☊相信 ** A ☊互相 ** A ☊照相 ** A ☊相 ** B ☊相当 ** B ☊相反 ** B ☊相互 ** B ☊相似 ** B ☊相同 ** B ☊照片 ** B ☊相对 ** C ☊相声 ** C ☊出洋相 ** C ☊照相机 ** C ☊自相矛盾 ** C ☊真相 ** D ☊不相上下 ** D ☊首相 ** D ☊萍水相逢 ** D ☊相比 ** D ☊相差 ** D ☊相等 ** D ☊相符 ** D ☊相关 ** D ☊相继 ** D ☊相交 ** D ☊相识 ** D ☊相通 ** D ☊相应 ** D 
相 mutual, reciprocal, each other 应 should, ought to, must | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 相 + | 相 + + | mutual, reciprocal, each other | 目 | 相 | Eye 相 (GEGENSEITIG) 【◎Fix:◎xiang1;◎xiang4】 | + |
metallographisch (Adj) 
[jin1 xiang4] Goldene Kamera (Fernsehpreis) (S) [jin1 xiang4 jiang3] Metallographie (S) [jin1 xiang4 xue2] Kompaktkamera (S) [xiao3 xing2 zhao4 xiang4 ji1] Fotogravüre, Heliogravüre (S) [zhao4 xiang4 ao1 ban3] 照相凹版 Äußere; Gesichtszug [xiang4 mao5] 相貌 Abbild (S) [xiang1 si4 de5 shi4 wu4] 相似的事物 Abgleich nach Betrag und Phase (S) [shu4 zhi2 he2 xiang1 wei4 ping2 heng2] 数值和相位平衡 abhängig, angewiesen, nicht frei, unselbständig (Adj) [xiang1 yi1] 相依 abschließen, schließenannähernd (V) [xiang1 jin4] 相近 absolut gleich (Adj) [wan2 quan2 xiang1 tong2] 完全相同 abweichen, sich unterscheiden, verschieden (V) [xiang1 cha4] 相差 Aggregatzustand (S, Phys) [xiang1 tai4] 相态 ähnlich [xiang1 lei4] 相类 ähnlich sein, gleich sein (V) [xiang1 si4] 相似 ähnlich, vergleichbar (Adj) [xiang1 fang3] 相仿 ähnlich, vergleichbar (Adj) [xiang1 jin4 si4] 相近似 Aktfoto (S) [luo3 ti3 xiang4 pian4] 裸体相片 allgemeine Relativitätstheorie (S) [guang3 yi4 xiang1 dui4 lun4] 广义相对论 Aluminiumbedampfung (S) [qi4 xiang1 zheng1 lü3] 气相蒸铝 Aneinanderreihung (S) [xiang1 hu4 lian2 jie1] 相互连接 Anfangsphase (S) [chu1 xiang1] 初相 Anfangsphase (S) [chu1 xiang1 wei4] 初相位 anfreunden (V)überschneiden (V) [xiang1 jiao1] 相交 angepasst (Adj) [xiang1 bi3 pei4 de5] 相比配的 angrenzend [xiang1 lin2] 相邻 Anklang (S) [xiang1 tong2 zhi1 chu4] 相同之处 Anliegerstaat (S) [bian1 jie4 xiang1 lian2 de5 guo2 jia1] 边界相连的国家 anpassende Maße [da4 xiao3 xiang1 dang1] 大小相当 ans Licht der Öffentlichkeit treten, öffentlich darstellen (V) [gong1 kai1 liang4 xiang1] 公开亮相 Antipode (S) [xiang1 dui4 ji2] 相对极 Antipode (S) [zheng4 xiang1 fan3 de5 shi4 wu4] 正相反的事物 antipodisch (Adj)genau das Gegenteil [qia4 qia4 xiang1 fan3] 恰恰相反 Antonym [xiang1 fan3 ci2] 相反词 Assoziativität (S) [xiang1 lian2 xing4] 相联性 Assoziativität (S)Reziprozität (S) [xiang1 guan1 xing4] 相关性 Atelier (S) [zhao4 xiang4 she4 ying3 shi4] 照相摄影室 auf Gegenseitigkeit [zi4 xiang1] 自相 auf gleicher Stufe stehen (Adv)das gleiche Niveau haben (Adv)sich mit jemandem messen können (Adv) [bu4 xiang1 shang4 xia4] 不相上下 auf Wettbewerb beruhend [jing4 xiang1] 竞相 aufeinanderfolgend (Adj) [xiang1 ji4 shi4] 相继式 Auffahrunfall (S, Tech) [tou2 wei3 xiang1 zhuang4] 头尾相撞 Aufnahmekassette (S) [zhao4 xiang4 an4 he2] 照相暗盒 Auge um Auge [yuan1 yuan1 xiang1 bao4] 冤冤相报 aus der Farbe (S) [yan2 se4 bu4 xiang1 pei4] 颜色不相配 Außenminister (S, Pol) [wai4 xiang4] 外相 Äußere (S)Gesichtszug (S) [xiang4 mao4] 相貌 ausgiebig (Adj)beträchtlich (Adj) [xiang1 dang1 duo1] 相当多 Ausschlussprinzip (S) [bu4 xiang1 rong2 ding4 li3] 不相容定理 Aussehen, Gesichtszüge; Aussehen, äußere Erscheinung (S) [zhang3 xiang4 er2] 长相儿 Aussehen, GesichtszügeAussehen, äußere Erscheinung (S) [zhang3 xiang4] 长相 austauschen (V) [xiang1 hu4 diao4 huan4] 相互调换 auswählen, casten (V) [xiang1 zhong1] 相中 Autokorrelation (S) [zi4 xiang1 guan1 han2 shu4] 自相关函数 Beamte nehmen einander in Schutz (V) [guan1 guan1 xiang1 hu4] 官官相护 Befreundete Zahl (S) [xiang1 qin1 shu3] 相亲数 Begegnung (S)mit jmd zusammentreffen (V) [xiang1 hui4] 相会 behandeln (V) [xiang1 dai4] 相待 Bekannte, miteinander bekannt sein (S) [xiang1 shi2] 相识 Bekanntschaften (S) [xiang1 shu2] 相熟 besehen, beschauen, etw jdn. unter die Lupe nehmen (V)gegenüber (Adj)gegenseitig, einander (Adj)Xiang (Eig, Fam) [xiang1] 相 Bezugsrecht (S) [xiang1 guan1 quan2 li4] 相关权利 Bilderrahmen (S) [xiang4 jia4] 相架 Bindungsphase [jie2 he2 xiang1] 结合相 Blind Date [xiang1 qin1] 相亲 Blitzlichtaufnahme [shan3 guang1 zhao4 xiang4] 闪光照相 Blutschande (S) [jin4 qin1 xiang1 jian1] 近亲相奸 Brückenkamera (S) [qiao2 shi4 zhao4 xiang1 ji1] 桥式照相机 CCD (S)Digital-Kamera (S)Digitalkamera (S) [tui1 jian4 yong4 shu4 ma3 xiang1 ji1] 推荐用数码相机 CCD (S)Digitalkamera (S) [shu4 ma3 xiang1 ji1] 数码相机 CCD-Kamera [c c d dian4 he2 ou3 he2 qi4 jian4 zhao4 xiang1 ji1] CCD电荷耦合器件照相机 CCD-Kamera (S) [C C D dian4 he2 ou3 he2 qi4 jian4 zhao4 xiang1 ji1] CCD电荷耦合器件照相机 charakterlich zusammenpassen, geistig harmonieren (V)sympathisch, wesensverwandt, ein Herz und eine Seele (Adj) [yi4 qi4 xiang1 tou2] 意气相投 Chemical Vapor Deposition, Chemische Dampfphasenabscheidung, CVD (S) [hua4 xue2 qi4 xiang1 chen2 dian4] 化学气相沉淀 Chemische Gasphasenabscheidung (engl: chemical vapor deposition, CVD, ein Beschichtungsverfahren, z. B. für Wafer) (S, Tech) [hua4 xue2 qi4 xiang1 chen2 ji1] 化学气相沉积 China und Deutschland liegen geografisch weit auseinander [zhong1 guo2 he2 de2 guo2 di4 li3 shang4 xiang1 ju4 yao2 yuan3] 中国和德国地理上相距遥远 Chiromantie (S)Handlesen (S) [shou3 xiang1] 手相 Colorhologramm [cai3 se4 quan2 xi1 zhao4 xiang1 tu2] 彩色全息照相图 dagegen (V)im Gegensatz dazu [yu3 ci3 xiang1 fan3] 与此相反 Daguerreotypie (S) [yin2 ban3 zhao4 xiang4 fa3] 银板照相法 Dein Aussehen wächst aus deiner Gesinnung. (Sprichwort) (Sprichw) [xiang1 you2 xin1 sheng1] 相由心生 Déjà-vu, Deja-vu, Dejavu, Deja vu (S, Psych) [si4 ceng2 xiang1 shi2] 似曾相识 demgemäß (V) [xiang1 ying4 de5] 相应地 den gleichen Ursprung haben [yi1 mai4 xiang1 cheng2] 一脉相承 den Mann unterstützen und die Kinder erziehen [xiang4 fu1 jiao4 zi3] 相夫教子 denkbar (Adj) [ke3 xiang1 xin4] 可相信 der Reihe nach, nacheinander (S) [xiang1 ji4] 相继 der richtige Mann am richtigen Platz [ren2 di4 xiang1 yi2] 人地相宜 der siebente Monat [xiang1 yue4] 相月 Dharmalakṣaṇa (S, Buddh)Faxiang zong (S, Buddh)Hossō-shū (S, Buddh)Schule der Daseinsmerkmale (S, Buddh) [fa3 xiang4 zong1] 法相宗 diagnosebezogene Fallgruppe, DRG (diagnosis related group) (S, Med) [ji2 bing4 zhen3 duan4 xiang1 guan1 fen1 zu3] 疾病诊断相关分组 diagnosebezogene Fallgruppen (diagnosis related groups) (S, Med) [zhen3 duan4 xiang1 guan1 zu3] 诊断相关组 diametrisch (Adj) [zheng4 hao3 xiang1 fan3] 正好相反 die gegenseitigen Vorzüge zur Geltung bringen [xiang1 de2 yi4 zhang1] 相得益彰 Die Sache ist geklärt.Die Wahrheit ist ans Tageslicht gekommen. [zhen1 xiang4 da4 bai2] 真相大白 DigicamDigitalkamera [shu4 wei4 xiang4 ji1] 数位相机 digitaler Bilderrahmen [shu4 ma3 xiang1 kuang4] 数码相框 Digitalkamera (S) [shu4 ma3 zhao4 xiang4 ji1] 数码照相机 Digitalkamera (S) [shu4 zi4 shi4 xiang1 ji1] 数字式相机 Dispersionsphase, Phase (S, Chem) [fen1 san4 xiang1] 分散相 Doppler-Effekt (S) [xiang1 dui4 lun4 xing4 duo1 pu3 lei1 xiao4 ying4] 相对论性多普勒效应 Drehstrom (S) [san1 xiang1 dian4 liu2] 三相电流 Drehstromasynchronmotor (S) [san1 xiang1 yi4 bu4 dian4 ji1] 三相异步电机 Drehstrombrücke (S) [san1 xiang1 dian4 qiao2] 三相电桥 Drehstromgenerator (S) [san1 xiang1 fa1 dian4 ji1] 三相发电机 Drehstromkurzschlussläufer (S) [san1 xiang1 shu3 long2 shi4 dian4 dong4 ji1] 三相鼠笼式电动机 Drehstrommotor (S) [san1 xiang1 jiao1 liu2 dian4 dong4 ji1] 三相交流电动机 Dreiphasenwechselstrom (S, Phys) [san1 xiang1 dian4] 三相电 dreiphasig (Adj) [san1 xiang1 qu1] 三相区 dreiphasig (Adj) [san1 xiang4] 三相 Duplexstahl (S) [shuang1 xiang1 gang1] 双相钢 Duzen [yi3 ni3 lai2 xiang1 cheng1 hu1] 以你来相称呼 ein Herz und eine Seele (Adv) [xin1 xin1 xiang1 yin4] 心心相印 ein Kettenglied greift ins nächste 环环相扣 einander erfassen, einander wahrnehmen (V)erarbeiten erfassen ernten sammeln scharen (V) [xiang1 ju4] 相聚 einander gegenüber [xiang1 xiang4] 相向 einander lieben (V) [xiang1 ai4] 相爱 einander lieben (V)sich in einander verlieben (V) [xiang1 lian4] 相恋 einander sehen (V) [xiang1 jian4] 相见 einander, sich (Adj)gegenseitig, gemeinsam (Adj)reziprok (Adj)untereinander (Adj)wechselseitig (Adj) [xiang1 hu4] 相互 eine Hand wäscht die andere (Sprichw)sich gegenseitig unterstützen (Adj, Sprichw) [hu4 xiang1 bi4 hu4] 互相庇护 eine Legende besagt, der Überlieferung nach [xiang1 chuan2] 相传 einen Menschen soll man nicht nach seinem Aussehen beurteilen [ren2 bu4 ke3 mao4 xiang1] 人不可貌相 Einphasenregelung (S) [dan1 xiang4 diao4 jie2] 单相调节 einphasig (Adj) [dan1 xiang1 qu1] 单相区 einphasig (Adj) [dan1 xiang4] 单相 elektromagnetische Verträglichkeit (S) [dian4 ci2 xiang1 rong2 xing4] 电磁相容性 Ende gut, alles gut [ji2 ren2 tian1 xiang4] 吉人天相 eng verknüpft (S) [jin3 mi4 xiang1 lian2 de5] 紧密相连的 eng zusammmenhängen (Adj)in engem Zusammenhang stehen (Adj) [mi4 qie4 xiang1 guan1] 密切相关 English: Formosa Acacia, Formosan Koa, Small Philippine Acacia, Acacia Petit Feuille, Mimosa ( lat. Acacia confusa ) (S, Bio)Taiwan-Akazie ( lat. Acacia confusa ) (S, Bio) [xiang1 si1 shu4] 相思树 English: Myall Wood, Yarran ( lat. Acacia homalophylla ) (S, Bio)Veilchenholz ( lat. Acacia homalophylla ) (S, Bio) [ping2 zhan3 ye4 xiang1 si1 shu4] 平展叶相思树 entfernt sein (V) [xiang1 ju4] 相距 entsprechen (V)entsprechend (V) [xiang1 pi1 pei4] 相匹配 entsprechen, gleichstellen (V) [xiang1 dang1 yu2] 相当于 entsprechend (Adv) [xiang1 ying1 de5] 相应的 Entsprechung (S)Equivalent (S) [xiang1 deng3 wu4] 相等物 Equivalent (S) [xiang1 tong2 de5 dong1 xi5] 相同的东西 Ereigniskorrelierte Potenziale [shi4 jian4 xiang1 guan1 dian4 wei4] 事件相关电位 Erscheinung, Portrait, Bild [xiang4] 相 erster Minister (S)Kanzler (S)Kanzlerin (S)Reichskanzler (S) [zai3 xiang4] 宰相 Es wurde ein entsprechender Beschluss gefasst. (S, Pol) [tong1 guo4 liao3 xiang1 ying4 de5 jue2 yi4] 通过了相应的决议 etw j-n in neuem Licht sehen (Sprichw)j-n besonders schätzen, j-n bevorzugen (V, Sprichw) [ling4 yan3 xiang1 kan4] 另眼相看 Euklidischer Algorithmus (S) [zhan3 zhuan3 xiang1 chu2 fa3] 辗转相除法 Exemplarstreuung (Densitometer) [xiang1 hu4 jian1 yi2 qi4 yi1 zhi4] 相互间仪器一致 Fachkamera [da4 hua4 fu2 xiang1 ji1] 大画幅相机 Farbton (S)Form und Inhalt (S)Erscheinung und Wirklichkeit [se4 xiang4] 色相 Fernaufnahme (S) [dian4 zhuan4 zhao4 xiang4] 电传照相 Fernaufnahme (S) [yuan3 ju4 zhao4 xiang4] 远距照相 flächengleich (Adj) [mian4 ji5 xiang1 deng3] 面积相等 flächengleich (Adj) [ping2 mian4 xiang1 deng3] 平面相等 Flickr (S) [xiang4 pian4 guan3 li3 gong4 xiang3 ping2 tai2] 相片管理共享平台 Flüssigchromatographie (S) [ye4 xiang1 se4 pu3] 液相色谱 Foto (S)Rahmen (S) [xiang4 kuang1] 相框 Foto, Bild, Fotografie (S) [xiang4 pian4] 相片 Fotoalbum [xiang4 bu4] 相簿 Fotoalbum (S)Bildergalerie (S) [xiang1 ce4] 相册 Fotoapparat (Bio) [xiang4 ji1 qing1 song1] 相机轻松 Fotoapparat, Kamera (S) [zhao4 xiang4 ji1] 照相机 fotochemischer Prozess (S, Chem) [zhao4 xiang4 hua4 xue2 fang1 fa3] 照相化学方法 fotogen (V) [shang4 xiang4] 上相 Fotogeschäft, Fotoladen (S)Photoshop < Bildbearbeitungsprogramm > (S, EDV) [zhao4 xiang4 guan3] 照相馆 Fotograf, Kameramann (S) [zhao4 xiang4 shi1] 照相师 Fotografie (S) [zhao4 xiang4 shu4] 照相术 fotografieren, Aufnahmen machen [zhao4 xiang4] 照相 fotografische Aufklärung [zhao4 xiang4 zhen1 cha2] 照相侦察 fotografische Reproduktion (S) [zhao4 xiang4 fu4 zhi4] 照相复制 Fotohandsatz (S) [shou3 dong4 zhao4 xiang1 pai2 ban3] 手动照相排版 Fotokorn [zhao4 xiang4 ke1 li4] 照相颗粒 Fotolabor (S) [zhao4 xiang4 shi2 yan4 shi4] 照相实验室 Fotolaborant [zhao4 xiang4 hua4 yan4 shi1] 照相化验师 Fotomaterial, Aufnahmematerial (S) [zhao4 xiang4 cai2 liao4] 照相材料 fotomechanische Reproduktion (S) [zhao4 xiang4 zhi4 ban3] 照相制版 fotomechanische Reproduktion照相制版 (S) [zhao4 xiang4 zhi4 ban3 fa3] 照相制版法 Fotomontage [zhao4 xiang4 pin1 ban3] 照相拼版 Fotomosaik (Kunst) [xiang4 pian4 ma3 sai4 ke4] 相片马赛克 Fotopapier [xiang4 zhi3] 相纸 Fotopapier (S) [xiang4 pian4 zhi3] 相片纸 Fotos entwickeln (V, Chem)Fotos entwickeln lassen (V, Chem) [xi3 xiang1 pian4] 洗相片 Fotosatz, Lichtsatz [zhao4 xiang4 pai2 zi4] 照相排字 ganz anders sein [da4 bu4 xiang1 tong2] 大不相同 ganz im Gegenteil [wan2 quan2 xiang1 fan3] 完全相反 Gaschromatograph [qi4 xiang1 se4 pu3 yi2] 气相色谱仪 Gegensatz (S)Gegenteil (S)sich entgegenstellen (V)im Gegenteil, umgekehrt (Pron)zuwider (Pron) [xiang1 fan3] 相反 gegenseitig aufeinander abgestimmt:Lishu Kalligraphie Regel [xiang1 hu4 hu1 ying4] 相互呼应 gegenseitig, einander, untereinander [hu4 xiang1] 互相 gegenseitige Abhängigkeit [hu4 xiang1 yi1 lai4] 互相依赖 gegenseitige Abhängigkeit [xiang1 hu4 yi1 cun2] 相互依存 gegenseitige Abhängigkeit [xiang1 hu4 yi1 lai4] 相互依赖 gegenseitige Abstoßung (S) [hu4 xiang1 pai2 chi4] 互相排斥 Gegenseitige Achtung der Souveränität und territorialen Integrität (S) [hu4 xiang1 zun1 zhong4 zhu3 quan2 he2 ling3 tu3 wan2 zheng3] 互相尊重主权和领土完整 gegenseitige Anerkennung (S, Rechtsw) [xiang1 hu4 cheng2 ren4] 相互承认 gegenseitige Beziehungen, Korrelation, Wechselbeziehung (S) [xiang1 hu4 guan1 xi5] 相互关系 gegenseitige Durchdringung [xiang1 hu4 shen4 tou4] 相互渗透 gegenseitige Hilfe ( Unterstützung ) (S)einander unterstützen (V)gegenseitig helfen (V) [xiang1 bang1] 相帮 gegenseitige Verbindung [hu4 xiang1 lian2 xi4] 互相联系 Gegenseitigkeit (S) [xiang1 hu4 xing4] 相互性 Gegenseitigkeit (S)Interaktion (S)Wechselwirkung (S, Phys)Zusammenspiel (S) [xiang1 hu4 zuo4 yong4] 相互作用 Gegenstrom (S) [xiang1 fan3 de5 qu1 shi4] 相反的趋势 Gegenstück, Gegenüber, Pendant (Adj) [xiang1 dui4 ying4] 相对应 gegenteilig (Adj) [yu3 zhi1 xiang1 fan3] 与之相反 gegenüber, im Vergleich zuvergleichen (V) [xiang1 bi3] 相比 gegenüberliegende Seiten [xiang1 dui4 de5 ban3 ye4] 相对的版页 geistesverwand [xiang1 tou2] 相投 Gemahl, Sohn aus reichem Haus (S) [xiang4 gong1] 相公 gemäß (Adj) [xiang1 shi4 ying4] 相适应 Geplänkel (S) [zhen1 feng1 xiang1 dui4] 针锋相对 getrennt sein durch (z.B. Zeit oder Distanz etc.) [xiang1 ge2] 相隔 Gigantografie [wang3 dian3 fang4 da4 de5 zhao4 xiang1 ping2 ban3] 网点放大的照相平版 glaube mir (Pron) [xiang1 xin4 wo3] 相信我 glauben (V)vertrauen (V) [xiang1 xin4] 相信 gleich (größtenteils gleich!) (Adj) [ji1 ben3 xiang1 tong2] 基本相同 gleich und gleich gesellt sich gern (Sprichw)zusammen unter einer Decke stecken (V, Sprichw) [tong2 e4 xiang1 ji4] 同恶相济 Gleich und gleich gesellt sich gern. (auch abwertend) (Sprichw) [chou4 wei4 xiang1 tou2] 臭味相投 gleich, identisch (zahlenmäßig gleich) (Adj) [xiang1 deng3] 相等 gleich, identisch, iso-, homo-, dasselbe (Adj) [xiang1 tong2] 相同 Gleichartigkeit (S)Vergleichbarkeit (S) [xiang1 si4 xing4] 相似性 gleiche Pole stossen sich ab [tong2 xing4 xiang1 chi4] 同性相斥 gleiche Spaltenbreite [lan2 kuan1 xiang1 deng3] 栏宽相等 gleicher Durchmesser (Math) [zhi2 jing4 xiang1 deng3] 直径相等 gleichseitig (Adj) [liang3 bian1 xiang1 deng3] 两边相等 gleichzeitig (Adj) [xiang1 ban4] 相伴 Grafologe (S)Graphologe (S) [bi3 xiang1 jia1] 笔相家 Grafologie (S)Graphologie (S) [bi3 xiang1 fa3] 笔相法 Grafologie (S)Graphologie (S) [bi3 xiang1 shu4] 笔相术 Grauaddition (S) [hui1 se4 xiang1 jia1] 灰色相加 größtenteils gleich (Adj, Sprachw) [da4 zhi4 xiang1 tong2] 大致相同 Grundkräfte der Physik (S) [ji1 ben3 xiang1 hu4 zuo4 yong4] 基本相互作用 gut kennen, vertrauter Freund [xiang1 zhi1] 相知 Habichtartige [yin2 er3 xiang1 si1 niao3] 银耳相思鸟 halb (Adj) [zhi3 you3 yi1 bian1 xiang1 xian2 jie1] 只有一边相衔接 Halbtonaufnahme [lian2 xu4 tiao2 zhao4 xiang1] 连续调照相 Halbtonpapier [lian2 xu4 tiao2 xiang1 zhi3] 连续调相纸 handeln, wie es die Gelegenheit verlangt (V) [xiang4 ji1 xing2 shi4] 相机行事 harmonieren (V)in Eintracht leben [he2 mu4 xiang1 chu3] 和睦相处 Härte und Milde ergänzen einanderhart und mild zugleich (Adj) [gang1 rou2 xiang1 ji4] 刚柔相济 Haupthistokompatibilitätskomplex (english: Major Histocompatibility Complex, MHC) 主要组织相容性复合体 Hochleistungsflüssigkeitchromatographie (S, Chem) [gao1 xiao4 ye4 xiang1 se4 pu3] 高效液相色谱 Holografie (S) [quan2 xi1 zhao4 xiang4 shu4] 全息照相术 holografischer Speicher (S) [quan2 xi1 zhao4 xiang1 cun2 chu3 qi4] 全息照相存储器 