English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
14 Old HSK word(s):
☊
早
*
*
A
☊
怕
*
*
A
☊
毛
*
*
A
☊
怕
*
*
B
☊
担
心
*
*
B
☊
毛
*
*
B
☊
早
已
*
*
C
☊
畏
惧
*
*
D
☊
寒
*
*
D
☊
虚
*
*
D
☊
忧
虑
*
*
D
☊
匪
徒
*
*
D
☊
店
员
*
*
D
☊
恐
惧
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
恐
fear / fearful, apprehensive
惧
fear, be afraid of, dread
Hsk Characters:
怖
*
惧
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
Abenteuerlichkeit (S)angstfrei (Adj)furchtlos (Adj)gewagt (Adj)heldenhaft (Adj)heroisch (Adj)unerschrocken (Adj)
[wu2 wei4]
无畏
Agoraphobie (S, Psych)Platzangst (S)
[guang3 chang3 kong3 ju4 zheng4]
广场恐惧症
Akrophobie (Höhenangst) (S, Med)
[ju4 gao1 zheng4]
惧高症
am hellichten Tag Gespenster sehen (Sprichw)ohne Anlaß Angst bekommen
[bei1 gong1 she2 ying3]
杯弓蛇影
Anders Jonas Ångström (Eig, Pers, 1814 - 1874)
[an1 de2 si1 ai1 ge2 si1 te4 lang3]
安德斯埃格斯特朗
androhen, bedroheneinschüchterneinschüchtern, erschreckenerschrecken, jemanden ängstigen
[xia4]
吓
Angst (S)
[dan1 you1]
担懮
Angst (S)
[kong3 bu4 zheng4]
恐怖症
Angst (S)ärgern (V)ängstlich (Adj)
[jiao1 ji2]
焦急
Angst (S)traurig, bekümmert (Adj, Lit)
[yi4]
悒
Angst haben vor, Furcht haben vorAngst haben, befürchten
[ji4 dan4]
忌惮
Angst haben, befürchten
[ju4]
惧
Angst haben, befürchten
[jue2]
戄
Angst haben, befürchten
[lin3]
懔
Angst haben, befürchtenängstlich, besorgt
[kong3]
恐
Angst haben, befürchtenängstlich, besorgteinschüchterneinschüchtern, erschrecken
[she4]
慑
Angst haben, befürchtenbedenklich, begreifend
[kuang1]
恇
Angst um sein Leben haben
[pa4 si3]
怕死
angst und bange sein
[xin1 jing1 rou4 tiao4]
心惊肉跳
Angst vor Schwierigkeiten haben, vor Problemen zurückweichen
[wei4 nan2]
畏难
Angst, Sorge, Bange (S)Phobie (S, Med)fürchten (V)haarsträubend (Adj)
[kong3 ju4]
恐惧
angsterfüllt (Adj)
[song3 ran2]
悚然
angsterfüllt (Adj)angstvoll (Adj)
[kong3 ju4 bu4 an1]
恐惧不安
angsterfüllt, sehr beunruhigt (Adj)
[you1 lü4 bu4 an1]
忧虑不安
angstfrei (Adj)
[bu4 hai4 pa4]
不害怕
angstfrei (Adj)
[wu2 kong3 ju4]
无恐惧
Angstgefühle hervorrufen (V, Psych)
[chan3 sheng1 wei4 nan2 qing2 xu4]
产生畏难情绪
Angsthase (S)
[dan3 qie4 zhe3]
胆怯者
Angsthase (S)
[dan3 xiao3 gui3]
胆小鬼
Angsthase (S)
[dan3 zi5 de5 ren2]
胆子的人
Angsthysterie (S)
[jiao1 lü4 xing4 xie1 si1 di3 li3]
焦虑性歇斯底里
ängstigen, beunruhigen (V)sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V)überrascht sein (Adj)
[jing1]
惊
ängstlich
[qing2 ji2]
情急
ängstlich (Adj)unberuhigt (Adj)
[zheng1 ying2]
怔营
ängstlich, ängstlich, besorgt
[fu2]
怫
ängstlich, ängstlich, besorgtbekümmerte
[xu4]
顼
ängstlich, bange
[gua4]
絓
ängstlich, bange
[xu1]
盱
ängstlich, bangeGrashüpfer (S)
[qiong2]
蛩
ängstlich, besorgt
[ji4]
悸
ängstlich, besorgt
[zhui4]
惴
ängstlich, furchtsamLuo (Eig, Fam)
[luo4]
雒
ängstlich, hilflos (Adj)
[yan3 ba1 ba1]
眼巴巴
ängstlich, nervös,
zaghaft (Adj)kitschig, geschmacklos (Adj)oberflächlich
[qie4]
怯
Ängstlichkeit, Angst (S)
[lü4]
虑
Angstpartie (S)
[jing1 shen2 zhe2 mo5 shi4 jian4]
精神折磨事件
Angstpsychose
[kong3 ju4 xin1 li3]
恐惧心理
Ångström, Å (S, Phys)
[ai1]
埃
Ångström, Angström, Å (Einheit für sehr kleine Längen) (S, Phys)Anders Jonas Ångström (schwedischer Astronom und Physiker ) (Eig, Pers, 1814 - 1874)Ångström (Eig, Fam)
[ai1 ge2 si1 te4 lang3]
埃格斯特朗
Angstschweiß (S)
[leng3 han4]
冷汗
Angststörung (S, Psych)
[jiao1 lü4 zheng4]
焦虑症
angstvoll
[jie4 ju4]
戒惧
Anspannung (S)Besorgnis (S)Betroffenheit (S)Unruhe (S)angestrengt (Adj)ängstlich, ängstlich, besorgt (um, wegen) (Adj)nervös (Adj)
[jiao1 lü4]
焦虑
aufgeregt, unruhig, ängstlich, nervös (Adj)
[xin1 huang1]
心慌
aus Angst in Ohnmacht fallen, Konvulsion (V)
[jing1 jue2]
惊厥
aus Angst vor Bestrafung flüchten
[wei4 zui4 qian2 tao2]
畏罪潜逃
beängstigen (V)
[shi3 ren2 kong3 huang1]
使人恐慌
beängstigen (V)befürchten (V)bedenklich (Adj)mulmig (Adj)
[ling4 ren2 dan1 xin1]
令人担心
beängstigend (Adj)
[ling4 ren2 hai4 pa4]
令人害怕
beängstigend (Adj)
[shi3 ren2 jing1 kong3]
使人惊恐
beängstigt, eingeschüchtert (Adj)
[he4]
猲
beängstigt, eingeschüchtert (Adj)
[hu2]
觳
beängstigt, eingeschüchtert (Adj)
[huang2]
惶
beängstigt, eingeschüchtert (Adj)
[song3]
悚
befürchten (V)verängstigen (V)verängstigende (Adj)
[xia4 ren2]
吓人
bewaffneter Räuber, Gangster (S)
[qiang1 shou3]
枪手
der längste Tag
[zui4 chang2 de5 yi1 tian1]
最长的一天
die sieben menschlichen Gemütsregungen (Freude, Zorn, Trauer, Angst, Liebe, Haß, Begehren)
[qi1 qing2]
七情
Durchgang, Passage, Korridor (S)Eingangsterasse, Vorhalle, Veranda (S)
[lang2]
廊
Eingangstor (S)Qianmen, Ort in Beijing
[qian2 men2]
前门
Eingangstür mit Fliegengitter (S)Eingangstür mit Insektengitter (S)
[ping2 men2]
屏门
Eingangstür, Eingang (S)Verbindungsgang, Vestibül (S)
[xuan2 guan1]
玄关
entsetzt, verängstigt (Adj)verbrannt, verkohlt (Adj)Jiao (Eig, Fam)
[jiao1]
焦
feig, feigeAngsthase (S)
[nuo4 fu1]
懦夫
feige, angstvoll (Adj)
[wei4 qie4]
畏怯
Fern..., Langstrecken...
