2 New HSK word(s): 4 鼓掌 to applaud/ to clap 5 掌握 to grasp (often fig.)/ to master/ to know well/ to understand sth well and know how to use it/ fluency/ to control/ to seize (initiative; opportunity; destiny)
5 Old HSK word(s): A VA 掌握* zhang3wo4 1.meistern,beherrschen,begreifen 2.kontrollieren in der Hand haben B VS 鼓掌* gu3 zhang3 Beifall klatschen, applaudieren; Beifall, Applaus C N 掌声* zhang3sheng1 Beifall, Applaus D N 掌* zhang3 1. Handfläche 2. mit der Handfläche schlagen 3. in der Hand halten, regieren, verwalten 4. Fußsohlen von Menschen und bestimmten Tieren 5.Hufeisen 6. Stück der Schuhsohle, oder des Absatzes D VA 掌管* zhang3guan3 verwalten, leiten, führen
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 掌 | Big5: 掌 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
掌 [zhang3] 
Handinnenfläche, Handteller (S)Zhang (Eig, Fam) 
palm 
/paume/patte/tenir/prendre en main/ 
Häufigkeit: 10.92 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1394 他 掌握 着 公司 的 大权 。
1395 我 喜欢 仙人掌 。
1577 观众 热烈 地 鼓掌 。
1649 他 的 发言 博得 一 片 掌声 。
2286 服药 要 掌握好 剂量 。
2867 她 博得 了 大家 的 掌声 和 讚美 。
3509 她 掌握 了 攀岩 的 窍门 。
Semantische Felder:
|