English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
9 Old HSK word(s):
☊
联
系
*
*
A
☊
联
合
*
*
B
☊
联
欢
*
*
B
☊
联
络
*
*
C
☊
联
盟
*
*
C
☊
对
联
*
*
D
☊
联
*
*
D
☊
联
邦
*
*
D
☊
联
想
*
*
D
蝉
联
*
*
串
联
*
*
牵
连
/
联
*
*
苏
联
*
*
挽
联
*
*
下
联
*
*
学
联
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
学
learning, knowledge / school
联
connect, join / associate, ally
Hsk Characters:
联
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
联
+
聯
+
+
connect, join / associate, ally
耳
关
Ear 关 (SCHLIESSEN)
lian2
+
from: Universala Vortaro, Zamenhof
#
Araba Ligo
#
阿拉伯联盟
阿拉伯国家联盟
阿盟
#
Asocio de Sudorient-Aziaj Nacioj
#
东南亚国家联盟
东盟
#
Brita Regnaro
#
英联邦
#
Eŭropa Unio
#
欧洲联盟
欧盟
#
Ĝenerala Sekretario de UN
#
联合国秘书长
#
interreto
#
互联网
#
Komunumo de Nacioj
#
英联邦
#
kontakti
#
联系到
联络上
#
kontakto
#
联络
联系
#
korelativa vorto
#
关联词
#
la Ĝenerala Asembleo de UN
#
联合国大会
#
la Sekureca Konsilio de UN
#
联合国安全理事会
联合国安理会
安理会
#
Libera Eŭropa Alianco
#
欧洲自由阵线联盟
#
Ligo de Arabaj Ŝtatoj
#
阿拉伯联盟
阿拉伯国家联盟
阿盟
#
Ligo de Nacioj
#
国际联盟
国联
#
Sekretariejo de UN
#
联合国秘书处
#
Unesko
#
联合国教育科学文化组织
联合国教科文组织
教科文组织
#
Unuiĝintaj Nacioj
#
联合国
A
Die Information:
Europa:
die Russische Föderation
+
俄
罗
斯
联
邦
*
+
B
Der Verkehr:
Der Flughafen:
Flugverbindung
+
联
运
*
+
B
Der Sport:
Der Fußball:
Liga
+
联
赛
*
+
B
Die Information:
Asien und Ozeanien:
Vereinigte Arabische Emirate
+
阿
拉
伯
联
合
酋
长
国
*
+
C
Die Arbeit:
Der Computer:
Internet
+
互
联
网
*
+
C
Die Arbeit:
Der Bauernhof:
Mähdrescher
+
联
合
收
割
机
*
+
C
Das Haus:
Das Haus:
Reihenhaus
+
联
排
式
*
+
(东盟) (英文:Association of Southeast Asian Nations, ASEAN, 港台译名:东南亚国协 (东协) 、新马译名:亚细安), 又称东南亚合作组织 (东合)
[dong1 nan2 ya4 guo2 jia1 lian2 meng2]
东南亚国家联盟
Abrüstungsausschuss der Vereinten Nationen (UNDC) (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 cai2 jun1 shen3 yi4 wei3 yuan2 hui4]
联合国裁军审议委员会
Abrüstungskonferenz der Vereinten Nationen (UNCD) (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 cai2 jun1 hui4 yi4]
联合国裁军会议
Arabische Emirate (Eig, Geo)
[a1 lian2 qiu2]
阿联酋
Bundesverband des Deutschen Groß- und Außenhandels e.V. (BGA) (S)
[de2 guo2 pi1 fa1 he2 wai4 mao4 lian2 bang1 hui4]
德国批发和外贸联邦会
Chinesische Vereinigung für Literatur- und Kunstschaffende, CFLAC (Eig, Org)China Federation of Literary and Art Circles, CFLAC (Eig, Org)
[wen2 lian2]
文联
die frühere Sowjetunion (S)die frühere USSR (S)
[qian2 su1 lian2]
前苏联
International Federation of Consulting Engineers, FIDIC (Eig, Org)der bedeutendste intern. Dachverband von nation. Verbänden beratender Ingenieure im Bauwesen, FDIC (Eig, Org)Fédération Internationale des Ingénieurs Conseils, FIDIC (Eig, Org)
[guo2 ji4 zi1 xun2 gong1 cheng2 shi1 lian2 he2 hui4]
国际咨询工程师联合会
Linkage Technology Ltd. (S, Wirtsch)
[nan2 jing1 lian2 chuang4 ke1 ji4 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1]
南京联创科技股份有限公司
#NAME?
[guo2 ji4 shou3 lian2]
国际手联
2. Fußball-Bundesliga
[de2 guo2 zu2 qiu2 yi3 ji2 lian2 sai4]
德国足球乙级联赛
A-League (Sport)
[ao4 da4 li4 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
澳大利亚足球甲级联赛
Abbruch des Funkkontakts zur Erde, Funkkontakt zur Erde abbrechen
[zhong1 duan4 yu3 di4 mian4 de5 wu2 xian4 dian4 lian2 xi4]
中断与地面的无线电联系
Abrüstungszentrum der Vereinten Nationen (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 cai2 jun1 zhong1 xin1]
联合国裁军中心
Achsen im funktionellen Zusammenhang
[lian2 dong4 zhou2]
联动轴
AFC Champions League (Eig)
[ya4 zhou1 lian2 sai4 guan4 jun1 bei1]
亚洲联赛冠军盃
afrikanische Postunion (Afpu)
[fei1 zhou1 you2 zheng4 lian2 meng2]
非洲邮政联盟
Afrikanische Union
[fei1 zhou1 lian2 meng2]
非洲联盟
Allianz (Eig)
[an1 lian2]
安联
Allianz (S, Pol)Bündnis, Bündnisse (S, Pol)Bundesgerichtshof (S)Bundestag (S)Einigkeit (S)Liga (S)Syndikat (S)Vereinigung (S, Pol)Wirtschaftsverband (S, Wirtsch)verbinden (V)bundesweit (Adj)verbunden (Adj)
[lian2 meng2]
联盟
Allianz AG (Eig, Wirtsch)
[an1 lian2 gu3 fen4 gong1 si1]
安联股份公司
Allianz Arena (Arch)
[an1 lian2 jing4 ji4 chang3]
安联竞技场
Allianz Arena (S, Sport)
[an1 lian2 qiu2 chang3]
安联球场
Allianz Versicherung (Eig, Wirtsch)
[de2 guo2 an1 lian2 bao3 xian3 gong1 si1]
德国安联保险公司
Allianz-Aktie (S, Wirtsch)
[an1 lian2 gu3]
安联股
alte Bundesländer (S, Geo)
[lao3 lian2 bang1 zhou1]
老联邦州
American Civil Liberties Union (Pol)American Civil Liberties Union (Geo)
[mei3 guo2 gong1 min2 zi4 you2 lian2 meng2]
美国公民自由联盟
American League
[mei3 guo2 lian2 meng2]
美国联盟
Amerikanische Fußball-Oberliga (S, Sport)Major League Soccer (MLS) (S, Sport)
[mei3 guo2 zu2 qiu2 da4 lian2 meng2]
美国足球大联盟
Ampel-Koalition (S, Pol)
[hong2 lü4 deng1 da4 lian2 he2]
红绿灯大联合
Ampelkoalition (S)
[hong2 lü4 deng1 lian2 meng2]
红绿灯联盟
angeheiratet (Adj)angeheiratete Verbindung
[lian2 yin1]
联姻
angehören (V)
[lian2 xiang3 qi3]
联想起
angemessene Preiserhoehung (S)
[you2 jia4 lian2 dong4 ji1 zhi4]
油价联动机制
angeschlossen, assoziativ, online (Adj)
[lian2 ji1]
联机
Anschlusslitze (S, Tech)
[lian2 jie1 yong4 li3 zi1 xian4]
联接用里兹线
Anschlusszug (S)
[lian2 yun4 lie4 che1]
联运列车
Ansprechpartner (S)Kontaktperson (S)
[lian2 xi4 ren2]
联系人
Arabische Liga (S)
[a1 la1 bo2 guo2 jia1 lian2 meng2]
阿拉伯国家联盟
Arbeitgeberverband (S)
[gu4 zhu3 lian2 he2 hui4]
雇主联合会
Arbeitsgemeinschaft, Konsortium (S)Syndikat (S)
[lian2 he2 zu3 zhi1]
联合组织
Arbeitskontakte (S)
[gong1 zuo4 lian2 xi4]
工作联系
Architectural Association School of Architecture (Kunst)
[jian4 zhu2 lian2 meng2 xue2 yuan4]
建筑联盟学院
Armenische Fußballmeisterschaft (S, Sport)
[ya4 mei3 ni2 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
亚美尼亚足球甲级联赛
Asian Football Confederation (S, Sport)
[ya4 zhou1 zu2 qiu2 lian2 he2 hui4]
亚洲足球联合会
Associated Press (AP, amerikanische Nachrichtenagentur) (Eig, Wirtsch)
[mei3 lian2 she4]
美联社
Association of American Universities
[mei3 guo2 da4 xue2 lian2 he2 hui4]
美国大学联合会
Association of Tennis Professionals
[guo2 ji4 zhi2 ye4 wang3 qiu2 lian2 he2 hui4]
国际职业网球联合会
Association of Tennis Professionals
[zhi2 ye4 wang3 qiu2 lian2 he2 hui4]
职业网球联合会
Assoziation (S)assoziieren (V)vereinigen, angehören (V)inhaltsorientiert (Adj)Lenovo (Computefirma)
[lian2 xiang3]
联想
assoziatives Lernen
[lian2 xiang3 xue2 xi2]
联想学习
Assoziativität (S)
[xiang1 lian2 xing4]
相联性
Assoziativspeicher (S)
[lian2 xiang3 cun2 chu3 qi4]
联想存储器
Assoziativspeicher (S)
[lian2 xiang3 ji4 yi4]
联想记忆
ATP-MastersturnierAssociation of Tennis Professionals (englisch) (Eig)Internationaler Tennisverband
[zhi2 ye4 wang3 qiu2 lian2 he2 hui4 da4 shi1 yao1 qing3 sai4]
职业网球联合会大师邀请赛
Auflaufgeschwindigkeit (S)
[lian2 gua4 su4 du4]
联挂速度
Aufnahmeprüfung (S)
[lian2 kao3]
联考
Außenministerium (GB), Foreign and Commonwealth Office, Foreign Office, FOC (S)
[wai4 jiao1 ji2 lian2 bang1 shi4 wu4 bu4]
外交及联邦事务部
Australischer Bund
[ao4 da4 li4 ya4 lian2 bang1]
澳大利亚联邦
Auswahl des Deutschen Handball Bundes (S, Sport)DHB-Auswahl (S, Sport)
[de2 guo2 shou3 qiu2 lian2 meng2 xuan3 ze2]
德国手球联盟选择
Auswahl des Deutschen Hockey Bundes (S, Sport)DHB-Auswahl (S, Sport)
[de2 guo2 qu3 gun4 qiu2 lian2 meng2 xuan3 ze2]
德国曲棍球联盟选择
Bafög (S)
[lian2 bang1 zhu4 xue2 jin1]
联邦助学金
BaFöG (S)Bundesausbildungsförderungsgesetz (S)
[lian2 bang1 jiao4 yu4 cu4 jin4 fa3]
联邦教育促进法
BaFöG (S, Rechtsw)Bundesausbildungsförderungsgesetz (S, Rechtsw)
[lian2 bang1 jiao4 yu4 zi1 zhu4 fa3]
联邦教育资助法
Bahnverbindung (S)
[tie3 lu4 lian2 yun4]
铁路联运
ballige Kupplung (S)
[gu1 xing2 lian2 zhou2 qi4]
鼓型联轴器
Benzidin (S, Chem)
[lian2 ben3 an4]
联苯胺
Berufsgenossenschaft Druck
[yin4 shua1 tong2 ye4 lian2 he2 hui4]
印刷同业联合会
Berufsgenossenschaftsvorschrift (S, Wirtsch)
[tong2 ye4 gong1 shang1 shi4 gu4 bao3 xian3 lian2 he2 hui4 gui1 zhang1]
同业工伤事故保险联合会规章
Bestellcoupon (S)
[ding4 huo4 lian2 dan1]
订货联单
Beziehungsnetz (S)
[lian2 xi4 wang3]
联系网
bezogen auf
[you3 guan2 lian1]
有关联
BfA, Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (Wirtsch)
[lian2 bang1 zhi2 yuan2 bao3 xian3 ju2]
联邦职员保险局
Big Ten Conference (Universitätssport-Liga der USA) (Eig, Sport)
[shi2 dai4 lian2 meng2]
十大联盟
Bindeglied (S)Gelenk (S)Verbindung (S)Verbindungsstück (S)
[lian2 tong1]
联通
BKA-Gesetz
[lian2 bang1 xing2 shi4 jing3 cha2 fa3]
联邦刑事警察法
BND-Untersuchungsausschuss (S)
[lian2 bang1 qing2 bao4 ju2 de5 zhong4 cai2 wei3 yuan2 hui4]
联邦情报局的仲裁委员会
BND-Untersuchungsausschuss (S, Pol)
[lian2 bang1 qing2 bao4 ju2 zhong4 cai2 wei3 yuan2 hui4]
联邦情报局仲裁委员会
BND-Untersuchungsausschusses (S)
[lian2 bang1 qing2 bao4 fu2 wu4 zhi4 xun2 wei3 yuan2 hui4]
联邦情报服务质询委员会
Bolschewik (S)
[su1 lian2 gong4 chan3 dang3 yuan2]
苏联共产党员
Borsodi Liga (S, Sport)
[xiong1 ya2 li4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
匈牙利足球甲级联赛
Boykott (S)
[lian2 he2 di3 zhi4]
联合抵制
Branchenverband (S)
[chan3 ye4 lian2 meng2]
产业联盟
Brasilianischer Fußball-Meister (S, Sport)
[ba1 xi1 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
巴西足球甲级联赛
Brasilianischer Fußball-Meisterschaft (S, Sport)
[ba1 xi1 quan2 guo2 zu2 qiu2 lian2 sai4]
巴西全国足球联赛
BRD (S)
[lian2 bang1 de2 guo2]
联邦德国
British foreign and Commonwealth Office, das Foreign and Commonwealth Office, besser bekannt als Foreign Office oder FCO ist das Außenministerium des Vereinigten Königreichs. (S, Geo)
[ying1 guo2 wai4 jiao1 ji2 lian2 bang1 shi4 wu4 bu4]
英国外交及联邦事务部
Bundes...