[yuan3 cheng2]
远程
Fernrakete, Langstreckenrakete (S)
[yuan3 cheng2 dao3 dan4]
远程导弹
Flugangst (S)
[fei1 xing2 kong3 ju4]
飞行恐惧
fürchten, Angst haben
[pa4]
怕
Gangster (S)
[fei3 tu2 ji2 tuan2]
匪徒集团
gemischte Seetangstreifen (V)
[ban4 hai3 dai4 si1]
拌海带丝
Gesangstimme (S)
[ge1 hou2]
歌喉
gewöhnliche Räuber, gewöhnliche Gangster (S)Räuber (S)
[tu3 fei3]
土匪
Glasübergangstemperatur (Phys)
[bo1 li5 zhuan3 hua4 wen1 du4]
玻璃转化温度
Hab keine Angst! (V)
[bie2 pa4]
别怕
heruntersehen, herabsehenBücken, Eingangsterrasse (S)
[fu3]
頫
Höhenangst (S)
[kong3 gao1 zheng4]
恐高症
in Angst, in Panik
[huang2 huang2]
惶惶
in sehr großer Angst und Sorge sein
[ti2 xin1 diao4 dan3]
提心吊胆
in tausend Ängsten schwebensehr bange sein
[zhui4 zhui4 bu4 an1]
惴惴不安
keine Angst vor Himmel und Hölle, nur Angst vor einem Ausländer, der Chinesisch kann
[tian1 bu4 pa4 di4 bu4 pa4 jiu4 pa4 lao3 wai4 hui4 shuo1 zhong1 guo2 hua4]
天不怕地不怕就怕老外会说中国话
Klangstein ( altes Schlaginstrument ) (S)Qing ( topfförmiges Schlaginstrument aus Messing in buddh. Tempeln ) (S)
[qing4]
磬
Kou (Eig, Fam)Gangster (S)
[kou4]
寇
kürzlich, vor kurzem, unlängst (Adv)
[ri4 qian2]
日前
lang (Adj)längst, schon lange her (Adj)
[zao3 yi3]
早已
längst noch nicht alles
[dao4 ci3 wei2 zhi3]
到此为止
längste
[zui4 chang2]
最长
Langston Hughes (US-amerikanischer Schriftsteller und Dichter) (Eig, Pers, 1902 - 1967)
[lang3 si1 dun4 xiu1 si1]
朗斯顿休斯
Längsträger (S)
[zong4 liang2]
纵梁
Längsträger (S)Treppenwange (S)
[heng2 tiao2]
桁条
Längsträger (S)Treppenwange (S)
[zong4 cai2]
纵材
Längsträger (S)Treppenwange (S)
[zong4 heng2]
纵桁
Langstreckenflug (S)
[chang2 tu2 fei1 xing2]
长途飞行
Langstreckenflugzeug (S)
[yuan3 cheng2 fei1 ji1]
远程飞机
Langstrecktenfahrt (S)
[chang2 tu2 che1 cheng2]
长途车程
Längstrennung (S)
[kai1 feng2]
开缝
Längstrennung (S)
[zong4 lie4 feng4]
纵裂缝
Lærdalstunnel (Straßentunnel in Norwegen, längster Straßentunnel der Erde, 24,5 km lang) (Eig, Geo)
[luo4 da2 er3 sui4 dao4]
洛达尔隧道
mächtige Räuber, machtige Gangster (S)Räuber (S)
[qiang2 dao4]
强盗
Metrozugangstür, Metrozugangstüren (S)
[ping2 bi4 men2]
屏蔽门
nicht besorgt sein, nicht fürchten (V)'Keine Angst!', 'Keine Panik!' (Int)
[bie2 dan1 xin1]
别担心
Offiziere unterer Rangstufen
[wei4 guan1]
尉官
Pippi Langstrumpf
[chang2 wa4 zi3 pi2 pi2]
长袜子皮皮
Platzangst (S)
[kong3 kuang4 zheng4]
恐旷症
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis (längstes, in einem engl. Wörterbuch erschienene Wort) (S)Staublunge (spaßhaft, nicht wissenschaftlich) (S, Med)
[huo3 shan1 fei4 xi4 bing4]
火山肺矽病
schleichende Angst, nachklingende Furcht (S)
[yu2 ji4]
余悸
sich fürchten, sich ängstigen (V)
[hai4 pa4]
害怕
sich nicht fürchten, keine Angst haben (V)
[bu4 pa4]
不怕
sich vor Angst in die Hosen machen (V)
[pi4 gun3 sui1 liu2]
屁滚尿流
überängstlich
[guo4 yu2 dan1 xin1]
过于担心
überängstlich (Adj)
[dan3 xiao3 pa4 shi4]
胆小怕事
verängstigen, einschüchtern (V)
[xia4 hu5]
吓唬
von panischer Furcht erfüllt; vor Angst zittern und beben
[xin1 jing1 dan3 zhan4]
心惊胆战
vor Angst aufschreien (V)
[jing1 jiao4]
惊叫
5.47 Unglück
Angst
+
Fear
+
恐惧
+