Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

 Họ cấm các quyển sách bạo lực. + They forbid violent books.

 cấm + forbid
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Qualitative • expression to forbid +
Oxford 3000VieEng
thầu bid
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
16-1. Amt, Behörde Exercise 16-1-4 verbieten to forbid   (verbietet, verbot, hat verboten)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 16-7 Es ist hier verboten, im Meer zu baden.  + baden It's forbidden to swim in the sea.  Không được bơi trong biển.
Exercise 25-7 Alle Mieter müssen sich an die Hausordnung halten.  + halten* All tenants must abide by the house rules.  Tất cả người thuê nhà đều phải tuân thủ các quy tắc về nhà.
Exercise 26-3 In diesem See ist Schwimmen verboten.  + See Swimming is forbidden in this lake.  Bơi lội ở hồ này bị cấm.
Exercise 27-3 Es ist verboten, in der Ausstellung zu fotografieren!  + fotografieren It is forbidden to take photographs in the exhibition!  Không được chụp ảnh trong triển lãm!
Exercise 29-4 Das ist zwar verboten, aber es hält sich keiner daran.  + zwar It's forbidden, but no one's going to stick to it.  Nó bị cấm, nhưng không ai có thể dính vào nó.
Exercise 29-5 Ich habe meinen Kindern das Rauchen verboten.  + verbieten* I've forbidden my children to smoke.  Tôi đã cấm con tôi hút thuốc.
Exercise 29-5 Ich habe dir das ausdrücklich verboten!  + verbieten* I expressly forbid you to do that!  Tôi nghiêm cấm bạn làm điều đó!
Exercise 29-5 Du hast mir gar nichts zu verbieten!  + verbieten* You have nothing to forbid me from anything!  Bạn không có gì để ngăn cấm tôi từ bất cứ điều gì!
Exercise 40-8 Das ist streng verboten.  + streng That's strictly forbidden.  Nghiêm cấm.
Oxford TopicsTopSubtopicEng









Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Household Plumbing and bathroom Bidet + bidet + C
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Gebot + bid + B
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture (etw) bieten + to bid (sth) + B
+ + 103 Business and commerce The firm Übernahmeangebot + take-over bid + B
+ + 103 Law Crime gesetzestreu + law-abiding + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊B 遵守 + 遵守* * zun1shou3 observe/ abide by befolgen, einhalten +
☊B 禁止 + 禁止* * jin4zhi3 prohibit/ ban/ forbid Verbot, verbieten +
☊C 告辭 + 告辞* * gao4ci2 say good-bye/ bid farewell/ take leave Abschied nehmen, sich empfehlen +
☊C 嚴禁 + 严禁* * yan2jin4 strictly-prohibit/ forbid/ prohibit/ strikt verbieten +
☊D 投標 + 投标* * tou2 biao1 bid for sich an einer Ausschreibung beteiligen +
☊D 容忍 + 容忍* * rong2ren3 abide dulden, erdulden, tolerieren +
☊D 混濁 + 混浊* * hun4zhuo2 turbid trübe, unklar, verschmutzt +
☊D 禁區 + 禁区* * jin4qu1 forbidden zone preserve verbotene Zone, +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
106 这里 不可以 钓鱼 。 + Fishing is forbidden here. Hier ist Angeln verboten.
1509 这里 禁止 出入 。 + Entry to this place is forbidden. Hier ist der Eintritt verboten.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 je m’interdis d’écrire et de prononcer votre nom + I forbid myself to write or speak your name

 la charte olympique interdit toute discrimi- nation + the Olympic charter forbids any discrimination

 l’usage de tout autre ballon est strictement interdit + use of any other ball is strictly forbidden

 l’entrée était strictement interdite + entry was strictly forbidden

 la langue kurde est interdite à l’école + the Kurdish language is forbidden at school

 l’accès en resterait théoriquement interdit aux femmes seules + access would theoretically remain forbidden to unaccompanied women
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 bid +
103 bid +
103 bid +
103 bid +
103 bid +
103 bid +
103 bid +
103 bid +
103 bid +
103 bid +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
bid sự đặt giá, sự trả giá + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng