EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN quyền * ☊ (1) acting (president, etc.)
(2) authority, power
(3) right (to do something) * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	die Staatsbürgerschaft	citizenship	quyền công dân

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
008	Tôi đọc một quyển sách.	I read a book.	Ich lese ein Buch.
008	Tôi viết một quyển sách.	I write a book.	Ich schreibe ein Buch.
022	Đây là những quyển sách của tôi.	These are my books.	Hier sind meine Bücher.
022	Tôi đang đọc quyển sách này.	I am currently reading this book.	Ich lese gerade dieses Buch.
047	Nhưng quyển sách về phim này hay hơn.	But the book on which the film was based was better.	Aber das Buch zum Film war besser.
053	Tôi muốn mượn một quyển sách.	I want to borrow a book.	Ich will ein Buch leihen.
053	Tôi muốn mua một quyển sách.	I want to buy a book.	Ich will ein Buch kaufen.
053	Tôi muốn vào hiệu sách để mua một quyển sách.	I want to go to the bookstore to buy a book.	Ich will in die Buchhandlung, um ein Buch zu kaufen.
061	Bạn có quyển danh bạ điện thoại không?	Do you have a telephone directory?	Haben Sie ein Telefonbuch?
082	Anh ấy đọc một quyển / cuốn tiểu thuyết.	He reads a novel.	Er liest einen Roman.
082	Quyển tiểu thuyết này chán.	The novel is boring.	Der Roman ist langweilig.
082	Anh ấy đọc một quyển tiểu thuyết chán.	He is reading a boring novel.	Er liest einen langweiligen Roman.
083	Anh ấy đã đọc một quyển tạp chí.	He read a magazine.	Er las eine Illustrierte.
083	Và chị ấy đã đọc một quyển sách.	And she read a book.	Und sie las ein Buch.
101	Nhan đề quyển sách này là gì?	What is the title of the book?	Wie heißt der Titel von dem Buch?

Glossika	Vie	Eng
347	Họ không thích quyền Anh. +	They don't like boxing.
447	Cậu có quyên câu trả lời không? +	Do you forget the answer?
891	Tôi đã biết Mộng Quyên từ năm hai nghìn không trăm linh một. +	I've known Mengjuan since two thousand two (2002).
1223	Khi nào Nhất Quyên đi nghỉ? +	When is Yijuan going on vacation?
1477	Quyển sách này rất hay. Cậu nên đọc nó. +	It's a very good book. You should read it.
1665	Có một quyển sách trên bàn. +	There's a book on the table.
1778	Tôi chưa đọc quyển sách nhưng Paul đọc rồi. +	I haven't read the book, but Paul has.
2427	Cậu đã đọc quyển nào trọng chỗ sách này chưa? +	Have you read any of these books?
2456	Cậu có đọc toàn bộ quyển sách không? +	Did you read the whole book?
2468	Tôi đã đọc một trong những quyển sách này. +	I've read every one (1) of those books.
2471	Các học sinh được đưa cho mỗi người một quyển sách. +	The students were each given a book.
2544	Di Quyên không có điện thoại gây khó khăn cho việc liên lạc với cô ấy. +	Yijuan doesn't have a phone, which makes it difficult to contact her.

