Kubikfuß 立身处世 [li4 shen1 chu3 shi4] Fuß fassen in der Gesellschaft (V) 立锥之地 [li4 zhui1 zhi1 di4] ein winziges Stück Land, ein Fußbreit Boden 立足 [li4 zu2] sich auf etwas stützen, Fuß fassen (V) 立足之地 [li4 zu2 zhi1 di4] neue Heimat (S)neues Zuhause (S)Ort oder Stelle, wo man etwas aufbauen möchte (S)festen Boden unter den Füßen zu bekommen (V) 联合 [lian2 he2] Verbindung, Einheit, Fusion, Zusammenschluß (S)sich verbünden, sich verbinden, fusionieren, sich vereinen, sich zusammenschließen (V)gemeinsam, einheitlich, verbunden (Adj) 恋足 [lian4 zu2] Fußfetischismus (S, Psych) 凉拌豆丝 [liang2 ban4 dou4 si1] kalte gemischte Bohnen- oder Kartoffelstreifen (V)kalte Tofustreifen (V) 两足动物 [liang3 zu2 dong4 wu4] Zweifüßler (S) 鳞足蜥科 [lin2 zu2 xi1 ke1] Familie Flossenfüße (Pygopodidae ) (S) 流浪者足球俱乐部 [liu2 lang4 zhe3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Glasgow Rangers, Rangers Football Club, Rangers F.C. (schottischer Fußballverein) (Eig, Sport) 卢卡斯波多尔斯基 [lu2 ka3 si1 bo1 duo1 er3 si1 ji1] Lukas Podolski, Łukasz Podolski, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1985 - ) 鲁营球场 [lu3 ying2 qiu2 chang3] Camp Nou, Estadi del Futbol Club Barcelona (Fußballstadium in Barcelona, Spanien) (Sport) 麓 [lu4] geh. am Fuße eines Berges 罗比尼奥 [luo2 bi3 ni2 ao4] Robinho, Robson de Souza (brasil. Fußballspieler, Stürmer) (Pers, 1984 - ) 罗马里奥 [luo2 ma3 li3 ao4] Romário de Souza Faria (ehemaliger brasilianischer Fußballspieler) (Pers, 1966 - ) 螺丝面 [luo2 si1 mian4] Fussili (S, Ess)Spiralnudeln (S, Ess) 洛达 [luo4 da2] Roda JC Kerkrade (niederl. Fußballverein) (Eig, Sport) 落脚 [luo4 jiao3] sich aufhalten, sich einquartieren, Fuß fassen, bleiben (V) 馬虎的工作 [ma3 hu3 de5 gong1 zuo4] Pfusch (ugs) (S)Pfuscherei (ugs) (S)Stümperei (ugs) (S) 馬虎地工作 [ma3 hu3 di4 gong1 zuo4] pfuschen (ugs) (V)schlampen (ugs) (V)stümpern (ugs) (V) 马尔默足球俱乐部 [ma3 er3 mo4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Malmö FF (Malmö Fotbollsförening, MFF, Malmöer Fußballverein) (Eig, Sport) 马陆 [ma3 lu4] Doppelfüßer (Bio) 迈出步伐 [mai4 chu1 bu4 fa2] Schritte machen, seinen Fuß setzen, vorwärts schreiten (S) 漫反射 [man4 fan3 she4] diffuse Reflexion, Remission 漫射 [man4 she4] Diffusion (S)Lichtzerlegung (S) 漫射晕 [man4 she4 yun1] Diffusionslichthof (S) 毛茛科 [mao2 gen4 ke1] Hahnenfußgewächse (Bio) 毛茛目 [mao2 gen4 mu4] Hahnenfußartige (Bio) 毛脚鵟 [mao2 jiao3 kuang2] Raufußbussard (lat: Buteo lagopus) (Eig, Bio) 毛莨等的俗称 [mao2 lang4 deng3 di4 su2 cheng1] Hahnenfuß (S) 冒名顶替者 [mao4 ming2 ding3 ti4 zhe3] Kurpfuscher (S) 梅策尔德 [mei2 ce4 er3 de2] Christoph Metzelder, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers) 梅度 [mei2 du4] Adrian Mutu (rumänischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1979 - ) 美国国家足球队 [mei3 guo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] US-amerikanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 美国足球大联盟 [mei3 guo2 