5000 French | Frz | Eng |
---|
| l’amour et ses conséquences sont au centre de ce roman + | love and its consequences are the focus of this novel |
| il y a donc des conséquences extrêmement sérieuses + | hence there are extremely serious consequences |
| la séquence s’intitulera «Cinq minutes pour survivre» + | the sequence was entitled “Five minutes of survival” |
| une conséquence importante en découle + | an important consequence follows from that |
| certaines séquences virales protègent les cellules + | some viral sequences protect cells |
| les catastrophes ont des incidences économiques importantes + | catastrophes cause important economic consequences |
| je dois subir avec indifférence les conséquences + | I must suffer the consequences unflinchingly |
| on continue à octroyer des brevets pour des séquences + | we continue to grant patents for sequences |
| tout semble s’enchaîner dans cette sinistre marche des événements + | everything seemed to link together in this sinister sequence of events |
|