Duolingo	Vie	Eng
	Quyển sách +	the book
	Tôi mở quyển thực đơn. +	I open the menu.
	Tôi mở quyển sách của cô ấy. +	I open her book.
	Con voi đọc một quyển sách tích cực. +	The elephant reads a positive book.
	Tôi mua quyển sách để đọc. +	I buy the book to read.
	Tôi có tám quyển sách. +	I have eight books.
	Tôi có tổng cộng tám quyển sách. +	I have eight books in total.
	Hiện tại tôi đang đọc một quyển sách. +	I am reading a book now.
	Cô ấy không hiểu quyển sách. +	She does not understand the book.
	Người đàn ông gửi tôi một quyển sách. +	The man sends me a book.
	Làm ơn đưa tôi quyển sách đó. +	Please give me that book.
	Họ xuất bản nhiều quyển sách. +	They publish many books.
	Đừng bán quyển sách đó! +	Do not sell that book!
	Họ viết một quyển sách về sự phức tạp của tiếng Việt. +	They write a book about the complexity of Vietnamese.
	Quyển từ điển +	the dictionary
	Bạn có một quyển nhật ký. +	You have a diary.
	Tôi nhìn thấy quyển nhật ký quen thuộc của bố tôi. +	I see the familiar diary of my father.
	Cuối cùng, người đàn ông đó sẽ xuất bản quyển sách. +	Finally that man will publish the book.
	Khi nào họ sẽ xuất bản quyển sách kia ở Hy Lạp? +	When will they publish that book in Greece?
	Chúng tôi sẽ mua một quyển sách về Nam Phi. +	We will buy a book about South Africa.
	Hành lý của người đàn ông chỉ là một quyển sách. +	The luggage of the man is only a book.
	Chúng tôi sẽ nhận được hai quyển sách từ cô ấy. +	We will receive two books from her.
	Quyển sách này được đọc bởi tôi. +	This book is read by me.
	Quyển sách có mười ba chương. +	The book has thirteen chapters.
	Người phụ nữ muốn tự mình viết quyển sách này. +	The woman wants to write this book by herself.
	Họ cấm các quyển sách bạo lực. +	They forbid violent books.
	Làm ơn tôn trọng quyền con người! +	Please respect the human rights!
	quyền con người +	human rights
	Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. +	Every citizen has rights and duties to his country.
	Quyền và nghĩa vụ +	rights and duties
	Quyền +	right
	Tôi không sợ quyền lực của bạn. +	I am not afraid of your power.
	quyền lực +	power
	Quân đội phải bảo vệ chủ quyền quốc gia. +	The army must protect the national sovereignty.
	Chủ quyền quốc gia +	national sovereignty
	Chủ quyền +	sovereignty
	Quyển sách này là về sinh học. +	This book is about biology.
	Tôi muốn có quyền lực tuyệt đối trong công ty này. +	I want to have absolute poer in this company.
	Những người da đen biểu tình vì quyền bình đẳng. +	Black people protest for equal rights.
	quyền bình đẳng +	equal rights
	Tôi đã phải chen chúc để mua quyển sách này. +	I had to hustle to buy this book.

Langmaster	Vie	Eng
	Nhìn em rất quyến rũ. +	You're really sexy.
	Cho tôi xin một quyển sổ séc mới. +	Could I order a new cheque book, please?
	Em thật quyến rũ +	You're are captivating
	Anh bị em quyến rũ rồi +	I'm drawn to you

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				access	quyền  +
	SNOT	Free time, entertainment	• intellectual and artistic pursuits	book	sách, quyển sách, cuốn sách +

Oxford 3000	Vie	Eng
	quyền	access

ABC_VD	Vie	Deu
	quyến sách	Buch
	quyến rũ	faszinierend
	quyến số địa chỉ	Adressbuch
	quyền	Recht
	quyền ưu tiên đi trước	Vorfahrt
	thân quyến	Bekanntschaft
	quyến rũ	charmant
	uy quyền	autoritär
	quyền tối cao	allmächtig
	có quyền	Recht haben
	không có quyền	Unrecht haben
	quyền lực	Macht
	uy quyền	Autorität
	dẫn, trích dẫn từ một quyển sách	aus einem Buch zitieren
	thu hút, quyến rũ	anziehend sein
	lôi cuốn, quyến rũ ai đó	jemanden verführen
	sự cám dỗ, sự quyến rũ	Verführung
	quyễn rũ, thu hút ai đó	jemanden anlocken
	bản quyền	Urheberrecht
	quyên góp	spenden
	tiền quyên góp	Spende
	đấu quyền anh, đấm bốc	boxen
	chuyên quyền, tự ý, tùy tiện	willkürlich
	tước quyền thừa kế	enterben
	áp suất, khí quyển	Luftdruck
	tiền làm từ thiện, sự đóng góp, sự quyên góp	Almosen, die Spende
	quyền bá chủ	Vorherrschaft