[lian2 bang1]
联邦
Bundesadler (S)
[lian2 bang1 zhi1 ying1]
联邦之鹰
Bundesagentur für Arbeit (S, Wirtsch)
[lian2 bang1 jiu4 ye4 zhong4 jie4 ju2]
联邦就业仲介局
Bundesamt für Statistik (S)Statistisches Bundesamt (S)
[lian2 bang1 tong3 ji4 ju2]
联邦统计局
Bundesanleihe (S)
[lian2 bang1 gong1 zhai4]
联邦公债
Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe
[lian2 bang1 di4 zhi4 ke1 xue2 he2 zi4 ran2 zi1 yuan2 suo3]
联邦地质科学和自然资源所
Bundesärztekammer (S)
[lian2 bang1 yi1 shi1 gong1 hui4]
联邦医师公会
Bundesaußenminister (S)
[lian2 bang1 wai4 jiao1 bu4 zhang3]
联邦外交部长
Bundesautobahn (S)
[lian2 bang1 gao1 su4 gong1 lu4]
联邦高速公路
Bundesbahn (S)
[lian2 bang1 tie3 lu4]
联邦铁路
Bundesbank, Finanzagentur
[lian2 bang1 yin2 hang2]
联邦银行
Bundesbankpräsident (S)
[lian2 bang1 yin2 hang2 zong3 cai2]
联邦银行总裁
Bundesgartenschau (S)
[lian2 bang1 zhou1 hua1 zhan3]
联邦州花展
Bundesgericht der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)Bundesgerichte der Vereinigten Staaten (S, Rechtsw)
[mei3 guo2 lian2 bang1 fa3 yuan4]
美国联邦法院
Bundesgerichtshof (Rechtsw)
[de2 guo2 lian2 bang1 zui4 gao1 fa3 yuan4]
德国联邦最高法院
Bundesgesetzblatt (Rechtsw)
[lian2 bang1 fa3 lü4 gong1 bao4]
联邦法律公报
Bundesgesundheitsministerin (S, Pol)
[lian2 bang1 wei4 sheng1 bu4 chang2]
联邦卫生部长
Bundesgrenzschutz (S)
[lian2 bang1 bian1 jing4 fang2 wei4]
联邦边境防卫
Bundeshandelskommission (S)
[lian2 bang1 mao4 yi4 wei3 yuan2 hui4]
联邦贸易委员会
Bundeshauptstadt (S, Pol)
[lian2 bang1 shou3 du1]
联邦首都
Bundeshaushalt (S)
[lian2 bang1 yu4 suan4]
联邦预算
Bundesheer (S)
[lian2 bang1 jun1 dui4]
联邦军队
Bundesjustizministerin (S)
[lian2 bang1 si1 fa3 bu4 chang2]
联邦司法部长
Bundeskanzler (S)
[lian2 bang1 zong3 li3]
联邦总理
Bundeskriminalamt (S)
[lian2 bang1 xing2 shi4 fan4 zui4 ju2]
联邦刑事犯罪局
Bundesland (S)Bundesländ (S)
[de2 guo2 lian2 bang1 zhou1]
德国联邦州
Bundesland (S, Pol)
[lian2 bang1 zhou1]
联邦州
Bundesliga-Rechte (S, Rechtsw)
[de2 guo2 lian2 meng2 fa3]
德国联盟法
Bundesminister (S)
[lian2 bang1 bu4 zhang3]
联邦部长
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi)
[lian2 bang1 de2 guo2 jing1 ji4 ji4 shu4 bu4]
联邦德国经济技术部
Bundesnaturschutzgesetz (S, Rechtsw)
[lian2 bang1 zi4 ran2 bao3 hu4 fa3]
联邦自然保护法
Bundespolitik (S, Pol)
[lian2 bang1 zheng4 ce4]
联邦政策
Bundespolitik (S, Pol)
[lian2 bang1 zheng4 zhi4]
联邦政治
Bundespräsident (S, Pol)
[lian2 bang1 zong3 tong3]
联邦总统
Bundespressekonferenz (S)
[de2 guo2 lian2 bang1 zheng4 fu3 ji4 zhe3 zhao1 dai4 hui4]
德国联邦政府记者招待会
Bundesrat (S)
[de2 guo2 lian2 bang1 can1 yi4 yuan4]
德国联邦参议院
Bundesrat (S)
[rui4 shi4 lian2 bang1 wei3 yuan2 hui4]
瑞士联邦委员会
Bundesrat (S, Rechtsw)
[lian2 bang1 can1 yi4 yuan4]
联邦参议院
Bundesrechnungshof (S)
[lian2 bang1 shen3 ji4 ju2]
联邦审计局
Bundesregierung (S)Koalitionsregierung (S)
[lian2 he2 zheng4 fu3]
联合政府
Bundesregierung (S, Pol)
[lian2 bang1 zheng4 fu3]
联邦政府
Bundesrepublik Deutschland (BRD) (Eig, Geo)
[de2 yi4 zhi4 lian2 bang1 gong4 he2 guo2]
德意志联邦共和国
Bundesrepublik Nigeria (Eig, Geo)
[ni2 ri4 li4 ya4 lian2 bang1 gong4 he2 guo2]
尼日利亚联邦共和国
Bundesrepublik; Föderative Republik, föderale Republik (engl: federal republic) (S)
[lian2 bang1 gong4 he2 guo2]
联邦共和国
Bundesstraße (S)
[lian2 bang1 gong1 lu4]
联邦公路
Bundestag (S, Pol)
[lian2 bang1 yi4 hui4]
联邦议会
Bundestag (S, Pol)
[lian2 bang1 yi4 yuan4]
联邦议院
Bundestagsabgeordneter (S, Pol)
[lian2 bang1 yi4 yuan2]
联邦议员
Bundestagsabstimmung (S)
[lian2 bang1 yi4 yuan4 tou2 piao4]
联邦议院投票
Bundestagsfraktion (S)
[lian2 bang1 yi4 yuan4 dang3 tuan2]
联邦议院党团
Bundestagsmandat (S, Pol)
[lian2 bang1 yi4 hui4 xi2 wei4]
联邦议会席位
Bundestagspräsident (S)
[lian2 bang1 fa1 yan2 ren2]
联邦发言人
Bundestagswahl (S, Pol)
[de2 guo2 lian2 bang1 xuan3 ju3]
德国联邦选举
Bundestagswahlen (S, Pol)
[lian2 bang1 yi4 hui4 xuan3 ju3]
联邦议会选举
Bundestagswahlkampf (S, Pol)
[jing4 xuan3 lian2 bang1 yi4 yuan2 jing4 xuan3 guo2 hui4 yi4 yuan2]
竞选联邦议员竞选国会议员
Bundesverband Druck (S)
[de2 guo2 lian2 bang1 yin4 shua4 xie2 hui4]
德国联邦印刷协会
Bundesverfassungsgericht (S, Pol)
[lian2 bang1 xian4 fa3 fa3 yuan4]
联邦宪法法院
Bundesverfassungsgericht, BVG (S)
[lian2 bang1 xian4 fa3 yuan4]
联邦宪法院
Bundesversammlung (Eig)
[lian2 bang1 da4 hui4]
联邦大会
Bundeswehr (Mil)
[de2 guo2 lian2 bang1 guo2 fang2 jun1]
德国联邦国防军
Bundeswehr (S, Mil)
[lian2 bang1 guo2 fang2 jun1]
联邦国防军
Bundeswehreinsatz (S)
[lian2 bang1 jun1 dui4 zhu4 jun1]
联邦军队驻军
Bundeswehrreform (S, Mil)
[lian2 bang1 guo2 fang2 jun1 gai3 ge2]
联邦国防军改革
Bundeswehrverband (S)
[de2 guo2 lian2 bang1 wu3 zhuang1 li4 liang4]
德国联邦武装力量
bundesweit
[quan2 lian2 bang1 fan4 wei2]
全联邦范围
Bundeswettbewerb (S, Wirtsch)
[lian2 meng2 jian1 de5 jing4 zheng1]
联盟间的竞争
Bundeszentrale für politische Bildung (Eig, Pol)
[lian2 bang1 zheng4 zhi4 jiao4 yu4 zhong1 xin1]
联邦政治教育中心
Bundeszuschuss (S, Wirtsch)
[lian2 bang1 zheng4 fu3 bu3 tie1]
联邦政府补贴
Bündnis für Arbeit (S, Wirtsch)
[cu4 jin4 jiu4 ye4 lian2 meng2]
促进就业联盟
Carlisle United, Carlisle United Football Club (englischer Fußballverein) (Eig, Sport)
[ka3 lai2 er3 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
卡莱尔联足球俱乐部
CDU : Christlich-Demokratische Union (S, Pol)
[ji1 du1 jiao4 min2 zhu3 lian2 meng2]
基督教民主联盟
Charta der Vereinten Nationen (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 xian4 zhang1]
联合国宪章
Chen Chang?lian2
[chen2 chang5 lian2]
陈钖联
China Unicom (Org)
[zhong1 guo2 lian2 he2 tong1 xin4 you3 xian4 gong1 si1]
中国联合通信有限公司
China Unicom (Org)
[zhong1 guo2 lian2 tong1]
中国联通
China UnionPay (Org)
[zhong1 guo2 yin2 lian2]
中国银联
Chinese Super League
[zhong1 guo2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
中国足球超级联赛
Christlich Demokratische Union Deutschlands
[de2 guo2 ji1 du1 jiao4 min2 zhu3 lian2 meng2]
德国基督教民主联盟
Christlich Soziale Union, CSU (Eig, Pol)
[ji1 du1 jiao4 she4 hui4 lian2 meng2]
基督教社会联盟
Christlich-Soziale Union in Bayern (CSU) (Eig)
[bai4 en1 ji1 du1 jiao4 she4 hui4 lian2 meng2]
拜恩基督教社会联盟
CISG (S)
[lian2 he2 guo2 guo2 ji4 huo4 wu4 xiao1 shou4 he2 tong2 gong1 yue1]
联合国国际货物销售合同公约
Colchester United ( englischer Fußballverein ) (Eig, Sport)
[ke1 er3 qie1 si1 te4 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
科尔切斯特联足球俱乐部
Comité Consultatif International Téléphonique et Télégraphique
[guo2 ji4 dian4 xin4 lian2 meng2 yuan3 cheng2 tong1 xin4 biao1 zhun3 hua4 zu3]
国际电信联盟远程通信标准化组
Commonwealth Bank of Australia (Org)
[ao4 zhou1 lian2 bang1 yin2 hang2]
澳洲联邦银行
Commonwealth der Bahamas (Eig, Geo)
[ba1 ha1 ma3 lian2 bang1]
巴哈马联邦
Commonwealth der Nördlichen Marianen (Außengebiet der USA)
[bei3 ma3 li3 ya4 na4 qun2 dao3 zi4 you2 lian2 bang1]
北马里亚纳群岛自由联邦
Commonwealth Games (Sport)
[ying1 lian2 bang1 yun4 dong4 hui4]
英联邦运动会
Commonwealth of England (Rechtsw)
[ying1 ge2 lan2 lian2 bang1]
英格兰联邦
Commonwealth of Nations
[ying1 lian2 bang1]
英联邦
Commonwealth Realm
[ying1 lian2 bang1 wang2 guo2]
英联邦王国
Commonwealth von Dominica (Eig, Geo)
[duo1 mi3 ni2 ke4 lian2 bang1]
多米尼克联邦
Computer mit dem Internet integrieren (V)
[ba3 ji4 suan4 ji1 yu3 hu4 lian2 wang3 ji2 cheng2 dao4 yi1 qi3]
把计算机与互联网集成到一起