zu2 qiu2 da4 lian2 meng2] Amerikanische Fußball-Oberliga (S, Sport)Major League Soccer (MLS) (S, Sport) 美属萨摩亚国家足球队 [mei3 shu3 sa4 mo2 ya4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Amerikanisch-samoanische Fußballnationalmannschaft (S) 门垫 [men2 dian4] Fußabtreter, Abtreter, Fußmatte, Türmatte (S) 梦幻游戏 [meng4 huan4 you2 xi4] Fushigi Yuugi 迷糊 [mi2 hu2] den Blick trüben, konfus, verwirrt, verschwommen (V) 米罗斯拉夫克洛泽 [mi3 luo2 si1 la1 fu1 ke4 luo4 ze2] Miroslav Klose, Mirosław Kloze, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1978 - ) 民主德国国家足球队 [min2 zhu3 de2 guo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Fußballnationalmannschaft der DDR 摸着石头过河 [mo1 zhe5 shi2 tou2 guo4 he2] Bezeichnet die Politik der Reform und Öffnung, hierbei insbesondere die Wirtschaftspolitik, bei der man nach dem 'Trial and Error Prinzip' vorgegangen istMit den Füßen nach den Steinen tastend, den Fluss überqueren (Pol) 摩脚石 [mo2 jiao3 shi2] Bimsstein (wird genutzt um überflüssige Hornhaut an der Fußsohle zu entfernen) (S) 墨西哥国家足球队 [mo4 xi1 ge1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Mexikanische Fußballnationalmannschaft (S) 莫斯科迪纳摩足球俱乐部 [mo4 si1 ke1 di2 na4 mo2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] FK Dynamo Moskau (Fussballklub) (Eig, Sport) 莫斯科火车头 [mo4 si1 ke1 huo3 che1 tou2] Lokomotive Moskau ( Fußballverein ) (Eig, Sport) 莫斯科斯巴达克足球俱乐部 [mo4 si1 ke1 si1 ba1 da2 ke4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] FC Sparta Moskau (Fußballklub in Moskau) (Eig, Sport) 默特萨克 [mo4 te4 sa4 ke4] Per Mertesacker, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1984 - ) 拿华 [na2 hua2] Naval 1º Maio (portug. Fußballverein) (Eig, Sport) 南韩国家足球队 [nan2 han2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Südkoreanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 南美解放者杯 [nan2 mei3 jie3 fang4 zhe3 bei1] Copa Libertadores de América (südamerikanischer Fußball-Cup) (Eig, Sport) 南美洲足球联盟 [nan2 mei3 zhou1 zu2 qiu2 lian2 meng2] CONMEBOL (port.: Confederação Sul-Americana de Futebol, span.: Confederación Sudamericana de Fútbol), Südamerikanische Fußball-Konföderation (Eig, Sport) 南美洲足球协会 [nan2 mei3 zhou1 zu2 qiu2 xie2 hui4] CONMEBOL (port.: Confederação Sul-Americana de Futebol, span.: Confederación Sudamericana de Fútbol), Südamerikanische Fußball-Konföderation (Eig, Sport) 南美足球先生 [nan2 mei3 zu2 qiu2 xian1 sheng1] Südamerikas Fußballer des Jahres 内部报酬率 [nei4 bu4 bao4 chou2 lü4] Interner Zinsfuß (S) 尼日利亚国家足球队 [ni2 ri4 li4 ya3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Nigerianische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 泥足巨人 [ni2 zu2 ju4 ren2] Koloß auf tönernen Füßen 纽西兰国家足球队 [niu3 xi1 lan2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Neuseeländische Fußballnationalmannschaft (S) 弄糟 [nong4 zao1] verpfuschen (V) 挪威国家足球队 [nuo2 