VNEN cánh tay * arm * 103 VNEN sách tay * arm * 103



NHSKGbPinEng
1 re4 heat/ to heat up/ fervent/ hot (of weather)/ warm up
1 he2 and/ together with/ with/ sum/ union/ peace/ harmony/ surname He/ Japanese related/ Taiwan pr. han4
4 暖和 nuan3 huo5 warm/ nice and warm
4 bao4 to hold/ to carry (in one's arms)/ to hug or embrace/ surround/ cherish
5 武器 wu3 qi4 weapon/ arms/ CL:種|种[zhong3]
5 受伤 shou4 shang1 to sustain injuries/ wounded (in an accident etc)/ harmed
5 qiang1 gun/ firearm/ rifle/ spear/ CL:支[zhi1];把[ba3]
5 zhi1 to support/ to sustain/ to erect/ to raise/ branch/ division/ to draw money/ surname Zhi/ classifier for rods such as pens and guns; for army divisions and for songs or compositions/ watt; classifier for power of light bulbs
5 农业 nong2 ye4 agriculture/ farming
5 危害 wei1 hai4 to jeopardize/ to harm/ to endanger/ CL:個|个[ge4]
5 协调 xie2 tiao2 to coordinate/ to harmonize/ negotiation
5 魅力 mei4 li4 charm/ fascination/ glamor/ charisma
5 温暖 wen1 nuan3 warm
5 热烈 re4 lie4 warm (welcome etc)
5 热心 re4 xin1 enthusiasm/ zeal/ zealous/ zest/ enthusiastic/ ardent/ warmhearted
5 胳膊 ge1 bo5 arm/ CL:隻|只[zhi1];條|条[tiao2];雙|双[shuang1]
5 jia3 first of the ten heavenly stems 十天干|十天干[shi2 tian1 gan1]/ (used for an unspecified person or thing)/ first (in a list; as a party to a contract etc)/ armor plating/ shell or carapace/ (of the fingers or toes) nail/ bladed leather or metal armor (old)/ ran
6 摩擦 mo2 ca1 friction/ rubbing/ chafing/ fig. disharmony/ conflict/ same as 磨擦
6 武装 wu3 zhuang1 arms/ equipment/ to arm/ military/ armed (forces)
6 调和 tiao2 he2 harmonious/ harmony
6 调节 tiao2 jie2 to adjust/ to regulate/ to harmonize/ to reconcile (accountancy etc)
6 融洽 rong2 qia4 harmonious/ friendly relations/ on good terms with one another
6 挑拨 tiao3 bo1 to incite disharmony/ to instigate
6 军队 jun1 dui4 army troops/ CL:支[zhi1];個|个[ge4]
6 不妨 bu4 fang2 there is no harm in/ might as well
6 巡逻 xun2 luo2 to patrol (police; army or navy)
6 lou3 to hold or embrace in one's arms
6 羽绒服 yu3 rong2 fu2 down garment
6 亲热 qin1 re4 affectionate/ intimate/ warm-hearted
6 dou1 pocket/ bag/ to wrap up or hold in a bag/ to move in a circle/ to canvas or solicit/ to take responsibility for/ to disclose in detail/ combat armor (old)
6 制服 zhi4 fu2 to subdue/ to check/ to bring under control/ (in former times) what one is allowed to wear depending on social status/ uniform (army; party; school etc)/ livery (for company employees)/ CL:套[tao4]
6 kua4 to carry (esp. slung over the arm; shoulder or side)
6 chan1 to assist by the arm/ to mix/ to support/ to sustain
6 喇叭 la3 ba5 horn (automobile; alarm siren; musical etc) which produces a sound/ loudspeaker/ brass wind instrument/ trumpet/ suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4]
6 大不了 da4 bu4 liao3 at worst/ if worst comes to worst/ serious/ alarming
6 bi4 arm
6 惊动 jing1 dong4 alarm/ alert/ disturb
6 迷人 mi2 ren2 fascinating/ enchanting/ charming/ tempting
6 和睦 he2 mu4 peaceful relations/ harmonious
6 和谐 he2 xie2 harmonious

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET ấm áp warm
2000VIET cánh tay arm
2000VIET cẳng tay forearm
2000VIET nồng hậu warm
2000VIET nông trại farm


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
die Apotheke pharmacy tiệm thuốc
der Arm arm cánh tay
Mein Arm tut weh. My arm hurts. Tay tôi đau.
Zieh dich warm an. Put something warm on. Đặt cái gì đó ấm lên.
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
018 0306
The summer is warm.
018 0315
It is warm.
018 0320
It is warm today.
019 0336
There is a sofa and an armchair there.
030 0544
There is no warm water.
052 0997
Is the water warm?
055 1045
We’re looking for a pharmacy / drugstore (am.).
059 1140
I am giving you a prescription for the pharmacy.
060 1155
The arms are athletic.
065 1249
My arm hurts.
098 1903
I get up as soon as the alarm rings.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A14 20 670
我 手臂 这样 动 的时候 会痛 。 + แขนของฉันเจ็บเมื่อฉันย้ายไปเช่นนี้ + Cánh tay tôi đau khi tôi di chuyển nó như thế này. + My arm hurts when I move it like this. + Mein Arm schmerzt, wenn ich ihn so bewege. + Il mio braccio fa male quando lo muovo così. + Mon bras me fait mal quand je le bouge comme ça. + Me duele el brazo cuando lo muevo así. + Mijn arm doet pijn als ik hem zo beweeg. + ( wǒ shǒubì zhèyàng dòng de·shíhòu huìtòng.)
A17 13 813
我 女儿的 手臂 可能 骨折了 。 + ลูกสาวของฉันอาจจะหักแขนของเธอ + Con gái tôi có thể đã đánh gục cô ấy. + My daughter may have broken her arm. + Meine Tochter hat sich vielleicht den Arm gebrochen. + Mia figlia può avere rotto il braccio. + Ma fille s'est peut-être cassé le bras. + Mi hija puede que se haya roto el brazo. + Mogelijk heeft mijn dochter haar arm gebroken. + ( wǒ nǚrde· shǒubì kěnéng gǔzhéle·.)
B01 5 1005
之后 , 她 在 农场 工作 , 但 她 不怎么 喜欢 那份 工作 。 + หลังจากนั้นเธอทำงานในฟาร์ม แต่เธอไม่ชอบมันมากนัก + Sau đó, cô ấy làm việc ở một trang trại, nhưng cô ấy không thích nó lắm. + After that, she worked on a farm, but she didn't enjoy it very much. + Danach arbeitete sie auf einem Bauernhof, aber es hat ihr nicht viel Spaß gemacht. + Dopo di che, ha lavorato in una fattoria, ma non si divertiva molto. + Après cela, elle a travaillé dans une ferme, mais elle n' a pas beaucoup apprécié. + Después de eso, trabajó en una granja, pero no le gustó mucho. + Daarna werkte ze op een boerderij, maar ze vond het niet erg leuk. + (zhīhòu, tā zài nóngchǎng gōngzuò, dàn tā bùzěnme xǐhuan· nàfèn gōngzuò.)
B07 14 1314
这个 房间 有点儿 热 , 我 可以 开窗 吗 ? + มันอบอุ่นมากในห้องนี้ ฉันจะเปิดหน้าต่างได้หรือไม่? + Trong phòng này ấm quá. Tôi mở cửa sổ ra nhé? + It's very warm in this room. Shall I open a window? + Es ist sehr warm in diesem Raum. Soll ich ein Fenster öffnen? + È molto caldo in questa stanza. Aprire una finestra? + Il fait très chaud dans cette pièce. Dois-je ouvrir une fenêtre? + Hace mucho calor en esta habitación. ¿Abro una ventana? + Het is erg warm in deze kamer. Zal ik een venster openen? + (zhège· fángjiān yóudiǎnr rè, wó kéyǐ kāichuāng mā?)
B15 12 1712
门旁边的 角落 以前 有张 扶手椅 。 + มีเก้าอี้นวมอยู่ที่มุมใกล้ประตู + Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa. + There was an armchair in the corner near the door. + In der Ecke neben der Tür stand ein Sessel. + C' era una poltrona nell' angolo vicino alla porta. + Il y avait un fauteuil dans le coin près de la porte. + Había un sillón en la esquina cerca de la puerta. + Er stond een fauteuil in de hoek bij de deur. + ( ménpángbiānde· jiǎoluò yǐqián yǒuzhāng fúshóuyǐ.)
B15 13 1713
扶手椅对面 本来 有一张 沙发 。 + มีโซฟาอยู่ตรงข้ามเก้าอี้นวม + Từng có một cái ghế sofa đối diện cái ghế tay vịn + There was a sofa opposite the armchair. + Gegenüber dem Sessel befand sich ein Sofa. + C' era un divano di fronte alla poltrona. + Il y avait un canapé en face du fauteuil. + Había un sofá frente al sillón. + Er stond een bank tegenover de fauteuil. + (fúshóuyǐduìmiàn běnlái yǒuyìzhāng shāfā.)
B15 47 1747
昨天 天气 很好 , 很温暖 而且 天气 晴朗 。 + วันนี้เป็นวันที่ดี มันอบอุ่นและแดด + Trời hôm qua đẹp. Trời ấm và nắng. + It was a nice day yesterday. It was warm and sunny. + Es war ein schöner Tag gestern. Es war warm und sonnig. + E' stata una bella giornata ieri. Era caldo e soleggiato. + C'était une belle journée hier. Il faisait chaud et ensoleillé. + Ayer fue un buen día. Era cálido y soleado. + Het was gisteren een leuke dag. Het was warm en zonnig. + ( zuótiān tiānqì hénhǎo, hěnwēnnuǎn érqiě tiānqì qínglǎng.)
B17 18 1818
你的 胳膊 骨折过 吗 ? — 对 , 骨折过 。 + คุณเคยหักแขนของคุณหรือไม่? - ใช่ฉันมี. + Cậu đã bị gãy tay bao giờ chưa? - Tôi bị rồi. + Have you ever broken your arm? — Yes, I have. + Hast du dir jemals den Arm gebrochen? Ja, das habe ich. + Avete mai rotto il braccio? Sì, ho. + Tu t'es déjà cassé le bras? Oui, je l'ai fait. + ¿Alguna vez te has roto el brazo? Sí, lo he hecho. + Hebt u ooit uw arm gebroken? Ja, dat heb ik. + ( nǐde· gēbó gǔzhéguò mā? — duì, gǔzhéguò.)
C03 45 2145
我 穿上 暖和的 衣服 , 这样 我 就 不会 觉得冷了 。 + ฉันใส่เสื้อผ้าอุ่น ๆ แล้วฉันก็ไม่รู้สึกหนาว + Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. + I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold. + Ich ziehe wärmere Kleidung an, damit mir nicht kalt wird. + Ho messo su vestiti più caldi così non mi sentivo freddo. + J'ai mis des vêtements plus chauds pour ne pas avoir froid. + Me pongo ropa más abrigada para no sentir frío. + Ik zette warmere kleding aan, dus ik voelde me niet koud. + (wǒ chuānshàng nuǎnhuo·de· yīfú, zhèyàng wǒ jiù búhuì juéde· lěngle·.)
C18 13 2863
科学家 不断 警告 人们 全球 变暖 带来的 影响。 + นักวิทยาศาสตร์ยังคงเตือนเราเกี่ยวกับผลกระทบจากภาวะโลกร้อน + Các nhà khoa học tiếp tục cảnh báo chúng ta về ảnh hưởng của Trung quốc tượng ấm lên toàn cầu. + Scientists continue to warn us about the effects of global warming. + Wissenschaftler warnen uns weiterhin vor den Auswirkungen der globalen Erwärmung. + Gli scienziati continuano a metterci in guardia sugli effetti del riscaldamento globale. + Les scientifiques continuent de nous mettre en garde contre les effets du réchauffement climatique. + Los científicos continúan advirtiéndonos sobre los efectos del calentamiento global. + Wetenschappers blijven ons waarschuwen voor de gevolgen van de opwarming van de aarde. + ( kēxuéjiā búduàn jǐnggào rénmen· quánqiú biànnuǎn dàiláide· yíngxiǎng.)
C18 38 2888
防晒霜 可以保护 肌肤 免受 阳光中 紫外线 照射 所产生的 不良 影响 。 + Sunblock ช่วยปกป้องผิวจากอันตรายจากรังสีอัลตราไวโอเลต (UV) ของดวงอาทิตย์ + Mẹ tôi phải chịu những cơn đau đầu. + Sunblock protects the skin from the harmful effects of the sun's ultraviolet (UV) rays. + Sunblocker schützt die Haut vor den schädlichen Auswirkungen der ultravioletten (UV-)Strahlen der Sonne. + Sunblock protegge la pelle dagli effetti nocivi dei raggi ultravioletti (UV) del sole. + L'écran solaire protège la peau des effets nocifs des rayons ultraviolets (UV) du soleil. + El bloqueador solar protege la piel de los efectos nocivos de los rayos ultravioleta (UV) del sol. + Sunblock beschermt de huid tegen de schadelijke effecten van ultraviolette (UV) stralen van de zon. + ( fángshàishuāng kéyíbǎohù jīfū miǎnshòu yángguāngzhōng zǐwàixiàn zhàoshè suǒchǎnshēngde· bùliáng yíngxiǎng.)
C19 1 2901
他们 穿了 暖和的 外套 御寒 。 + พวกเขาสวมเสื้อผ้าอุ่น ๆ เพื่อป้องกันตัวเองจากความหนาวเย็น + Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh. + They wore warm clothes to protect themselves from the cold. + Sie trugen warme Kleidung, um sich vor der Kälte zu schützen. + Indossavano abiti caldi per proteggersi dal freddo. + Ils portaient des vêtements chauds pour se protéger du froid. + Llevaban ropa de abrigo para protegerse del frío. + Ze droegen warme kleren om zichzelf te beschermen tegen de kou. + ( tāmen· chuānle· nuǎnhuo·de· wàitào yùhán.)
C19 39 2939
我们的 飞机 在 停机坪上 被 延误 , 整整 一个 小时 都 无法 起飞 。 + เครื่องบินของเราล่าช้าอยู่บนทางแอ็กแลนและเราไม่สามารถออกไปได้หนึ่งชั่วโมง + Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. + Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour. + Unser Flugzeug hatte Verspätung auf der Rollbahn und wir konnten erst in einer Stunde abheben. + Il nostro aereo è stato ritardato sull' asfalto e non abbiamo potuto decollare per un' ora. + Notre avion a été retardé sur le tarmac et nous n'avons pas pu décoller avant une heure. + Nuestro avión se retrasó en la pista y no pudimos despegar por una hora. + Ons vliegtuig was op het platform vertraagd en we konden niet een uurtje opstijgen. + (wǒmen·de· fēijī zài tíngjīpíngshàng bèi yánwù, zhěngzhěng yīge· xiǎoshí dōu wúfá qǐfēi.)
C19 43 2943
食物 糟糕 , 服务 差劲 , 他们 还 收了 我们一大笔 钱 ! 我们 完全 是 被 宰了 ! + อาหารเป็นหมัดและบริการดูดแล้วพวกเขาคิดเราแขนและขา! เราทั้งหมดได้ฉีกออก! + Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn. + The food was lousy and the service sucked, then they charged us an arm and a leg! We totally got ripped off! + Das Essen war lausig und der Service schlecht, dann haben sie uns einen Arm und ein Bein aufgeladen! Wir wurden total abgezockt! + Il cibo era maleducato e il servizio succhiato, poi ci hanno caricato un braccio e una gamba! Abbiamo completamente strappato via! + La bouffe était nulle et le service était nul, puis ils nous ont fait payer un bras et une jambe! On s'est fait arnaquer! + La comida era pésima y el servicio apestaba, luego nos cobraron un brazo y una pierna. ¡Nos estafaron totalmente! + Het eten was armzalig en de dienst werd gezogen, toen laadden ze ons een arm en een been! We zijn helemaal weggescheurd! + (shíwù zāogāo, fúwù chājìn, tāmen· hái shōule· wǒmen· yídàbǐ qián! wǒmen· wánquán shì bèi zǎile·!)
GlossikaVieEng
15
Trời hôm nay nắng ấm. + The weather's warm and sunny today.
661
Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ. + It was very warm in the room, so I opened a window.
717
Khaled đã bị gãy tay tuần trước. + Khalid broke his arm last week.
915
Sabine sẽ không đến bữa tiệc. Cô ấy bị gãy tay. > Cô ấy đã bị gãy tay. + Sabine's not coming to the party. She broke her arm. She's broken her arm.
1005
Sau đó, cô ấy làm việc ở một trang trại, nhưng cô ấy không thích nó lắm. + After that, she worked on a farm, but she didn't enjoy it very much.
1314
Trong phòng này ấm quá. Tôi mở cửa sổ ra nhé? + It's very warm in this room. Shall I open a window?
1712
Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa. + There was an armchair in the corner near the door.
1713
Từng có một cái ghế sofa đối diện cái ghế tay vịn + There was a sofa opposite the armchair.
1747
Trời hôm qua đẹp. Trời ấm và nắng. + It was a nice day yesterday. It was warm and sunny.
1818
Cậu đã bị gãy tay bao giờ chưa? - Tôi bị rồi. + Have you ever broken your arm? — Yes, I have.
2145
Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. + I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold.
2863
Các nhà khoa học tiếp tục cảnh báo chúng ta về ảnh hưởng của Trung quốc tượng ấm lên toàn cầu. + Scientists continue to warn us about the effects of global warming.
2888
Mẹ tôi phải chịu những cơn đau đầu. + Sunblock protects the skin from the harmful effects of the sun's ultraviolet (UV) rays.
2901
Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh. + They wore warm clothes to protect themselves from the cold.
2939
Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. + Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour.
2943
Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn. + The food was lousy and the service sucked, then they charged us an arm and a leg! We totally got ripped off!
DuolingoVieEng

nông dân + farmer

Chúng tôi không phải là nông dân. + We are not farmers.

Người nông dân dùng nhiều cái liềm. + The farmer uses many sickles.

Nông trại động vật + animal farm

nông trại + farm

Những nông dân muốn xuất khẩu táo đến Pháp. + The farmers want to export apples to France.

Người nông dân không đồng ý bán đất của anh ấy. + The farmer does not agree to sell his land.

Cô ấy không có nghĩa vụ gia nhập quân đội. + She does not have the duty to join the army.

Quân đội phải bảo vệ chủ quyền quốc gia. + The army must protect the national sovereignty.

Hai cánh tay đó rất khoẻ. + Those two arms are very strong.

Cánh tay bên trái của tôi bình thường. + My left arm is normal.

cánh tay + arm

Tai nạn xe máy đã làm gãy cánh tay phải của anh ấy. + The motorbike accident broke his right arm.

Những con heo tuyên chiến với những người nông dân. + The pigs declare war on the farmers.

Tôi không có vũ trang. + I am not armed.

có vũ trang + be armed

Chính phủ đã huy động nhiều xe thiết giáp. + The government mobilized many armored cars.

Xe thiết giáp của họ bị tấn công. + Their armored car is attacked.

Một tiểu đoàn thiết giáp + an armored battalion

thiết giáp + armored

lá bùa + charm

Họ tự tin quân đội của họ sẽ thắng. + They are confident their army will win.
LangmasterVieEng

Cho tôi xin được gặp dược sĩ. + I'd like to talk the pharmacist, please.

