Glossika 9 | Gb | Thai | Vie | Eng | Deu | Ital | Fra | Spa | Nie | Pin |
---|
A03 46 146 | 避免 油腻的 食物 。 + | หลีกเลี่ยงอาหารที่เยิ้ม + | Tránh thức ăn nhờn. + | Avoid greasy food. + | Vermeiden Sie fettige Lebensmittel. + | Evitare alimenti grassi. + | Évitez les aliments gras. + | Evite los alimentos grasientos. + | Vermijd vet eten. + | ( bìmiǎn yóunìde· shíwù.) |
A09 1 401 | 有些 食物 我 必须 忌口 , 避免 过敏 。 + | ฉันต้องหลีกเลี่ยงอาหารบางอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงอาการแพ้ + | Tôi phải tránh thức ăn nhất định để tránh phản ứng dị ứng. + | I must avoid certain food to steer away from allergic reactions. + | Ich muss bestimmte Nahrungsmittel meiden, um allergische Reaktionen zu vermeiden. + | Devo evitare certi alimenti per allontanarmi dalle reazioni allergiche. + | Je dois éviter certains aliments pour éviter les réactions allergiques. + | Debo evitar ciertos alimentos para evitar las reacciones alérgicas. + | Ik moet vermijden dat bepaalde voedingsmiddelen bepaalde allergische reacties wegsturen. + | ( yǒuxiē shíwù wǒ bìxū jìkǒu, bìmiǎn guòmǐn.) |
A09 2 402 | 以 保健品 维持 膳食 是 不错的 方法 。 + | การเสริมคุณค่าทางโภชนาการเพื่อรักษาอาหารที่ดีต่อสุขภาพเป็นแนวคิดที่ดี + | Bổ sung dinh dưỡng để duy trì một chế độ ăn uống lành mạnh là một ý tưởng tuyệt vời. + | Taking nutritional supplements to maintain a healthy diet is a great idea. + | Die Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln zur Aufrechterhaltung einer gesunden Ernährung ist eine großartige Idee. + | Prendere integratori alimentari per mantenere una dieta sana è una grande idea. + | Prendre des suppléments nutritionnels pour maintenir une alimentation saine est une excellente idée. + | Tomar suplementos nutricionales para mantener una dieta saludable es una gran idea. + | Voedingssupplementen nemen om een gezonde voeding te behouden is een geweldig idee. + | ( yǐ bǎojiànpǐn wéichí shànshí shì búcuòde· fāngfǎ.) |
A12 17 567 | 这 可能是 食物 中毒 。 + | นี้อาจเป็นอาหารเป็นพิษ + | Đây có thể là ngộ độc thực phẩm. + | This could be food-poisoning. + | Das könnte eine Lebensmittelvergiftung sein. + | Potrebbe trattarsi di avvelenamento alimentare. + | Ça pourrait être une intoxication alimentaire. + | Esto podría ser envenenamiento por comida. + | Dit kan voedselvergiftiging zijn. + | ( zhè kěnéngshì shíwù zhòngdú.) |
A17 20 820 | 他 可能 食物 中毒 。 + | เขาอาจจะเป็นโรคอาหารเป็นพิษ + | Anh ta có thể bị ngộ độc thực phẩm. + | He probably has food poisoning. + | Er hat wahrscheinlich eine Lebensmittelvergiftung. + | Probabilmente ha avvelenamento alimentare. + | Il a probablement une intoxication alimentaire. + | Probablemente tenga intoxicación alimentaria. + | Hij heeft waarschijnlijk voedselvergiftiging. + | ( tā kěnéng shíwù zhòngdú.) |
A18 13 863 | 我 没有 再 开 止痛药的 权限 。 + | ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้เติมยาแก้ปวด + | Tôi không được phép đổ thuốc giảm đau. + | I'm not allowed to refill painkillers. + | Ich darf keine Schmerzmittel nachfüllen. + | Non mi è consentito riempire gli antidolorifici. + | Je n'ai pas le droit de remplir les antidouleurs. + | No me permiten recargar analgésicos. + | Ik mag geen pijnstillers bijvullen. + | ( wǒ méiyǒu zài kāi zhǐtòngyàode· quánxiàn.) |
A18 16 866 | 我 不能 再 开 镇定剂 的 处方单 。 + | ฉันไม่สามารถเติมเงินสำหรับยาแก้ sedatives ได้ + | Tôi không thể nạp lại một toa thuốc an thần. + | I can't refill a prescription for sedatives. + | Ich kann kein Rezept für Beruhigungsmittel auffüllen. + | Non riesco a riempire una ricetta per i sedativi. + | Je ne peux pas refaire une ordonnance de sédatifs. + | No puedo rellenar una receta para sedantes. + | Ik kan geen recept voor kalmeringsmiddelen bijvullen. + | ( wǒ bùnéng zài kāi zhèndìngjì de· chǔfāngdān.) |