Computer mit dem Internet integrieren (V)
[ba3 ji4 suan4 ji1 yu3 wu5 lian5 wang5 ji2 cheng2 dao4 yi1 qi3]
把计算机与互联网集成到一起
Confederation Bridge ('Konföderationsbrücke', Auto-Brücke über die Northumberland-Straße in Kanada) (Eig, Arch)
[lian2 bang1 da4 qiao2]
联邦大桥
Conference National
[ying1 ge2 lan2 zu2 qiu2 xie2 hui4 quan2 guo2 lian2 sai4]
英格兰足球协会全国联赛
Conjoint-Analyse (S, Psych)
[lian2 he2 fen1 xi1]
联合分析
CONMEBOL (port.: Confederação Sul-Americana de Futebol, span.: Confederación Sudamericana de Fútbol), Südamerikanische Fußball-Konföderation (Eig, Sport)
[nan2 mei3 zhou1 zu2 qiu2 lian2 meng2]
南美洲足球联盟
Coupe de la Ligue
[fa3 guo2 lian2 sai4 bei1]
法国联赛盃
CSU
[ji1 du1 jiao4 she4 hui4 lian2 meng2]
基督教社会联盟
CSU-Parteitag (S, Philos)
[ji1 du1 jiao4 she4 hui4 lian2 meng2 dang3 dai4 hui4]
基督教社会联盟党代会
CSU-Spitze (S, Philos)
[ji1 du1 jiao4 she4 hui4 lian2 meng2 gao1 ceng2]
基督教社会联盟高层
CSU-Vorsitz -m- (S, Pol)
[ji1 du1 jiao4 she4 hui4 lian2 meng2 zhu3 xi2 zhi2 wei4]
基督教社会联盟主席职位
Currency Board ('Währungsamt', 'Währungsbehörde')
[lian2 xi4 hui4 lü4 zhi4]
联系汇率制
Dachorganisation (S)
[lian2 he2 zong3 hui4]
联合总会
das erste von zwie zusammengehörenden Sprchbändern
[shang4 lian2]
上联
das Internet nutzen (S, EDV)
[shi3 yong4 hu4 lian2 wang3]
使用互联网
Datenschutzrichtlinie (S)
[hu4 lian2 wang3 yin3 si1 ce4 lüe4]
互联网隐私策略
Deklaration der Vereinten Nationen
[lian2 he2 guo2 jia1 xuan1 yan2]
联合国家宣言
Demokratische Bundesrepublik Äthiopien (Eig, Geo)
[ai1 sai4 e2 bi3 ya4 lian2 bang1 min2 zhu3 gong4 he2 guo2]
埃塞俄比亚联邦民主共和国
den Kontakt aufrechterhalten, miteinander in Kontakt bleiben (V)
[bao3 chi2 lian2 xi4]
保持联系
Deutsche Bundesbank (Wirtsch)
[de2 yi4 zhi4 lian2 bang1 yin2 hang2]
德意志联邦银行
Deutsche Volksunion (S)
[de2 guo2 ren2 min2 lian2 meng2]
德国人民联盟
Deutsche Wushu Föderation (Eig, Sport)
[de2 guo2 wu3 shu4 lian2 he2 hui4]
德国武术联合会
Deutscher Bund (S, Gesch)
[de2 yi4 zhi4 bang1 lian2]
德意志邦联
Deutscher Bundestag (S, Pol)
[de2 guo2 lian2 bang1 yi4 yuan4]
德国联邦议院
Deutscher Gewerkschaftsbund (S)DGB (S)
[de2 guo2 gong1 hui4 lian2 he2 hui4]
德国工会联合会
DFB-Pokalfinale (Geo)
[de2 guo2 zu2 qiu2 lian2 he2 hui4 jue2 sai4 guan4 jun1]
德国足球联合会决赛冠军
die Bilder können via Internet versandt werden (EDV)
[tong1 guo4 hu4 lian2 wang3 ke3 yi3 fa1 song4 tu2 xiang4]
通过互联网可以发送图象
Die Vereinten Nationen (S, Pol)UN, UNO (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 zu3 zhi1]
联合国组织
digitale Vernetzung, digitales Netzwerk (S)
[shu4 zi4 lian2 wang3]
数字联网
Divizia A (Sport)
[luo2 ma3 ni2 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
罗马尼亚足球甲级联赛
Doppelform (Druckw) (S)
[shuang1 lian2 yin4 ban3]
双联印版
Doppellage
[shuang1 lian2 zhe2 tie3]
双联折帖
Doppelnutzenverarbeitung (S)
[shuang1 lian2 jia1 gong1]
双联加工
Doppelparallelfalz
[shuang1 lian2 ping2 xing2 zhe2 ye4]
双联平行折页
Doppelproduktion, Duplexbetrieb, im Doppelnutzen (S)
[shuang1 lian2 sheng1 chan3]
双联生产
Doppelrad (S)
[shuang1 lian2 chi3 lun2]
双联齿轮
Doppelradtrennung (S)
[shuang1 lian2 chi3 lun2 fen1 li2]
双联齿轮分离
Dotcom-Blase (Wirtsch)
[hu4 lian2 wang3 pao4 mo4]
互联网泡沫
dreifach
[san1 lian2]
三联
Druck in mehreren Nutzen
[duo1 lian2 yin4 shua4]
多联印刷
Druck mit Sammelform
[yong4 duo1 lian2 ban3 yin4 shua4]
用多联版印刷
drupa (weltgrößte Fachmesse in Düsseldorf für die Druck- und Medienindustrie) (S)
[lian2 bang1 de2 guo2 guo2 ji4 yin4 shua4 he2 zao4 zhi3 zhan3 lan3 hui4]
联邦德国国际印刷和造纸展览会
Dundee United
[deng4 di2 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
邓迪联足球俱乐部
Duplex..., Doppel...Doppelnutzen
[shuang1 lian2]
双联
Duplexbetrieb (S)
[shuang1 lian2 sheng1 chan3]
双联作业
Duplexdruck
[shuang1 lian2 yin4 shua4]
双联印刷
Durchfuhr (S)Durchgangsverkehr (S)durchgehende od. direkte Beförderung (S)Transitverkehr (S)
[lian2 yun4]
联运
East Asian Football Federation (S)
[dong1 ya4 zu2 qiu2 lian2 meng2]
东亚足球联盟
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (Wirtsch)
[lian2 he2 guo2 ya4 zhou1 ji2 tai4 ping2 yang2 jing1 ji4 she4 hui4 wei3 yuan2 hui4]
联合国亚洲及太平洋经济社会委员会
Ehebund (S)
[hun1 yin1 lian2 jie2]
婚姻联结
Ehrendivision (Sport)
[he2 lan2 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
荷兰足球甲级联赛
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, ETH Zürich (Eig)
[su1 li2 shi4 lian2 bang1 gong1 ye4 da4 xue2]
苏黎世联邦工业大学
Eidgenössische Technische Hochschule ZürichETH Zürich
[su1 li2 shi4 lian2 bang1 li3 gong1 xue2 yuan4]
苏黎世联邦理工学院
eine Koalition bilden (V, Pol)koalieren (V, Pol)
[lian2 he2 zhi2 zheng4]
联合执政
Einfachnutzen, Einzelnutzenverarbeitung (Druckw) (S)
[dan1 lian2]
单联
elastische Kupplung (S, Phys)
[gao1 dan4 xing4 lian2 zhou2 qi4]
高弹性联轴器
Electronic Industries Alliance
[dian4 zi3 gong1 ye4 lian2 meng2]
电子工业联盟
Emirates (Org)
[a1 lian2 qiu2 hang2 kong1]
阿联酋航空
Emirates (Wirtsch)
[a1 lian2 qiu2 guo2 ji4 hang2 kong1]
阿联酋国际航空
Energieverbundsystem (S)
[lian2 he2 dian4 li4 xi4 tong3]
联合电力系统
enge Verbindung
[jin3 mi4 lian2 xi4]
紧密联系
englisch-französische alliierte Truppen (1860) (S)
[ying1 fa2 lian2 jun1]
英法联军
Entity-Relationship-Modell (S, EDV)
[shi2 ti3 lian2 xi4 mo2 xing2]
实体联系模型
entriegeln (V)
[qu4 lian2 suo3]
去联锁
erinnert mich an (V)läßt mich an etw. denken (V)läßt mich an etw. erinnern (V)
[shi3 ren2 lian2 xiang3 qi3]
使人联想起
ertragsbezogenes Familienverantwortungssystem (S)
[jia1 ting2 lian2 chan3 cheng2 bao1 ze2 ren4 zhi4]
家庭联产承包责任制
EU-Land, Euroland (S)
[ou1 zhou1 lian2 meng2 guo2 jia1]
欧洲联盟国家
EU-Troika (aus drei Personen bestehende Führungsspitze) (S, Pol)
[ou1 zhou1 lian2 meng2 san1 jia4 ma3 che1]
欧洲联盟三驾马车
EU-Troika (S, Pol)
[ou1 zhou1 lian2 meng2 san1 ju4 tou2]
欧洲联盟三巨头
Europäische Atomgemeinschaft
[ou1 zhou1 yuan2 zi3 neng2 lian2 ying2]
欧洲原子能联营
Europäische Freihandelsassoziation (S)
[ou1 zhou1 zi4 you2 mao4 yi4 lian2 meng2]
欧洲自由贸易联盟
Europäische Rundfunkunion (Eig, Wirtsch)
[ou1 zhou1 guang3 bo4 lian2 meng2]
欧洲广播联盟
Europäische Union, EU (Eig, Pol)
[ou1 zhou1 lian2 meng2]
欧洲联盟
Europäische Währungsunion
[ou1 zhou1 jing1 ji4 he2 huo4 bi4 lian2 meng2]
欧洲经济和货币联盟
Evangelische Studentengemeinde (S, Org)
[shi4 jie4 ji1 du1 tu2 xue2 sheng1 lian2 meng2]
世界基督徒学生联盟
FA Premier League
[ying1 ge2 lan2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
英格兰足球超级联赛
FC United of Manchester
[lian2 man4 zu2 qiu2 dui4]
联曼足球队
Federal Aviation Administration
[lian2 bang1 hang2 kong1 guan3 li3 ju2]
联邦航空管理局
Federal Aviation Administration
[mei3 guo2 lian2 bang1 hang2 kong1 ju2]
美国联邦航空局
Federal Bureau of Investigation, FBI („Bundesamt für Ermittlung“) (Eig, Pol)
[lian2 bang1 diao4 cha2 ju2]
联邦调查局
Federal Communications Commission (eine unabhängige Fernmeldebehörde der US-Regierung, die direkt dem Kongress unterstellt ist)
[lian2 bang1 tong1 xun4 wei3 yuan2 hui4]
联邦通讯委员会
Federal Communications Commission (S)
[mei3 guo2 lian2 bang1 tong1 xin4 wei3 yuan2 hui4]
美国联邦通信委员会
Federal Reserve
[mei3 lian2 chu3]
美联储
Federal Reserve System (S)
[mei3 guo2 lian2 bang1 chu3 bei4 xi4 tong3]
美国联邦储备系统
Federalist Papers (Pol)
[lian2 bang1 dang3 ren2 wen2 ji2]
联邦党人文集