Anh sẽ lấy máu ở tay của anh. + I'll take some blood from your arm

Nông dân + Farmer

Dược sĩ + Pharmacist

Báo động cháy + Fire alarm

Ghế có tay vịn + Armchair
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Spatial • temperature lukewarm +
GNOT Spatial • temperature warm ấm ắp +
GNOT Spatial • temperature to get cold/hot/warm +
SNOT House and home, environment • region farmland +
SNOT House and home, environment • region farm +
SNOT Relations with other people • war and peace disarmament +
SNOT Relations with other people • war and peace army +
SNOT Health and body care • parts of the body arm +
Oxford 3000VieEng
cánh tay arm
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-3. Kontakte Exercise 1-3-6 umarmen + to embrace   (umarmt, umarmte, hat umarmt) +
2-1. Körper Exercise 2-1-3 Arm + arm +
2-3. Unfall Exercise 2-3-1 Alarm + alarm +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-1 Sessel + armchair +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-6 Wecker + alarm clock +
6-1. Umwelt Exercise 6-1-7 Hof + 1. yard, 2. farm, 3. court +
6-2. Natur Exercise 6-2-2 Bauernhof + farm +
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-1 Wärme + warmth +
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-5 warm + warm +
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-3 Bauer + farmer   (n-Dekl.) +
13-2. Wirtschaft, Industrie Exercise 13-2-1 Landwirtschaft + agriculture, farm +
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-5 erschrecken + 1. to be frightened, 2. to be alarmed / 1. to frighten, 2. to get a fright   (erschrickt/ erschreckt, erschrak/ erschreckte, ist erschrocken/hat erschreckt) +
17-2. Meinungen Exercise 17-2-4 Nachteil + 1. disadvantage, 2. detriment, 3. disprofit, 4. loss, 5. harm +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 3-2 Ich habe den Wecker auf 5 Uhr gestellt.  + stellen I set the alarm to 5:00.  Tôi thiết lập báo động đến 5:00. +
Exercise 3-5 Wo ist hier die nächste Apotheke?  + nächste Where's the nearest pharmacy?  Đâu là hiệu thuốc gần nhất? +
Exercise 5-6 Ist das heute eine Wärme!  + Wärme Is this a warm place today?  Đây có phải là một nơi ấm áp hôm nay không? +
Exercise 5-6 Es herrschte eine angenehme Wärme. + Wärme There was a pleasant warmth. Có một sự ấm áp dễ chịu. +
Exercise 5-7 Bei diesen Temperaturen sollten wir uns warm anziehen.  + Temperatur At these temperatures, we should dress warmly.  Ở nhiệt độ này, chúng ta nên ăn mặc nồng nhiệt. +
Exercise 5-9 Hier ist es sehr warm.  + warm It's very warm here.  Nó rất ấm ở đây. +
Exercise 5-9 Abends essen wir oft warm.  + warm In the evening we often eat warm meals.  Vào buổi tối chúng ta thường ăn các bữa ăn nóng. +
Exercise 5-9 Du musst dich warm anziehen.  + warm You need to dress warm.  Bạn cần phải mặc ấm. +
Exercise 5-9 Für den Winter brauche ich einen warmen Pullover.  + warm For the winter I need a warm sweater.  Đối với mùa đông tôi cần một chiếc áo len ấm áp. +
Exercise 5-9 Ist dir warm genug?  + warm Are you warm enough?  Bạn có ấm không? +
Exercise 5-9 Die Wohnung kostet 700 Euro Miete. - Warm oder kalt?  + warm The flat costs 700 Euro rent. Warm or cold?  Chi phí thuê căn hộ bằng 700 Euro. Ấm hay lạnh? +
Exercise 5-9 Heute war es sehr warm.  + warm It was very warm today.  Hôm nay rất ấm áp. +
Exercise 7-1 Heute Abend essen wir warm. + essen* Tonight we eat warm meals. Tối nay chúng ta ăn bữa ăn nóng. +
Exercise 7-6 Ich werde dir das Essen warm stellen.  + Essen I'm gonna warm up your dinner.  Tôi sẽ làm ấm bữa ăn tối của bạn. +
Exercise 9-3 Die Apotheke ist gleich links neben der Post.  + neben The pharmacy is just to the left of the post office.  Hiệu thuốc chỉ ở bên trái bưu điện. +
Exercise 9-5 Ich habe mir für den Winter ein Paar warme Stiefel gekauft.  + Stiefel I bought myself a pair of warm boots for the winter.  Tôi đã mua cho mình một đôi giày ấm cho mùa đông. +
Exercise 9-7 Hier brauchen Sie auch im Sommer warme Kleidung.  + Kleidung Here you also need warm clothing in summer.  Ở đây bạn cũng cần quần áo ấm vào mùa hè. +
Exercise 9-7 Im Winter brauche ich warme Socken.  + Socke In winter I need warm socks.  Vào mùa đông tôi cần tất ấm. +
Exercise 9-8 Es ist sehr warm draußen. Zieh dir lieber nur ein T-Shirt an. + T-Shirt It's very warm outside. You better put on a T-shirt. Nó rất ấm áp bên ngoài. Bạn nên đặt một chiếc T-shirt. +
Exercise 10-2 Du musst dich wärmer anziehen, sonst erkältest du dich.  + anziehen* You need to get warmer or you'll catch cold.  Bạn cần phải ấm lên hoặc bạn sẽ cảm thấy lạnh. +
Exercise 10-2 Morgen ziehe ich mir etwas Wärmeres an.  + anziehen* Tomorrow I'll get myself a little warmer.  Ngày mai tôi sẽ có được một chút ấm áp hơn. +
Exercise 10-3 Lassen Sie bitte die Arme ganz locker und atmen Sie tief ein.  + locker Please relax your arms and breathe in deeply.  Hãy thư giãn cánh tay của bạn và hít thở sâu. +
Exercise 10-5 Mein Freund hat sich den Arm gebrochen.  + Arm My friend broke his arm.  Bạn tôi đã phá vỡ cánh tay của mình. +
Exercise 10-5 Sie hielt ihn im Arm.  + Arm She held him in her arms.  Cô ôm anh trong vòng tay cô. +
Exercise 10-5 Sie gingen Arm in Arm die Straße entlang.  + Arm They walked arm in arm along the street.  Họ đi cánh tay trên đường phố. +
Exercise 10-5 Jemand packte mich am Arm.  + Arm Somebody grabbed me by the arm.  Có ai đó nắm lấy tay tôi. +
Exercise 10-5 Sie ist in meinen Armen eingeschlafen.  + Arm She fell asleep in my arms.  Cô ấy ngủ thiếp đi trong vòng tay của tôi. +
Exercise 10-8 Ich habe mir den rechten Arm gebrochen.  + recht I broke my right arm.  Tôi đã phá cánh tay phải của tôi. +
Exercise 10-9 Klaus nahm Heidi in den Arm und küsste sie. + küssen Klaus took Heidi in his arms and kissed her. Klaus đưa Heidi vào vòng tay anh và hôn cô. +
Exercise 10-9 Der Arm tut mir weh.  + tun* That arm hurts me.  Cánh tay đó làm tôi đau. +
Exercise 11-9 Zieh dich warm an, denn es ist kalt!  + denn Dress warmly, because it's cold!  Ăn mặc nồng nhiệt, bởi vì nó lạnh! +
Exercise 14-1 Er packte ihn am Arm.  + packen He grabbed him by the arm.  Anh ta nắm lấy tay anh. +
Exercise 14-4 Es ist nicht besonders warm heute.  + besonders  It's not very warm today.  Nó không phải là rất ấm áp ngày hôm nay. +
Exercise 15-3 Hast du den Wecker schon gestellt?  + Wecker Have you set the alarm?  Bạn đã thiết lập báo thức chưa? +
Exercise 15-3 Ich habe heute morgen den Wecker nicht gehört.  + Wecker I didn't hear the alarm clock this morning.  Tôi không nghe thấy đồng hồ báo thức sáng nay. +
Exercise 15-3 Ich hab mir den Wecker auf fünf Uhr gestellt.  + Wecker I set the alarm clock to five o' clock.  Tôi đặt đồng hồ báo thức lên 5 o 'clock. +
Exercise 16-3 Er fiel vom Baum und brach sich den Arm.  + Baum He fell from the tree and broke his arm.  Anh ngã xuống khỏi cây và gãy cánh tay. +
Exercise 16-9 Ich hätte gern einen bequemen Sessel.  + Sessel I'd like a comfortable armchair.  Tôi muốn một chiếc ghế bành thoải mái. +
Exercise 18-6 Wir kaufen das Gemüse direkt beim Bauern.  + Gemüse We buy the vegetables directly from the farmer.  Chúng tôi mua rau trực tiếp từ nông dân. +
Exercise 20-5 Der Bauer arbeitet auf dem Feld.  + Feld The farmer works in the field.  Nông dân làm việc trong lĩnh vực này. +
Exercise 21-1 Zieh dich warm an, sonst erkältest du dich.  + sonst Get warm, or you'll catch cold.  Giữ ấm, hoặc bạn sẽ cảm thấy lạnh. +
Exercise 22-9 Meine Schwiegereltern haben mich ganz herzlich empfangen.  + empfangen* My parents-in-law and daughter-in-law welcomed me very warmly.  Cha mẹ chồng tôi và con dâu của tôi chào đón tôi rất nồng nhiệt. +
Exercise 23-1 Er hat uns sehr freundlich begrüßt.  + freundlich He greeted us very warmly.  Anh chào chúng tôi rất nồng nhiệt. +
Exercise 23-1 Sie empfingen mich herzlich.  + herzlich They received me warmly.  Họ đã đón nhận tôi nồng nhiệt. +
Exercise 25-4 Im Vergleich zum Vorjahr ist es dieses Jahr trocken und warm. + Vergleich Compared to the previous year, it is dry and warm this year. So với năm trước, năm nay khô và ấm. +
Exercise 25-7 Entschuldigung, hält dieser Zug auch in Darmstadt?  + halten* Excuse me, is this train also stopping in Darmstadt?  Xin lỗi, là chuyến đi này cũng dừng lại ở Darmstadt? +
Exercise 25-7 Er betreibt eine kleine Landwirtschaft. + Landwirtschaft He runs a small farm. Anh ta điều hành một trang trại nhỏ. +
Exercise 25-9 Meine Großeltern hatten einen Bauernhof.  + Bauernhof My grandparents had a farm.  Ông bà tôi có một trang trại. +
Exercise 25-9 Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof. + Bauernhof He works on the farm from morning to night. Anh ta làm việc ở nông trại từ sáng đến tối. +
Exercise 26-2 Wir kaufen unser Gemüse beim Bauern.  + Bauer We buy our vegetables from the farmer.  Chúng tôi mua rau của chúng tôi từ nông dân. +
Exercise 26-2 Sie holt bei einem Bauern frische Eier. + Bauer She's getting fresh eggs from a farmer. Cô ấy đang lấy trứng tươi từ một nông dân. +
Exercise 27-8 Wo ist die Apotheke? Gleich um die Ecke.  + Ecke Where's the pharmacy? Right around the corner.  Đâu là hiệu thuốc? Ngay xung quanh góc. +
Exercise 27-9 Bei Feueralarm dürfen Sie die Aufzüge nicht benutzen.  + Alarm Do not use the elevators in case of fire alarms.  Không sử dụng thang máy trong trường hợp báo cháy. +
Exercise 27-9 Er hat den Alarm gehört.  + Alarm He heard the alarm.  Anh nghe thấy tiếng báo động. +
Exercise 28-8 Die Apotheke ist gleich um die Ecke.  + um The pharmacy's around the corner.  Nhà thuốc tây ở góc. +
Exercise 29-3 Dieser Bauer hat noch 50 Stück Vieh.  + Vieh This farmer has 50 cattle left.  Người nông dân này còn lại 50 gia súc. +
Exercise 30-1 Ziehen Sie sich warm an. In der Halle ist nicht geheizt.  + heizen  Wear warm clothes. There is no heating in the hall.  Mặc đồ ấm. Không có sưởi ấm trong hội trường. +
Exercise 30-3 Nach einem warmen Bad fühlt man sich gleich viel besser.  + Bad After a warm bath you will feel much better.  Sau khi tắm nước ấm, bạn sẽ cảm thấy tốt hơn. +
Exercise 30-5 Ich habe mir den Arm verletzt.  + verletzen I hurt my arm.  Tôi làm hại cánh tay của tôi. +
Exercise 30-9 In Deutschland gibt es meist nur einmal am Tag eine warme Mahlzeit.  + Mahlzeit In Germany, there is usually only a warm meal once a day.  Ở Đức, thường chỉ có một bữa ăn nóng mỗi ngày một lần. +
Exercise 31-6 Dieses warme Wetter ist für den Februar ungewöhnlich.  + ungewöhnlich This warm weather is unusual for February.  Thời tiết ấm áp này không bình thường trong tháng hai. +
Exercise 32-6 Er hatte breite Schultern und starke Arme.  + Schulter He had broad shoulders and strong arms.  Anh có vai rộng và cánh tay khỏe mạnh. +
Exercise 33-4 Er fasste sie am Arm.  + fassen He grabbed her by the arm.  Anh ta nắm lấy tay cô. +
Exercise 33-7 Damit schadest du nur dir selbst.  + schaden You're only harming yourself.  Bạn chỉ làm hại bản thân. +
Exercise 33-7 Rauchen schadet der Gesundheit. + schaden Smoking is harmful to health. Hút thuốc có hại cho sức khoẻ. +
Exercise 36-6 Der Sessel ist herrlich bequem.  + herrlich The armchair is wonderfully comfortable.  Ghế ngồi thoải mái. +
Exercise 39-4 Der Bauer wirtschaftet nach ökologischen Grundsätzen.  + ökologisch The farmer works according to ecological principles.  Nông dân hoạt động theo nguyên tắc sinh thái. +
Exercise 39-4 Die ökologische Landwirtschaft ist wichtig für die Umwelt.  + ökologisch Organic farming is important for the environment.  Nông nghiệp hữu cơ rất quan trọng đối với môi trường. +
Exercise 39-4 z. B. Ökoladen, Ökostrom, ökologischer Anbau, ...  + ökologisch e. g. ecological shops, green electricity, organic farming,...  e. g. các cửa hàng sinh thái, điện xanh, canh tác hữu cơ, ... +
Exercise 40-7 Sie umarmten sich herzlich.  + umarmen They hugged each other warmly.  Họ ôm nhau nồng nhiệt. +
Exercise 41-7 Ist hier in der Nähe eine Apotheke?  + Apotheke Is there a pharmacy nearby?  Có một tiệm thuốc tây gần đó không? +
Exercise 41-7 Die Apotheke befindet sich am Ende dieser Straße.  + Apotheke The pharmacy is at the end of this street.  Hiệu thuốc ở cuối con đường này. +
Exercise 43-3 Sie drehte die Heizung auf, statt sich wärmer anzuziehen.  + statt  She turned up the heat instead of getting warmer.  Cô ấy bật nhiệt thay vì làm nóng. +
Exercise 45-3 Der Arm ist gebrochen. Sie müssen einen Verband tragen.  + Verband The arm is broken. You must wear a bandage.  Tay bị gãy. Bạn phải mặc một băng. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng










































































Oxford Picture DictEngThemeCode
arm The Body 14
arm Science 23
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Apotheke + pharmacy + Shops A
+ + + + 103 Household Sessel + armchair, easy chair + Furniture A
+ + + + 103 Household Wecker + alarm clock + Domestic appliances B
+ + + + 103 The animal world schwärmen + to swarm + Animal behaviour C
+ + + + 103 The animal world Bienenschwarm + swarm (of bees) + Animal behaviour C
+ + + + 103 Weather warm + warm + Sunshine A
+ + + + 103 Weather Wärme + warmth + Sunshine A
+ + + + 103 Weather Warmfront + warm front + Sunshine B
+ + + + 103 Weather Föhn + warm, dry wind + Wind and storms C
+ + + + 103 The human body and health Arm + arm + Limbs A
+ + + + 103 The human body and health Achsel + shoulder, armpit + Body B
+ + + + 103 The human body and health Achselgrube + armpit + Body B
+ + + + 103 The human body and health Achselhöhle + armpit + Body B
+ + + + 103 The human body and health Oberarm + upper arm + Limbs B
+ + + + 103 The human body and health Unterarm + lower arm + Limbs B
+ + + + 103 The human body and health Armbeuge + inside of one's arm + Limbs B
+ + + + 103 The health service and medicine Apotheke + chemist's, pharmacy, drugstore + Medical facilities A
+ + + + 103 The health service and medicine Pharmazeut(in) + pharmacist + Medical personnel and specialities B
+ + + + 103 The health service and medicine Pharmazie + pharmaceutics + Medical personnel and specialities B
+ + + + 103 Physical appearance eine liebenswürdige Miene + a kind/charming expression + Face B
+ + + + 103 Gesture and movement jmdn in die Arme nehmen + to take sb in one's arms + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement die Arme verschränken + to cross one's arms + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement sich in die Arme fallen + to fall into each other's arms + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement den Arm beugen + to flex one's arm + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement etw anwinkeln + to bend sth [knee, arm] + Leaning and bending B
+ + + + 103 Gesture and movement etw abwinkeln + to bend [arm, leg] + Leaning and bending B
+ + + + 103 Gesture and movement jmdn in die Arme schließen (elev.) + to take sb in one's arms + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement mit den Armen herumfuchteln (coll.) + to wave one's arms around + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement jmdn mit offenen Armen auf-nehmen/empfange + to welcome sb with open arms + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement von etw wimmeln. + to be swarming/teeming with sth + Wriggling movements C
+ + + + 103 Personality and human behaviour Reiz + charm + Amiability B
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Armloch + armhole + Garment details and style A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Armband mit Anhängern + charm bracelet + Jewelry and accessories B
+ + + + 103 Perception klingeln + to ring, go off [alarm clock] + Sound A
+ + + + 103 Perception läuten + to ring, go off [alarm clock] + Sound B
+ + + + 103 Colour and light karmin(rot) + carmine (red) + Colours C
+ + + + 103 Materials and textures Makadam + tarmac + Building materials C
+ + + + 103 Materials and textures etw makadamisieren + to tarmac sth + Building materials C
+ + + + 103 Shapes and patterns Wappen + coat-of-arms + Patterns B
+ + + + 103 Visual and performing arts Mundharmonika + harmonica + Music B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Barmann + barman + Personnel A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Barfrau + barmaid + Personnel A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Bardame + barmaid + Personnel B
+ + + + 103 Religion Karmeliter(in) + Carmelite + Clergy C
+ + + + 103 Religion Jarmulke + yarmulke + Garments andceremonial object C
+ + + + 103 Science Erwärmung + warming + Ecology A
+ + + + 103 Science globale Erwärmung + global warming + Ecology A
+ + + + 103 Agriculture Bauer + farmer + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Bäuerin + farmer, farmer's wife + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Landwirtschaft + agriculture, farming + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Landwirt(in) + farmer + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Milchwirtschaft + dairy farming + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Schweinezucht + pig-breeding; pig farm + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Schweinezüchter(in) + pig farmer + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Schaffarm + sheep farm + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Fischzucht + fish farming + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Fischzüchter(in) + fish farmer + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Obstbauer + fruit farmer + Types of farming and farmers A
+ + + + 103 Agriculture Bauernhof + farm + Farm buildings A
+ + + + 103 Agriculture Landwirtschaft + farm + Farm buildings A
+ + + + 103 Agriculture Hof + farmyard + Farm buildings A
+ + + + 103 Agriculture kleiner Landbesitz intensive Landwirtschaft + smallholdingintensive farming + Types of farming and farmers B
+ + + + 103 Agriculture Landwirtschaft betreiben + to farm + Types of farming and farmers B
+ + + + 103 Agriculture Geflügelfarm + poultry farm + Types of farming and farmers B
+ + + + 103 Agriculture Geflügelzucht + poultry farming + Types of farming and farmers B
+ + + + 103 Agriculture Geflügelzüchter(in) + poultry farmer + Types of farming and farmers B
+ + + + 103 Agriculture Ackerbau + agriculture, farming + Types of farming and farmers B
+ + + + 103 Agriculture Ackerbau und Viehzucht + mixed farming + Types of farming and farmers B
+ + + + 103 Agriculture das Land bebauen + to farm the land + Crops B
+ + + + 103 Agriculture Bauerngut + farm(stead) + Farm buildings B
+ + + + 103 Agriculture Bauernhaus + farmhouse + Farm buildings B
+ + + + 103 Agriculture Bio-Landwirtschafts-betrieb + organic farm + Types of farming and farmers C
+ + + + 103 Agriculture Bio-Bauer/Bäuerin + organic farmer + Types of farming and farmers C
+ + + + 103 Agriculture Gestüt + stud farm + Types of farming and farmers C
+ + + + 103 Agriculture Pächter(in) eines Bauernhofes + tenant farmer + Types of farming and farmers C
+ + + + 103 Agriculture Bauernhof auf Genossenschafts-basis + cooperative farm + Types of farming and farmers C
+ + + + 103 Agriculture Legebatterie + battery farm + Types of farming and farmers C
+ + + + 103 Agriculture industriell betriebene Viehzucht + factory farming + Types of farming and farmers C
+ + + + 103 Agriculture industrieller Viehzuchtbetrieb + factory farm + Types of farming and farmers C
+ + + + 103 Industry Waffenindustrie + armaments/weapons industry + Industries B
+ + + + 103 Industry Pharmaindustrie + pharmaceuticals industry + Industries C
+ + + + 103 Industry Rüstungsindustrie + armaments industry + Industries C
+ + + + 103 Employment Landarbeiter(in) + farmhand + Jobs, trades and professions B
+ + + + 103 Law bewaffneter Raubüberfall + hold-up, armed robbery + Crime A
+ + + + 103 Law bewaffnet + armed + Crime A
+ + + + 103 Law schwere Körperverletzung + grievous bodily harm + Crime B
+ + + + 103 Law Schusswaffe + firearm + Crime B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Armenien + Armenia + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Militär + (army) officer + Military A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Armee + army; (armed) forces + Military A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Heer + army + Military A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Truppe + army; troops + Military A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Bundeswehr + Federal Army + Military B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Streitkräfte + armed forces + Military B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace zu den Waffen greifen + to take up arms + Weapons B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Waffenhandel + arms trade + Weapons B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Waffenstillstand + truce; armistice + War C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Freiwilligenheer + volunteer army + Military C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Oberfeldwebel(in) + first sergeant [army]; master sergeant [air force] + Military C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Rüstung + arms + Peace C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace aufrüsten + to build up arms + Peace C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Wettrüsten + arms race + Peace C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Abrüstung + disarmament + Peace C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace abrüsten + to disarm + Peace C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Heilsarmee + Salvation Army + Social services A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 農業 + * * nong2ye4 agriculture/ farming Landwirtschaft +
A 暖和 + * * nuan3huo warm warm,mild,wärmen, sich wärmen +
A 衣服 + * * yi1fu clothes/ clothing/ garment/ coat Kleidung +
A + * * re4 hot/ popular/ heat up/ warm 1. heiß, warm 2. leidenschaftlich, brennend, mit Wärme 3. Wärme 4. Fieber 5. allgemeine Schwärmerei, Begeisterung 6. aufwärmen +
A 熱情 + * * re4qing2 warm/ fervent/ enthusiasm herzlich, begeistert +
B + * * hai4 harm 1. Übel, Unheil, Katastrophe, Unglück 2. schädlich, nachteilig, verderblich 3. schädigen 4. ermorden 5. an (einer Krankheit leiden, sich eine Krankheit zuziehen +
B 害處 + * * hai4chu harm Schaden, Nachteil +
B 溫暖 + * * wen1nuan3 warm warm +
B 部隊 + * * bu4dui4 army/ troops/ force Armee +
B + * * jun1 army 1. Armee, Heer, Truppen, Streitkräfte 2. Korps +
B 軍隊 + * * jun1dui4 army Armee +
B + * * nuan3 warm/ nice and warm/ warm up 1. warm 2. wärmen +
B 武器 + * * wu3qi4 weapon/ arms Waffe +
B 胳膊 + * * ge1bo arm Arm +
B + * * tian2 farmland Feld, Ackerland, Ackerboden +
B 上衣 + * * shang4yi1 coat/ upper outer garment Mantel +
B 熱烈 + * * re4lie4 warm/ ardent/ enthusiastic begeistert +
B 危害 + * * wei1hai4 endanger/ jeopardize/ harm Schaden, gefährden, schädigen +
B 壞處 + * * huai4chu harm/ disadvantage Schaden, Nachteil +
C + * * wen1 warm/ lukewarm/ mild/ gentle/ warm up/ review 1. lauwarm, warm 2. Temperatur 3. erwärmen, aufwärmen 4. auffrischen, wiederholen +
C 溫帶 + * * wen1dai4 warm-belt/ temperate zone gemäßigte Zone +
C 親熱 + * * qin1re4 intimate/ warm/ affectionate/ loving warmherzig,intim,liebevoll +
C 溫和 + * * wen1he2 warm-kind/ temperate/ moderate/ mild/ genial mild, warm, gemäßigt, gütig, freundlich, zart +
C 藥物 + * * yao4wu4 medicine-substance/ medicines/ pharmaceuticals Arzneimittel, Arznei, Medizin +
C 解放軍 + * * jie3fang4jun1 liberation army/ Chinese People's Liberation Army Befreiungsarmee,VBA Soldat +
C 軍備 + * * jun1bei4 armament/ arms/ military organization and armament Rüstung +
C 軍官 + * * jun1guan1 military officer/ army officer Offizier +
C + * * mi1 charm/ fascinate/ be crazy about/ be lost 1. irregehen, herumirren, sich nicht orientieren können 2. für etw schwärmen, bezaubern, 3. Fan +
C 農場 + * * nong2chang3 farm Bauernhof,landwirtschaftlicher Betrieb +
C 農具 + * * nong2ju4 farm tools/ farm implements landwirtschaftliche Geräte +
C 農貿市場 + * * nong2mao4 shi4chang3 market of farm produce Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse +
C 農田 + * * nong2tian2 farmland/ cultivated land/ cropland/ field Ackerland,landwirtschaftliche Fläche +
C 農藥 + * * nong2yao4 agricultural chemicals/ farming chemicals/ pesticide landwirtschaftliches Schädlingbekämpungsmittel, Pestizid +
C 作物 + * * zuo4wu4 cultivated-thing/ crop/ cultivated plant/ farm produce landwirtschaftliche Kulturen, Feldfrüchte +
C 武裝 + * * wu3zhuang1 military-equipment/ weaponry/ arm forces/ arm/ equip Bewaffnung, Rüstung, bewaffnen, rüsten +
C + * * lou3 hug/ embrace/ hold in one's arms 1. umfassen, umarmen, lou1= 1. sammeln, ansammeln 2. aufkrempeln, aufheben, 3. zusammenraffen, etw an sich reißen +
C 老鄉 + * * lao3xiang1 fellow-townsman/ fellow-villager/ farmer buddy Landsmann, Bauer +
C + * * jing1 be frightened/ start/ startle/ alarm/ stampede/ shy 1. erschrecken,bestürzt sein 2. bestürzen, schockieren, aufschrecken 3. scheuen, durchgehen +
C 驚動 + * * jing1dong4 alarm/ alert/ disturb/ interrupt stören, erschrecken, in Unruhe versetzen +
C 驚人 + * * jing1ren2 astonishing/ amazing/ alarming/ shocking erstaunlich, verwunderlich +
C + * * wu4 by mistake/ by accident/ miss/ delay/ harm/ damage 1. fälschlich, irrig, Fehler, Irrtum 2. versäumen, verpassen, 3. benachteiligen, beeinträchtigen, schädigen 4. unabsichtlich, versehentlich +
C 傷害 + * * shang1hai4 hurt/ harm/ damage/ injure/ wound verletzen +
C 陸軍 + * * lu4jun1 ground force/ land force/ army Armee, Heer +
C 西服 + 西* * xi1fu2 Western-garment/ Western-style garment/ suit Anzug, Hosenanzug +
C 外衣 + * * wai4yi1 outer-garment/ outerwear/ coat/ apparel/ jacket Jacke, Jackett, Deckmantel +
C 田地 + * * tian2di4 field-land/ cropland/ farmland/ plight/ pitiful situation Feld, Ackerland,Boden, elende Situation +
C 亞軍 + * * ya4jun1 second-army/ second place (in a contest)/ runner-up zweite Stelle, zweiter Platz +
C 戰友 + * * zhan4you3 battle-fellow/ battle companion/ comrade in arms Mitkämpfer, Kamerad +
C 牧場 + * * mu4chang3 ranch/ livestock farm/ pastureland/ grazing land Weide,Weideland +
C 損害 + * * sun3hai4 damage-harm/ harm/ injure/ hurt 1. vermindern,abnehmen 2. schaden, beeinträchtigen, verletzen +
D 融洽 + * * rong2qia4 harmonious harmonisch, einträchtig +
D 裁軍 + * * cai2 jun1 disarmament abrüsten, Abrüstung +
D 軍裝 + * * jun1zhuang1 army uniform Uniform +
D + * * bi4 arm 1.Arm 2. Oberarm +
D 農產品 + * * nong2chan3pin3 farm produce Agrarprodukte +
D 和睦 + * * he2mu4 concord/ harmony Harmonie, Eintracht +
D 參軍 + * * can1 jun1 join up the army in den Militärdienst eintreten +
D 農戶 + * * nong2hu4 farmer landwirtschaftlicher Haushalt (Betrieb) +
D 和諧 + * * he2xie2 concordant/ harmonious Harmonie, harmonisch +
D 有害 + * * you3 hai4 harmful schädlich, verderblich, abträglich +
D + * * hong1 dry or warm by the fire 1. etwas am Feuer trocknen oder wärmen, rösten 2. etw. hervortreten lassen, herausstreichen, +
D 田間 + * * tian2jian1 farms/ field Feld, Farm, Ackerbau, auf dem Feld +
D + * * chan1 support by the arm 1., jm den Arm zur Stütze reichen , jmd am Arm führen, siehe chan1 andere Schreibweise +
D 四肢 + * * si4zhi1 arms and legs/ the four limbs die vier Gliedmaßen +
D + * * sun3 harm/ damage 1. vermindern,abnehmen 2. schaden, beeinträchtigen, verletzen +
D 損人利己 + * * sun3 ren2 li4 ji3 harm others to benefit oneself sich auf Kosten anderer einen Vorteil verschaffen +
D 損傷 + * * sun3shang1 injure/ harm bechädigen, verletzen +
D + * * kua4 carry on the arm 1.etw. am Arm tragen 2. etw. auf der Schulter oder an der Seite tragen +
Oxford 32000GlossEngDeu
access + access to sth: The only access to the farmhouse is across the fields. Zugang zu etw.: Der einzige Zugang zum Bauernhaus ist über die Felder.
advise + advise (sb) what, which, whether, etc...: The pharmacist will advise which medicines are safe to take. beraten (sb) was, welches, ob, ob, usw...: Der Apotheker gibt an, welche Medikamente sicher einzunehmen sind.
air + currents of warm air warme Luftströme
alarm + 'What have you done?' Ellie cried in alarm. Was hast du getan? weinte Ellie in Alarm.
alarm + I felt a growing sense of alarm when he did not return that night. Ich fühlte ein wachsendes Gefühl der Beunruhigung, als er in jener Nacht nicht zurückkehrte.
alarm + The doctor said there was no cause for alarm. Der Arzt sagte, es gäbe keinen Grund zur Beunruhigung.
alarm + She decided to sound the alarm (= warn people that the situation was dangerous). Sie entschied sich, Alarm zu schlagen (= die Leute warnen, dass die Situation gefährlich war).
alarm + I hammered on all the doors to raise the alarm. Ich hämmerte auf alle Türen, um Alarm zu schlagen.
alarm + By the time the alarm was raised the intruders had escaped. Als der Alarm ausgelöst wurde, waren die Eindringlinge entkommen.
alarm + a burglar/fire/smoke alarm Einbruchmeldeanlage für Einbruch, Feuer und Rauch
alarm + The cat set off the alarm (= made it start ringing). Die Katze hat den Alarm ausgelöst (= läutet).
alarm + A car alarm went off in the middle of the night (= started ringing). Ein Autoalarm ging mitten in der Nacht los (= begann zu klingeln).
alarm + The captain knew there was an engine fault but didn't want to alarm the passengers. Der Kapitän wusste, dass es einen Motorschaden gab, wollte aber die Passagiere nicht beunruhigen.
alarmed + She was alarmed at the prospect of travelling alone. Sie war beunruhigt über die Aussicht, alleine reisen zu können.
alarming + an alarming increase in crime eine alarmierende Zunahme der Kriminalität
alarming + The rainforests are disappearing at an alarming rate. Die Regenwälder verschwinden in alarmierender Geschwindigkeit.
although + Although the sun was shining, it wasn't very warm. Obwohl die Sonne schien, war es nicht sehr warm.
apply + apply sth to sth: The new technology was applied to farming. etw.[Akk] auf etw.[Akk] anwenden: Die neue Technologie wurde auf die Landwirtschaft angewandt.
apply + apply to do sth: He has applied to join the army. sich bewerben, um etw. zu tun: Er hat sich bei der Armee beworben.
area + The farm and surrounding area were flooded. Der Hof und die Umgebung wurden überschwemmt.
arm + The arms will need shortening. Die Arme müssen gekürzt werden.
arm + He escaped with only a broken arm. Er entkam nur mit einem gebrochenen Arm.
arm + She threw her arms around his neck. Sie warf ihre Arme um seinen Hals.
arm + The officer grabbed him by the arm (= grabbed his arm). Der Offizier packte ihn am Arm (= packte seinen Arm).
arm + She touched him gently on the arm. Sie berührte ihn sanft am Arm.
arm + He held the dirty rag at arm's length (= as far away from his body as possible). Er hielt den schmutzigen Lappen auf Armeslänge (= möglichst weit weg von seinem Körper).
arm + They walked along arm in arm (= with the arm of one person linked with the arm of the other). Sie gingen Arm in Arm entlang (= mit dem Arm einer Person, der mit dem Arm der anderen Person verbunden ist).
arm + She cradled the child in her arms. Sie hat das Kind in den Armen gehalten.
arm + They fell asleep in each other's arms (= holding each other). Sie schliefen in den Armen des anderen ein (= halten sich gegenseitig fest).
arm + He was carrying a number of files under his arm (= between his arm and his body). Er trug eine Reihe von Akten unter dem Arm (= zwischen Arm und Körper).
arm + He walked in with a tall blonde on his arm (= next to him and holding his arm). Er ging mit einer großen Blondine auf dem Arm herein (= neben ihm und hielt den Arm).
arm + The country was arming against the enemy. Das Land rüstete sich gegen den Feind.
arm + arm yourself/sb (with sth): The men armed themselves with sticks and stones. bewaffnen Sie sich (mit etw.): Die Männer bewaffnet sich mit Stöcken und Steinen.
arm + She had armed herself for the meeting with all the latest statistics. Sie hatte sich für das Treffen mit den neuesten Statistiken bewaffnet.
armed + an armed robbery ein bewaffneter Raubüberfall
armed + an international armed conflict (= a war) einen internationalen bewaffneten Konflikt (= Krieg)
armed + Guerrillas have pledged to intensify the armed struggle against the new government. Guerillas haben sich verpflichtet, den bewaffneten Kampf gegen die neue Regierung zu intensivieren.
armed + The man is armed and dangerous. Der Mann ist bewaffnet und gefährlich.
armed + armed guards bewaffnete Wachen
armed + Police were heavily armed. Die Polizei war schwer bewaffnet.
armed + He was armed with a rifle. Er war mit einem Gewehr bewaffnet.
arms + arms and ammunition Waffen und Munition
arms + Police officers in the UK do not usually carry arms. Polizeibeamte in Großbritannien tragen in der Regel keine Waffen.
army + The two opposing armies faced each other across the battlefield. Die beiden gegnerischen Armeen standen sich auf dem Schlachtfeld gegenüber.
army + Her husband is in the army. Ihr Mann ist in der Armee.
army + After leaving school, Mike went into the army. Nach der Schule ging Mike zur Armee.
army + an army officer ein Offizier
army + army barracks/bases Kasernen/Basen
around + He put his arms around her. Er legte seine Arme um sie.
at + I held it at arm's length. Ich hielt es auf Distanz.
atmosphere + These plants love warm, humid atmospheres. Diese Pflanzen lieben warme, feuchte Atmosphären.
attack + attack sb/sth: At dawn the army attacked the town. jdn. /etw.[Akk] angreifen: Im Morgengrauen griff die Armee die Stadt an.
attract + The warm damp air attracts a lot of mosquitoes. Die warme feuchte Luft zieht viele Moskitos an.
begin + begin sth at/with sth: He always begins his lessons with a warm-up exercise. etw.[Akk] mit etw.[Dat] beginnen: Er beginnt seinen Unterricht immer mit einer Aufwärmübung.
believe + believe (that)...: Police believe (that) the man may be armed. glauben (dass)...: Die Polizei glaubt (dass) der Mann bewaffnet sein kann.
bell + An alarm bell went off. Eine Alarmglocke ging los.
bomb + Terrorists bombed several army barracks. Terroristen bombardierten mehrere Kasernen.
bottom + farmers who lived in the valley bottoms Bauern, die im Talboden lebten
break + She fell off a ladder and broke her arm. Sie fiel von einer Leiter und brach sich den Arm.
broken + a broken leg/arm ein gebrochenes Bein/Arm
carry + She carried her baby in her arms. Sie trug ihr Baby in den Armen.
in case of sth + In case of fire, ring the alarm bell. Im Brandfall klingeln die Alarmglocken.
catch + He caught hold of her arm as she tried to push past him. Er hielt ihren Arm fest, als sie versuchte, an ihm vorbeizukommen.
cause + cause sth for sb: The bad weather is causing problems for many farmers. jdm. etw.[Akk] verursachen: Das schlechte Wetter bereitet vielen Bauern Probleme.
chain + The prisoners were kept in chains (= with chains around their arms and legs, to prevent them from escaping). Die Gefangenen wurden in Ketten gehalten (= mit Ketten um ihre Arme und Beine, um sie vor der Flucht zu bewahren).
chair + an old man asleep in a chair (= an armchair ) ein alter Mann schläft in einem Stuhl (= Sessel)
charge + He took charge of the farm after his father's death. Nach dem Tod seines Vaters übernahm er die Leitung der Farm.
charge + He will be sent back to England to face a charge of (= to be on trial for) armed robbery. Er wird nach England zurueckgeschickt, um wegen eines bewaffneten Raubüberfalls angeklagt zu werden.
chemical + Farmers are being urged to reduce their use of chemicals and work with nature to combat pests. Die Landwirte werden aufgefordert, den Einsatz von Chemikalien zu reduzieren und gemeinsam mit der Natur gegen Schädlinge vorzugehen
chief + army/industry/police chiefs Armee/Industrie/Polizeichefs
clean + cleaner cars (= not producing so many harmful substances) sauberere Autos (= weniger schädliche Stoffe)
clear + He injured his arm as he jumped clear of the car. Er verletzte seinen Arm, als er aus dem Auto sprang.
climate + a mild/temperate/warm/wet climate ein mildes/temperiertes/warmes/nasses Klima
climate + They wanted to move to a warmer climate. Sie wollten in ein wärmeres Klima umziehen.
coat + animals in their winter coats (= grown long for extra warmth) Tiere im Wintermantel (= langgezogen für extra Wärme)
cold + You'll catch your death of cold (= used to warn sb they could become ill if they do not keep warm in cold weather). Sie werden Ihren Tod ertappen (= gewarnt, dass sie krank werden könnten, wenn sie sich nicht warm halten).
comfortable + a warm comfortable house ein warmes, gemütliches Haus
community + the farming community die bäuerliche Gemeinschaft
conduct + a concert by the Philharmonic Orchestra, conducted by Sir Colin Davis ein Konzert der Philharmonie unter der Leitung von Sir Colin Davis
confident + Beneath his confident and charming exterior, lurked a mass of insecurities. Unter seinem selbstbewussten und charmanten Äußeren lauerte eine Menge Unsicherheiten.
conflict + armed/military conflict bewaffneter/militärischer Konflikt
confront + This was the first time he had confronted an armed robber. Dies war das erste Mal, dass er einem bewaffneten Räuber gegenüber stand.
contact + She blushed at the sudden contact of his hand against her arm. Sie errötete beim plötzlichen Kontakt seiner Hand mit ihrem Arm.
control + talks on arms control Rüstungskontrollgespräche
control + The whole territory is now controlled by the army. Das ganze Gebiet wird jetzt von der Armee kontrolliert.
conversation + He felt a sudden alarm at the turn the conversation was taking. Er fühlte einen plötzlichen Alarm bei der Wende, die das Gespräch nahm.
cottage + a charming country cottage with roses around the door ein charmantes Landhaus mit Rosen um die Tür
count on sb/sth + count sb/sth doing sth: We can't count on this warm weather lasting. mit jdm. /etw.[Dat] rechnen, dass etw.[Akk] getan wird: Wir können nicht damit rechnen, dass dieses warme Wetter andauert.
crack + crack sth: He has cracked a bone in his arm. etw.[Akk] knacken: Er hat sich einen Knochen im Arm gebrochen.
create + They've painted it red to create a feeling of warmth. Sie haben es rot lackiert, um ein Gefühl von Wärme zu erzeugen.
criminal + criminal negligence (= the illegal act of sb failing to do sth that they should do, with the result that sb else is harmed) kriminelle Fahrlässigkeit (= die unerlaubte Handlung von jdm., die es versäumt hat, etwas zu tun, was sie tun sollten, mit der Folge
cross + to cross your arms/legs (= place one arm or leg over the other) Arme/Beine kreuzen (= Arm oder Bein übereinander legen)
current + Birds use warm air currents to help their flight. Vögel nutzen warme Luftströme, um ihren Flug zu erleichtern.
cut sb/sth off (from sb/sth) + The army was cut off from its base. Die Armee wurde von ihrer Basis abgeschnitten.
cut + Blood poured from the deep cut on his arm. Blut floss aus dem tiefen Schnitt auf seinem Arm.
decorative + The decorative touches have made this house a warm and welcoming home. Die dekorativen Akzente haben dieses Haus zu einem warmen und einladenden Zuhause gemacht.
deep + I heard his deep warm voice filling the room. Ich hörte seine tiefe, warme Stimme den Raum füllen.
defeat + a defeated army eine besiegte Armee
disappear + Our countryside is disappearing at an alarming rate. Unsere Landschaft verschwindet in alarmierendem Tempo.
disaster + The discovery of the disease among sheep spells financial disaster for farmers. Die Entdeckung der Krankheit bei Schafen bedeutet für die Landwirte eine finanzielle Katastrophe.
discipline + Strict discipline is imposed on army recruits. Armeeangehörige werden streng diszipliniert.
do + He did six years (= in prison) for armed robbery. Wegen bewaffneten Raubüberfalles saß er sechs Jahre (= im Gefaengnis).
dramatic + He flung out his arms in a dramatic gesture. Er warf seine Arme in einer dramatischen Geste aus.
drawing + He did/made a drawing of the old farmhouse. Er hat eine Zeichnung des alten Bauernhauses gemacht.
drug + a hard (= very harmful) drug such as heroin ein hartes (= sehr schädliches) Medikament wie Heroin
drug + a soft drug (= one that is not considered very harmful) eine weiche Droge (= eine, die nicht als sehr schädlich gilt)
dry + Rattlesnakes occur in the warmer, drier parts of North America. Klapperschlangen kommen in den wärmeren, trockeneren Teilen Nordamerikas vor.
effect + Modern farming methods can have an adverse effect on the environment. Moderne landwirtschaftliche Methoden können sich nachteilig auf die Umwelt auswirken.
employment + Changes in farming methods have badly affected employment in the area. Die Änderung der landwirtschaftlichen Methoden hat die Beschäftigung in diesem Gebiet stark beeinträchtigt.
exactly + It was a warm day, if not exactly hot. Es war ein warmer, wenn auch nicht gerade heißer Tag.
fall + I had a bad fall and broke my arm. Ich bin gestürzt und habe mir den Arm gebrochen.
family + Some families have farmed in this area for hundreds of years. Einige Familien haben in diesem Gebiet seit Jahrhunderten bewirtschaftet.
farm + a 200-hectare farm ein 200 Hektar großer Bauernhof
farm + a farm worker/labourer ein Landarbeiter/Arbeiter
farm + farm buildings/machinery landwirtschaftliche Gebäude/Maschinen
farm + to live/work on a farm auf einem Bauernhof leben/arbeiten
farming + to take up farming zur Aufnahme der Landwirtschaft
farming + sheep/fish, etc. farming Schaf-/Fischzucht, etc.
farming + organic farming Biolandbau
farming + modern farming methods moderne Anbaumethoden
farming + a farming community eine bäuerliche Gemeinde
feature + feature sb/sth: The latest model features alloy wheels and an electronic alarm. mit jdm. /etw. /etw.: Das neueste Modell verfügt über Leichtmetallfelgen und einen elektronischen Alarm.
feed + There's enough here to feed an army. Hier gibt es genug, um eine Armee zu ernähren.
feel + feel sth: I could feel the warm sun on my back. etw.[Akk] spüren: Ich konnte die warme Sonne auf meinem Rücken spüren.
feel + feel sb/sth/yourself do sth: I felt something crawl up my arm. jdm. /etw.[Dat] das Gefühl haben, etw.[Akk] zu tun: Ich spürte, wie etwas in meinen Arm kriechte.
fight + They gathered soldiers to fight the invading army. Sie versammelten Soldaten, um gegen die einfallende Armee zu kämpfen.
find + find sb/sth to be/do sth: They found him to be charming. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] empfinden, sie fanden ihn charmant.
fire + Come and get warm by the fire. Komm und wärme dich am Feuer auf.
firm + She took a firm hold of my arm. Sie nahm meinen Arm fest an sich.
fit + fit sth + adv./prep.: They fitted a smoke alarm to the ceiling. etw.[Akk] anpassen + vorbereitenRauchmelder an der Decke angebracht.
fit + fit sth with sth: The rooms were all fitted with smoke alarms. etw.[Akk] mit etw.[Dat] ausstatten: Die Räume waren alle mit Rauchmeldern ausgestattet.
fly + Flies rose in thick black swarms. Fliegen rosa in dicken schwarzen Schwärmen.
for + The weather was warm for the time of year. Das Wetter war warm für die Jahreszeit.
force + plans to seize power by force of arms (= by military force) beabsichtigt, die Macht mit Waffengewalt (= militärische Gewalt) zu ergreifen
free + He managed to free his arms from their bonds. Er konnte seine Arme von ihren Fesseln befreien.
friendly + a warm and friendly person ein warmherziger und freundlicher Mensch
friendly + environmentally-friendly farming methods umweltfreundliche Anbaumethoden
function + This design aims for harmony of form and function. Dieses Design zielt auf die Harmonie von Form und Funktion.
fur + a fur farm (= where animals are bred and killed for their fur) eine Pelzfarm (= wo Tiere gezüchtet und für ihr Fell getötet werden)
go into sth + to go into the Army/the Church/Parliament in die Armee / Kirche / das Parlament zu gehen
guard + The escaped prisoner was brought back under armed guard. Der entflohene Gefangene wurde unter bewaffneter Bewachung zurückgebracht.
guide + She took her arm and guided her across the busy road. Sie nahm ihren Arm und führte sie über die verkehrsreiche Straße.
it wouldn't do sb any harm (to do sth) + It wouldn't do you any harm to smarten yourself up. Es würde dir nicht schaden, dich selbst zu lächerlich zu machen.
no harm done + Forget it, Dave, no harm done. Vergiss es, Dave, kein Schaden zugefügt.
out of harm's way + She put the knife in a drawer, out of harm's way. Sie steckte das Messer in eine Schublade, aus dem Weg.
out of harm's way + I prefer the children to play in the garden where they're out of harm's way. Ich bevorzuge es, wenn die Kinder im Garten spielen, wo sie aus dem Weg geräumt werden.
there is no harm in (sb's) doing sth, it does no harm (for sb) to do sth + He may say no, but there's no harm in asking. Er sagt vielleicht nein, aber es schadet nicht, wenn man ihn fragt.
there is no harm in (sb's) doing sth, it does no harm (for sb) to do sth + It does no harm to ask. Fragen schadet nicht.
harm + He would never harm anyone. Er würde niemandem etwas tun.
harm + Pollution can harm marine life. Verschmutzung kann Meereslebewesen schädigen.
harm + These revelations will harm her chances of winning the election. Diese Enthüllungen werden ihre Chancen auf einen Wahlsieg gefährden.
harmful + the harmful effects of alcohol schädliche Auswirkungen von Alkohol
harmful + the sun's harmful ultra-violet rays schädliche ultraviolette Sonnenstrahlen
harmful + Many household products are potentially harmful. Viele Haushaltsprodukte sind potenziell schädlich.
harmful + harmful to sb/sth: Fruit juices can be harmful to children's teeth. Schädlich für jdn. /etw.: Fruchtsäfte können für Kinderzähne schädlich sein.
harmless + The bacteria is harmless to humans. Die Bakterien sind für den Menschen unschädlich.
harmless + It's just a bit of harmless fun. Es ist nur ein bisschen harmloser Spaß.
heavily + heavily armed police (= carrying a lot of weapons) Schwerbewaffnete Polizei (= mit vielen Waffen)
hill + a hill farm/town/fort eine Bergbauernhöfe/Stadt/Festung
hold + He was holding the baby in his arms. Er hielt das Baby in den Armen.
hold + His hold on her arm tightened. Sein Griff an ihrem Arm straffte sich.
immediate + The effects of global warming, while not immediate, are potentially catastrophic. Die Auswirkungen der globalen Erwärmung sind zwar nicht unmittelbar, aber potenziell katastrophal.
in + sitting in an armchair im Sessel sitzend
in + He is in the army. Er ist in der Armee.
intend + intend sb sth: He intended her no harm (= it was not his plan to harm her). jdm. etw.[Dat]: Er wollte ihr nichts Böses tun (= es war nicht sein Plan, ihr etwas Böses anzutun).
it + It's quite warm at the moment. Im Moment ist es ziemlich warm.
lane + We drove along a muddy lane to reach the farmhouse. Wir fuhren auf einem matschigen Weg zum Bauernhaus.
lay + He laid a hand on my arm. Er legte eine Hand auf meinen Arm.
lean + lean on sth: She walked slowly, leaning on her son's arm. sich auf etw. stützen: Sie ging langsam und lehnte sich an den Arm ihres Sohnes.
lift + lift sb/sth (up) (+ adv./prep.): He stood there with his arms lifted above his head. jdn. /etw.[Akk] hochheben (+ adv. /prep.): Er stand da mit erhobenen Armen über dem Kopf.
like + anti-utopian novels like 'Animal Farm' and '1984' antiutopische Romane wie' Animal Farm' und' 1984'.
local + a local farmer ein ortsansässiger Landwirt
lovely + It's a lovely old farm. Es ist eine schöne alte Farm.
lucky + a lucky charm ein Glücksbringer
magic + a magic spell/charm/potion/trick einen Zauber/Zauberspruch/Zauber/Trank/trick
make up for sth + A warm and sunny September made up for a miserable wet August. Ein warmer und sonniger September entschädigte für einen kläglich nassen August.
march + The army began their long march to the coast. Die Armee begann ihren langen Marsch an die Küste.
mean + mean sb for sth/sb: I was never meant for the army (= did not have the qualities needed to become a soldier). bedeutet jdm. für etw. /etw.: Ich war nie für die Armee bestimmt (= hatte nicht die Qualitäten, die man braucht, um Soldat zu werden
measure + Which measure of weight do pharmacists use? Welches Gewichtsmaß verwenden Apotheker?
modern + modern methods of farming moderne Anbaumethoden
music + It was a charming piece of music. Es war ein bezauberndes Musikstück.
natural + The clothes are available in warm natural colours. Die Kleidung ist in warmen Naturfarben erhältlich.
nice + It was nice and warm yesterday. Gestern war es schön warm.
normally + It's normally much warmer than this in July. Im Juli ist es normalerweise viel wärmer als im Juli.
occupy + The capital has been occupied by the rebel army. Die Hauptstadt wurde von der Rebellenarmee besetzt.
officer + army/airforce/naval, etc. officers Armee/Luftwaffe, Offiziere etc.
open + open sth with sth: They will open the new season with a performance of 'Carmen'. etw.[Akk] mit etw.[Dat] eröffnen: Sie eröffnen die neue Saison mit einer Aufführung von' Carmen'.
open + He opened his arms wide to embrace her. Er öffnete seine Arme weit, um sie zu umarmen.
operate + France operates a system of subsidized loans to dairy farmers. Frankreich betreibt ein System subventionierter Darlehen an Milchbauern.
opposition + The army met with fierce opposition in every town. Die Armee stieß in jeder Stadt auf heftigen Widerstand.
orange + There was a warm orange glow in the sky. Es leuchtete ein warmes Orange am Himmel.
order + The army has been sent in to maintain order in the capital. Die Armee wurde in die Hauptstadt geschickt, um für Ordnung zu sorgen.
other + He raised one arm and then the other. Er hob einen Arm und dann den anderen.
out + He gets out of the army in a few weeks. Er kommt in ein paar Wochen aus der Armee.
outside + It's warm enough to eat outside. Es ist warm genug, um draußen zu essen.
pay + It's hard to make farming pay. Landwirtschaft lohnt sich nicht.
people + These garments are intended for professional sports people. Diese Bekleidung ist für Profisportler bestimmt.
pig + a pig farmer ein Schweinezüchter
place + He broke his arm in three places. Er hat sich den Arm an drei Stellen gebrochen.
plate + She had a metal plate inserted in her arm. Sie hatte eine Metallplatte im Arm.
play + play sth (on sth): He played a tune on his harmonica. etw.[Akk] spielen (auf etw.[Dat]: Er spielte eine Melodie auf seiner Mundharmonika.
political + He was a political prisoner (= one who was put in prison because he was thought to be harmful to the state). Er war ein politischer Gefangener (= einer, der ins Gefängnis gesteckt wurde, weil man glaubte, dass er dem Staat schaden würde).
position + My arms were aching so I shifted (my) position slightly. Meine Arme schmerzten, so dass ich meine Position leicht verlagerte.
pressure + The nurse applied pressure to his arm to stop the bleeding. Die Schwester übte Druck auf seinen Arm aus, um die Blutung zu stoppen.
principle + He doesn't invest in the arms industry on principle. Er investiert grundsätzlich nicht in die Rüstungsindustrie.
product + dairy/meat/pharmaceutical, etc. products Molkerei/Fleisch/Pharmazeutika etc.
prospect + prospect (of sth/of doing sth): The prospect of becoming a father filled him with alarm. Aussicht (von etw.[Dat]: Die Aussicht, Vater zu werden, hat ihn mit Besorgnis erfüllt.
protection + They wore the charm as a protection against evil spirits. Sie trugen den Charme als Schutz vor bösen Geistern.
pull + She took his arm and pulled him along. Sie nahm seinen Arm und zog ihn mit.
punch + He shot out his right arm and landed a punch on Lorrimer's nose. Er schoss seinen rechten Arm aus und landete einen Schlag auf Lorrimers Nase.
quite + quite big/good/cold/warm/interesting ziemlich groß/gut/kalt/kalt/warm/interessant
raise + He set about raising an army. Er machte sich daran, eine Armee aufzubauen.
rate + The number of reported crimes is increasing at an alarming rate. Die Zahl der gemeldeten Verbrechen nimmt alarmierend schnell zu.
receive + receive sth from sb: We received a warm welcome from our hosts. etw.[Akk] von jdm. empfangen: Wir wurden von unseren Gastgebern herzlich willkommen geheißen.
reception + Delegates gave him a warm reception as he called for more spending on education. Die Delegierten nahmen ihn herzlich auf, da er mehr Geld für Bildung verlangte.
relation + relation to sth: the relation of the farmer to the land Beziehung zu etw.: das Verhältnis des Landwirts zum Land
relax + He relaxed his grip on her arm. Er entspannte seinen Griff an ihrem Arm.
release + He refused to release her arm. Er weigerte sich, ihren Arm loszulassen.
remote + remote from sth: The farmhouse is remote from any other buildings. abgelegen von etw.: Das Bauernhaus ist weit entfernt von allen anderen Gebäuden.
rent + The land is rented out to other farmers. Das Land ist an andere Bauern vermietet.
resistance + armed resistance bewaffneter Widerstand
result + The farm was flooded, with the result that most of the harvest was lost. Der Hof wurde überflutet, so dass der Großteil der Ernte verloren ging.
retain + The house retains much of its original charm. Das Haus behält viel von seinem ursprünglichen Charme.
round + She put her arms round him. Sie legte ihre Arme um ihn.
scratch + She scratched at the insect bites on her arm. Sie hat sich an den Insektenstichen am Arm gekratzt.
secondary + secondary to sth: Raising animals was only secondary to other forms of farming. sekundär zu etw.: Die Tierhaltung war nur sekundär gegenüber anderen Formen der Landwirtschaft.
security + the security forces/services (= the police, army, etc.) die Sicherheitskräfte/Dienste (= Polizei, Armee etc.)
serve + serve (as sth): He served as a captain in the army. dienen (als etw.): Er diente als Kapitän in der Armee.
set + Set the alarm for 7 o'clock. Stellen Sie den Wecker auf 19 Uhr.
set sth off + Opening this door will set off the alarm. Das Öffnen dieser Tür löst den Alarm aus.
settle down + She settled down in an armchair to watch television. Sie ließ sich in einem Sessel nieder, um fernzusehen.
shake + He shook my hand warmly. Er schüttelte mir warm die Hand.
shake + Our host shook each of us warmly by the hand. Unser Gastgeber schüttelte jeden von uns warm an der Hand.
show + She had a warm woollen hat and scarf on that left only her eyes and nose showing. Sie hatte eine warme Wollmütze und einen Schal, auf dem nur noch ihre Augen und Nase zu sehen waren.
shut sb/sth out (of sth) + sunglasses that shut out 99% of the sun's harmful rays Sonnenbrille, die 99% der schädlichen Sonnenstrahlen abschirmt
side + The farm buildings form three sides of a square. Die Wirtschaftsgebäude bilden drei Seiten eines Platzes.
small + a small farmer ein Kleinbauer
sound + When I saw the smoke, I tried to sound the alarm. Als ich den Rauch sah, versuchte ich, Alarm zu schlagen.
south + warmer weather coming from the south wärmeres Wetter von Süden kommend
spell + a spell of warm weather eine Weile warmes Wetter
spread + She spread her arms and the child ran towards her. Sie breitete die Arme aus und das Kind rannte auf sie zu.
spring + He turned off the alarm and sprang out of bed. Er stellte den Alarm ab und sprang aus dem Bett.
squeeze + squeeze sth + adj.: Soak the cloth in warm water and then squeeze it dry. etw.[Akk] zusammendrücken + verstellenWeichen Sie das Tuch in warmem Wasser ein und drücken Sie es dann trocken.
stamp + I tried stamping my feet to keep warm. Ich versuchte, meine Füße zu stampfen, um warm zu halten.
state + state secrets (= information that could be harmful to a country if it were discovered by an enemy) Staatsgeheimnisse (= Informationen, die einem Land schaden könnten, wenn sie von einem Feind entdeckt werden)
steer + He took her arm and steered her towards the door. Er nahm ihren Arm und führte sie zur Tür.
stick + stick sth + adv./prep.: The nurse stuck the needle into my arm. etw. + Adv. /Vorbereitung aufklebenDie Schwester hat die Nadel in meinen Arm gesteckt.
stick out (of sth), stick sth out (of sth) + Don't stick your arm out of the car window. Steck deinen Arm nicht aus dem Autofenster.
stick + Her arms and legs were like sticks (= very thin). Ihre Arme und Beine waren wie Stöcke (= sehr dünn).
sting + I was stung on the arm by a wasp. Ich wurde von einer Wespe am Arm gestochen.
straight + Can you stretch your arms out straighter? Kannst du deine Arme etwas gerader strecken?
striking + In striking contrast to their brothers, the girls were both intelligent and charming. Im krassen Gegensatz zu ihren Brüdern waren die Mädchen intelligent und charmant zugleich.
suit + a suit of armour eine Rüstung
sun + the warmth of the afternoon sun die Wärme der Nachmittagssonne
sun + They've booked a holiday in the sun (= in a place where it is warm and the sun shines a lot). Sie haben einen Urlaub in der Sonne gebucht (= an einem Ort, wo es warm ist und die Sonne viel scheint).
supply + supply sth to sb/sth: Foreign governments supplied arms to the rebels. etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] liefern: Ausländische Regierungen lieferten Waffen an die Rebellen.
supply + supply sb/sth with sth: Foreign governments supplied the rebels with arms. jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] besorgen: Ausländische Regierungen haben die Rebellen mit Waffen versorgt.
support + She held on to his arm for support. Sie hielt seinen Arm zur Unterstützung fest.
sure + sure of sth: You're always sure of a warm welcome there. Sicher von etw.: Sie sind immer herzlich willkommen.
swell + Her arm was beginning to swell up where the bee had stung her. Ihr Arm begann zu schwellen, wo die Biene sie gestochen hatte.
swing + His arms swung as he walked. Seine Arme schwangen, als er ging.
take + She took the child in her arms and kissed him. Sie nahm das Kind in ihre Arme und küsste es.
take over (from sb), take sth over (from sb) + The army is threatening to take over if civil unrest continues. Die Armee droht, die Macht zu übernehmen, wenn die Unruhen weitergehen.
take sb in + Don't be taken in by his charm—he's ruthless. Lass dich nicht von seinem Charme täuschen, er ist skrupellos.
talk + arms/pay/peace, etc. talks Waffen/Zahlung/Frieden, etc.
talk + High-level talks on arms limitation will reopen next month. Im kommenden Monat werden wieder hochrangige Gespräche über Rüstungsbegrenzungen aufgenommen.
there + There once was a poor farmer who had four sons. Es war einmal ein armer Bauer, der vier Söhne hatte.
thing + The main thing to remember is to switch off the burglar alarm. Wichtig ist, dass Sie den Einbruchalarm ausschalten.
throw + I ran up and threw my arms around him. Ich rannte hoch und warf meine Arme um ihn.
tight + He kept a tight grip on her arm. Er hielt ihren Arm fest in der Hand.
tightly + He held on tightly to her arm. Er hielt sich fest an ihren Arm.
title + She has sung the title role in 'Carmen' (= the role of Carmen in that opera ). Sie sang die Titelrolle in' Carmen' (= die Rolle der Carmen in dieser Oper).
turn sth on + He really knows how to turn on the charm (= suddenly become pleasant and attractive). Er weiß wirklich, wie man den Charme (= plötzlich angenehm und attraktiv) aufdreht.
twist + A snake was twisting around his arm. Eine Schlange hat sich um seinen Arm gedreht.
twist + twist sth (+ adv./prep.): He grabbed me and twisted my arm behind my back. Twist etw (+ adv. /prep.): Er packte mich und drehte meinen Arm hinter meinem Rücken.
unfriendly + the use of environmentally unfriendly products (= that harm the environment) die Verwendung von umweltschädlichen Produkten (= umweltschädlichen Produkten)
unit + army/military/police units Armee/Militär/Polizeieinheiten
unite + unite (sb/sth) (with sb/sth): She unites keen business skills with a charming personality. unite (sb/etw.) (mit jdm. /etw.[Dat]: Sie vereint leidenschaftliche Business-Fähigkeiten mit einer charmanten Persönlichkeit.
upper + the upper arm der Oberarm
waist + He put his arm around her waist. Er legte seinen Arm um ihre Taille.
walk + a guided walk around the farm Führung durch den Hof
warm + His smile was warm and friendly. Sein Lächeln war warm und freundlich.
warm + The speaker was given a warm welcome/reception. Der Redner wurde herzlich empfangen.
warm + Please send her my warmest congratulations. Bitte senden Sie ihr meine herzlichsten Glückwünsche.
warm + Her comments were greeted with warm applause. Ihre Kommentare wurden mit warmen Applaus begrüßt.
warm + a warm pair of socks ein warmes Paar Socken
warm + This sleeping bag is very warm. Dieser Schlafsack ist sehr warm.
warm + a warm house ein warmes Haus
warm + a warm breeze eine warme Brise
warm + Wash the blouse in warm soapy water. Waschen Sie die Bluse mit warmem Seifenwasser.
warm + It's nice and warm in here. Es ist schön warm hier drin.
warm + Are you warm enough? Ist dir warm genug?
warm + The children jumped up and down to keep warm. Die Kinder sprangen auf und ab, um sich warm zu halten.
warm + You'll be as warm as toast in here. Du wirst hier drin so warm wie ein Toast.
warm + Heat the bread until it is warm to the touch. Das Brot erhitzen, bis es warm ist.
warm + Wait for the warmer weather before putting the plants in the garden. Warten Sie auf das wärmere Wetter, bevor Sie die Pflanzen in den Garten stellen.
warm + The sun felt warm on his skin. Die Sonne fühlte sich auf seiner Haut warm an.
warm + I can't seem to get warm. Mir wird nicht warm.
warm + warm sth/sb/yourself (up): I'll warm up some milk. etw. /etw. /etw. aufwärmen: Ich werde etwas Milch aufwärmen.
warm + Come in and warm yourself by the fire. Kommen Sie herein und wärmen Sie sich am Feuer auf.
warm + The alcohol warmed and relaxed him. Der Alkohol erwärmte und entspannte ihn.
warm + warm (up): As the climate warms (up) the ice caps will melt. warm (oben): Wenn sich das Klima erwärmt (oben), schmelzen die Eiskappen.
warmth + She felt the warmth of his arms around her. Sie spürte die Wärme seiner Arme um sie herum.
warmth + The animals huddled together for warmth. Die Tiere drängten sich zusammen, um sich warm zu halten.
warmth + He led the child into the warmth and safety of the house. Er führte das Kind in die Wärme und Geborgenheit des Hauses.
warmth + They were touched by the warmth of the welcome. Sie waren von der Herzlichkeit der Begrüßung berührt.
warmth + His expression lacked warmth or encouragement. Seinem Ausdruck fehlte es an Wärme und Ermutigung.
warmth + The area is famous for the warmth and hospitality of its people. Die Gegend ist berühmt für ihre herzliche Gastfreundschaft und die Gastfreundschaft ihrer Bewohner.
wave + wave sth (about/around): A man in the water was shouting and waving his arms around frantically. Welle etw.[Akk]: Ein Mann im Wasser schrie und winkte mit den Armen umher.
way back (in...) + Way back, when he was a boy, he had lived on a farm in Wales. Vor langer Zeit, als er ein Junge war, lebte er auf einem Bauernhof in Wales.
welcome + They welcomed the new volunteers with open arms (= with enthusiasm). Sie begrüßten die neuen Freiwilligen mit offenen Armen (= mit Begeisterung).
welcome + I warmly welcome this decision. Ich begrüße diese Entscheidung von ganzem Herzen.
welcome + Thank you for your warm welcome. Vielen Dank für Ihren herzlichen Empfang.
wish + wish sb sth: She could not believe that he wished her harm. jdm. etw.[Akk] wünschen: Sie konnte nicht glauben, dass er ihr Leid wünschte.
within + There is discontent within the farming industry. In der Landwirtschaft herrscht Unzufriedenheit.
work + work on sb/sth: His charm doesn't work on me (= does not affect or impress me). an jdm. /etw.[Dat] arbeiten: Sein Charme wirkt bei mir nicht (= beeinflusst oder beeindruckt mich nicht).
worker + farm/factory/office workers Landwirtschafts-/Fabrik-/Büroangestellte
be worse off (than sb/sth) + I've only broken my arm; other people are far worse off than me. Ich habe mir nur den Arm gebrochen, andere sind viel schlechter dran als ich.
wound + He had been wounded in the arm. Er war am Arm verletzt worden.
wrap + His arms were wrapped around her waist. Seine Arme waren um ihre Taille gewickelt.