A18 20 870 | 再 继续开 镇定剂类 药物 是 违法的 。 + | เป็นไปตามกฎหมายที่จะเติมยากล่อมประสาท + | Không đúng luật để nạp thuốc an thần. + | It's against the law to refill sedatives. + | Es verstößt gegen das Gesetz, Beruhigungsmittel nachzufüllen. + | E' contro la legge per riempire sedativi. + | C'est illégal de recharger des sédatifs. + | Es contra la ley rellenar sedantes. + | Het is tegen de wet om kalmeringsmiddelen te vullen. + | ( zài jìxùkāi zhèndìngjìlèi yàowù shì wéifǎde·.) |
A18 33 883 | 哪一个 非处方 止痛药 是 最好的 ? + | ยาแก้ปวดที่ดีที่สุดที่ไม่ต้องสั่งโดยแพทย์คืออะไร? + | Loại thuốc giảm đau không bán tự do tốt nhất là gì? + | What's the best over-the-counter pain reliever? + | Was ist das beste rezeptfreie Schmerzmittel? + | Qual è il miglior analgesico da banco? + | Quel est le meilleur analgésique en vente libre? + | ¿Cuál es el mejor analgésico de venta libre? + | Wat is de beste over-the-counter pijnstiller? + | ( nǎyīge· fēichǔfāng zhǐtòngyào shì zuìhǎode·?) |
A18 36 886 | 你 为什么 要用 止痛药 ? + | คุณใช้ยาแก้ปวดเพื่ออะไร + | Bạn dùng thuốc giảm đau là gì? + | What are you taking a painkiller for? + | Warum nimmst du ein Schmerzmittel? + | A cosa serve un antidolorifico? + | Pourquoi tu prends un analgésique? + | ¿Por qué estás tomando un analgésico? + | Waarvoor neem je een pijnstiller? + | ( nǐ wèishéme yàoyòng zhǐtòngyào?) |
B20 9 1959 | 收银员 把 你 买的 东西 放进 塑料袋 。 你 说:" 不好意思 , 你们 有 纸袋儿 吗 ? " + | แคชเชียร์กำลังวางร้านขายของชำไว้ในถุงพลาสติก คุณพูดว่า "ขอโทษครับคุณไม่มีถุงกระดาษหรือ?" + | Người tính tiền đang chợ đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" + | The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?" + | Der Kassierer legt Ihre Lebensmittel in eine Plastiktüte. Sie sagen: "Entschuldigung, haben Sie keine Papiertüten?" + | La cassiera sta mettendo i vostri generi alimentari in un sacchetto di plastica. Tu dici:"Mi scusi, non hai sacchetti di carta"? + | La caissière met vos courses dans un sac en plastique. Vous dites:"Excusez-moi, vous n'avez pas de sacs en papier?" + | El cajero está metiendo tus compras en una bolsa de plástico. Dices:"Disculpe, ¿no tiene bolsas de papel?" + | De kassier zet uw boodschappen in een plastic zak. Je zegt:"Neemt u mij niet kwalijk, heb je geen papieren zakken"? + | (shōuyínyuán bá ní mǎide· dōngxī fàngjìn sùliàodài. nǐ shuō :" bùhǎoyìsi·, nǐmen· yǒu zhǐdàir mā? ") |
C07 10 2310 | 阿尔卑斯山 在 欧洲中部。 + | เทือกเขาแอลป์เป็นเทือกเขาในภาคกลางของยุโรป + | Trượt tuyết cá là một dãy núi ở châu Âu. + | The Alps are mountains in central Europe. + | Die Alpen sind Berge in Mitteleuropa. + | Le Alpi sono montagne dell' Europa centrale. + | Les Alpes sont des montagnes d'Europe centrale. + | Los Alpes son montañas en Europa central. + | De Alpen zijn bergen in Midden-Europa. + | ( āěrbēisīshān zài ōuzhōuzhōngbù.) |
C07 22 2322 | 自行车 和 汽车 都 是 交通工具 。 + | จักรยานและรถยนต์เป็นวิธีการขนส่ง + | Xe đạp và xe hơi là những phương tiện giao thông. + | The bicycle and the car are means of transportation. + | Das Fahrrad und das Auto sind Transportmittel. + | La bicicletta e l' auto sono mezzi di trasporto. + | Le vélo et la voiture sont des moyens de transport. + | La bicicleta y el coche son medios de transporte. + | De fiets en de auto zijn vervoermiddelen. + | ( zìxíngchē hé qìchē dōu shì jiāotōnggōngjù.) |