Fédération Aéronautique Internationale (Org)
[guo2 ji4 hang2 kong1 lian2 he2 hui4]
国际航空联合会
Fédération Cynologique Internationale
[shi4 jie4 quan3 ye4 lian2 meng2]
世界犬业联盟
Fédération Internationale de Basketball (S)
[guo2 ji4 lan2 qiu2 lian2 he2 hui4]
国际篮球联合会
Fédération Internationale de Football Association (S, Sport)
[guo2 ji4 zu2 qiu2 lian2 he2 hui4]
国际足球联合会
Fédération Internationale de Gymnastique (Sport)
[guo2 ji4 ti3 cao1 lian2 he2 hui4]
国际体操联合会
Fédération Internationale de l'Automobile (Sport)
[guo2 ji4 qi4 che1 lian2 he2 hui4]
国际汽车联合会
Fédération Internationale de Natation Amateur (FINA) (Internationaler Schwimmverband) (S, Sport)
[guo2 ji4 ye4 yu2 you2 yong3 lian2 he2 zong3 hui4]
国际业余游泳联合总会
Fédération Internationale de Natation Amateur (FINA) (Internationaler Schwimmverband) (S, Sport)
[guo2 ji4 ye4 yu2 you2 yong3 lian2 he2 zong3 hui4]
国际业馀游泳联合总会
Federation of American Scientists (Org)
[mei3 guo2 ke1 xue2 jia1 lian2 meng2]
美国科学家联盟
FedEx (Eig, Wirtsch)
[lian2 bang1 kuai4 di4]
联邦快递
FedEx Kinko's (Org)
[lian2 bang1 kuai4 di4 jin1 kao3]
联邦快递金考
FIFA (Eig, Sport)
[guo2 ji4 zu2 qiu2 xie2 lian2 he2 hui4]
国际足球协联合会
Flagge der Sowjetunion (S, Gesch)
[su1 lian2 guo2 qi2]
苏联国旗
Föderalismus (S, Pol)
[lian2 bang1 zhi4]
联邦制
Föderalismus (S, Pol)
[lian2 bang1 zhu3 yi4]
联邦主义
Föderalistische Partei (S)
[lian2 bang1 dang3]
联邦党
Föderation Bosnien und Herzegowina (S)
[bo1 hei1 lian2 bang1]
波黑联邦
Föderation Malaya (S, Geo)
[ma3 lai2 ya4 lian2 he2 bang1]
马来亚联合邦
Föderation St. Kitts und Nevis (Eig, Geo)
[sheng4 ji1 ci2 he2 ni2 wei2 si1 lian2 bang1]
圣基茨和尼维斯联邦
Föderationskreis
[e2 luo2 si1 lian2 bang1 guan3 qu1]
俄罗斯联邦管区
föderativ (Adv)
[lian2 bang1 de5]
联邦的
Föderative Republik Brasilien (Eig, Geo)
[ba1 xi1 lian2 bang1 gong4 he2 guo2]
巴西联邦共和国
Föderierte Staaten von Mikronesien (Eig, Geo)
[mi4 ke4 luo2 ni2 xi1 ya4 lian2 bang1]
密克罗尼西亚联邦
Food and Agriculture Organization (S, Wirtsch)Welternährungsorganisation (S, Wirtsch)
[lian2 he2 guo2 liang2 shi5 ji2 nong2 ye4 zu3 zhi1]
联合国粮食及农业组织
Football League Championship
[ying1 ge2 lan2 zu2 qiu2 guan4 jun1 lian2 sai4]
英格兰足球冠军联赛
Football League of Ireland
[ai4 er3 lan2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
爱尔兰足球超级联赛
Football League One
[ying1 ge2 lan2 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
英格兰足球甲级联赛
Football League Trophy
[ying1 ge2 lan2 lian2 sai4 jin3 biao1]
英格兰联赛锦标
Football League Two
[ying1 ge2 lan2 zu2 qiu2 yi3 ji2 lian2 sai4]
英格兰足球乙级联赛
Fotbollsallsvenskan (höchste Fußball-Liga in Schweden) (Eig, Sport)
[rui4 dian3 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
瑞典足球超级联赛
Französischer Fußballmeister (Sport)
[fa3 guo2 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
法国足球甲级联赛
Freddie Mac
[mei3 guo2 lian2 bang1 zhu4 zhai2 dai4 kuan3 di3 ya1 gong1 si1]
美国联邦住宅贷款抵押公司
Freistaat Puerto Rico (Eig, Geo)
[bo1 duo1 li2 ge4 zi4 you2 lian2 bang1]
波多黎各自由联邦
Friedenstruppen der Vereinten Nationen (Mil)
[lian2 he2 guo2 wei2 chi2 he2 ping2 bu4 dui4]
联合国维持和平部队
Friedenstruppen der Vereinten Nationen (Mil)
[lian2 he2 guo2 wei2 he2 bu4 dui4]
联合国维和部队
Frühlingsfest Sprüchbänder für die Tür
[chun1 lian2]
春联
Fußball-Bundesliga (Sport)
[de2 guo2 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
德国足球甲级联赛
Fußballnationalmannschaft der UdSSR (Sport)
[su1 lian2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4]
苏联国家足球队
gegenseitige Verbindung
[hu4 xiang1 lian2 xi4]
互相联系
Gelenkwelle (S)
[wan4 xiang4 lian2 zhou2 jie2]
万向联轴节
Gemeindeverband (S, Pol)
[xiang1 zhen4 lian2 he2 ti3]
乡镇联合体
gemeinsam an einer Feier teilnehmen
[lian2 huan1]
联欢
gemeinsame Verbindung, geimeinsame Absprache, Zusammenschluß (S)Reihenschaltung (S, Tech)Serienschaltung (S, Tech)Verbindung miteinander aufnehmen, um sich zusammenzuschließen (V)
[chuan4 lian2]
串联
gemeinsame Verteidigung (S)
[lian2 fang2]
联防
gemeinsamer Transport (S)
[lian2 he2 yun4 shu1]
联合运输
gemeinsames Manöver (S, Mil)
[lian2 he2 jun1 yan3]
联合军演
Gemeinsames Programm der Vereinten Nationen für HIVAids (United Nations Programme on HIV and AIDS, UNAIDS) (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 ai4 zi1 bing4 gui1 hua4 shu3]
联合国艾滋病规划署
Gemeinschaft unabhängiger Staaten
[du2 li4 guo2 jia1 lian2 he2 ti3]
独立国家联合体
Gemeinschaft unabhängiger Staaten (Pol)
[du2 lian2 ti3]
独联体
gemeinschaftlich (V)
[guan1 lian2 de5]
关联地
gemeinschaftlich (V)
[lian2 he2 de5]
联合地
gemeinschaftlich, gemeinsam (Adv)
[lian2 ming2]
联名
Gemeinschaftssendung (S)
[lian2 bo4]
联播
Generalsekretär der Vereinten Nationen (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 mi4 shu1 chang2]
联合国秘书长
Generalversammlung der Vereinten Nationen (S, Pol)UNO-Vollversammlung (S, Pol)
[lian2 da4]
联大
Geschäftsverbindung (S)
[shang1 ye4 lian2 xi4]
商业联系
Geschichte der Sowjetunion (S, Gesch)
[su1 lian2 li4 shi3]
苏联历史
Geschichte des Vereinigten Königreiches (Gesch)
[lian2 he2 wang2 guo2 li4 shi3]
联合王国历史
Geschwader (S, Mil)Pulk (S, Mil)
[lian2 dui4]
联队
Gesellschaft (S)
[lian2 yi4 hui4]
联谊会
Gestänge (S)
[lian2 dong4]
联动
Gewerkschaft (S)
[mao4 yi4 lian2 meng2]
贸易联盟
gewerkschaftliche Organisation
[cheng2 li4 lian2 he2 zu3 zhi1]
成立联合组织
Gewerkschaftsgegner (S)
[fan3 mao4 yi4 lian2 meng2 zhe3]
反贸易联盟者
gleichzeitige Sendung
[dian4 shi4 he2 wu2 xian4 dian4 tong2 shi2 lian2 bo1 jie2 mu4]
电视和无线电同时联播节目
Gosplan
[qian2 su1 lian2 guo2 jia1 ji4 hua4 wei3 yuan2 hui4]
前苏联国家计划委员会
Großbritannien und Nordirland
[lian2 he2 wang2 guo2]
联合王国
Große Koalition (S, Pol)
[dai4 lian2 he2 zheng4 fu3]
大联合政府
HABITAT
[lian2 he2 guo2 ren2 ju1 shu3]
联合国人居署
Haibane Renmei
[hui1 yu3 lian2 meng2]
灰羽联盟
Hartlepool United
[ha1 te4 er3 pu3 er3 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
哈特尔普尔联足球俱乐部
Held der Sowjetunion (S)
[su1 lian2 ying1 xiong2]
苏联英雄
Helmholtz-Gemeinschaft (Org)
[hai4 mu3 huo4 zi1 lian2 he2 hui4]
亥姆霍兹联合会
Hong Kong First Division League
[xiang1 gang3 jia3 zu3 zu2 qiu2 lian2 sai4]
香港甲组足球联赛
Hong Kong Stock Exchange (S, Geo)
[xiang1 gang3 lian2 he2 jiao1 yi4 suo3]
香港联合交易所
Hymne der Russischen Föderation (S)
[e2 luo2 si1 lian2 bang1 guo2 ge1]
俄罗斯联邦国歌
Hymne der Sowjetunion (S, Mus)
[lao2 bu4 ke3 po4 di4 lian2 meng2]
牢不可破的联盟
im Doppelnutzen
[shuang1 lian2 pin1 ban3]
双联拼版
im Einzelnutzen (Druckw) (S)
[dan1 lian2 sheng1 chan3]
单联生产
in Verbindung bringen (V)
[shi3 lian2 xi4]
使联系
in Wechselbeziehung stehend
[hu4 xiang1 guan1 lian2]
互相关联
Industrie- und Handelskammer
[gong1 shang1 ye4 lian2 he2 hui4]
工商业联合会
Industrieverbandsprinzip (S)
[chan3 ye4 lian2 he2 hui4 yuan2 ze2]
产业联合会原则
Inline
[lian2 dong4 hua4]
联动化
Inline-Binden
[lian2 ji1 zhuang1 ding4]
联机装订
Inline-Finishing (S)
[lian2 ji1 yin4 hou4 jia1 gong1]
联机印后加工
Inline-Finishing (S)
[zheng3 shi4 zhuang1 ding4 lian2 dong4]
整饰装订联动
Inline-Finishing, Inline-Lackierung
[lian2 ji1 shang4 guang1]
联机上光
Inline-Verarbeitung, Inline-Veredlung, Inline-Finishing (S)
[lian2 ji1 jia1 gong1]
联机加工
Instant Messaging
[ji1 chang3 lian2 luo4 gui3 dao4 xi4 tong3]
机场联络轨道系统
Intercity Express, ICE (S, Tech)
[lian2 cheng2 te4 kuai4 lie4 che1]
联城特快列车
Intercity, IC (S, Tech)
[lian2 cheng2 lie4 che1]
联城列车
International Association of Athletics Federations (Sport)
[guo2 ji4 tian2 jing4 lian2 he2 hui4]
国际田径联合会
International Football Association Board (Sport)
[guo2 ji4 zu2 qiu2 lian2 he2 li3 shi4 hui4]
国际足球联合理事会
International Lesbian and Gay Association (S)
[guo2 ji4 nan2 nü3 tong2 xing4 lian4 lian2 he2 hui4]
国际男女同性恋联合会
International Liaison Department of the CPC Central Committee
[zhong1 gong1 zhong1 yang1 dui4 wai4 lian2 luo4 bu4]
中共中央对外联络部
International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC, „Internationale Union für reine und angewandte Chemie“) (Chem)
[guo2 ji4 chun2 cui4 yu3 ying4 yong4 hua4 xue2 lian2 he2 hui4]
国际纯粹与应用化学联合会
Internationale Astronomische Union
[guo2 ji4 tian1 wen2 lian2 hui4]
国际天文联会
Internationale Astronomische Union
[guo2 ji4 tian1 wen2 xue2 lian2 he2 hui4]
国际天文学联合会
Internationale Demokratische Union (Pol)
[guo2 ji4 min2 zhu3 lian2 meng2]
国际民主联盟
Internationale Eislaufunion (Sport)
[guo2 ji4 hua2 bing1 lian2 meng2]
国际滑冰联盟
Internationale Fernmeldeunion
[guo2 ji4 dian4 xin4 lian2 meng2]
国际电信联盟
Internationale Mathematische Union
[guo2 ji4 shu4 xue2 lian2 meng2]
国际数学联盟
Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung (S)
[hong2 shi2 zi4 hui4 yu3 hong2 xin1 yue4 hui4 guo2 ji4 lian2 he2 hui4]
红十字会与红新月会国际联合会
Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung (S, Rechtsw)
[guo2 ji4 hong2 shi2 zi4 yu3 hong2 xin1 yue4 lian2 he2 hui4]
国际红十字与红新月联合会
interne Beziehung (S)
[nei4 zai4 lian2 xi4]
内在联系
Internet (S)
[guo2 ji4 hu4 lian2 wang3]
国际互联网
Internet (S)
[guo2 ji4 hu4 lian2 wang3 luo4]
国际互联网络
Internet (S, EDV)
[hu4 lian2 wang3]
互联网
Internet Control Message Protocol
[hu4 lian2 wang3 kong4 zhi4 xiao1 xi2 xie2 yi4]
互联网控制消息协议
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
[hu4 lian2 wang3 ming2 cheng1 yu3 shu4 zi4 di4 zhi3 fen1 pei4 ji1 gou4]
互联网名称与数字地址分配机构
Internet Engineering Task Force
[hu4 lian2 wang3 gong1 cheng2 gong1 zuo4 xiao3 zu3]
互联网工程工作小组
Internet in der Volksrepublik China (Med)
[zhong1 guo2 hu4 lian2 wang3]
中国互联网
Internet Movie Database (EDV)
[hu4 lian2 wang3 dian4 ying3 shu4 ju4 ku4]
互联网电影数据库
Internet Protocol (IP) (S, EDV)
[hu4 lian2 wang3 xie2 yi4]
互联网协议
Internet Society
[hu4 lian2 wang3 xie2 hui4]
互联网协会
Internet sperren (Zähl, EDV)
[hu4 lian2 wang3 kuai4]
互联网块
Internet-Drohungen (EDV)
[hu4 lian2 wang3 wei1 xie2]
互联网威胁
Internetagentur (S)
[hu4 lian2 wang3 dai4 li3]
互联网代理
Internetanschluss (S)
[yin1 te4 wang3 lian2 tong1]
因特网联通
Internetanschluss (S, EDV)
[hu4 lian2 wang3 jie1 tou2]
互联网接头
Internetanwendung (S)
[hu4 lian2 wang3 gong1 neng2]
互联网功能
Internetblockade (V)Internetsperre (V, EDV)
[hu4 lian2 wang3 feng1 suo3]
互联网封锁
Internetforum (S, EDV)
[hu4 lian2 wang3 lun4 tan2]
互联网论坛
Internetgesellschaft Chinas (ISC)
[zhong1 guo2 hu4 lian2 wang3 xie2 hui4]
中国互联网协会
Internetkonferenz China (S, Wirtsch)
[zhong1 guo2 hu4 lian2 wang3 da4 hui4]
中国互联网大会
Internetportal (S)
[hu4 lian2 wang3 men2 hu4]
互联网门户
Internetpräsenz (S, EDV)
[hu4 lian2 wang3 zhan4]
互联网站
Internetunterbrechung (S, EDV)
[hu4 lian2 wang3 zu3 zhi3]
互联网阻止
Intranet (S)
[nei4 lian2 wang3]
内联网
Irokesen (Gesch)
[yi4 luo4 kui2 lian2 meng2]
易洛魁联盟
ISP, Internet Service Provider, Provider, Internetanbieter, Internetprovider (S, EDV)
[hu4 lian2 wang3 fu2 wu4 shang1]
互联网服务商
IUCN
[shi4 jie4 bao3 hu4 lian2 meng2]
世界保护联盟
IUCN (Org)
[shi4 jie4 zi4 ran2 bao3 hu4 lian2 meng2]
世界自然保护联盟
J. League (Sport)
[ri4 ben3 zhi2 ye4 zu2 qiu2 lian2 sai4]
日本职业足球联赛
Jamaika-Koalition (S, Pol)
[ya2 mai3 jia1 lian2 meng2]
牙买加联盟
Join (S, Math)
[tong3 lian2]
统联
Joint Chiefs of Staff
[can1 mou2 zhang3 lian2 xi2 hui4 yi4]
参谋长联席会议
Joint Chiefs of Staff, US Generalstab, Vereinter Generalstab) (S, Mil)
[mei3 guo2 can1 mou2 chang2 lian2 xi2 hui4 yi4]
美国参谋长联席会议
Joint Direct Attack Munition (JDAM) (S, Mil)
[lian2 he2 zhi2 jie1 gong1 ji1 dan4 yao4]
联合直接攻击弹药
Joint Typhoon Warning Center (Pearl Harbor, Hawaii; Abteilung der US Navy, zuständig für Wirbelsturmwarnungen) (Eig)
[lian2 he2 tai2 feng1 jing3 bao4 zhong1 xin1]
联合颱风警报中心
Jones Lang LaSalle (Geo)
[zhong4 liang2 lian2 xing2]
仲量联行
Jones Lang LaSalle (Geo)
[zhong4 liang4 lian2 xing2]
仲量联行
Jupiler League (Sport)
[bi3 li4 shi2 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
比利时足球甲级联赛
Kalmarer Union (Gesch)
[ka3 er3 ma3 lian2 he2]
卡尔马联合
Kalmarer Union (Gesch)
[ka3 er3 ma3 lian2 meng2]
卡尔马联盟
Kampionati Shqiptar
[a1 er3 ba1 ni2 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
阿尔巴尼亚足球甲级联赛
Kanadische Konföderation (Gesch)
[jia1 na2 da4 lian2 bang1]
加拿大联邦
Klimarahmen-Konvention (S)
[lian2 he2 guo2 qi4 hou4 bian4 hua4 kuang4 jia4 gong1 yue1]
联合国气候变化框架公约
Koalitionär (S)
[lian2 he2 lun4 zhe3]
联合论者
Koalitionär (S)
[zhi1 chi2 lian2 he2 de5 ren2]
支持联合的人
Koalitionsaussage (S)
[lian2 he2 sheng1 ming2]
联合声明
Koalitionsrunde
[lian2 he2 tan2 pan4 hui2 he2]
联合谈判回合
Koalitionsverhandlung (S, Pol)Koalitionsverhandlungen (S, Pol)
[lian2 meng2 tan2 pan4]
联盟谈判
Koalitionsvertrag (S, Pol)
[lian2 he2 zheng4 fu3 he2 yue1]
联合政府合约
Kommunikationskonzept (S)
[lian2 luo4 gui1 hua4]
联络规划
kommunikativ (Adj)
[ke3 lian2 xi4]
可联系
Kommunistische Partei der Russischen Föderation (S, Pol)
[e2 luo2 si1 lian2 bang1 gong4 chan3 dang3]
俄罗斯联邦共产党
Kommunistische Partei der Sowjetunion (S)
[su1 lian2 gong4 chan3 dang3]
苏联共产党
Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung (Org)
[lian2 he2 guo2 mao4 yi4 he2 fa1 zhan3 hui4 yi4]
联合国贸易和发展会议
Konföderationen-Pokal (S)
[guo2 ji4 zu2 lian2 lian2 he2 hui4 bei1 zu2 qiu2 sai4]
国际足联联合会杯足球赛
Konföderierte Staaten von Amerika (S, Gesch)
[mei3 li4 jian1 lian2 meng2 guo2]
美利坚联盟国
Konnektionismus (S, Psych)
[lian2 jie2 zhu3 yi4]
联结主义
Konsortium (S)
[lian2 he2 cai2 tuan2]
联合财团
Konsortium (S)
[lian2 he2 ji2 tuan2]
联合集团
Konsortium (S)
[lin2 shi2 xing4 de5 lian2 he2 zu3 zhi1]
临时性的联合组织
Kontakt (S)
[lian2 luo4]
联络
Kontakt (S)kontaktieren, Kontakt aufnehmen (V)
[lian2 xi4]
联系
Kontaktadresse (S)
[lian2 xi4 di4 zhi3]
联系地址
KontaktdetailsKontaktdaten
[lian2 xi4 fang1 shi4]
联系方式
kontaktieren (V)
[jian4 li4 lian2 xi4]
建立联系
Kontaktinformationen (S)
[lian2 luo4 xin4 xi1]
联络信息
Konzern (S)
[jin3 mi4 lian2 xi4 de5 qun2 zu3]
紧密联系的群组
Konzern (S)
[lian2 he2 qi4 ye4]
联合企业
Kreditgenossenschaft für ländliche Gebiete (S, Wirtsch)
[nong2 cun1 xin4 yong4 he2 zuo4 lian2 she4]
农村信用合作联社
Kuppelprodukte (S)
[lian2 he2 chan3 pin3]
联合产品
Kuppelproduktion (S, Wirtsch)
[lian2 he2 sheng1 chan3]
联合生产
Kupplung (S)
[lian2 jie1]
联接
Kupplung (S)
[lian2 zhou2 jie2]
联轴节
Kupplungschema (S)
[lian2 he2 qi4 shi4 yi4 tu2]
联合器示意图
Lame
[hu4 bu4 guan1 lian2]
互不关联
Landesparteitag (S, Pol)
[lian2 bang1 zhou1 dang3 dai4 hui4]
联邦州党代会
Längswellenkupplung (S)
[zong4 xiang4 lian2 jie1 zhou2]
纵向联接轴
League Cup
[ying1 ge2 lan2 lian2 sai4 bei1]
英格兰联赛盃
Leeds United F.C.
[li4 zi1 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
利兹联足球俱乐部
Leitzins
[lian2 bang1 ji1 jin1 li4 lü4]
联邦基金利率
Lenovo (chinesischer Computer-Hersteller) (Eig, Wirtsch)
[lian2 xiang3 ji2 tuan2]
联想集团
Lenovo (Eig)
[lian2 xiang3 wang3 yu4 ke1 ji4 you3 xian4 gong1 si1]
联想网御科技有限公司
Lenovo (S, Wirtsch)
[lian2 xiang3 ji2 tuan2 you3 xian4 gong1 si1]
联想集团有限公司
Levante UDUD Levante
[lai2 wan4 te2 ti3 yu4 lian2 hui4]
莱万特体育联会
Li Po Chun College
[xiang1 gang3 li3 bao3 chun1 lian2 he2 shi4 jie4 shu1 yuan4]
香港李宝椿联合世界书院
Liaison (S, Sprachw)
[lian2 song4]
联诵
Lianhe Zaobao (chinesischsprachige Tageszeitung aus Singapur) (Eig)
[lian2 he2 zao3 bao4]
联合早报
Liga (S)
[jing4 sai4 lian2 meng2]
竞赛联盟
Liga (S)
[lian2 meng2 can1 jia1 zhe3]
联盟参加者
Liga der arabischen Staaten
[a1 la1 bo2 guo2 jia1 lian2 meng2 a1]
阿拉伯国家联盟.
Ligist (S)Verbandsligist (S)
[lian2 meng2 cheng2 yuan2]
联盟成员
Linkin Park (eine Musikband) (S, Mus)
[lian2 he2 gong1 yuan2]
联合公园
links hängenende Zeile eines Spruchbandpaars
[xia4 lian2]
下联
Mähdrescher (S, Agrar)
[lian2 he2 shou1 ge1 ji1]
联合收割机
Major League Baseball (S, Sport)
[mei3 guo2 zhi2 bang4 da4 lian2 meng2]
美国职棒大联盟
Major League Soccer (Sport)
[mei3 guo2 zhi2 ye4 zu2 qiu2 da4 lian2 meng2]
美国职业足球大联盟
Major League Soccer, MLS (Amerikanische Fußball-Oberliga) (Eig, Sport)
[zu2 qiu2 da4 lian2 meng2]
足球大联盟
Man U (Eig, Sport)
[man4 lian2]
曼联
Manchester United
[man4 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
曼联足球俱乐部
Manchester United F.C.
[man4 che4 si1 te2 lian2 dui4]
曼彻斯特联队
Mandat des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen (Pol)
[lian2 he2 guo2 an1 li3 hui4 shou4 quan2]
联合国安理会授权
Meisterschaft, Meisterschaftsspiel (S, Sport)
[lian2 sai4]
联赛
Meistriliiga (Sport)
[ai4 sha1 ni2 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
爱沙尼亚足球甲级联赛
Mengjiang (Eig, Gesch)
[meng2 jiang1 lian2 he2 zi4 zhi4 zheng4 fu3]
蒙疆联合自治政府
Menschenrechtsrat (UN) (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 ren2 quan2 shi4 wu4 gao1 ji2 zhuan1 yuan2]
联合国人权事务高级专员
militärische Allianz (S, Mil)militärische Koalition (S, Mil)Zusammenschluß der Streitkräfte (S, Mil)Streitkräfte vereinigen, zusammenschließen (V, Mil)
[lian2 jun1]
联军
Ministerialdirektor
[lian2 bang1 zheng4 fu3 de5 si1 ju2 chang2]
联邦政府的司局长
Ministerien der Vereinigten Staaten (S, Pol)
[mei3 guo2 lian2 bang1 xing2 zheng4 bu4 men2]
美国联邦行政部门
Minor League Baseball (S, Sport)
[mei3 guo2 zhi2 bang4 xiao3 lian2 meng2]
美国职棒小联盟
Mittäterschaft (S)Verschwörung (S)
[lian2 mou2]
联谋
Mitte-Links-Koalition (S, Pol)
[zhong1 zuo3 pai4 lian2 meng2]
中左派联盟
Mittelmeerunion
[di4 zhong1 hai3 lian2 meng2]
地中海联盟
MMR-Impfstoff (gegen Masern, Mumps und Röteln) (S, Med)
[ma2 sai1 feng1 san1 lian2 yi4 miao2]
麻腮风三联疫苗
Name einer chinesischen Fluggesellschaft (S)
[ying1 lian2]
鹰联
National Basketball League
[guo2 jia1 lan2 qiu2 lian2 meng2]
国家篮球联盟
National Football League (Sport)
[guo2 jia1 mei3 shi4 zu2 qiu2 lian2 meng2]
国家美式足球联盟
National Football League (Sport)
[mei3 guo2 gan3 lan3 qiu2 lian2 meng2]
美国橄榄球联盟
National Football League (Sport)
[mei3 guo2 zhi2 ye4 gan3 lan3 qiu2 da4 lian2 meng2]
美国职业橄榄球大联盟
National Hockey League (Sport)
[guo2 jia1 bing1 qiu2 lian2 meng2]
国家冰球联盟
National League
[guo2 jia1 lian2 meng2]
国家联盟
National League for Democracy
[quan2 guo2 min2 zhu3 lian2 meng2]
全国民主联盟
Naturschutzbund Deutschland (Org)
[de2 guo2 zi4 ran2 bao3 hu4 lian2 meng2]
德国自然保护联盟
NBA Development League (Sport)
[mei3 guo2 guo2 jia1 lan2 qiu2 fa1 zhan3 lian2 meng2]
美国国家篮球发展联盟
Network
[lian2 bo4 wang3]
联播网
Networking, Vernetzung (S, EDV)vernetzen (V, EDV)ans Internet angeschlossen, vernetzt (Adj, EDV)
[lian2 wang3]
联网
Netzwerk, Netz (S)
[hu4 lian2 wang3 luo4]
互联网络
Newcastle United F.C.
[niu3 ka3 si1 er3 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
纽卡斯尔联足球俱乐部
NFL Europe (Sport)
[ou1 zhou1 mei3 shi4 zu2 qiu2 lian2 meng2]
欧洲美式足球联盟
Nihon Keidanren (Wirtsch)
[ri4 ben3 jing1 ji4 tuan2 ti3 lian2 he2 hui4]
日本经济团体联合会
Norddeutscher Bund (S, Rechtsw)
[bei3 de2 yi4 zhi4 bang1 lian2]
北德意志邦联
Nordwestrussland
[xi1 bei3 bu4 lian2 bang1 guan3 qu1]
西北部联邦管区
Oberster Sowjet
[su1 lian2 zui4 gao1 su1 wei2 ai1]
苏联最高苏维埃
öffentlich bekanntgegebene Standards (festgelegt durch die US-Regierung) (S)Federal Information Processing Standard (FIPS) (S)
[lian2 bang1 zi1 liao4 chu3 li3 biao1 zhun3]
联邦资料处理标准
Ökumenischer Rat der Kirchen
[shi4 jie4 ji1 du1 jiao4 hui4 lian2 he2 hui4]
世界基督教会联合会
online (Adj)
[tong1 guo4 hu4 lian2 wang3 ke3 yong4]
通过互联网可用
Online-Ratgeber (S)
[lian2 ji1 yi2 nan2 jie3 da2]
联机疑难解答
Onlinedienst (S)
[lian2 ji1 fu2 wu4]
联机服务
Organisation der nicht-repräsentierten Nationen und Völker (Org)UNPO (Geo)
[fei1 lian2 he2 guo2 hui4 yuan2 guo2 jia1 ji2 min2 zu2 zu3 zhi1]
非联合国会员国家及民族组织
Overseas Chinese Democracy Coalition (S)
[zhong1 guo2 min2 zhu3 yun4 dong4 hai3 wai4 lian2 xi2 hui4 yi4]
中国民主运动海外联席会议
pan-blaue Koalition (Pol)
[fan4 lan2 lian2 meng2]
泛蓝联盟
Pan-Violette Koalition (Pol)
[fan4 zi3 lian2 meng2]
泛紫联盟
Parallelschaltung (S)
[bing4 lian2]
并联
PCB, PolychlorbiphenylPolychlorierte Biphenyle
[duo1 lü4 lian2 ben3]
多氯联苯
permanentes Mitglied des UN-Sicherheitsrats (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 chang2 ren4 li3 shi4 guo2]
联合国常任理事国
Personalunion (Pol)
[gong4 zhu3 bang1 lian2]
共主邦联
Poliklinik (S)
[lian2 he2 zhen3 suo3]
联合诊所
Pool; Verbundener Betrieb (S, Wirtsch)zusammen betreiben (V, Wirtsch)
[lian2 ying2]
联营
Präsidium des Obersten Sowjets (Pol)
[su1 lian2 zui4 gao1 su1 wei2 ai1 zhu3 xi2 tuan2]
苏联最高苏维埃主席团
Premiere Ligapokal
[de2 guo2 zu2 qiu2 xie2 hui4 lian2 sai4 bei1]
德国足球协会联赛盃
Premiere Ligapokal (Sport)
[de2 guo2 zu2 qiu2 xie2 hui4 lian2 meng2 bei1]
德国足球协会联盟盃
Premjer-Liga (S, Sport)
[e2 luo2 si1 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
俄罗斯足球超级联赛
Pressekonferenz der Bundesrepublik Deutscland (S)
[de2 guo2 lian2 bang1 zheng4 fu3 de5 ji4 zhe3 zhao1 dai4 hui4]
德国联邦政府的记者招待会
programmierte Folgeeinschaltung (S, EDV)
[cheng2 xu4 chuan4 lian2]
程序串联
Proletarier aller Länder vereinigt euch!
[quan2 shi4 jie4 wu2 chan3 zhe3 lian2 he2 qi3 lai2]
全世界无产者联合起来
qualitätsrelevant (Adj, Fam)
[yu3 zhi4 liang4 guan1 lian2 de5]
与质量关联的
qualitätsrelevanter Fehler
[yu3 zhi4 liang4 guan1 lian2 de5 shi1 xiao4]
与质量关联的失效
Querverbindung (S)
[heng2 xiang4 lian2 jie1]
横向联接
Quervernetztes Polyvinylpyrrolidon (PVPP) (Chem)
[jiao1 lian2 ju4 yi3 xi1 bi3 luo4 wan2 dong4]
交联聚乙烯吡咯烷烔
Quittungsblock (S)
[fa1 piao4 lian2]
发票联
Referendum (Volksentscheid) über einen UNO-Beitritt (Taiwans) (S, Pol)
[ru4 lian2 gong1 tou2]
入联公投
Reform der Vereinten Nationen
[lian2 he2 guo2 gai3 ge2]
联合国改革
Regionalligist (S)
[di4 qu1 lian2 meng2 cheng2 yuan2]
地区联盟成员
Reimpaar (Eig, Lit)
[dui4 lian2]
对联
Resolution 1718 des UN-Sicherheitsrates (Pol)
[lian2 he2 guo2 an1 li3 hui4 1 7 1 8 hao4 jue2 yi4]
联合国安理会1718号决议
Resolution 2758 der UN-Generalversammlung (S)
[lian2 he2 guo2 da4 hui4 2 7 5 8 hao4 jue2 yi4]
联合国大会2758号决议
Rheinbund (Gesch)
[lai2 yin1 lian2 bang1]
莱茵联邦
Rote Armee (S)
[su1 lian2 hong2 jun1]
苏联红军
Rote Liste gefährdeter Arten (Bio)
[shi4 jie4 zi4 ran2 bao3 hu4 lian2 meng2 bin1 wei1 wu4 zhong3 hong2 se4 ming2 lu4]
世界自然保护联盟濒危物种红色名錄
Royal League (Sport)
[huang2 jia1 lian2 sai4]
皇家联赛
Russisch-Fernost (S, Geo)
[yuan3 dong1 lian2 bang1 guan3 qu1]
远东联邦管区
Russisch-Weißrussische Union (Pol)
[e2 bai2 lian2 meng2]
俄白联盟
Russische Föderation (S, Geo)
[e2 luo2 si1 lian2 bang1]
俄罗斯联邦
Russische SFSR
[e2 luo2 si1 su1 wei2 ai1 lian2 bang1 she4 hui4 zhu3 yi4 gong4 he2 guo2]
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国
Russischer Bürgerkrieg (S)
[su1 lian2 guo2 nei4 zhan4 zheng1]
苏联国内战争
SAARC
[nan2 ya4 qu1 yu4 he2 zuo4 lian2 meng2]
南亚区域合作联盟
Schottischer Ligapokal
[su1 ge2 lan2 lian2 sai4 bei1]
苏格兰联赛杯
Schottischer Ligapokal (S, Sport)
[su1 ge2 lan2 lian2 sai4 bei1]
苏格兰联赛杯
schritthaltend
[nei4 lian2]
内联
Schwarz-Rot (S, Pol)Schwarz-Rot-Koallition (S, Pol)
[hei1 hong2 dang3 pai4 lian2 zheng4]
黑红党派联政
Schweizerische Eidgenossenschaft (Eig, Geo)
[rui4 shi4 lian2 bang1]
瑞士联邦
Scottish Premier League
[su1 ge2 lan2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
苏格兰足球超级联赛
Seerechtsübereinkommen
[lian2 he2 guo2 hai3 yang2 fa3 gong1 yue1]
联合国海洋法公约
Shanghai Internet Software Co., Ltd. (Eig, Wirtsch)
[shang4 hai3 hu4 lian2 wang3 ruan3 jian4 you3 xian4 gong1 si1]
上海互联网软件有限公司
Sheffield United F.C.
[xie4 fei1 er3 de2 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
谢菲尔德联足球俱乐部
Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
[lian2 he2 guo2 an1 quan2 li3 shi4 hui4]
联合国安全理事会
Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
[lian2 he2 guo2 an1 quan2 li3 shi4 hui4 chang2 ren4 li3 shi4 guo2]
联合国安全理事会常任理事国
Sino-British Joint Declaration (Gesch)
[zhong1 ying1 lian2 he2 sheng1 ming2]
中英联合声明
Skype (S)
[lian2 ji1 dui4 hua4 ruan3 jian4]
联机对话软件
Sojus (ein russisches Raumschiff) (S, Tech)
[lian2 meng2 hao4]
联盟号
Sojus-Kapsel (S)
[yuan2 su1 lian2 fei1 xing2 qi4 qian2 cang1]
原苏联飞行器前舱
Solidarność (Gesch)
[tuan2 jie2 gong1 lian2]
团结工联
Southend United
[xiu1 an1 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
修安联足球俱乐部
Sowjetische Marine (S, Mil)
[su1 lian2 hai3 jun1]
苏联海军
Sowjetunion, SU (S, Gesch)UdSSR (Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken) (S)sowjetisch (Adj)
[su1 lian2]
苏联
Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien (SFRJ, 1963-1992) (Gesch)
[nan2 si1 la1 fu1 she4 hui4 zhu3 yi4 lian2 bang1 gong4 he2 guo2]
南斯拉夫社会主义联邦共和国
Spruchpaar für einen Verstorbenen
[wan3 lian2]
挽联
Staatenbund (S, Pol)
[bang1 lian2 zhi4]
邦联制
Staatsdefizit (S, Wirtsch)
[lian2 bang1 chi4 zi4]
联邦赤字
Stadtjugendring Rosenheim (Eig, Org)
[luo2 sen1 hai3 mu3 shi4 qing1 shao3 nian2 she4 tuan2 lian2 he2 hui4]
罗森海姆市青少年社团联合会
Stahl- und Eisenkombinat (S)
[gang1 tie3 lian2 he2 qi4 ye4]
钢铁联合企业
Stammesgebiete unter Bundesverwaltung (S)
[lian2 bang1 zhi2 xia2 bu4 luo4 di4 qu1]
联邦直辖部落地区
Ständerat (S, Pol)
[rui4 shi4 lian2 bang1 yuan4]
瑞士联邦院
Star Alliance
[xing1 kong1 lian2 meng2]
星空联盟
starre Kupplung (S)
[gang1 xing4 lian2 zhou2]
刚性联轴
State Peace and Development Council
[mian3 dian4 lian2 bang1 guo2 jia1 he2 ping2 yu3 fa1 zhan3 wei3 yuan2 hui4]
缅甸联邦国家和平与发展委员会
strategische Allianz (S)
[zhan4 lüe4 lian2 meng2]
战略联盟
Südrussland
[nan2 bu4 lian2 bang1 guan3 qu1]
南部联邦管区
Super Basketball League (Sport)
[chao1 ji2 lan2 qiu2 lian2 sai4]
超级篮球联赛
Süper Lig (Sport)
[tu3 er3 qi2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
土耳其足球超级联赛
SuperLiga (Sport)
[pu2 tao2 ya2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
葡萄牙足球超级联赛
Synaspismos (Pol)
[zuo3 yi4 sheng1 tai4 lian2 meng2]
左翼生态联盟
Syndikat (S)
[bao4 ye4 lian2 meng2]
报业联盟
Syndikat (S)
[qi3 ye4 lian2 he2]
企业联合
Syndikat (S)
[xin1 wen2 lian2 he2 zu3 zhi1]
新闻联合组织
Syndikat (S)Verein (S)Wirtschaftsverband (S)verbinden (V)
[lian2 he2 hui4]
联合会
Syndikatsbildung (S)
[qi3 ye4 lian2 he2 zu3 zhi1]
企业联合组织
Technischer Überwachungsverein, TÜV
[ji4 shu4 jian1 du1 lian2 he2 hui4]
技术监督联合会
The Football League
[ying1 ge2 lan2 zu2 qiu2 lian2 sai4]
英格兰足球联赛
The Football League
[ying1 ge2 lan2 zu2 qiu2 lian2 sai4 xi4 tong3]
英格兰足球联赛系统
Tippeligaen (Sport)
[nuo2 wei1 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
挪威足球超级联赛
Transkaukasische SFSR
[wai4 gao1 jia1 suo3 su1 wei2 ai1 she4 hui4 zhu3 yi4 lian2 bang1 gong4 he2 guo2]
外高加索苏维埃社会主义联邦共和国
Transkaukasische SFSR (Gesch)
[wai4 gao1 jia1 suo3 lian2 bang1 su1 wei2 ai1 she4 hui4 zhu3 yi4 gong4 he2 guo2]
外高加索联邦苏维埃社会主义共和国
Transkaukasische SFSR (Gesch)Transkaukasische SFSR (Geo)
[wai4 gao1 jia1 suo3 su1 wei2 ai1 lian2 bang1 she4 hui4 zhu3 yi4 gong4 he2 guo2]
外高加索苏维埃联邦社会主义共和国
U.S. Bank Tower (S, Arch)
[lian2 bang1 yin2 hang2 da4 sha4]
联邦银行大厦
über das Internet versenden, via Internet versenden (V, EDV)
[tong1 guo4 hu4 lian2 wang3 fa1 song4]
通过互联网发送
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen (Rechtsw)
[lian2 he2 guo2 jin4 zhi3 fei1 fa3 fan4 yun4 ma2 zui4 yao4 pin3 he2 jing1 shen2 yao4 wu4 gong1 yue1]
联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约
UBS
[rui4 shi4 lian2 bang1 yin2 hang2]
瑞士联邦银行
UEFA (Sport)
[ou1 zhou1 zu2 qiu2 lian2 he2 hui4]
欧洲足球联合会
UEFA Champions League (Eig, Sport)
[ou1 zhou1 lian2 sai4 guan4 jun1 bei1]
欧洲联赛冠军盃
UEFA-Fünfjahreswertung (S)
[ou1 zhou1 zu2 lian2 wu3 nian2 ping2 fen1]
欧洲足联五年评分
UEFA-Pokal (S, Sport)
[ou1 zhou1 lian2 meng2 bei1 zu2 qiu2 sai4]
欧洲联盟杯足球赛
UN (Eig, Pol)UNO (Eig, Pol)Vereinte Nationen (Eig, Pol)
[lian2 he2 guo2]
联合国
UN-Bericht (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 bao4 gao4]
联合国报告
UN-Generalversammlung (S)
[lian2 he2 guo2 da4 hui4]
联合国大会
UN-Klimakonferenz (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 qi4 hou4 da4 hui4]
联合国气候大会
UN-Menschenrechtskommission
[lian2 he2 guo2 ren2 quan2 wei3 yuan2 hui4]
联合国人权委员会
UN-Menschenrechtsrat (Org)
[lian2 he2 guo2 ren2 quan2 li3 shi4 hui4]
联合国人权理事会
UN-Mission
[lian2 he2 guo2 shi3 tuan2]
联合国使团
UN-Nummer (S)
[lian2 he2 guo2 wei1 xian3 huo4 wu4 bian1 hao4]
联合国危险货物编号
UN-Planungskomitee
[lian2 he2 ji4 hua4 shu3]
联合计划署
UN-Resolution (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 jue2 yi4]
联合国决议
UN-Sanktionen (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 zhi4 cai2]
联合国制裁
UN-Sekretariat (S)
[lian2 he2 guo2 mi4 shu1 chu4]
联合国秘书处
UN-Treuhandrat
[lian2 he2 guo2 tuo1 guan3 li3 shi4 hui4]
联合国托管理事会
UN-Waffeninspekteure (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 wu3 qi4 he2 cha2 ren2 yuan2]
联合国武器核查人员
UN-Waffeninspektion (S, Pol)
[lian2 he2 guo2 wu3 qi4 he2 cha2]
联合国武器核查
UN-Wirtschafts- und Sozialrat (Wirtsch)
[lian2 he2 guo2 jing1 ji4 ji2 she4 hui4 li3 shi4 hui4]
联合国经济及社会理事会
