☊巧 ** B ☊熟练 ** B ☊妙 ** B ☊背 ** B ☊精 ** C ☊机 ** C ☊灵 ** D ☊灵巧 ** D ☊心眼儿 ** D 
心 heart / mind, intelligence / soul 眼 eye / eyelet, hole, opening 儿 son, child / KangXi radical 10 | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
angewandte Chemie (S) [ying1 yong4 hua4 xue2] 
应用化学 angewandte Forschung (S) [ying1 yong4 yan2 jiu4] 应用研究 Angewandte Linguistik (Sprachw) [ying4 yong4 yu3 yan2 xue2] 应用语言学 Angewandte Mathematik (S, Math) [ying4 yong4 shu4 xue2] 应用数学 angewandte Physik (Phys) [ying1 yong4 wu4 li3 xue2] 应用物理学 angewandte Psychologie (Psych) [ying4 yong4 xin1 li3 xue2] 应用心理学 Angewandte Psychologie (S, Psych) [ying1 yong4 xin1 li3 xue2] 应用心理学 angewandte Technik, angewandte Technologie (S) [ying4 yong4 ji4 shu4] 应用技术 angewandte Wirtschaftswissenschaft [ying1 yong4 jing1 ji4 xue2] 应用经济学 Angewandte Wissenschaft (S) [ying4 yong4 ke1 xue2] 应用科学 beredsam, wortgewandt [ning4] 佞 chin. Gewand anlegen ( Männerbekleidung ) (V)chin. Robe anlegen ( Männerbekleidung ) (V)Talar anlegen (V)angelegt [chuan1 chang2 pao2] 穿长袍 Dajin (Vorderteil eines chinesischen rechtsseitig geknöpften Gewandes) (S) [da4 jin1] 大襟 dem Wind abgewandte Seite [xia4 feng1] 下风 ein- oder zweiteiliges Vorderteil eines chinesischen Gewandes [yi1 jin1] 衣襟 eine gewandte Zunge haben, redegewandt sein (V) [neng2 shuo1 hui4 dao4] 能说会到 einfach (Adj)tragbar (Adj)gewandt (Adv)handlich (Adv) [qing1 qiao3] 轻巧 elastisch, flexibel, anpassungsfähig, beweglich, flink, behend, geschickt, geschmeidig, gewandt (Adj) [ling2 huo2] 灵活 flink und gewand (Adj)flinke Hände (Adj)scharfsichtig und geschickt (Adj) [shou3 kuai4] 手快 flink, agil (S)Gewandtheit (S)rasch (Adj) [min3 jie2] 敏捷 Geist; Seele; Intelligenz (S)wirkungsvoll; effektiv (Adj)gewandt; geschickt; flink [ling2] 灵 geschickt, gewandt (Adj)zufällig, gerade, ausgerechnet (Adj) [qiao3] 巧 Gewand (S)Kleid (S)Robe (S) [pao2 zi5] 袍子 Gewand (S)Morgenrock (S) [wai4 pao2] 外袍 Gewand des taoistischen Priesters (S)taoistisches Gewand (S)Gewand des daoistischen Priesters [dao4 pao2] 道袍 gewandt (Adj) [dong4 zuo4 ling2 huo2] 动作灵活 gewandt (Adj) [ling2 qiao3 de5] 灵巧地 gewandt (Adj) [min3 jie2 de5] 敏捷地 gewandt (Adj) [shu2 lian4 de5] 熟练地 gewandt, geschickt, geübt [xian2 shu2] 娴熟 Hemd (S)ungefüttertes Gewand (S) [shan1] 衫 Hochschule für angewandte Technik Shanghai, Hochschule für angewandte Technologie Shanghai (Eig)Shanghai Institute of Technology (Eig) [shang4 hai3 ying1 yong4 ji4 shu4 xue2 yuan4] 上海应用技术学院 in etw. gewandt sein, sich auf etw. verstehen (V)kräftigen, stärken (V)gesund, stark (Adj) [jian4] 健 International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC, „Internationale Union für reine und angewandte Chemie“) (Chem) [guo2 ji4 chun2 cui4 yu3 ying4 yong4 hua4 xue2 lian2 he2 hui4] 国际纯粹与应用化学联合会 Kleid, Gewand, Robe ( für Feste Festlichkeiten ) (S)Robe (S) [li3 pao2] 礼袍 makellos, wie ein Feengewand (Sprichw) [tian1 yi1 wu2 feng4] 天衣无缝 Nachtseite, sonnenabgewandte Seite [yin1 mian4] 阴面 neues Äußere, neue Aufmachung (S)neues Makeup, neue Schminke (S)hergerichtet, neu geschminkt (Adj)in neues Gewand, in neuen Kleidern, neu eingekleidet (Adj) [xin1 zhuang1] 新装 praktisch, nützlich, brauchbar (Adj)Nützlichkeit (S)angewandt (Adj)anwenden (Adj)pragmatisch (Adj) [shi2 yong4] 实用 redegewandt (Adj) [neng2 yan2 shan4 bian4] 能言善辩 redegewandt sein [neng2 shuo1 hui4 dao4] 能说会道 scharfes Messer Schwert (S)scharf, schneidend, schnell, sprachgewandt, eloquent, scharfzüngig (Adj) [li4 ren4] 利刃 Schieferton ( noch nicht umgewandeltes, unstrukturiertes Sedimentgestein ) (S, Geol) [ye4 yan2] 页岩 Sherpa (Scherpa) - sind ein Volk des Himalaya, das während der vergangenen 500 Jahre - vermutlich aus der chinesischen Provinz Sichuan kommend - in den Zentral- und Süd-Himalaya eingewandert ist. Heute gibt es knapp 180.000 Sherpa. Die Bezeichnung des Volkes stammt aus dem Tibetischen: shar bedeutet „Osten“, die Nachsilbe pa bedeutet „Volk“, „Menschen“. (Geo) [xie4 er3 ba1 ren2] 谢尔巴人 Soldatengewand, Kleidung für den Kampf (S) [zhan4 pao2] 战袍 sprachgewandt (Adj) [yu3 yan2 shu2 lian4] 语言熟练 sprachgewandt (Adj)sprachkundig (Adj) [yu3 yan2 jing1 tong1] 语言精通 übergehen, übersiedelnEinwanderer (S)Einwanderung (S, Wirtsch)Emigrant (S)Immigration (S)Migrant (S)Siedler (S)Siedlung (S)Zuwanderung (S)einwandern (V)eingewandert (Adj) [yi2 min2] 移民 wortgewandt [you2 qiang1 hua2 diao4] 油腔滑调 wortgewandt [you2 zui3 hua2 she2] 油嘴滑舌 wortgewandt [you3 guan1 jie2] 有关节 wortgewandt (Adj, Sprichw) [ling2 ya2 li4 chi3] 伶牙俐齿 Zuwanderung (S)eingewandert (Adj) [yi2 ju1] 移居 Gewand + Garment + 服装 +