Hologramm [quan2 xi1 zhao4 xiang1] 全息照相 Hologramm (S) [li4 ti3 zhao4 xiang4] 立体照相 homogen (Adj) [jun1 xiang1] 均相 Horizontalkamera (S) [wo4 shi4 zhao4 xiang4 ji1] 卧式照相机 HPLC (Phys) [gao1 xiao4 ye4 xiang1 ceng2 xi1 yi2] 高效液相层析仪 humoristischer Dialog, Sketch (oft im Peking-Dialekt) (S) [xiang4 sheng5] 相声 ich glaube an dich (Pron) [wo3 xiang1 xin4 nin2] 我相信您 Identifikation (S) [shi4 wei2 xiang1 tong2] 视为相同 im Gegensatz zu [yu3 shen2 me5 xiang1 fan3] 与什么相反 im gleichen Boot sitzen 同病相怜 im Vergleich zu (V) [gen1 xiang1 bi3] 跟相比 im Vergleich zu gestern (Int) [gen1 zuo2 tian1 xiang1 bi3] 跟昨天相比 Imposerkamera (S) [pai2 ban3 zhao4 xiang1 ji1] 排版照相机 in der entgegengesetzten Richtung [xiang4 xiang1 fan3 de5 fang1 xiang4] 向相反的方向 in enger Wechselbeziehung stehen; korrelieren; eng miteinander verbunden sein (V) [xi2 xi2 xiang1 tong1] 息息相通 in enger Wechselbeziehung stehen; korrelieren; in enger Beziehung stehen (V)aufs engste verbunden sein, eng miteinander verbunden sein (Adj) [xi2 xi2 xiang1 guan1] 息息相关 in gegenseitiger Verbindung stehen [hu4 xiang1 jiao1 wang3] 互相交往 In schwieriger Situation einander helfen. [xiang1 ru2 yi3 mo4] 相濡以沫 in Wechselbeziehung stehend [hu4 xiang1 guan1 lian2] 互相关联 in Wechselbeziehung stehend,korrelieren [xiang1 guan1] 相关 interagieren (V) [hu4 xiang1 zuo4 yong4] 互相作用 Interaktion (S) [hu4 xiang1 ying3 xiang3] 互相影响 japanischer Premierminister (S, Pol) [ri4 ben3 shou3 xiang4] 日本首相 jdm. zufällig begegnen (V) [xie4 hou4 xiang1 yu4] 邂逅相遇 jeder nutzt den anderen für seine eigenen Zwecke aus (V) [bi3 ci3 hu4 xiang1 li4 yong4] 彼此互相利用 jemanden größzügig mit Geld aushelfen (V) [jie3 nang2 xiang1 zhu4] 解囊相助 jemanden mit jemanden auf die gleiche Stufe stellen [xiang1 ti2 bing4 lun4] 相提并论 Jingxiang (Eig, Fam) [jing1 xiang1] 京相 Kamera, Fotoapparat [xiang4 ji1] 相机 Kamera-Handy (S) [xiang1 ji1 shou3 ji1] 相机手机 Kameraarbeiten [zhao4 xiang4 gong1 zuo4] 照相工作 Kameraauszug (S) [zhao4 xiang4 ji1 fen1 se4] 照相机分色 Kamerabalgen (S) [zhao4 xiang4 ji1 pi2 qiang1] 照相机皮腔 Kamerabelichtung, Kameraaufnahme (S) [zhao4 xiang4 ji1 pu4 guang1] 照相机曝光 Kamerablende (S) [zhao4 xiang4 ji1 guang1 quan1] 照相机光圈 Kameradensitometer (S) [zhao4 xiang4 mi4 du4 ji4] 照相密度计 Kameraeinstellung (S) [zhao4 xiang4 ji1 diao4 jie2] 照相机调节 Kamerafunktion (S) [xiang1 ji1 gong1 neng2] 相机功能 Kamerafunktion (S) [xiang1 ji1 xing4 neng2] 相机性能 Kamerahinterkasten (S) [zhao4 xiang4 ji1 an4 xiang1] 照相机暗箱 Kameralinse (S) [zhao4 xiang4 ji1 jing4 tou2] 照相机镜头 Kameraobjektiv (S) [zhao4 xiang4 ji1 wu4 jing4] 照相机物镜 Kamerarasterung (S, EDV) [zhao4 xiang4 ji1 gua4 wang3] 照相机挂网 Kameraständer [zhao4 xiang4 ji1 ji1 jia4] 照相机机架 Kameraverschluss (S) [xiang1 ji1 kuai4 men2] 相机快门 Kameravorderkasten (S) [zhao4 xiang4 ji1 qian2 xiang1] 照相机前箱 Kamerawagen (S) [wo4 shi4 zhao4 xiang1 ji1 hua2 che1] 卧式照相机滑车 Kannibalismus (S) [tong2 lei4 xiang1 shi2] 同类相食 Kannibalismus (S, Bio) [tong2 lei4 xiang1 can2] 同类相残 Kanzler (S, Gesch) [gong1 xiang4] 宫相 Kanzleramt, Sitz des Premierministers (S, Pol) [shou3 xiang4 fu3] 首相府 keiner ist gewillt nachzugeben (V) [hu4 bu4 xiang1 rang4] 互不相让 Kleinbildfilm (S) [zhao4 xiang4 jiao1 pian4] 照相胶片 Kleinbildkamera (S) [bian4 xie2 xiang1 ji1] 便携相机 Kleinbildkamera (S) [3 5 m m zhao4 xiang1 ji1] 35mm照相机 Kleinstbildkamera (S, Gesch)Kompaktkamera (S) [wei1 xing2 xiang1 ji1] 微型相机 Koa-Baum, Koa-Akazie ( lat. Acacia koa ) (S, Bio) [ke1 ya4 xiang1 si1 shu4] 科亚相思树 kohärentes Licht [xiang1 gan1 guang1] 相干光 Kollision (S) [xiang1 zhuang4] 相撞 Kompaktkamera [sha3 gua1 xiang4 ji1] 傻瓜相机 kompatibel, im Einklang, miteinander vereinbar [xiang1 rong2] 相容 Konkordanz (S) [xiang1 si4 de5 te4 zheng1] 相似的特征 konstruktiv [xiang1 chang2] 相长 Kontaktpapier [jie1 chu4 yin4 xiang4 zhi3] 接触印相纸 koordiniert handeln, aufeinander abstimmen (V) [hu4 xiang1 pei4 he5] 互相配合 Kopierschicht [zhao4 xiang4 ru3 ji4] 照相乳剂 Koppelpunkt (S) [xiang1 jiao1 dian3] 相交点 Korrelat (S) [xiang1 guan1 ci2] 相关词 Korrelat (S) [xiang1 guan1 de5 shi4 wu4] 相关的事物 Korrelat (S) [xiang1 guan1 gai4 nian4] 相关概念 Korrelationsanalyse (S) [xiang1 guan1 fen1 xi1] 相关分析 Korrelationskoeffizient (S, Math) [xiang1 guan1 xi4 shu4] 相关系数 Kosten decken [shou1 zhi1 xiang1 di3] 收支相抵 Kreuzkorrelation (S) [hu4 xiang1 guan1] 互相关 Kwon Sang-woo (Eig, Pers, 1976 - ) [quan2 xiang1 you4] 权相佑 Laser - Hologramm (S) [ji1 guang1 quan2 xi1 zhao4 xiang1] 激光全息照相 Leica (Gesch) [lai2 ka3 xiang1 ji1] 徕卡相机 Leichenschau halten [xiang4 yan4] 相验 Lichtsatz, Fotosatz (S) [zhao4 xiang4 pai2 ban3] 照相排版 liebeskrank (Adj) [hai4 xiang1 si1 bing4] 害相思病 Liebeskummer (S) [xiang1 si1 bing4] 相思病 Lineare Unabhängigkeit (S) [xian4 xing4 xiang1 guan1 xing4] 线性相关性 List of Prime Ministers of Jordan (Eig, Pers) [yue1 dan4 shou3 xiang4] 约旦首相 Maison Ikkoku [xiang1 ju4 yi2 ke4] 相聚一刻 Massenkarambolage (S) [lian2 huan2 xiang1 zhuang4] 连环相撞 Mehrphasen... [duo1 xiang1] 多相 mehrphasig [fu4 xiang1] 复相 Mehrwertigkeit (S) [duo1 fang1 mian4 xiang1 guan1 xing4] 多方面相关性 Metallphasengrenze (S) [jin1 shu3 xiang1 jie4] 金属相界 Mikroverfilmung (S) [suo1 wei1 zhao4 xiang4 shu4] 缩微照相术 Ministerpräsident (Pol)Kanzler (S)Kanzlerin (S)Ministerpräsidentin (S)Premierminister (S, Pol)Regierungschef (S)Staatspräsident (S) [shou3 xiang4] 首相 mischen (V) [xiang1 hun4 he2] 相混合 misstrautArgwohn (S)misstrauisch (Adj)skeptisch (Adj) [bu4 xiang1 xin4] 不相信 mit etwas überhaupt nichts zu tun haben (V)ohne jeden Zusammenhang [feng1 ma3 niu2 bu4 xiang1 ji2] 风马牛不相及 mit neuen Augen sehen, in einem anderen (besseren) Licht betrachten (V) [gua1 mu4 xiang1 kan4] 刮目相看 miteinander (Adv) [xiang1 yu3] 相与 miteinander auskommen (V) [xiang1 chu3] 相处 miteinander in Frieden und Eintracht lebensich miteinander vertragen [xiang1 an1 wu2 shi4] 相安无事 miteinander umgehen, miteinander Umgang haben, miteinander kommunizieren (V) [xiang1 hu4 jiao1 wang3] 相互交往 miteinander verbunden sein, ineinander übergehen (V) [xiang1 tong1] 相通 Mondphase [yue4 xiang4] 月相 Mundpropaganda machen (V) [kou3 kou3 xiang1 chuan2] 口口相传 Mutual assured destruction (S, Pol) [xiang1 hu4 bao3 zheng4 hui3 mie4] 相互保证毁灭 nachgeben (V)Mach mal Platz für... (Int) [xiang1 rang4] 相让 nachkommen, begegnenstoßen auf, begegnenBegegnung (S)zusammentreffen (V) [xiang1 yu4] 相遇 naiv, blauäugig [rong2 yi4 xiang1 xin4] 容易相信 nichts miteinander zu tun haben, ohne Zusammenhang [feng1 ma3 niu2 bu4 xiang1 ji2 de5] 风马牛不相及的 Optische Kohärenztomografie (Med) [guang1 xue2 xiang1 gan1 duan4 ceng2 sao4 miao2] 光学相干断层扫描 orthochromatisch (Adj) [yu3 tian1 ran2 se4 xiang1 fu2] 与天然色相符 Pal (Fernsehsystem), phase alternation line [sui4 xing2 dao3 xiang1 zhi4] 遂行倒相制 Pal (Fs) [sui4 xing2 dao3 xiang1] 遂行倒相 Paradox (S) [zi4 xiang1 mao2 dun4 de5 hua4] 自相矛盾的话 passen nicht zusammen (V)unangemessen (Adj)zweckwidrig (Adj) [bu4 xiang1 cheng4] 不相称 Pauli-Prinzip (S, Phys) [pao4 li4 bu4 xiang1 rong2 yuan2 li3] 泡利不相容原理 Phase (S, Phys) [xiang1 wei4] 相位 Phased-Array-Antenne (S, Mil) [xiang1 wei4 zhen4 lie4] 相位阵列 Phasenausfall (S) [xiang1 wei4 gu4 zhang4] 相位故障 Phasengeschwindigkeit (S) [xiang1 su4 du4] 相速度 Phasenübergang (Phys) [xiang1 bian4] 相变 phasenverschoben (Adj) [xiang1 cha4 yi2 hou4] 相差移后 phasenverschoben (Adj) [you3 xiang1 wei4 cha1] 有相位差 Phasenwinkel [xiang4 jiao3] 相角 Photopainting (S) [xiang4 pian4 hua4] 相片画 Phrenologie (S, Psych) [lu2 xiang1 xue2] 颅相学 Pocketkamera (S) [xiu4 zhen1 zhao4 xiang4 ji1] 袖珍照相机 Polung (S)das komplette Gegenteil sein [jie2 ran2 xiang1 fan3] 截然相反 Premierminister des Vereinigten Königreichs (S, Pol) [ying1 guo2 shou3 xiang4] 英国首相 Prime Minister of Malaysia (Eig, Pers) [ma3 lai2 xi1 ya4 shou3 xiang4] 马来西亚首相 Projektionsfotografie [wang3 mu4 fang4 da4 zhao4 xiang1 ping2 ban3] 网目放大照相平版 Projektionsfotografie (S, Math) [zhao4 xiang4 fang4 da4 fu4 zhi4] 照相放大复制 Provinz Sagami (Gesch) [xiang1 mo2 guo2] 相模国 Rakeltiefdruck, Fotogravüre [zhao4 xiang4 ao1 yin4] 照相凹印 Rechts [xiang1 dui4 fang1 wei4] 相对方位 relativ gesehen (V, Philos)vergleichsweise [xiang1 dui4 lai2 shuo1] 相对来说 relative Adresse (S) [xiang1 dui4 di4 zhi3] 相对地址 relative Feuchtigkeit (Met) [xiang1 dui4 shi1 du4] 相对湿度 relative Luftfeuchtigkeit (S) [xiang1 dui4 kong1 qi4 shi1 du4] 相对空气湿度 relative Selbständigkeit, relative Eigenständigkeit (S) [xiang1 dui4 du2 li4 xing4] 相对独立性 Relative Strength Index (S, Wirtsch) [xiang1 dui4 qiang2 ruo4 zhi3 shu4] 相对强弱指数 relativer Abbildungsmaßstab [xiang1 dui4 bi3 li4] 相对比例 Relativierung (S) [xiang1 dui4 hua4] 相对化 Relativismus (S) [xiang1 dui4 zhu3 yi4] 相对主义 Relativistische Masse [xia2 yi4 xiang1 dui4 lun4 zhong1 di4 zhi4 liang4] 狭义相对论中的质量 Relativität (S) [xiang1 dui4 xing4] 相对性 Relativität (S, Philos)sich gegenüberliegen, sich gegenüberstehen (V)relativ, verhältnismäßig (Adj) [xiang1 dui4] 相对 Relativitätsprinzip (Phys) [xiang1 dui4 xing4 yuan2 li3] 相对性原理 Relativitätstheorie (S, Phys) [xiang1 dui4 lun4] 相对论 Relativwert (S) [xiang1 dui4 zhi2] 相对值 Rendezvous mit 31439 [yu3 la1 ma3 xiang1 hui4] 与拉玛相会 s. gegenseitig mit Respekt behandeln (V) [xiang1 jing4 ru2 bin1] 相敬如宾 Sachverhalt (S) [zhen1 xiang4] 真相 Sagamihara (Geo) [xiang1 mo2 yuan2 shi4] 相模原市 sarkastische Antwort (S)den Spieß umdrehen [fan3 chun2 xiang1 ji1] 反唇相讥 Schatten (S) [xing2 ying3 xiang1 sui2] 形影相随 Schicksal ablesen an Handfläche, Gesicht oder Knochengerüst (V) [kan4 xiang4] 看相 Schlittenkamera (S, Tech) [liang4 shi4 zhao4 xiang1 ji1] 亮室照相机 schmachtend (Adj) [xiang1 si1] 相思 Schmitzringläufer (S) [gun3 zhen3 xiang1 jie1 chu4 de5 yin4 shua4 ji1] 滚枕相接触的印刷机 Schrein des Reichtumsgottes (S) [wang4 xiang1 tang2] 旺相堂 Schwache Wechselwirkung (S, Phys) [ruo4 xiang1 hu4 zuo4 yong4] 弱相互作用 Schwarzholz Akazie ( lat. Acacia melanoxylon ) (S, Bio) [hei1 mu4 xiang1 si1 shu4] 黑木相思树 Schwarzweißaufnahme [hei1 bai2 zhao4 xiang1] 黑白照相 sein wahres Gesicht zeigen [lou4 xiang4] 露相 seine Grausamkeit offen zeigen [xiong1 xiang1 bi4 lu4] 凶相毕露 Selbstähnlichkeit (S) [zi4 xiang1 si4] 自相似 senkrecht aufeinanderstehen (V) [xiang1 chui2 zhi2 de5] 相垂直的 sensibel, empfindlich [shi4 xiang4] 识相 Sequenzenkalkül (Math) [xiang1 ji4 shi4 yan3 suan4] 相继式演算 Shin Sang-ok (Pers) [shen1 xiang1 yu4] 申相玉 sich bestürzt anblicken; einander ratlos ansehen; sich fragend anblicken (V) [mian4 mian4 xiang1 qu4] 面面相觑 sich ergänzen [xiang1 fu3 xiang1 cheng2] 相辅相成 sich gegenseitig vernichten (V) [hu4 xiang1 can2 sha1] 互相残杀 sich in Liebeskummer verzehren, verliebt sein (S) [hai4 xiang1 si1] 害相思 sich selber wiedersprechen (V)paradox (Adj) [zi4 xiang1 mao2 dun4] 自相矛盾 sich treffen (V) [xiang1 feng2] 相逢 sich verabreden (V) [xiang1 yue1] 相约 sich vorstellen (V) [liang4 xiang4] 亮相 sich zu einer Beförderung im Amt oder einer Ernennung gratulieren [tan2 guan1 xiang1 qing4] 弹冠相庆 Sima Xiangru (Eig, Pers, 179 - 117 v.Chr.) [si1 ma3 xiang1 ru2] 司马相如 SmartMedia (S) [chang2 yong4 yu2 shu4 ma3 xiang1 ji1] 常用于数码相机 Sofortbildkamera (S) [yi1 ci4 cheng2 xiang4 zhao4 xiang4 ji1] 一次成像照相机 Spezielle Relativitätstheorie (S) [xia2 yi4 xiang1 dui4 lun4] 狭义相对论 Spiegelreflexkamera (S) [dan1 fan3 jing4 tou2 xiang1 ji1] 单反镜头相机 Spiegelreflexkamera (S) [dan1 fan3 xiang1 ji1] 单反相机 Spiegelreflexkamera (S) [dan1 jing4 fan3 guang1 xiang1 ji1] 单镜反光相机 Sprachaustausch [hu4 xiang1 wen4 liu2] 互相问流 Stakeholder (Eig) [li4 yi4 xiang1 guan1 zhe3] 利益相关者 stark voneinander abweichen (V)Unterschied wie Tag und Nacht [da4 xiang1 jing4 ting2] 大相径庭 Starke Wechselwirkung (S, Phys) [qiang2 xiang1 hu4 zuo4 yong4] 强相互作用 stimmt mit dem Original überein [yu2 yuan2 jian4 xiang1 fu2] 于原件相符 sukzessiv (Adj) [xiang1 xu4 de5] 相续的 Sumō, Sumo (Sport) [xiang1 pu1] 相扑 Susukuda Kanesuke (Eig, Pers, - 