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	24 Koffer packen	Anh ấy đã mua vài quyến sách tiếng Anh ở tiệm sách và vài đĩa CD ở tiệm băng đĩa nhạc.	Er musste einige englische Bücher im Buchladen und einige CDs im Musikladen kaufen.
	24 Koffer packen	Đế mua vài tờ tạp chí và quyến sách hướng dẫn.	Um einige Zeitschriften und einen Reiseführer zu kaufen.
	67 Verkehrschaos	Chút xíu là anh đụng một xe ô tô có quyền ưu tiên đi trước đang lùi ra.	Beinahe wird ihm von einem rückwärts ausparkenden Auto die Vorfahrt genommen.
	74 Sich kennen lernen	Anh ngồi ăn cùng bạn bè đối diện và có một nụ cười rất quyến rũ.	Du hast mit Freunden gegenüber von uns gesessen und hattest ein sehr charmantes Lächeln.
	81 Der Kampf um die Macht	Cuộc chiến dành quyền lực	Der Kampf um die Macht
	90 Geschäftsbriefe 2	Tôi gửi kèm trong thư quyển catalog giới thiệu sản phẩm mới nhất của chúng tôi.	Diesem Brief habe ich unseren aktuellen Produktkatalog beigelegt.
	96 Small Talk 3	Anh / Chị đang đọc quyển sách gì?	Welches Buch lesen Sie gerade?
	112 Computer	Để cài đặt chương trình này, anh / chị phải chấp thuận các điều kiện về bản quyền.	Um dieses Programm installieren zu können, müssen Sie zunächst unseren Lizenzbedingungen zustimmen.
	120 Messe	Chúng tôi muốn được có tên trong quyển giới thiệu / quyển catalog của hội chợ.	Wir möchten in den Katalog der Messe aufgenommen werden.
	121 Messestand	Quý vị có muốn lấy quyển giới thiệu sản phẩm của chúng tôi không?	Möchten Sie unseren Katalog mitnehmen?
	124 Geschäftstreffen	Chúng tôi muốn có quyển thực đơn.	Wir hätten gerne die Speisekarte.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-8	gleichberechtigt	equal, having equal rights
	16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-1	Behörde	(public) authority