UNCAC, Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption, United Nations Convention against Corruption (Rechtsw)
[lian2 he2 guo2 fan3 fu3 bai4 gong1 yue1]
联合国反腐败公约
UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (S)
[lian2 he2 guo2 jiao4 ke1 wen2 zu3 zhi1]
联合国教科文组织
UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (S)
[lian2 he2 guo2 jiao4 yu4 ke1 xue2 wen2 hua4 zu3 zhi1]
联合国教育科学文化组织
UNHCR (Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen, engl. United Nations High Commissioner for Refugees) (S)
[lian2 he2 guo2 nan4 min2 shi4 wu4 gao1 ji2 zhuan1 yuan2 ban4 shi4 chu4]
联合国难民事务高级专员办事处
UNICEF (Org)
[lian2 he2 guo2 er2 tong2 ji1 jin1 hui4]
联合国儿童基金会
UNIDO, Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung (S)
[lian2 he2 guo2 gong1 ye4 fa1 zhan3 zu3 zhi1]
联合国工业发展组织
Unilever
[lian2 he2 li4 hua2]
联合利华
Union Carbide (Chem)
[mei3 guo2 lian2 he2 tan4 hua4 wu4]
美国联合碳化物
Union der Komoren (Eig, Geo)
[ke1 mo2 luo2 yi1 si1 lan2 lian2 bang1 gong4 he2 guo2]
科摩罗伊斯兰联邦共和国
Union internationale des chemins de fer
[guo2 ji4 tie3 lu4 lian2 meng2]
国际铁路联盟
Union Myanmar (Eig, Geo)
[mian3 dian4 lian2 bang1]
缅甸联邦
Union Pay Bank Card (S, Wirtsch)
[yin2 lian2 ka3]
银联卡
Union pour un Mouvement Populaire (UMP, „Volksbewegungsunion“, ein Parteienbündnis in Frankreich) (Eig, Pol)
[ren2 min2 yun4 dong4 lian2 meng2]
人民运动联盟
unionsintern (Adj)
[lian2 meng2 nei4 bu4]
联盟内部
Unionspartei (Eig, Pol)
[lian2 meng2 dang3]
联盟党
Unionsrepublik (Pol)
[su1 lian2 jia1 meng2 gong4 he2 guo2]
苏联加盟共和国
Unionsspitze (S)
[lian2 meng2 shou3 nao3]
联盟首脑
Unionsterritorium
[lian2 bang1 shu3 di4]
联邦属地
United Airlines (Eig, Wirtsch)
[lian2 he2 hang2 kong1]
联合航空
United Airlines (Eig, Wirtsch)
[lian2 he2 hang2 kong1 gong1 si1]
联合航空公司
United Center (Geo)
[lian2 he2 zhong1 xin1]
联合中心
United Daily News (Tageszeitung aus Taiwan) (Eig, Pol)
[lian2 he2 bao4]
联合报
United Kingdom (S)
[ying1 lian2 he2 wang2 guo2]
英联合王国
United Nations Development Programme
[lian2 he2 guo2 kai1 fa1 ji4 hua4 shu3]
联合国开发计划署
United Nations Environment Programme
[lian2 he2 guo2 huan2 jing4 shu3]
联合国环境署
United Nations Forum on Forests (Pol)
[lian2 he2 guo2 sen1 lin2 lun4 tan2 mi4 shu1 chu4]
联合国森林论坛秘书处
United Nations High Commissioner for Refugees
[lian2 he2 guo2 nan4 min2 shu3]
联合国难民署
United Technologies Corporation (S, Org)
[lian2 he2 ji4 shu4 gong1 si1]
联合技术公司
United World Colleges
[lian2 he2 shi4 jie4 shu1 yuan4]
联合世界书院
Universität der Vereinten Nationen
[lian2 he2 guo2 da4 xue2]
联合国大学
UNO-Beitritt
[ru4 lian2]
入联
UNO-Botschafter (S)
[lian2 he2 guo2 da4 shi3]
联合国大使
UNO-Hauptquartier (S, Org)UNO-Hauptquartiersgebäude (S, Arch)
[lian2 he2 guo2 zong3 bu4 da4 lou2]
联合国总部大楼
Uno-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft (FAO)
[lian2 he2 guo2 liang2 nong2 zu3 zhi1]
联合国粮农组织
UPS, United Parcel Service (Eig, Wirtsch)
[lian2 he2 bao1 guo3 fu2 wu4 gong1 si1]
联合包裹服务公司
Ural (Föderationskreis, Gebiet in Russland) (S, Geo)
[wu1 la1 er3 lian2 bang1 guan3 qu1]
乌拉尔联邦管区
US-Notenbank (S, Wirtsch)
[lian2 bang1 chu2 bei4 yin2 hang2]
联邦储备银行
Value-added Reseller (Wirtsch)
[jing1 xiao1 lian2 meng2]
经销联盟
Veikkausliiga
[fen1 lan2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4]
芬兰足球超级联赛
Verband (S)Wirtschaft (S)Wirtschaftsverband (S)
[jing1 ji4 lian2 meng2]
经济联盟
Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) (Eig, Wirtsch)
[de2 guo2 ji1 xie4 she4 bei4 zhi4 zao4 ye4 lian2 he2 hui4]
德国机械设备制造业联合会
verbinden (Adj)verbunden (Adj)
[lian2 xi4 zhuo2]
联系着
verbinden, anfügenverbinden, vereinigenvereinigen, einigen
[lian2]
联
verbinden, bindenKoppelung (S)Kupplung (S)Zusammenfügung (S)koppeln (V)
[lian2 jie2]
联结
Verbindung mit dem Internet (S, EDV)
[lian2 jie1 dao4 hu4 lian2 wang3]
连接到互联网
Verbindung, Einheit, Fusion, Zusammenschluß (S)sich verbünden, sich verbinden, fusionieren, sich vereinen, sich zusammenschließen (V)gemeinsam, einheitlich, verbunden (Adj)
[lian2 he2]
联合
Verbindungsbüro (S)
[lian2 luo4 chu4]
联络处
Verbindungsstück (S)
[lian2 jie2 qi4]
联结器
Verdi (Wirtsch)
[fu2 wu4 hang2 ye4 lian2 he2 gong1 hui4]
服务行业联合工会
Verdienstorden der Bundesrepublik DeutschlandBundesverdienstkreuz (S)
[lian2 bang1 shi2 zi4 xun1 zhang1]
联邦十字勋章
Vereinigte acht Staaten (Gesch)
[ba1 guo2 lian2 jun1]
八国联军
Vereinigte Arabische Emirate (Eig, Geo)
[a1 la1 bo2 lian2 he2 qiu2 chang2 guo2]
阿拉伯联合酋长国
Vereinigte Arabische Republik (S, Gesch)
[lian2 he2 a1 la1 bo2 gong4 he2 guo2]
联合阿拉伯共和国
Vereinigte Republik Tansania (Eig, Geo)
[tan3 sang1 ni2 ya4 lian2 he2 gong4 he2 guo2]
坦桑尼亚联合共和国
Vereinigtes Königreich (UK) (Eig, Geo)
[da4 ying1 lian2 he2 wang2 guo2]
大英联合王国
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland (Eig, Geo)
[da4 bu4 lie4 dian1 ji2 bei3 ai4 er3 lan2 lian2 he2 wang2 guo2]
大不列颠及北爱尔兰联合王国
Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Irland (S, Geo)
[da4 bu4 lie4 dian1 yu3 ai4 er3 lan2 lian2 he2 wang2 guo2]
大不列颠与爱尔兰联合王国
verknüpfen (V)
[shi3 lian2 xi4 qi3 lai5]
使联系起来
Vernetzbarkeit (S)
[lian2 jie1 xing4 neng2]
联接性能
vernetzen (V)
[wang3 luo4 lian2 jie1]
网络联接
vernetzen (V)
[yong4 wang3 luo4 lian2 jie1]
用网络联接
vernetzte Produktionskette (S, EDV)
[lian2 wang3 de5 sheng1 chan3 lian4]
联网的生产链
Vertrag über die Europäische Union (S, Pol)
[ou1 zhou1 lian2 meng2 tiao2 yue1]
欧洲联盟条约
Verwaltungsgliederung Russlands
[e2 luo2 si1 lian2 bang1 zhu3 ti3]
俄罗斯联邦主体
verzahnen; verriegeln (V)verzahnt (Adj)
[lian2 suo3]
联锁
Viele Gedanken rauschen einem nacheinander durch den Kopf
[fu2 xiang3 lian2 pian1]
浮想联翩
Virslīga, Virsliga (lettische Fußballliga) (Eig, Sport)
[la1 tuo1 wei2 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
拉脱维亚足球甲级联赛
Völkerbund (S)
[guo2 ji4 lian2 meng2]
国际联盟
Vollversammlung (S)
[lian2 he2 guo2 quan2 ti3 da4 hui4]
联合国全体大会
Vorschaltdrossel (S)
[chuan4 lian2 dian4 kang4 qi4]
串联电抗器
Wachovia (Geo)
[mei3 lian2 yin2 hang2]
美联银行
Wählervereinigung (S)
[tou2 piao4 zhe3 lian2 meng2]
投票者联盟
Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion
[huo4 bi4 jing1 ji4 yu3 she4 hui4 lian2 meng2]
货币经济与社会联盟
wechselseitige Verbindung (S)
[xiang1 hu4 lian2 xi4]
相互联系
Weltpostverein
[wan4 guo2 you2 zheng4 lian2 meng2]
万国邮政联盟
West Ham United F.C.
[xi1 han4 mu3 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
西汉姆联足球俱乐部
Western Union (Org)Western Union (Geo)
[xi1 lian2 hui4 kuan3]
西联汇款
wiedervereinigen (V)
[shi3 chong2 xin1 lian2 he2]
使重新联合
Wilayah Persekutuan
[lian2 bang1 zhi2 xia2 qu1]
联邦直辖区
Wirtschaftsbeziehung (S, Wirtsch)
[jing1 ji4 lian2 xi4]
经济联系
Wirtschaftsverband (S)
[mao4 yi4 lian2 he2 hui4]
贸易联合会
Women's Tennis Association (S, Sport)
[nü3 zi3 wang3 qiu2 lian2 he2 hui4]
女子网球联合会
World League of American Football
[mei3 shi4 zu2 qiu2 shi4 jie4 lian2 meng2]
美式足球世界联盟
World Wide Web Consortium
[wan4 wei2 wang3 lian2 meng2]
万维网联盟
Yi Jianlian (Pers)
[yi4 jian4 lian2]
易建联
Yonhap (Nachrichtenagentur in Südkorea) (Eig)
[lian2 he2 she4]
联合社
Yonhap News Agency (koreanische Nachrichtenagentur) (S, Org)
[han2 guo2 lian2 he2 tong1 xun4 she4]
韩国联合通讯社
Yonhap News Agency (südkoreanische Nachrichtenagentur) (Eig, Org)
[lian2 he2 tong1 xun4 she4]
联合通讯社
Yuksaq Liqa (Sport)
[a1 sai4 bai4 jiang1 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4]
阿塞拜疆足球甲级联赛
Zeng Liansong (Eig, Pers, 1917 - 1999)
[ceng2 lian2 song1]
曾联松
Zentralrussland
[zhong1 bu4 lian2 bang1 guan3 qu1]
中部联邦管区
Zentralrussland
[zhong1 yang1 lian2 bang1 guan3 qu1]
中央联邦管区
Zonenverteidigung (S)
[qu1 yu4 lian2 fang2]
区域联防
zugleich
[lian2 pian1]
联翩
zusammen gebunden, zusammengebunden
[hu4 lian2]
互联
Zusammenhang (S)beziehen (V)bezogen (V)koppeln (V)gekoppelt (Adj)
[guan1 lian2]
关联
zusammenhängenverbinden (V)relativ (Adj)
[you3 lian2 xi4]
有联系
Zusammenspiel (S)
[lian2 he2 zuo4 ye4]
联合作业