Mcc SentencesGbEng
177 闹钟 但是 + The alarm clock has rung, but he hasn't yet woken up.
228 棉被 暖和 + Comforters are very warm.
303 他们 服兵役 + They're serving in the army.
312 农夫 喂食 + The farmer is feeding the cows.
407 + It's warm inside the house.
410 军队 国家 服务 + An army serves its country.
494 亲切 问候 + He sent me his warm regards.
690 牧场 很多 + The farm has a lot of cows.
703 这里 环境 宜人 + The environment here is very pleasant (or This place is very charming).
738 务农 为生 + He makes a living by farming.
867 发言 得到 热烈 回响 + His speech is warmly welcomed.
930 春天 天气 温暖 + The weather in spring is very warm.
988 队伍 纪律 + This army is very disciplined.
1007 吸烟 损害 健康 + Smoking is harmful to your health.
1233 弟弟 怀 + She's holding her younger brother in her arms.
1235 闹钟 起床 + The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up.
1572 衣服 + She is mending the garment.
1577 观众 热烈 鼓掌 + The audience applauded warmly.
1621 闹钟 吵醒 + She was woken up by the alarm clock.
1653 军队 镇压 暴乱 + The army has suppressed the riot.
1735 开心 伸开 双手 + He stretched out his arms joyfully.
1861 房间 暖和 + It's warm in the room.
1935 手臂 有劲 + He has very strong arms.
2009 应征 入伍 + He was drafted into the army.
2062 山腰 田地 + There is a large stretch of farmland on the hillside.
2607 他们 服兵役 + They are going to serve in the army.
2849 军队 高级 将领 + He's a high-ranking general in the army.
2855 魅力 + She has a lot of charm. ((She has a great deal of charm.))
2856 他们 家庭 和睦 + They have a very harmonious family.
2965 奢望 温暖 + She has unrealistic dreams of having a warm home.
3081 我们 100 农田 + We have 100 acres of farmland.
3084 男朋友 + She's holding her boyfriend's arm.
3155 团队 气氛 和谐 + The team has a harmonious atmosphere.
3211 农民 辛苦 耕耘 + The farmers are working hard in the fields.
3217 农民 正在 收割 甘蔗 + The farmers are harvesting the sugar cane.
3238 他们 胳膊 + They swing their arms to the right.
3267 父母 孩子 怀里 + The parents are holding their children in their arms.
3404 手臂 睡着 + She put her head on her arms and fell asleep.
3550 欧洲 客栈 别有 风味 + This little European inn has a distinctive charm of its own.
3709 这个 女人 容貌 曼丽 婀娜 多姿 + The woman is beautiful and charming.


GbPinEngDeu
闹钟响了,但是他没醒。 nàozhōng xiǎng le,dànshì tā méi xǐng. The alarm clock has rung, but he hasn't yet woken up. Der Wecker hat geklingelt, aber er ist noch nicht aufgewacht.
棉被很暖和。 Miánbèi hěn nuǎnhuo. Comforters are very warm. Bettdecken sind sehr warm.
他们在服兵役。 Tāmen zài fú bīngyì. They're serving in the army. Sie dienen in der Armee.
农夫在给牛喂食。 Nóngfū zài gěi niú wèi shí. The farmer is feeding the cows. Der Bauer füttert die Kühe.
屋内很暖。 Wū nèi hěn nuǎn. It's warm inside the house. Es ist warm im Haus.
军队为国家服务。 Jūnduì wèi guójiā fúwù. An army serves its country. Eine Armee dient ihrem Land.
他亲切地问候我。 Tā qīnqiè de wènhòu wǒ. He sent me his warm regards. Er hat mir seine herzlichen Grüße geschickt.
牧场里养了很多牛。 Mùchǎng lǐ yǎng le hěn duō niú. The farm has a lot of cows. Der Hof hat viele Kühe.
这里的环境很宜人。 Zhèlǐ de huánjìng hěn yírén. The environment here is very pleasant (or This place is very charming). Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder Dieser Ort ist sehr charmant).
他以务农为生。 Tā yǐ wùnóng wéishēng. He makes a living by farming. Er lebt von der Landwirtschaft.
他的发言得到热烈的迴响。 Tā de fāyán dédào rèliè de huí xiǎng. His speech is warmly welcomed. Seine Rede ist herzlich willkommen.
春天的天气很温暖。 Chūntiān de tiānqì hěn wēnnuǎn. The weather in spring is very warm. Das Wetter im Frühjahr ist sehr warm.
这支队伍很有纪律。 Zhè zhīduì wǔ hěn yǒu jìlǜ. This army is very disciplined. Diese Armee ist sehr diszipliniert.
吸烟损害健康。 xīyān sǔnhài jiànkāng. Smoking is harmful to your health. Rauchen ist gesundheitsschädlich.
她把弟弟搂在怀里。 Tā bǎ dìdi 【◎Fix:◎lǒu;◎lōu】 zài huái lǐ. She's holding her younger brother in her arms. Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen.
闹钟响了,她还不想起床。 Nàozhōng xiǎng le,tā hái bùxiǎng qǐchuáng. The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up. Der Wecker klingelt, aber sie will nicht aufstehen.
她在补衣服。 Tā zài bǔ yīfu. She is mending the garment. Sie flickt das Kleidungsstück.
观众热烈地鼓掌。 Guānzhòng rèliè de gǔzhǎng. The audience applauded warmly. Das Publikum applaudierte herzlich.
她被闹钟吵醒了。 Tā bèi nàozhōng chǎo xǐng le. She was woken up by the alarm clock. Sie wurde vom Wecker aufgeweckt.
军队镇压了暴乱。 Jūnduì zhènyā le bàoluàn. The army has suppressed the riot. Die Armee hat die Unruhen unterdrückt.
他开心地伸开双手。 Tā kāixīn de shēn kāi shuāngshǒu. He stretched out his arms joyfully. Freudig streckte er die Arme aus.
房间里很暖和。 Fángjiān lǐ hěn nuǎnhuo. It's warm in the room. Es ist warm im Zimmer.
他的手臂很有劲。 Tā de shǒubì hěn yǒujìn. He has very strong arms. Er hat sehr starke Arme.
他应征入伍了。 Tā yìngzhēng rùwǔ le. He was drafted into the army. Er wurde in die Armee eingezogen.
山腰上有一大片田地。 Shānyāo shàng yǒu yī dà piàn tiándì. There is a large stretch of farmland on the hillside. Am Hang befindet sich ein großes Stück Ackerland.
他们要去服兵役。 Tāmen yào qù fú bīngyì. They are going to serve in the army. Sie werden in der Armee dienen.
他是军队的高级将领。 Tā shì jūnduì de gāojí jiànglǐng. He's a high-ranking general in the army. Er ist ein hochrangiger General in der Armee.
她很有魅力。 Tā hěn yǒu mèilì. She has a lot of charm. ((She has a great deal of charm.)) Sie hat viel Charme. (Sie hat viel Charme.)
他们的家庭很和睦。 Tāmen de jiātíng hěn hémù. They have a very harmonious family. Sie haben eine sehr harmonische Familie.
她奢望有一个温暖的家。 Tā shēwàng yǒu yīgè wēnnuǎn de jiā. She has unrealistic dreams of having a warm home. Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause.
我们有100亩农田。 Wǒmen yǒu100mǔ nóngtián. We have 100 acres of farmland. Wir haben 100 Morgen Ackerland.
她挽着男朋友的手。 Tā wǎnzhe nánpéngyou de shǒu. She's holding her boyfriend's arm. Sie hält den Arm ihres Freundes.
团队的气氛很和谐。 Tuán duì de qìfēn hěn héxié. The team has a harmonious atmosphere. Das Team hat eine harmonische Atmosphäre.
父母把孩子揽在怀里。 Fùmǔ bǎ háizi lǎn zài huái lǐ. The parents are holding their children in their arms. Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.
农民在田里辛苦地耕耘。 Nóngmín zài tián lǐ xīnkǔ de gēngyún. The farmers are working hard in the fields. Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern.
农民正在收割甘蔗。 Nóngmín zhèngzài shōugē gānzhe. The farmers are harvesting the sugar cane. Die Bauern ernten das Zuckerrohr.
他们向右甩胳膊。 Tāmen xiàng yòu shuǎi gēbo. They swing their arms to the right. Sie schwingen ihre Arme nach rechts.
她枕着手臂睡着了。 Tā zhěn 【◎Fix:◎zhuóshǒu;◎zháoshǒu】 bì shuìzháo le. She put her head on her arms and fell asleep. Sie legte den Kopf auf die Arme und schlief ein.
这个欧洲的小客栈别有风味。 zhège Ōuzhōu de xiǎo kèzhàn biéyǒu-fēngwèi. This little European inn has a distinctive charm of its own. Dieser kleine europäische Gasthof hat einen ganz eigenen Charme.
MelnyksPinEng
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
yao4fang1 + pharmacy
Lesson 053. In the Gym.
nuan3 shen1 yun4dong4 + to warm up
Lesson 053. In the Gym.
Bu4yao4 wang4ji4 zuo4 nuan3 shen1 he2 shenzhan3 yun4dong4. + Don't forget to warm up and strech.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

