English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
9 Old HSK word(s):
☊
翻
*
*
A
☊
传
*
*
B
☊
划
*
*
B
☊
转
播
*
*
C
☊
播
*
*
C
☊
播
送
*
*
C
☊
转
让
*
*
D
☊
播
放
*
*
D
☊
下
放
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
下
under, underneath, below / down / inferior / bring down
放
put, release, free, liberate
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
abfertigen, senden, etw. übertragen (V)
[fa1 song4]
发送
abgrenzen; übertragen, überweisen; planen; markieren; Strichrudern, paddeln
[hua2]
划
anvertrauen, in Verwahrung gebenKonsignation (S)beauftragen (V)betrauen, übertragen (V)
[tuo1 fu4]
托付
aufnehmen, einschließenübertragen, beauftragenzuordnen (V)
[gui1 ru4]
归入
Auftraggeber, Auftraggeberin (S)Übertragende (S)Klientel (S)Prinzipal (S)
[wei3 tuo1 ren2]
委托人
Borreliose ( oft durch Zecken übertragen ) (S, Med)Lyme-Borreliose ( oft durch Zecken übertragen ) (S, Med)Lyme-Krankheit ( oft durch Zecken übertragen ) (S, Med)
[lai2 mu3 bing4]
莱姆病
Dafu (kommt auch als chinesischer Vorname vor) (S)Duff (ins Chinesische übertragener Männername) (S)
[da2 fu1]
达夫
das, derdas, waswarum, weshalbübertrags (S)übertragen (V)He (Eig, Fam)
[he2]
何
durch Sexualkontakte übertragene Krankheit (S, Med)Geschlechtskrankheit (S, Med)sexuell übertragbare Erkrankung (S, Med)
[xing4 bing4]
性病
Geldtransfer zwischen Bankkonten (S, Wirtsch)Giro (S, Wirtsch)überweisen, Geld auf ein Konto übertragen (V, Wirtsch)
[zhuan3 zhang4]
转帐
hell, leuchtend ( Auch im übertragenenen Sinn: Einen Glanzpunkt Setzen) (S)
[liang4 se4]
亮色
Radikal Nr. 174 = naturfarbig: blaugrün, blau, grün, schwarz, grau, dunkel, blass, fahl (S)grünes Gras, junge Saat, jung, frisch <übertragene Bedeutung>
[qing1]
青
senden, übertragenAbsendung (S)befördern (V)zustellen (V)
[ji4 song4]
寄送
System vertraglich übertragener Verantwortung (S, Wirtsch)
[cheng2 bao1 ze2 ren4 zhi4]
承包责任制
Tinte (S)Tusche (S)Wissen (S)Wissen, Bildung <übertragene Bedeutung> (S)
[mo4 shui3]
墨水
tragen, aufheben, befördern, zuführen, übertragen, fördern (V)
[ti2]
提
tragen, befördernübertrags (S)übertragen (V)
[dan1]
儋
tragenübertragen (V)in Bewegung setzen
[yun4 zai4]
运载
übergeben, übertragen, anvertrauen (V)bezahlen (V)
[fu4]
付
übertragen
[yu4]
饇
übertragen (Radio, TV) (V)säen (V)senden (Radio, TV) (V)
[bo1]
播
übertragen (V)
[bo1 fang4]
播放
übertragen (V)
[bo1 song4]
播送
übertragen (V)
[chuan2 shu4]
传述
übertragen (V)
[guo4 hu4]
过户
übertragen (V)
[jiao1 tuo1]
交托
übertragen werden an
[zhuan3 you2]
转由
übertragen, beauftragenbestimmen, erstellen
[ren4 yong4]
任用
übertragen, fördern
[zhuan3 da2]
转达
übertragen, Portwein (S)
[pu3]
埔
übertragen, senden (V)
[bo4 fang4]
播放
übertragen, senden (V)
[zhuan3 bo4]
转播
übertragen, übergeben (V, Wirtsch)
[jiao1 gei3]
交给
übertragenbelohnen, vergelten
[lai2]
鯠
übertragene Bedeutung (S)Shift, Umschaltung (S, EDV)
[zhuan3 yi4]
转义
übertragene Gesetzgebung (Rechtsw)
[wei3 ren4 li4 fa3]
委任立法
übertragenwiederholen
[zhong1 ji4]
中继
Umschlag, Hülle (S)verschließen, versiegeln (V)ZEW für versiegelte Objeke wie Briefe, Nachrichten (Zähl)übertragen, überreichen (V)Feng (Eig, Fam)
[feng1]
封
8.5 Beförderung
übertragen
+
transferred
+
转移
+