0 New HSK word(s):
16 Old HSK word(s): B VA 醒* xing3 1. erwachen, aufwachen 2. wieder zur Besinnung kommen, zu Bewußsein kommen 3. klar werden, nüchtern werden B VA 杀* sha1 1. töten 2. kämpfen, fechten 3. schwächen, dämpfen, beseitigen 4. verhindern 5. äußerst, besonders, extra, im höchsten Grad C N 镇* zhen4 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt C vt 觉* jue2 1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 C VA 守* shou3 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein C VA 监督* jian1du1 überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur C VA 监视* jian1shi4 überwachen, beaufsichtigen,beobachten C N 押* ya1 1. verpfänden, etwas als Pfand geben 2. jn in Haft nehmen 3. eskortieren, bewachen 4.unterschreiben, unterzeichnen, signieren, stempeln C VS 保守* bao3shou3 bewahren, bewachen, konservativ C VA 护* hu4 1. schützen, hüten, bewachen 2. jd gegen Tadel decken, jn in Schutz nehmen D VA 镇* zhen4 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt D VA 觉醒* jue2xing3 erwachen, sich bewußt werden D VA 守卫* shou3wei4 bewachen D VA 监察* jian1cha2 kontrollieren, überwachen,beaufsichtigen D 把关* ba3 guan1 einen (berg)Paß bewachen, kontrollieren,nachprüfen D VA 削弱* xue1ruo4 schwächen, abschwächen, entkräften
把 [ba3] 
Bund, Bündel (S)bewachen (V)halten, greifen, ergreifen (V)Partikel, der ein vorgezogenes, direktes Objekt kennzeichnet (Zähl)ungefähr, etwa (Zähl)ZEW für Gegenstand mit einem festen Griff (z.B. Geige, Messer, Regenschirm) (Zähl) 把关 [ba3 guan1] sicherstellen, kontrollieren, nachprüfen, überprüfen (V)einen Pass bewachen, einen Bergpass bewachen (V) 把守 [ba3 shou3] hüten. bewachen, gesichert (Phys) 保卫 [bao3 wei4] Bewachung, Schutz, Verteidigung (S)beschützen, bewachen, verteidigen (V) 吵醒 [chao3 xing3] aufwachen (von Lärm) (V) 澄清 [cheng2 qing1] Abläuterung (S)Abscheiden (S)Absetzung (S)Bereinigung, Erklärung, Erläuterung, Klarstellung, Klärung, Abklärung (S)abschwächen (V)absetzen (V)entwarnen, aufklären (V)klären, verdeutlichen, abläuten (V) 春季觉醒 [chun1 ji4 jue2 xing3] Frühlings Erwachen 督 [du1] beaufsichtigen, kontrollieren, überwachen (V) 督办 [du1 ban4] überwachen (S) 复兴 [fu4 xing1] Wiederauferstehung, Wiederbelebung, Wiedererwachen (S) 更漏 [geng1 lou4] Wasseruhr (zum Bestimmen der Nachtwachen) (S) 更香 [geng1 xiang1] Räucherkerzen zur Bestimmung der Nachtwachen 规训与惩罚 [gui1 xun4 yu3 cheng2 fa2] Überwachen und Strafen 猴子不知屁股红 [hou2 zi5 bu4 zhi1 pi4 gu3 hong2] seine eigenen Schwächen kennt man nicht (wörtlich: 'Ein Affe weiß nicht, dass sein Hintern rot ist') (Sprichw) 护 [hu4] beschützen, schützen, hüten, bewachen, sichern (V)jdn, in Schutz nehmen (V) 缓和 [huan3 he2] minderBesänftigung (S)Einschränkung (S)Entspannung (S)Erleichterung (S)Mäßigung (S)beruhigen, zerstreuen (V)beschönigen (V)dämpfen (V)mildern (V)mindern (V)moderieren, abschwächen, bremsen (V, Phys)entspannen (Adj)entspannt (Adj)mildernd (Adj) 唤醒 [huan4 xing3] Erwachen (S)wecken (V)geweckt (Adj) 咭 [ji1] bewachen (Canton) (V) 剂量监控 [ji4 liang2 jian1 kong4] überwachend, Überwachung (S) 监测 [jian1 ce4] Kontrolle (S)überwachen (V) 监察 [jian1 cha2] Überwachung (S)überwachen (V) 监督 [jian1 du1] Aufseher (S)Aufsicht (S)beaufsichtigen, überwachen (V) 监管 [jian1 guan3] beaufsichtigen, überwachenin