wei1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Norwegische Fußballnationalmannschaft (S) 诺沃特尼 [nuo4 wo4 te4 ni2] Jens Nowotny, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1974 - ) 诺伊维尔 [nuo4 yi1 wei2 er3] Olliver Neuville, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1973 - ) 女子世界杯足球赛 [nü3 zi3 shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] Frauenfußball-Weltmeisterschaft (S) 女子世界盃足球赛 [nü3 zi3 shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen, Frauenfußball-Weltmeisterschaft (S) 欧洲杯足球赛 [ou1 zhou1 bei1 zu2 qiu2 sai4] Fußball-Europameisterschaft (S) 欧洲足球锦标赛 [ou1 zhou1 zu2 qiu2 jin3 biao1 sai4] Fußball-Europameisterschaft (S) 排在引号中 [pai2 zai4 yin3 hao4 zhong1] in Anführungszeichen (Gänsefüßchen) setzen (Sprachw) 皮埃蒙特 [pi2 ai1 meng2 te4] Piemont („am Fuß der Berge“, Region in Italien) (Eig, Geo) 皮棉 [pi2 mian2] Fussel (S) 平方尺 [ping2 fang1 chi2] Quadratfuß (S) 平方英尺 [ping2 fang1 ying1 chi3] engl. Quadratfuß 扑朔迷离 [pu1 shuo4 mi2 li2] verwickelt; wirr; rätselhaft; konfus 铺层 [pu1 ceng2] Fußbodenbelag (S) 葡萄牙国家足球队 [pu2 tao2 ya2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Portugiesische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 普度斯基 [pu3 du4 si1 ji1] Lukas Podolski, Łukasz Podolski, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1985 - ) 起毛 [qi1 mao2] aufrauhen, fusseln 跂 [qi2] Fuß mit sechs ZehenHexadaktylie am Fuß 骑楼 [qi2 lou2] überdachter FußwegBürgersteig (vor Wohnungs-Geschäftszeile, Dialektbegriff) (S) 齐内丁齐达内 [qi2 nei4 ding1 qi2 da2 nei4] Zinédine Yazid Zidane (franz. Fußballnationalspieler) (Eig, Pers, 1972 - ) 起钉钳 [qi3 ding1 qian2] Nageleisen, Nagelauszieher, Geissfuß (S) 起动器踏板 [qi3 dong4 qi4 ta4 ban3] Anlassfußhebel (S)Anlassfußpedal (S)Anlassfußschalter (S) 企业合并 [qi4 ye4 he2 bing4] fusionieren (V) 企业兼并 [qi4 ye4 jian1 bing4] Fusion, Unternehmenszusammenschluss (S, Wirtsch) 千里达及托巴哥国家足球队 [qian1 li3 da2 ji2 tuo1 ba1 ge1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Fußballnationalmannschaft von Trinidad und Tobago 千里达及托巴哥国家足球队 [qian1 li3 da2 ji2 tuo1 ba1 ge1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Fußballnationalmannschaft von Trinidad und Tobago 球迷 [qiu2 mi2] Fan (für Ballspiele) (S)Fußballfan (S) 球鞋 [qiu2 xie2] Fußballschuhe (S, Sport) 球衣 [qiu2 yi1] Fußballkleidung (S, Sport)Trikot (S, Sport) 全身 [quan2 shen1] der ganze Körper, von Kopf bis Fußganzheitlich (Adj)Geviert 拳打脚踢 [quan2 da3 jiao3 ti1] wild um sich schlagen, mit Händen und Füßen strampeln (V) 榷 [que4] Laufsteg, Fußgängerbrücke (S) 热核反应炉 [re4 he2 fan3 ying4 lu2] Fusionsreaktor (S) 人高马大 [ren2 gao1 ma3 da4] großgewachsener Mann mit großen Füßen 人行道 [ren2 xing2 dao4] Fußweg (S)Gehweg (S)Pflaster (S) 仞 [ren4] altes Längenmaß von 7 - 8 chin. Fuß 日本国家足球队 [ri4 ben3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] japanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 日本猕猴 [ri4 ben3 mi2 