1615) [bo2 tian2 jian1 xiang1] 薄田兼相 Tierkreiszeichen (S) [shu3 xiang4] 属相 Tomograph (S) [guang1 duan4 ceng2 zhao4 xiang4 zhuang1 zhi4] 光断层照相装置 Tripelpunkt (S, Chem) [san1 xiang1 dian3] 三相点 tunlich (Adj) [xiang1 yi2] 相宜 übereinander [xiang1 die2 de5] 相叠地 übereinander [xiang1 hu4 de5] 相互地 übereinanderlegen (V) [xiang1 die2] 相叠 übereinstimmen, entsprechen (V) [xiang1 fu2] 相符 übereinstimmend (Adj)entsprechend (Adj)gemäß (Adj) [xiang1 ying1] 相应 überschneiden (V)tangential (Adj) [xiang1 qie4] 相切 überzeugen (V) [shi3 xiang1 xin4] 使相信 umgekehrt [xiang1 fan3 di4] 相反地 Unähnlichkeit (S) [bu4 xiang1 si4] 不相似 Unähnlichkeit (S)Unvergleichbarkeit (S)heterogen (Adj)unterschiedlich (Adj) [xiang1 yi4] 相异 unbekannt (V) [su4 bu4 xiang1 shi4] 素不相识 Unfähigkeit (S) [bu4 xiang1 pei4] 不相配 Ungläubigkeit (S) [bu2 yi4 xiang1 xin4] 不易相信 unglaubwürdig [bu4 gan3 xiang1 xin4] 不敢相信 Unglaubwürdigkeit (S) [bu4 neng2 xiang1 xin4] 不能相信 unpassend [bu4 xiang1 yi2] 不相宜 unter sonst gleichen Umständen [qi2 ta1 tiao2 jian4 dou1 xiang1 tong2] 其他条件都相同 Unterwasserkamera (S) [shui3 xia4 zhao4 xiang4 ji1] 水下照相机 uralt (Adj) [xiang1 dang1 jiu4] 相当旧 uralt (Adj) [xiang1 dang1 lao3] 相当老 verbinden, anfügenverbinden, bindenBindeglied (S)Verbindung (S)Verbindungsstück (S) [xiang1 lian2] 相连 vereinbare Modelle (Fam) [xiang1 rong2 ji1 zhong3] 相容机种 Vereinbarkeit (S, Math) [xiang1 rong2 xing4] 相容性 vereinigen, entsprechen, übereinstimmen (V) [xiang1 he2] 相合 Verfassungsbruch (S) [wei2 fan3 xian4 fa3 yu3 xian4 fa3 xiang1 di3 chu4] 违反宪法与宪法相抵触 Vergleichsbeispiel [xiang1 guan1 shi2 li4 bi3 jiao4] 相关实例比较 verglichen mit [xiang1 dui4 yu2] 相对于 verschleierte Beschränkung [bian4 xiang4 xian4 zhi4] 变相限制 verständigen (V) [xiang1 hu4 li3 jie3] 相互理解 Vertikalkamera (S) [li4 shi4 zhao4 xiang4 ji1] 立式照相机 verträglich (Adj) [rong2 yi4 xiang1 chu3] 容易相处 vertrauensvoll (Adj)vertrauensvoll, es mit jemandem aufrichtig meinen (Adj, Sprichw) [gan1 dan3 xiang1 zhao4] 肝胆相照 Völkerverständigung (V, Pol) [ge4 min2 zu2 jian1 xiang1 hu4 li3 jie3] 各民族间相互理解 völlig neues Erscheinungsbild (S) [quan2 xin1 liang4 xiang1] 全新亮相 voneinander abhängig [hu4 xiang1 yi1 cun2] 互相依存 Wache halten und einander helfen (V) [shou3 wang4 xiang1 zhu4] 守望相助 wässrige Phase, Flüssigphase (S)wasserähnlich, wasserartig, wie Wasser (Adj) [shui3 xiang1] 水相 Webcam (S, EDV) [wang3 luo4 zhao4 xiang1 ji1] 网络照相机 Webcam, Computerkamera (S, EDV) [dian4 nao3 zhao4 xiang1 ji1] 电脑照相机 Webkamera (S) [wang3 luo4 xiang1 ji1] 网络相机 wechselnd, abwechselnd [xiang1 jian4] 相间 wechselseitige Förderung & Beschränkung (S) [xiang1 sheng1 xiang1 ke4] 相生相克 wechselseitige Verbindung (S) [xiang1 hu4 lian2 xi4] 相互联系 Wechselwirkung (S)interagieren (V) [xiang1 hu4 ying3 xiang3] 相互影响 Wenn das Schicksal von weit her kommt, sollte man es nicht grundlos abweisen. (Sprichw) [you3 yuan2 qian1 li3 lai2 xiang1 hui4 wu2 yuan2 dui4 mian4 bu4 xiang1 shi4] 有缘千里来相会无缘对面不相识 Wenn zwei sich streiten (freut sich der Dritte) (S, Sprichw) [yu4 bang4 xiang1 zheng1] 鹬蚌相争 Widerspruch (S) [xiang1 zheng1] 相争 Widerspruch (S)antipodisch (Adj) [zheng4 xiang1 fan3] 正相反 witzig, lustig, unterhaltsam (Shanghai-Dialekt) (Adj) [bai2 xiang4] 白相 Xiangli (Eig, Fam) [xiang1 li3] 相里 zieht man einen Vergleich, so... [xiang1 bi3 zhi1 xia4] 相比之下 Zugunglück (S) [huo3 che1 xiang1 zhuang4] 火车相撞 zukommen (V) [xiang1 ying1 yu2] 相应于 zum gegenseitigen Nutzen (S) [hu4 xiang1 shou1 yi4] 互相收益 zum wechselseitigen Vorteil (V) [hu4 xiang1 li4 yong4] 互相利用 zusammen passen (V)angebracht, entsprechend, passend (Adj)entsprechend (Adj) [xiang1 cheng1] 相称 zusammenhängende Technik (S) [xiang1 guan1 ji4 shu4] 相关技术 zusammenpassen (S)entsprechend, betreffend (Adj) [xiang1 pei4] 相配 zusammenzählen (V) [xiang1 jia1] 相加 zusätzlich, Betonzusatz (S) [xiang1 jia1 xing4 de5] 相加性的 zweiphasig (Adj) [liang3 xiang1 qu1] 两相区 