Verwahrung nehmenBetreuung (S)Superintendant (S) 监控 [jian1 kong4] überwachen und kontrollieren (V) 監修 [jian1 xiu1] Bauüberwachung (S)einer Baumaßnahme überwachen (V) 减薄 [jian3 bo2] abschwächen (V) 减弱 [jian3 ruo4] schwächen, nachlassen, verringern (V) 检视 [jian3 shi4] überwachen (V) 谨守 [jin3 shou3] sorgfältig bewachen (V) 惊蛰 [jing1 zhe2] Erwachen der Insekten (3. von 24 Stationen des Jahres im chin. Kalender: 5. - 7. März) (Eig) 更香 [jing1 xiang1] Räucherkerzen zur Bestimmung der Nachtwachen 警备 [jing3 bei4] bewachen, schützenBesatzung (S) 警觉 [jing3 jue2] Alarmzustand (S)Aufmerksamkeit (S)Aufpassen (S)Behutsamkeit (S)Wachsamkeit (S)wachen (V)warnen (V) 据守 [ju4 shou3] bewachen, schützen 觉 [jue2] fühlen， spüren, empfinden (V)Sinn, Empfindung (S)erwachen, aufwachen, sich bewusst werden, zur Einsicht kommen (V) 觉醒 [jue2 xing3] Ernüchterung (S)erwachen (V)erwachsen (V) 看护 [kan1 hu4] Aufbewahrung (S)aufbewahren (V)behüten (V)bewachen (V)bewachend (Adj) 看守 [kan4 shou3] Aufbewahrung (S)Bewachung (S)Garde (S)Gefängnisaufseher (S)Wart (S)Wächter (S)aufbewahren (V)bewachen (V)warten (V)bewacht (Adj) 率更 [lü4 geng1] Beamter der Wasseruhr (zum Bestimmen der Nachtwachen) 马不知脸长 [ma3 bu4 zhi1 lian3 chang2] seine eigenen Schwächen kennt man nicht (wörtlich: 'Ein Pferd weiß nicht, dass es ein langes Gesicht hat') (Sprichw) 猛醒 [meng3 xing3] jäh erwachen, schlagartig begreifen (V) 绵薄 [mian2 bo2] meine schwachen Kräfte, mein bescheidenes Können 弄醒 [nong4 xing3] wachen (V) 情窦初开 [qing2 dou4 chu1 kai1] Liebeserwachen (V) 溽 [ru4] abschwächen, dämpfen 弱化 [ruo4 hua4] schwächen 守 [shou3] bewachen, schützen (V)verteidigen (V)Shou (Eig, Fam) 守护 [shou3 hu4] Wächter, Beschützer (S)über etw. wachen (V)etw. behüten (V) 守灵 [shou3 ling2] neben jds. Sarg wachen, Ehrenwache am Sarg halten (V)Totenwache halten 守望 [shou3 wang4] wachen (V) 守卫 [shou3 wei4] Aufbewahrung (S)Schutzbefohlene (S)Wart (S)aufbewahren (V)bewachen (V)warten (V)bewacht (Adj) 衰减 [shuai1 jian3] Abschwächung (S)Schwund (S)abschwächen, schwächer werden (V)Dämpfung (V) 苏醒 [su1 xing3] Wiedererwachen (S)erwachen (V)erwachsen (V) 卫 [wei4] bewachen, schützen, verteidigen (V)sich wehren (V)sichern, beschützen (V)Wei (Eig, Fam) 惺惺 [xing1 xing1] aufgeweckt, hellewachen (V)hellwach (Adj) 省悟 [xing3 wu4] aus seiner Verblendung erwachen, seinen Fehler einsehen (V) 醒 [xing3] (vom betrunkenem Zustand) aufwachen (V)erwachen (V)erwachsen (V) 醒来 [xing3 lai2] wachen 醒着 [xing3 zhuo2] munter (Adj)wachen (V)aufgeweckt (Adj) 削弱 [xue1 ruo4] entkräftigen (V)schwächen, abschwächen (V) 汛 [xun4] Hochwasser (S)Militärposten (S)Wache (S)bewachen (V) 押 [ya1] festnehmen, bewachen, unter Arrest stellenbewachen, eskortieren (V)verpfänden (V) 扬长避短 [yang2 chang2 bi4 duan3] seine Schwächen durch ausnutzen der eigenen Stärken gut machen 袁世凯 [yuan2 shi4 kai3] Yuan Shikai (Eig, Pers, 1859 - 1916) war ein Militärführer und Politiker während der späten Qing-Dynastie und der Republik China. Er war dafür bekannt, die Schwächen der Qing-Kaiser und der jungen Republik China für sein Ziel autoritärer Machtausübung durch militärische Überlegenheit auszunutzen. 再次活跃 [zai4 ci4 huo2 yue4] Wiedererwachen (S) 再次醒来 [zai4 ci4 xing3 lai2] Wiedererwachen (S) 指怪 [zhi3 guai4] auf Schwächen anderer zeigen (V)