C07 42 2342 | 我 昨晚 在 超市 买了 足够 一周的 食品 杂货。 + | ฉันซื้อร้านขายของชำเพียงพอที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเมื่อคืนนี้เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ - เมื่อคืนที่ผ่านมาฉันซื้อร้านขายของชำเป็นสัปดาห์ + | Tối qua tôi đã mua đủ thực phẩm ở siêu thị cho một tuần. > Tối qua tôi đã mua thực phẩm cần cho một tuần. + | I bought enough groceries at the supermarket last night for a week. — I bought a week's worth of groceries last night. + | Ich habe gestern Abend im Supermarkt genug Lebensmittel für eine Woche eingekauft. Ich habe letzte Nacht Lebensmittel für eine Woche gekauft. + | Ho comprato abbastanza generi alimentari al supermercato ieri sera per una settimana. Ieri sera ho comprato una settimana di generi alimentari. + | J'ai acheté assez de provisions au supermarché hier soir pour une semaine. J'ai acheté une semaine de courses hier soir. + | Compré suficiente comida en el supermercado anoche durante una semana. Compré una semana de víveres anoche. + | Gisteravond kocht ik een week lang genoeg boodschappen in de supermarkt. Ik heb gisteravond een week aan boodschappen gekocht. + | (wǒ zuówǎn zài chāoshì mǎile· zúgòu yìzhōude· shípǐn záhuò.) |
C19 16 2916 | 他们 碰巧 发现了 一个 重要的 证据 , 现在他 已经 入狱了 。 + | พวกเขาได้พบหลักฐานที่สำคัญและตอนนี้เขาอยู่ในคุก + | Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. + | They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison. + | Sie stießen zufällig auf ein wichtiges Beweismittel, und jetzt ist er im Gefängnis. + | Sono venuti a conoscenza di un' importante prova, e ora è in carcere. + | Ils ont trouvé une preuve importante, et maintenant il est en prison. + | Se encontraron con una prueba importante y ahora está en prisión. + | Ze kwamen toevallig een belangrijk bewijsstuk tegen, en nu zit hij in de gevangenis. + | ( tāmen· pèngqiǎo fāxiànle· yīge· zhòngyàode· zhèngjù, xiànzài tā yǐjīng rùyùle·.) |
Glossika | Vie | Eng |
---|
Duolingo | Vie | Eng |
---|
Langmaster | Vie | Eng |
---|
CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
---|
Oxford 3000 | Vie | Eng |
---|
ABC_VD | Vie | Deu |
---|
| dụng cụ tránh thai, thuốc tránh thai | Verhütungsmittel
|
| thực phẩm | Lebensmittel
|
| trực tiếp, thẳng | unmittelbar
|
| thực phẩm hết hạn | abgelaufene Lebensmittel
|
| đường giữa sân | Mittellinie
|
| thuộc thời trung cổ | mittelalterlich
|
| thời trung cổ | Mittelalter
|
| thuốc chữa chuột rút | ein krampflösendes Mittel
|
| thuốc ngủ | Schlafmittel
|
| thuốc mê | Betäubungsmittel
|
| thuốc chữa bệnh | Heilmittel
|
| thuốc nhuận tràng | Abführmittel
|
| thuốc giảm đau | Beruhigungsmittel
|
| thuốc gây nôn | Brechmittel
|
| ngón giữa | Mittelfinger
|
| biển địa trung hải | Mittelmeer
|
ABCCD | Gb | Pin | Deu |
---|
| 避孕药 | bìyùnyào | Verhütungsmittel
|
| 食物 | shí wù | Lebensmittel
|
| 直接的 | zhí jiē de | unmittelbar
|
| 过期食品 | guòqī shípǐn | abgelaufene Lebensmittel
|
| 中线 | zhōngxiàn | Mittellinie
|
| 中世纪的 | zhōngshìjì de | mittelalterlich
|
| 中世纪 | zhōngshìjì | Mittelalter
|
| 一种消除肌肉痉挛的药剂 | yī zhǒng xiāochú jīròu jīngluán de yàojì | ein krampflösendes Mittel
|
| 安眠药 | ānmiányào | Schlafmittel
|
| 麻醉剂 | mázuìjì | Betäubungsmittel
|
| 药, 药剂 | yào, yàojì | Heilmittel
|
| 泻药, 通便剂 | xièyào, tōngbiànjì | Abführmittel
|
| 镇静剂 | zhènjìngjì | Beruhigungsmittel
|
| 催吐剂 | cuītùjì | Brechmittel
|
| 中指 | zhōngzhǐ | Mittelfinger
|
| 地中海 | Dìzhōnghǎi | Mittelmeer
|
ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
---|
| 14 Einkaufsliste | Vì vậy anh ấy luôn trữ nhiều đồ ăn trong nhà, cho dù rất tốn kém. | Deshalb benötigt er zu Hause immer eine Menge Nahrungsmittel, selbst wenn das viel kostet.
|
| 33 In der Apotheke | Dụng cụ phòng tránh thai như bao cao su hoặc thuốc tránh thai thì ở ngăn thứ hai. | Empfängnisverhütungsmittel wie Kondome oder die Pille sind im zweiten Fach.
|
| 116 Projekt | Chúng ta thiếu nguồn tài chính cho dự án này. | Für dieses Projekt fehlen uns die finanziellen Mittel.
|
Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
---|
| 2-2. Krankheit | Exercise 2-2-7 | Mittel + | means +
|
| 2-2. Krankheit | Exercise 2-2-7 | Schmerzmittel + | painkiller +
|
| 7-1. Verkehr | Exercise 7-1-1 | Verkehrsmittel + | means of travel +
|
| 8-1. Essen, Trinken | Exercise 8-1-1 | Lebensmittel + | food, groceries +
|
| 8-1. Essen, Trinken | Exercise 8-1-2 | Nahrungsmittel + | food +
|
| | Exercise 9-1-6 | Waschmittel + | washing powder +
|
Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 3-2 | Benutzen Sie bitte die öffentlichen Verkehrsmittel. + | benutzen | Please use public transport. | Vui lòng sử dụng phương tiện giao thông công cộng. +
|
Exercise 5-1 | Können Sie mir kein stärkeres Mittel verschreiben? + | stark | Can't you prescribe a stronger remedy for me? | Bạn không thể kê toa một biện pháp khắc phục cho tôi hơn? +
|
Exercise 5-2 | Haben Sie es schon mal mit diesem Mittel versucht? + | versuchen | Have you ever tried this medicine before? | Bạn đã từng thử thuốc trước đây chưa? +
|
Exercise 6-9 | In der Stadt fahre ich immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln. + | öffentlich | In the city I always use public transport. | Trong thành phố tôi luôn sử dụng phương tiện giao thông công cộng. +
|
Exercise 7-3 | Haben Sie ein Mittel gegen Grippe? + | gegen | Do you have a cure for influenza? | Bạn có cách chữa cúm không? +
|
Exercise 7-8 | Ich gehe heute ein paar Lebensmittel einkaufen. + | einkaufen | I'm going to go shopping for some groceries today. | Tôi sẽ đi mua sắm cho một số cửa hàng tạp hóa ngày hôm nay. +
|
Exercise 9-3 | Das Brot ist frei von Konservierungsmitteln. + | frei | The bread is free of preservatives. | Bánh mì không chứa chất bảo quản. +
|
Exercise 10-2 | Die Mittel reichen nur ganz knapp. + | knapp | The resources are barely enough. | Các nguồn lực không đủ. +
|
Exercise 16-7 | Das Wohnzimmer ist der Mittelpunkt der Wohnung. + | Wohnzimmer | The living room is the centre of the apartment. | Phòng khách là trung tâm của căn hộ. +
|
Exercise 17-3 | Diese Bluse darfst du nicht mit jedem Waschmittel waschen. + | Waschmittel | You can't wash this blouse with every detergent. | Bạn không thể giặt áo này với mọi chất tẩy rửa. +
|
Exercise 17-3 | Sie haben die Formel des Waschmittels geändert. + | Waschmittel | You have changed the formula of the detergent. | Bạn đã thay đổi công thức của chất tẩy rửa. +
|
Exercise 19-2 | Lebensmittel werden immer teurer. + | Lebensmittel | Food is becoming more and more expensive. | Thức ăn ngày càng trở nên đắt đỏ. +
|
Exercise 19-2 | Meine Lebensmittel kaufe ich im Supermarkt. + | Lebensmittel | I buy my groceries at the supermarket. | Tôi mua đồ tạp hóa tại siêu thị. +
|
Exercise 19-3 | Kein Lebensmittel ist unbegrenzt haltbar. + | haltbar | No food is indefinitely durable. | Không có thức ăn nào bền lâu. +
|
Exercise 20-6 | In der Ernährungspyramide wird dargestellt, wie viel man von welchen Nahrungsmitteln essen soll. + | Nahrungsmittel | The nutrition pyramid shows how much food should be eaten. | Kim tự tháp dinh dưỡng cho biết ăn bao nhiêu thực phẩm. +
|
Exercise 20-6 | Dieses Geschäft verkauft Nahrungsmittel wie Butter, Käse und Zucker. + | Nahrungsmittel | This store sells foods such as butter, cheese and sugar. | Cửa hàng này bán thực phẩm như bơ, phô mai và đường. +
|
Exercise 20-6 | In diesen Ländern fehlen vor allem Nahrungsmittel. + | Nahrungsmittel | These countries lack foodstuffs in particular. | Những nước này thiếu thực phẩm nói riêng. +
|
Exercise 20-7 | Die Regierung verteilte Lebensmittel an die Opfer. + | verteilen | The government distributed food to the victims. | Chính phủ phân phối thực phẩm cho các nạn nhân. +
|
Exercise 21-8 | Haben Sie dieses Mittel schon einmal probiert? + | probieren | Have you ever tried this product before? | Bạn đã bao giờ thử sản phẩm này trước đây? +
|
Exercise 21-8 | Es gab eine Diskussion über die Lebensmittelpreise. Ein Journalist hat kritische Fragen gestellt. + | kritisch | There was a discussion on food prices. A journalist has asked critical questions. | Đã có cuộc thảo luận về giá thực phẩm. Một nhà báo đã đặt những câu hỏi quan trọng. +
|
Exercise 22-4 | Es gibt kaum Parkplätze. Sie sollten mit öffentlichen Verkehrsmittelnfahren. + | Verkehrsmittel | There are hardly any parking spaces. You should take public transport. | Hầu như không có chỗ đỗ xe nào. Bạn nên đi phương tiện công cộng. +
|
Exercise 22-4 | Busse und Straßenbahnen sind öffentliche Verkehrsmittel. + | Verkehrsmittel | Buses and trams are public transport. | Xe buýt và xe điện là phương tiện giao thông công cộng. +
|
Exercise 24-4 | Biologische Lebensmittel gibt es jetzt auch im Supermarkt. + | biologisch | Organic food is now also available in the supermarket. | Thực phẩm hữu cơ bây giờ cũng có sẵn trong siêu thị. +
|
Exercise 25-6 | Die Hörtexte vermitteln ein lebendiges Bild des Lebens in Deutschland. + | lebendig | The listening texts convey a lively picture of life in Germany. | Các bài hát nghe truyền đạt một bức tranh sinh động của cuộc sống ở Đức. +
|
Exercise 28-3 | Das muss mit allen Mitteln verhindert werden. + | verhindern | This must be prevented by every means possible. | Điều này phải được ngăn ngừa bằng mọi cách có thể. +
|
Exercise 29-9 | Waschmittel bekommst du in der Drogerie. + | Drogerie | You can get detergent at the drugstore. | Bạn có thể lấy chất tẩy rửa tại hiệu thuốc. +
|
Exercise 35-8 | Sie haben Zahnschmerzen? Ich verschreibe Ihnen ein Schmerzmittel. + | Schmerzmittel | You have a toothache? I'll prescribe you a painkiller. | Bạn bị đau răng? Tôi sẽ kê toa cho bạn một thuốc giảm đau. +
|
Exercise 35-8 | Ich brauche ein Schmerzmittel. + | Schmerzmittel | I need a painkiller. | Tôi cần một thuốc giảm đau. +
|
Exercise 36-2 | Haben Sie ein Mittel gegen Magenschmerzen? + | Mittel | Do you have a cure for stomach pain? | Bạn có thuốc chữa đau dạ dày không? +
|
Exercise 36-2 | Der Arzt hat mir ein Mittel gegen Grippe verschrieben. + | Mittel | The doctor prescribed me a cure for the flu. | Bác sĩ kê toa cho tôi một loại thuốc chữa cúm. +
|
Exercise 36-2 | Das neue Waschmittel ist sehr gut. + | Mittel | The new detergent is very good. | Các chất tẩy rửa mới là rất tốt. +
|
Exercise 36-2 | Der Zweck heiligt die Mittel. + | Mittel | The end justifies the means. | Mục đích biện minh cho phương tiện. +
|
Exercise 38-8 | Sie liebt es, Mittelpunkt zu sein. + | lieben | She loves being the center of attention. | Cô ấy yêu là trung tâm của sự chú ý. +
|
Exercise 44-2 | Dieses Waschmittel ist besonders sparsam. + | sparsam | This detergent is particularly economical. | Chất tẩy này đặc biệt tiết kiệm. +
|
Exercise 44-3 | Unsere Mittel sind beschränkt. + | beschränken | Our resources are limited. | Nguồn lực của chúng tôi còn hạn chế. +
|
Exercise 44-5 | Sie dürfen bei der Prüfung einen Rechner benutzen, sonstigeHilfsmittel sind hingegen nicht erlaubt. + | sonstig | You may use a computer for the test, but no other tools are allowed. | Bạn có thể sử dụng máy tính để kiểm tra nhưng không được phép sử dụng các công cụ khác. +
