12 Old HSK word(s): ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

diminish / impair / injure


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




abfallen (V)abnehmen (V)reduzieren (V)vermindern (V)weniger werden (V) [jian3 tui4] 减退
absenken, abfallen, abnehmen, zurückgehen, sich vermindern, fallen (V) [xia4 jiang4] 下降
alte Bezeichnung für die Minderheiten im Süden Chinas (S)grob, roh (Adj)sehr, recht (Adj) [man2]
auf der einen Seite (und) auf der anderen Seite (S)auf und ab, rauf wie runter, etwa, ungefähr (S)Himmel und Erde (S)Kaiser und Volk (S)Regierung und Volk (S)Schwankung (S)Vorgesetzte und Untergebene (S)oben und unten (V)erstklassig und minderwertig (Adj)mehr oder weniger [shang4 xia4] 上下
Autonomer Bezirk der Tujia- und Miao-Minderheit in Westhunan (Eig, Geo) [xiang1 xi1 tu3 jia1 zu2 miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1] 湘西土家族苗族自治州
die Yugur, eine kleine nationale Minderheit vor allem in Gansu [yu4 gu4 zu2] 裕固族
Druckminderreduzierstück (S, Sport) [jian3 ya1 bian4 jing4 xing2] 减压变径型
Druckminderventil (S)Druckreduzierventil (S) [jian3 ya1 fa2] 减压阀
Druckverminderung (S) [jiang4 ya1] 降压
Ein ''Freibetrag'' ist ein Betrag, der die Steuerbemessungsgrundlage mindert.Freibetrag (S, Wirtsch)Freibeträge (S) [mian3 shui4 jin1 e2] 免税金额
enteisen (FE), Eisengehalt vermindern (V) [chu2 tie3] 除铁
Ertragsminderung (S) [jian3 chan3 a1] 减产阿
flach (Adj)niedrig (Adv)vulgär (Adv)ärmlichminder [bei1]
fünf ethnischen Minderheiten, welche China gründeten (V) [wu3 zu2] 五族
Geräusch mindern [jian3 di1 zao4 sheng1] 减低噪声
Geräusch mindern [jian3 xiao3 zao4 yin1] 减小噪音
Geräuschminderung (S) [jiang4 zao4] 降噪
Geräuschminderung (S) [zao4 yin1 jiang4 di1] 噪音降低
Hani (nationale Minderheit in China) (Eig) [ha1 ni2] 哈尼
herausgeschnitten (als Kleid), geschnitten, Ordnung, verringern, vermindern, Entscheidung, Urteil [cai2]
jmd etw erlassen bzw. mindern ( Strafe, Gebühr ) (V) [jian3 mian3] 减免
Kein Zutritt für Minderjährige [wei4 cheng2 nian2 ren2 qing3 wu4 ru4 nei4] 未成年人请勿入内
Kleinaktionär (S)Minderheitsaktionär (S) [xiao3 gu3 dong1] 小股东
Kontrast mindern; Kontrastverringerung (S) [jiang4 di1 fan3 cha1] 降低反差
kürzen, vermindern (V)verringern (V) [xue1 jian3] 削减
Lärm vermindern (S) [jian3 shao3 zao4 sheng1] 减少噪声
Lhoba (ethnische Minderheit in China) (Eig, Pol) [luo4 ba1 zu2] 珞巴族
minderBesänftigung (S)Einschränkung (S)Entspannung (S)Erleichterung (S)Mäßigung (S)beruhigen, zerstreuen (V)beschönigen (V)dämpfen (V)mildern (V)mindern (V)moderieren, abschwächen, bremsen (V, Phys)entspannen (Adj)entspannt (Adj)mildernd (Adj) [huan3 he2] 缓和
Minderheit (S) [shao3 shu4 dang3] 少数党
Minderheit (S) [shao3 shu4 pai4] 少数派
Minderheit (S) [shao3 shu4 zu2 qun2] 少数族群
Minderheit (S, Pol)Nationalität (S) [shao3 shu4 min2 zu2] 少数民族
Minderheitsaktionär (S) [shao3 shu4 gu3 dong1] 少数股东
minderjährig [wei4 dao4 fa3 ding4 nian2 ling2] 未到法定年龄
minderjährig (Adj) [di1 ling2] 低龄
Minderjährige (S) [wei4 cheng2 nian2 ren2] 未成年人
Minderjährige (S) [wei4 cheng2 nian2 shao4 nü3] 未成年少女
Minderkosten (S) [cheng2 ben3 jiang4 di1] 成本降低
minderwertig [di1 yu2 biao1 zhun3] 低于标准
minderwertig (Adj)unrein (Edelmetall) (Adj) [se4 shui3 di1] 色水低
minderwertig, von geringer Qualität (Adj) [lie4 deng3] 劣等
minderwertig, von schlechter Quailität (Adj) [lie4 zhi4] 劣质
minderwertig; ziemlich schlecht; mittelmäßig (Adj) [bie2 jiao3] 蹩脚
minderwertige Ware (S) [can2 ci4 pin3] 残次品
minderwertiger Artikel (S, Wirtsch)Zitrone (S, Ess) [meng2]
minderwertiger Artikel (S, Wirtsch)Zitrone, Limone (S, Ess) [ning2]
minderwertiger Reis [ji1 mi3] 籼米
minderwertiges Silber (S) [di1 se4] 低色
Minderwertigkeitsgefühle haben [zi4 can2 xing2 hui4] 自惭形秽
Minderwertigkeitskompleks (S) [xin1 li3 zi4 bei1 zong1 he2 zheng4] 心理自卑综合症
Minderwertigkeitskomplex (S) [zi4 bei1 gan3] 自卑感
Naxi Bevölkerung (Minderheit) (S) [na4 xi1 ren2] 纳西人
niedrig, minderwertig (Adj) [xia4 deng3] 下等
Qualitätsminderung (S) [zhi4 liang4 jiang4 di1] 质量降低
Reduzierung, reduzieren, vermindern, mindern, abbauen (Personal), abnehmen (S) [jian3 shao3] 减少
Risiko (ver)teilen, (Wirtsch)Kosten teilen und so das Risiko vermindern (Wirtsch) [fen1 tan1 feng1 xian3] 分摊风险
schlecht, minderwertig (Adj) [e4 xiang4] 恶向
schlecht, minderwertig (Adj) [lie4]
Subtraktion (S)abnehmen, nachlassen (V)abziehen, kürzen (V)herabsetzen, ermäßigen, senken (V)minus (V)niederlassen, ausfahren (V)reduzieren, vermindern (V)subtrahieren (V)Jian (Eig, Fam) [jian3]
unvermindert [wei4 jian3] 未减
verminderte Zurechnungsfähigkeit [jian3 mian3 ze2 ren4] 减免责任
Verminderung von Handelsbarrieren (Wirtsch) [jian3 shao3 mao4 yi4 bi4 lei3] 减少贸易壁垒
wenig, wenigeHandvoll (S)Minderheit (S)Prise (S) [shao3 shu4] 少数
Zentrale Universität für Nationale Minderheiten (S) [zhong1 yang1 min2 zu2 da4 xue2] 中央民族大学
Zentrale Universität für Nationale Minderheiten Peking (S) [zhong1 yang1 min2 zu2 xue2] 中央民族学


4.52 Geringerer Grad minder + less + +