hou2] Japanmakak, Schneeaffe, Rotgesichtsmakak (lat: Macaca fuscata (Eig, Bio) 茸毛 [rong2 mao2] Haarflaum, feine Härchen, Fusseln (S) 禸 [rou2] zertrampeln, trampelnRadikal Nr. 114 = Fußstapfen, Spur, abreisen 瑞典国家足球队 [rui4 dian3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Schwedische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 瑞典足球超级联赛 [rui4 dian3 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] Fotbollsallsvenskan (höchste Fußball-Liga in Schweden) (Eig, Sport) 瑞士国家足球队 [rui4 shi4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Schweizer Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 萨尔瓦多国家足球队 [sa4 er3 wa3 duo1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Fußballnationalmannschaft von El SalvadorSalvadorianische Fußballnationalmannschaft (S) 萨摩亚国家足球队 [sa4 mo2 ya4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Samoanische Fußballnationalmannschaft (S) 塞黑国家足球队 [sai1 hei1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Serbisch-montenegrinische Fußballnationalmannschaft (S) 鳃足纲 [sai1 zu2 gang1] Kiemenfußkrebse (Bio) 塞内加尔国家足球队 [sai4 nei4 jia1 er3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Senegalesische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 三齿艾 [san1 chi3 ai4] Wüsten-Beifuß, Steppen-Beifuß, Wüstensalbei (lat: Artemisia tridentata) (Eig, Bio) 三脚火炉架 [san1 jiao3 huo3 lu2 jia4] Dreifuß (S) 三脚铁架 [san1 jiao3 tie3 jia4] Dreifuß (S) 三菱扶桑卡客车有限公司 [san1 ling2 fu2 sang1 ka3 ke4 che1 you3 xian4 gong1 si1] Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation (S, Org) 散射 [san3 she4] Diffusion (S)Streuung (S) 沙地阿拉伯国家足球队 [sha1 de5 a1 la1 bo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Saudi-arabische Fußballnationalmannschaft (S) 沙滩足球 [sha1 tan1 zu2 qiu2] Beachfußball (S, Sport) 山脚 [shan1 jiao3] Bergfuß (S) 山麓 [shan1 lu4] Bergfuß (S) 山下 [shan1 xia4] Bergfuß (V) 伤了脚 [shang1 le5 jiao3] fußkrank 上下打量 [shang4 xia4 da3 liang5] jemanden von Kopf bis Fuß mustern 邵佳一 [shao4 jia1 yi1] Shao Jiayi, chinesischer Fußballspieler, z.Zt bei Energie Cottbus (Eig, Pers, 1980 - ) 神秘莫测人迹罕至的土地 [shen2 mi4 mo4 ce4 ren2 ji1 han3 zhi4 de5 tu3 di4] geheimnisvolle unbekannte Welt, die kaum eines Menschen Fuß betreten hat (S, Geo) 生态足迹 [sheng1 tai4 zu2 ji4] Ökologischer Fußabdruck (Wirtsch) 施奈德 [shi1 nai4 de2] Schneider (Eig, Fam)Bernd Schneider, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1973 - ) 施魏因施泰格 [shi1 wei4 yin1 shi1 tai4 ge2] Bastian Schweinsteiger, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1984 - ) 十足目 [shi2 zu2 mu4] Zehnfußkrebse 使发呆 [shi3 fa1 dai1] benebelt (V)confuse (V) 使糊涂 [shi3 hu2 tu5] beirren (V)benebelt (V)confuse (V)rätseln (V) 使茫然 [shi3 mang2 ran2] benebelt (V)confuse (V) 使迷惑 [shi3 mi2 huo5] berauschendbeirren (V)benebelt (V)berauschen (V)berauscht (V)confuse (V)intoxicate (V)verhexen (V)verwirren (V) 使晕眩 [shi3 yun1 xuan4] benebelt (V)confuse (V) 史蒂芬乔治杰拉德 [shi3 di4 fen1 qiao2 zhi4 jie2 la1 de2] Steven George Gerrard (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 - ) 史蒂文杰拉德 [shi3 di4 wen2 jie2 la1 de2] Steven Gerrard (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 - ) 世盃票 [shi4 bei1 piao4] Eintrittskarte zur Fußball-Weltmeisterschaft (S, Sport)Eintrittskarte zur Weltmeisterschaft (S, Sport) 世界杯金球奖 [shi4 jie4 bei1 jin1 qiu2 jiang3] Fußballweltmeisterschaft (S) 世界杯金球奖 [shi4 jie4 bei1 jin1 qiu2 jiang3] Fußballweltmeisterschaft (S) 世界盃雅辛奖 [shi4 jie4 bei1 ya3 xin1 jiang3] Fußballweltmeisterschaft (S) 世界杯足球赛 [shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] Fußballweltmeisterschaft (S, Sport) 世界盃足球赛 [shi4 jie4 bei1 zu2 qiu2 sai4] Fußball-Weltmeisterschaft (S) 世界青年足球锦标赛 [shi4 jie4 qing1 nian2 zu2 qiu2 jin3 biao1 sai4] Junioren-Fußballweltmeisterschaft (S) 世界足球先生 [shi4 jie4 zu2 qiu2 xian1 sheng5] Weltfußballer des Jahres 手舞足蹈 [shou3 wu3 zu2 dao3] mit Händen und Füßen gestikulieren (成语)Tanzen vor Freude (成语)vor Freude außer sich sein 手足口病 [shou3 zu2 kou3 bing4] Hand-Fuß-Mund-Exanthem 首脑 [shou3 nao3] Führungsspieler, Filmanfang (Filmspule) (S)Fuß, Chef (S)Gipfel, Kuppe (S)Oberhaupt (S)Regierungschef 输血 [shu1 xie3] Bluttransfusion (S, Med) 输液 [shu1 ye4] Infusion (S) 输液点滴 [shu1 ye4 dian3 di1] Transfusion (S, Med) 水蒸气扩散阻力 [shui3 zheng1 qi4 kuo4 san4 zu3 li4] Wasserdampfdiffusionswiderstand (S, Tech) 蒴 [shuo4] Behälter, Fuß (zur Befestigung von Instrumenten) (S)Kapsel (S) 斯洛伐克国家足球队 [si1 luo4 fa2 ke4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Slowakische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 斯洛文尼亚国家足球队 [si1 luo4 wen2 ni2 ya4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Slowenische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 苏格兰足球代表队 [su1 ge2 lan2 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] Schottische Fußballnationalmannschaft (S) 苏联国家足球队 [su1 lian2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Fußballnationalmannschaft der UdSSR (Sport) 孙祥 [sun1 xiang2] Sun Xiang (chinesischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1982 - ) 所罗门群岛国家足球队 [suo3 luo2 men2 qun2 dao3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Salomonische Fußballnationalmannschaft (S) 汤加国家足球队 [tang1 jia1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Tongaische Fußballnationalmannschaft 踢 [ti1] (einen Ball) tretenkicken (V)(mit dem Fuß) treten (V) 踢平 [ti1 ping2] unentschieden (beim Fussball) (Sport) 踢球 [ti1 qiu2] Kick (S)Fußball spielen, kicken 踢足球 [ti1 zu2 qiu2] Fußball spielen (S) 鹈形目 [ti2 xing2 mu4] Ruderfüßer 天地头 [tian1 di4 tou2] Kopf- und Fußsteg (Satzspiegel, Druck) (S, Tech) 天头对地脚印刷 [tian1 tou2 dui4 di4 jiao3 yin4 shua4] Kopf auf Fuss gedruckt (V) 天头靠地脚曝光 [tian1 tou2 kao4 di4 jiao3 pu4 guang1] Kopf-an-Fuß-Belichtung (Repetier-Kopier-Maschine) 天足会 [tian1 zu2 hui4] Gesellschaft zur Verhütung des Fußbindens (S, Org) 偷工减料 [tou1 gong1 jian3 liao4] pfuschen (V)Pfuscharbeit (S) 头头 [tou2 tou2] Fuß, Chef (S) 头足纲 [tou2 zu2 gang1] Kopffüßer (Bio) 突尼西亚国家足球队 [tu1 ni2 xi1 ya4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Tunesische Fußballnationalmannschaft (S) 屠夫 [tu2 fu1] verpfuschen, niedermetzelnMörder (S)Metzger (S)Schlachter (S)Schlächter (S) 徒步阿 [tu2 bu4 a1] zu Fuß ( gehen ) (V) 土耳其国家足球队 [tu3 er3 qi2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Türkische Fußballnationalmannschaft (S) 腿脚 [tui3 jiao3] Beine und Füße 豚草 [tun2 cao3] Beifußblättriges Traubenkraut 瓦努阿图国家足球队 [wa3 nu3 a1 tu2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Vanuatuische Fußballnationalmannschaft (S) 弯脚 [wan1 jiao3] Klumpfuss (S) 腕足动物门 [wan4 zu2 dong4 wu4 men2] Armfüßer (Bio) 威尔斯足球代表队 [wei1 er3 si1 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] Walisische Fußballnationalmannschaft (S) 为首 [wei2 shou3] Fuß, Chef (S)Kopf (S) 韦恩鲁尼 [wei2 en1 lu3 ni2] Wayne Rooney (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1985 - ) 尾注 [wei3 zhu4] Fußnote (S) 文达不来梅 [wen2 da2 bu4 lai2 mei2] Werder Bremen (deutscher Fußballverein) (Eig, Sport) 嗡嗡祖拉 [weng1 weng1 zu3 la1] Vuvuzela (trompetenförmiges Blasinstrument und ein Symbol des südafrikanischen Fußballs) (S, Mus) 乌甸尼斯足球俱乐部 [wu1 dian4 ni2 si1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Udinese Calcio (italienischer Fußballverein) (Eig, Sport) 乌克兰国家足球队 [wu1 ke4 lan2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Ukrainische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 乌拉圭国家足球队 [wu1 la1 gui1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Uruguayische Fußballnationalmannschaft (S) 无鞋 [wu2 xie2] barfuß 无照行医者 [wu2 zhao4 xing2 yi1 zhe3] Kurpfuscher (S) 蜈 [wu2] Tausendfuß, Hundertfüßler (S, Bio) 蜈蚣 [wu2 gong1] Hundertfüßer (Bio)Tausendfuß, Hundertfüßler (S, Bio) 希策尔斯贝格 [xi1 ce4 er3 si1 bei4 ge2] Thomas Hitzelsberger, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1985 - ) 希尔德布兰 [xi1 er3 de2 bu4 lan2] Timo Hildebrand, dt. Fußballnationaltorhüter (Eig, Pers, 1979 - ) 希腊国家足球队 [xi1 la4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Griechische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 徯 [xi1] Fußpfad, Fußweg (S) 稀里糊涂 [xi1 li5 hu2 tu5] unüberlegtwirr, konfus, wirrköpfig 西班牙国家足球队 [xi1 ban1 ya2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Spanische Fußballnationalmannschaft (S) 蹊 [xi1] Fußpfad, Fußweg (S)Fussweg (S) 洗脚 [xi3 jiao3] ein Fußbad nehmen (V)sich die Füße waschen (V) 洗脚礼 [xi3 jiao3 li3] Fußwaschung (S) 细裂叶莲蒿 [xi4 lie4 ye4 lian2 hao1] Gmelin-Beifuß (lat: Artemisia gmelinii) (Eig, Bio) 蚿 [xian2] Doppelfüßer, Tausendfüßer (S) 洗 [xian3] die Füße waschenGetränke klären 跣 [xian3] barfüßig 相思树 [xiang1 si1 shu4] English: Formosa Acacia, Formosan Koa, Small Philippine Acacia, Acacia Petit Feuille, Mimosa ( lat. Acacia confusa ) (S, Bio)Taiwan-Akazie ( lat. Acacia confusa ) (S, Bio) 香港脚 [xiang1 gang3 jiao3] Fußpilz (S, Med) 香港足球代表队 [xiang1 gang3 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] Fußballnationalmannschaft von Hongkong (S, Sport) 象牙海岸国家足球队 [xiang4 ya2 hai3 an4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Ivorische Fußballnationalmannschaft (S) 小脚 [xiao3 jiao3] gebundene Füße (S) 小径 [xiao3 jing4] Fußweg (S)Pfad (S)Wanderweg (S) 歇脚 [xie1 jiao3] Fußbett (S) 新喀里多尼亚国家足球队 [xin1 ka1 li3 duo1 ni2 ya4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Neukaledonische Fußballnationalmannschaft (S) 行人 [xing2 ren2] Fußgänger (S)Passant (S)Xingren (Eig, Fam) 行人保护 [xing2 ren2 bao3 hu4] Fußgängerschutz (S) 行人穿越道 [xing2 ren2 chuan1 yue4 dao4] Fußgängerüberweg (S) 行人隧道 [xing2 ren2 sui4 dao4] Fußgängerunterführung (S) 行人天桥 [xing2 ren2 tian1 qiao2] Fußgängerüberführung, Fußgängerbrücke (S) 匈牙利国家足球队 [xiong1 ya2 li4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Ungarische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 寻 [xun2] ohne Unterbrechung (S)durchsuchen, forschen (V)erneuern (V)ersuchen (V)nachsehen, suchen (V)positionieren, suchen (V)untersuchen (V)endlos (Adj)gebräuchlich (Adj)plötzlich (Adj)gewöhnlich (Adv)Xun (Eig, Fam)acht Fuß = 1 尋im Begriff zu ...meistenswie bisher 亚美尼亚足球甲级联赛 [ya4 mei3 ni2 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4] Armenische Fußballmeisterschaft (S, Sport) 亚洲杯足球赛 [ya4 zhou1 bei1 zu2 qiu2 sai4] Fußball-Asienmeisterschaft (S) 扬克尔 [yang2 ke4 er3] Jancker, dt. Fußballspieler, z.Zt. bei Shanghai Shenhua (Eig, Pers) 要好 [yao4 hao3] auf gutem Fuß stehensehr gut befreundet 页脚 [ye4 jiao3] Fußzeile (S) 一头雾水 [yi1 tou2 wu4 shui3] aus etw. nicht klug werden, völlig konfus, durcheinander, verwirrt (S) 伊朗国家足球队 [yi1 lang3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Iranische Fußballnationalmannschaft (S) 意大利国家足球队 [yi4 da4 li4 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Italienische Fußballnationalmannschaft (S) 银行合并 [yin2 hang2 he2 bing4] Bankenfusion (S, Wirtsch) 银球 [yin2 qiu2] silbernes Tor (English: Silver Goal, Regel für Verlängerung im Fußball) (S, Sport) 英尺 [ying1 chi3] englischen Fuß ( als Längenmaß, ft = 30,48 cm ) (S) 英格兰足球代表队 [ying1 ge2 lan2 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] Englische Fußballnationalmannschaft (S) 英式足球 [ying1 shi4 zu2 qiu2] Fußball (S, Sport) 尤尔根克林斯曼 [you2 er3 gen1 ke4 lin2 si1 man4] Jürgen Klinsmann (ehemaliger deutscher Fußballnationalspieler und Fußballnationaltrainer) (Eig, Pers, 1964 - ) 有脚 [you3 jiao3] füßig 有爪动物门 [you3 zhua3 dong4 wu4 men2] Stummelfüßer (Bio) 原子反应堆 [yuan2 zi3 fan3 ying4 dui1] Fusionsreaktor, Kernreaktor (S) 刖 [yue4] Abschneiden der Füße (als Strafe) 在脚下 [zai4 jiao3 xia4] unten, am Fuß, zu Füßen, unten am Fuß (Adj)unter dem Fuß (Adj) 枕戈待旦 [zhen3 ge1 dai4 dan4] Gewehr bei Fuß stehen 枝蔓 [zhi1 man4] Zweige und Ranken, kompliziert und konfus 跖骨 [zhi2 gu3] Mittelfussknochen (S) 蹠 [zhi2] die Fußsohle 纸毛 [zhi3 mao2] Linting (Papierfaserstaub), Fusseln 纸屑 [zhi3 xie4] Linting, Papierfaserstaub, Fusseln 趾甲 [zhi3 jia3] Zehennagel, Fußnagel 中国国家足球队 [zhong1 guo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Chinesische Fußballnationalmannschaft (S) 中国流布局 [zhong1 guo2 liu2 bu4 ju2] Chinesisches Fuseki (goweiqi) 中华台北国家足球队 [zhong1 hua2 tai2 bei3 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] Taiwanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 中华台北足球代表队 [zhong1 hua2 tai2 bei3 zu2 qiu2 dai4 biao3 dui4] Taiwanische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) 塚雉 [zhong3 zhi4] Großfußhühner (Megapodiidae) (S) 猪蹄 [zhu1 ti2] Schweinefüße (S) 猪英尺 [zhu1 ying1 chi3] Schweinefüße (S) 注入 [zhu4 ru4] Infusion (S)Zufluss, Mündung in... (S)eingießen, einfüllen (V) 注脚 [zhu4 jiao3] Anmerkung, Fußnote (S) 桌上足球 [zhuo1 shang4 zu2 qiu2] Tischfußball, Kicker (S, Sport) 虸蚄 [zi3 fang1] Reiskörnerwurm (Naraga diffusa) (S, Bio) 踪 [zong1] Fußabdruck, Fährte, Spur 走路 [zou3 lu4] zu Fuß gehen (V) 走兽 [zou3 shou4] Vierfüßer (S) 走着去 [zou3 zhe5 qu4] zu Fuß gehen (V) 足按摩 [zu2 an4 mo2] Fußmassage (S) 足不出户 [zu2 bu4 chu1 hu4] keinen Fuß vor die Tür setzten, zu Hause bleiben 足弓 [zu2 gong1] Fußgewölbe 足迹 [zu2 ji4] Fußspuren (S)Spur (S) 足疗 [zu2 liao2] Fußmassage (S) 足球 [zu2 qiu2] Fußball (S) 足球场 [zu2 qiu2 chang3] Fußballfeld (S)Fußballplatz 足球大联盟 [zu2 qiu2 da4 lian2 meng2] Major League Soccer, MLS (Amerikanische Fußball-Oberliga) (Eig, Sport) 足球赌球丑闻 [zu2 qiu2 du3 qiu2 chou3 wen2] Fußball-Wettskandal (S, Sport) 足球队 [zu2 qiu2 dui4] Fußballmannschaft (S) 足球寡妇 [zu2 qiu2 gua3 fu4] Fussballwitwen (S) 足球教练 [zu2 qiu2 jiao4 lian4] Fußballtrainer (S, Sport) 足球俱乐部 [zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Fußballclub, Fußballklub (S, Sport)Fußballverein (S, Sport) 足球迷 [zu2 qiu2 mi2] Fußballanhänger (S)Fußballfan 足球球员 [zu2 qiu2 qiu2 yuan2] Fußballer (S) 足球赛 [zu2 qiu2 sai4] Fußballspiel (S) 足球世界杯 [zu2 qiu2 shi4 jie4 bei1] Fußballweltmeisterschaft (S, Sport) 足球世界冠军 [zu2 qiu2 shi4 jie4 guan4 jun1] Fußball Weltmeister (S, Sport) 足球协会 [zu2 qiu2 xie2 hui4] Fußballverband (S, Sport) 足球运动员 [zu2 qiu2 yun4 dong4 yuan2] Fußballer; Fußballspieler (S) 足球战争 [zu2 qiu2 zhan4 zheng1] Fußballkrieg (Gesch) 足协 [zu2 xie2] Fußballverband (S, Sport) 足癣 [zu2 xuan3] Fußpilz (S, Med) 足浴 [zu2 yu4] Fußbad (S) 祖云达斯足球俱乐部 [zu3 yun2 da2 si1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Juventus Turin, Juventus Football Club (italienischer Fußballverein) (Eig, Sport) 足 [zu3] Fuss (S)genügen (Adj) 最显著的位置 [zui4 xian3 zhu4 de5 wei4 zhi4] Fußball (S) 2006德国世界杯吉祥物 [2 0 0 6 shi4 jie4 bei1 ji2 xiang2 wu4 shi1 zi3] Goleo , Goleo VI (Eig, Sport)Maskotchen der Fußballweltmeisterschaft 2006 in Deutschland (Löwe)