il s’arrête à côté du fauteuil + he stops beside the armchair

je la gardais dans mes bras + I held her in my arms

je suis un trafiquant d’armes + I’m an arms dealer

elle prit mon bras avec autorité + she took my arm with authority

réchauffez-vous près du feu + warm yourself by the fire

l’armée française abandonne une de nos provinces + the French army is abandoning one of our provinces

l’armée fait retraite, sans avoir combattu + the army retreats, without having fought

nous pourrions être amis! partenaires. frères d’arme + we could be friends, partners, brothers in arms

venez dans mes bras + come to my arms

j’œuvrerai pour renforcer nos forces armées + I will work to reinforce our armed forces

allez vérifier le tableau d’alerte + go check the alarm panel

il courut à lui et l’entoura de ses bras + he ran up to him and held him in his arms

ils ont croisé un homme armé + they came upon an armed man

il est couché sur le dos, les bras en croix + he’s lying on his back, arms crossed

les subventions agricoles sont des taxes + farm subsidies are taxes

vous ne portiez pas d’uniforme, quoique armé + you weren’t wearing a uniform, even though you were armed

les agriculteurs subissent déjà beaucoup de catastrophes naturelles + farmers are already suffering from many natural disasters

la fréquence des agressions atteint des proportions alarmantes + the frequency of attacks is reaching alarming proportions

le premier avait été légèrement blessé, le second était sorti indemne + the first was lightly injured, the second escaped unharmed

l’Iran est en train de s’armer + Iran is arming itself

trop d’ événements néfastes sont survenus cette année + too many harmful events took place this year

la diffusion débridée d’armes crée de nouvelles menaces + rampant arms proliferation is spawning new threats

j’ai moi-même été agriculteur + I was a farmer myself

nous écraserons toute armée qu’on enverra contre nous + we will crush any army sent against us

le prêtre lève alors les bras au ciel + then the priest raises his arms to the heavens

les suspects sont armés et très dangereux + the suspects are armed and very dangerous

il a été chaudement applaudi par l’assistance + he was warmly applauded by the audience

ils nuisent à la santé + they are harmful to one’s health

j’étais assis dans ce fauteuil + I was sitting in this armchair

use de ton charme pour le convaincre + use some of your charm to convince him

l’armée va disperser la foule + the army’s going to disperse the crowd

cette suggestion enchanta le directeur + this suggestion charmed the director

l’industrie des armements avait une importance + the arms industry has some importance

elles sont armées de bâtons + they’re armed with clubs

la liberté est une espèce de charme + liberty is a kind of charm

elle nouait ses bras à mon cou + she wrapped her arms around my neck

c’était une femme tout à fait charmante + she was an absolutely charming woman

c’était quand même un accueil très chaleureux + yet it was a very warm welcome

les gens parlent du changement climatique, du réchauffement de la planète + people talk of climate change, of global warming

que se passe-t-il? l’alarme s’est déclenchée + what’s happening? the alarm just went off

les récoltes de certains agriculteurs sont gelées + some farmers’ crops are frozen

je ne suis pas une serveuse de bar + I’m not a barmaid

ne sous-estimez pas votre charme + don’t underestimate your charm

les compagnies pharmaceutiques sont très, très, très riches + pharmaceutical companies are very, very, very rich

nous devons travailler ensemble en parfaite harmonie + we must work together in perfect harmony

les fermiers ont des journées très remplies + farmers have very busy days

ces polluants sont néfastes pour tous + these pollutants are harmful to everyone

la majorité de nos véhicules blindés sont des blindés légers + most of our armored vehicles are light tanks

sur ma table de nuit, le réveil indiquait cinq heures + on my night table, the alarm clock indicated five o’clock

il y aura aussi un régime d’harmonisation des lois environnementales + there will also be a system for harmonizing environmental laws
SynsetsEng
02737660-n arm
05563770-n arm
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 arm +
+ + + + 103 arm +
+ + + + 103 arm +
+ + + + 103 arm +
+ + + + 103 arm +
+ + + + 103 arm +
+ + + + 103 arm +
+ + + + 103 arm +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
arm cánh tay, tay + +
arm vũ khí (武器) + +
cánh tay + + arm
Instances>
DEEN DICTDeuEng