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-2	Er hat eigenmächtig gehandelt.  +	handeln	He acted on his own authority.	Ông đã hành động theo thẩm quyền của chính mình.
Exercise 3-1	In der Schule lesen wir ein Buch von Goethe.  +	lesen*	At school we read a book by Goethe.	Ở trường, chúng tôi đọc một quyển sách của Goethe.
Exercise 5-1	Hier müssen Sie auf die Vorfahrt achten.  +	achten	Here you must pay attention to the right of way.	Ở đây bạn phải chú ý đến quyền đường.
Exercise 8-7	Die Atmosphäre der Erde besteht aus Luft.  +	Atmosphäre	The Earth's atmosphere consists of air.	Bầu khí quyển của trái đất bao gồm không khí.
Exercise 8-7	Diese Stadt hat keine Atmosphäre. +	Atmosphäre	This town has no atmosphere.	Thị trấn này không có bầu khí quyển.
Exercise 12-8	Ich hatte Vorfahrt. Ich war im Recht.  +	Recht	I had the right of way. I was right.	Tôi đã có quyền của con đường. Tôi đã đúng.
Exercise 12-8	Die Rechnung stimmt nicht? Dann haben Sie das Recht, das Geld zurückzubekommen.  +	Recht	The check isn't right? Then you have the right to have the money back.	Việc kiểm tra là không đúng? Sau đó bạn có quyền lấy lại tiền.
Exercise 12-8	Dazu hat sie kein Recht.  +	Recht	She has no right.	Cô ấy không có quyền.
Exercise 12-8	Ich habe ein Recht auf meine eigene Meinung.  +	Recht	I have a right to my own opinion.	Tôi có quyền ý kiến ​​của riêng tôi.
Exercise 13-8	Ich habe alles getan, was in meiner Macht stand.  +	Macht	I've done everything in my power.	Tôi đã làm tất cả mọi thứ trong quyền lực của tôi.
Exercise 13-8	Die Partei hofft, bei der nächsten Wahl an die Macht zu kommen.  +	Macht	The party hopes to come to power at the next election.	Đảng hy vọng sẽ lên nắm quyền tại cuộc bầu cử tiếp theo.
Exercise 13-9	Es ist ein interessantes Buch für Kinder.  +	interessant	It's an interesting book for children.	Đó là một quyển sách thú vị dành cho trẻ em.
Exercise 14-1	Hast du das Buch gelesen?  +	Buch	Did you read the book?	bạn đọc quyển sách đó chưa?
Exercise 16-9	Er saß in seinem Sessel und las ein Buch. +	Sessel	He was sitting in his chair reading a book.	Anh ngồi trên ghế đọc một quyển sách.
Exercise 21-6	Du hast kein Recht, mich zu kritisieren! +	kritisieren	You have no right to criticise me!	Bạn không có quyền chỉ trích tôi!
Exercise 21-6	Das liegt außerhalb meiner Kompetenz.  +	außerhalb	This is out of my jurisdiction.	Điều này nằm ngoài thẩm quyền của tôi.
Exercise 27-8	Achtung! Rechts hat Vorfahrt.  +	Vorfahrt	Attention! Right has priority.	Chú ý! Quyền được ưu tiên.
Exercise 27-8	Sie haben die Vorfahrt nicht beachtet. +	Vorfahrt	You have ignored the right of way.	Bạn đã bỏ qua quyền của con đường.
Exercise 29-2	Er ist berechtigt, unsere Firma zu vertreten.  +	vertreten*	He is entitled to represent our company.	Ông có quyền đại diện cho công ty của chúng tôi.
Exercise 34-5	Wir haben Ärger mit den Behörden bekommen.  +	Behörde	We've been in trouble with the authorities.	Chúng tôi gặp rắc rối với chính quyền.
Exercise 34-8	Welches Amt ist für diese Genehmigung zuständig?  +	zuständig	Which office is responsible for this authorisation?	Văn phòng nào chịu trách nhiệm cho sự ủy quyền này?
Exercise 34-8	Das ist die zuständige Behörde in diesem Fall.  +	zuständig	This is the competent authority in this case.	Đây là cơ quan có thẩm quyền trong trường hợp này.
Exercise 36-7	Kommen Sie allein zurecht?  +	zurechtkommen*	Will you be all right on your own?	Bạn sẽ được tất cả các quyền của riêng bạn?
Exercise 40-6	Dieser Job erfordert viel Kraft.  +	erfordern	This job requires a lot of power.	Công việc này đòi hỏi rất nhiều quyền lực.
Exercise 41-2	Der Anwalt klärte ihn über seine Rechte auf. +	aufklären	The lawyer told him about his rights.	Luật sư nói với anh ta về các quyền của anh ta.
Exercise 44-6	Ich bin damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben.  +	beschäftigen	I'm busy writing a book.	Tôi đang bận viết một quyển sách.
Exercise 45-1	Der Erfolg gab ihr recht.  +	Erfolg	Success proved her right.	Thành công đã chứng tỏ quyền của cô.
Exercise 45-2	Sie sind berechtigt, Wohngeld zu beantragen.  +	berechtigt	You are entitled to apply for housing benefit.	Bạn có quyền nộp đơn xin trợ cấp nhà ở.
Exercise 45-6	Du musst für deine Rechte kämpfen.  +	kämpfen	You must fight for your rights.	Bạn phải đấu tranh cho quyền của bạn.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	quyền + +
	quyển + +

Wiktionary Vietnamese	Vie

quyền + + (civil) right quyển + + book (classifier)

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng