☊指 ** A ☊寄 ** A ☊片 ** A ☊仰 ** B ☊靠 ** B ☊碰钉子 ** C ☊赖 ** D ☊指令 ** D 
指 finger, toe / point, indicate 令 command, order / 'commandant', magistrate / allow, cause | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Vorderzwiesel + 前鞍桥 * + Wiese + 草场 * + hat Form, Farbe oder Zustand wiesieht aus wie [cheng2] 
呈 abhängen von (V)auf etw. angewiesen sein (V) [yi1 lai4 yu2] 依赖于 abhängig von, angewiesen sein auf, sich verlassen auf jd. (V) [yang3 cheng2] 仰承 abhängig vonangewiesen sein [yi1 lai4] 依赖 abhängig, angewiesen, nicht frei, unselbständig (Adj) [xiang1 yi1] 相依 Abhängigkeit (S)Hang (S)angewiesen (Adj) [cheng2 yin3] 成瘾 anderen erwiesene Güte Hilfsbereitschaft usw. so mitempfinden, als ob sie einem selbst zuteil würde (Sprichw) [gan3 tong2 shen1 shou4] 感同身受 angewiesen (Adj) [yao4 wu4 yi1 lai4] 药物依赖 angewiesen sein auf [ping2 shi4] 凭恃 angewiesen sein auf [yi1 tuo1] 依托 angewiesen sein auf (V) [you3 lai4 yu2] 有赖于 angewiesen sein auf, abhängig von etw.jmd. sein (V)auf etw beruhen, in etw bestehen, an etw.jmd. liegen (V) [zai4 yu2] 在于 auf jdn. etw. angewiesen sein (V)bewundern, repektieren, zu jdn. hinauf schauen (V)hinauf sehen, das Gesicht nach oben richten (V)sich auf jdn. etw. verlassen (V)sich auf jdn. stützen (V)Yang (Eig, Fam) [yang3] 仰 das Lebensnotwendige (S)die, auf die man angewiesen ist (S) [yi1 shi2 fu4 mu3] 衣食父母 einen Korb bekommen, abgewiesen werden, eine taktvolle Abfuhr erhalten [peng4 ding1 zi3] 碰钉子 Feuerwiesel (Bio) [huang2 you4] 黄鼬 gezwungen sein etwas zu tun, darauf angewiesen sein (V) [bu4 de2 bu4] 不得不 grüner Wiesengrund (S) [fang1 cao3 ru2 yin1] 芳草如茵 Halbierung (S)zwiespältig (Adj) [yi1 fen1 wei2 er4] 一分为二 Herr Sowieso, der die XYirgendeinN.N. [mou3 mou3] 某某 immer, sowieso, führend, leitend [zong3] 总 in seiner Existenz von j-metw. abhängig sein; auf j-n angewiesen sein [yi1 cun2] 依存 ins Krankenhaus eingewiesen werden (V)ins Krankenhaus gehen (V) [ru4 yuan4] 入院 inwiefernwie, auf welche Artwieso [zen3 me5] 怎么 Lichtung (S)Waldwiese (S) [lin2 jian1 kong1 di4] 林间空地 Mehrwertsteuerquittung (S, Wirtsch)Quittung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer [zeng1 zhi2 shui4 fa1 piao4] 增值税发票 Münchner Oktoberfest (Gesch)Wiesn (Gesch) [mo4 ni2 hei1 pi2 jiu3 jie2] 慕尼黑啤酒节 sich auf etw. jdn. verlassen (V)auf jdn etw. angewiesen sein (Adj)annehmen, vermuten [hu4] 怙 Simon Wiesenthal (Eig, Pers, 1908 - 2005) [xi1 meng2 wei2 sen1 ta3 er3] 西蒙维森塔尔 Simon Wiesenthal Center (Eig, Pers) [xi1 meng2 wei1 sen1 suo3 zhong1 xin1] 西蒙威森索中心 sowieso (Adv) [heng2 shu5] 横竖 unbewiesen (Adj) [wei4 jing1 zheng4 shi2] 未经证实 unbewiesen, keine Beweise haben [wu2 zheng4] 无证 Unsicherheit (S)verdächtigen (V)dubios (Adj)unbewiesen (Adj)unentschieden (Adj)vage (Adj)verdächtig (Adj)zwielichtig (Adj) [bu4 que4 ding4] 不确定 vorherbestimmtes Alter, zugewiesene Lebenszeit [shou4 shu5] 寿数 warum, weshalb, wieso (Adv) [wei4 shen2 me5] 为什么 Wies [wei2 si1] 维斯 Wiesbaden [wei1 si1 ba1 deng1] 威斯巴登 Wiesel (S) [sheng1] 鼪 Wiesel (S) [you4] 鼬 Wiesel (S, Bio) [huang2 shu3 lang2] 黄鼠狼 Wieskirche [wei2 si1 sheng4 di4 jiao4 tang2] 维斯圣地教堂 Wiesn (Gesch)Münchner Oktoberfest (Gesch) [wei4 si1 nei4] 魏思内 wieso nicht ? [wei4 shen2 me5 bu4 ne5] 为什么不呢 woher, wieso, weshalb [he2 yi3] 何以 wurde beschuldigt (V)wurde die Schuld gegeben (V)wurde die Schuld zugewiesen (V)wurde ermahnt und ausgeschimpft (V)wurde getadelt (V) [bei4 ze2 guai4] 被责怪 zart grün ( zum Beispiel einer Frühlingswiese) [nuan3 cui4] 暖翠 Zwiespalt (S) [nei4 xin1 chong1 tu2] 内心冲突 Zwiespalt (S) [xin1 li3 mao2 dun4] 心理矛盾