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
+ + + + 103 | Towns and buildings | jmdm ein Haus vermitteln + | to locate a house for s.o. + | Buying, selling and renting property | C
|
+ + + + 103 | Household | Putzmittel + | cleaner + | Cleaning | A
|
+ + + + 103 | Household | Spülmittel + | dishwashing liquid + | Cleaning | A
|
+ + + + 103 | Household | Poliermittel + | polish + | Cleaning | B
|
+ + + + 103 | Household | Bleichmittel + | bleach + | Cleaning | B
|
+ + + + 103 | Household | Lösungsmittel + | paint thinner + | Tools | C
|
+ + + + 103 | The physical world | Mittelgebirge + | low mountains + | Mountains | A
|
+ + + + 103 | The human body and health | Mittelfinger + | middle finger + | Limbs | B
|
+ + + + 103 | The human body and health | Mittelzehe + | middle toe, third toe + | Limbs | B
|
+ + + + 103 | The human body and health | Lebensmittelvergiftung + | food poisoning + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
+ + + + 103 | The human body and health | Mittelhandknochen + | metacarpal bone + | Skeleton | C
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | Mittel + | medicine + | Medical treatment | A
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | ein Mittel gegen etw + | a cure for sth + | Medical treatment | A
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | Schmerzmittel + | painkiller + | Medical treatment | A
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | Hustenmittel + | cough medicine + | Medical treatment | A
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | Beruhigungsmittel + | tranquillizer + | Medical treatment | B
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | Gurgelmittel + | gargle + | Medical treatment | B
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | Linderungsmittel + | palliative + | Medical treatment | C
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | abschwellendes Mittel + | decongestant + | Medical treatment | C
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | Brechmittel + | emetic + | Medical treatment | C
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | harntreibendes Mittel + | diuretic + | Medical treatment | C
|
+ + + + 103 | The health service and medicine | Abführmittel + | laxative + | Medical treatment | C
|
+ + + + 103 | Physical appearance | mittelgroß + | of average height + | Build | A
|
+ + + + 103 | Clothes, accessories and grooming | Haarwaschmittel + | shampoo + | Grooming | A
|
+ + + + 103 | Clothes, accessories and grooming | Haarfärbemittel + | hair dye + | Grooming | B
|
+ + + + 103 | Food and drink | Lebensmittel + | food + | General | A
|
+ + + + 103 | Food and drink | Nahrungsmittel + | food + | General | A
|
+ + + + 103 | Visual and performing arts | Fixiermittel + | fixative + | Painting and sculpture | C
|
+ + + + 103 | Speaking | etw vermitteln + | to pass on/communicate sth + | Informing | C
|
+ + + + 103 | Sport | Mittelgewicht + | middleweight + | Training and competition | C
|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | öffentliche Verkehrsmittel + | public transport + | General | C
|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | Mittelstreifen + | central reservation, median strip + | Road transport | C
|
+ + + + 103 | Religion | Mittelgang + | aisle + | Religious buildings and architecture | B
|
+ + + + 103 | Religion | (Mittel)schiff + | nave + | Religious buildings and architecture | C
|
+ + + + 103 | Education | Unterrichtsmittel + | educational equipment + | Educational materials | C
|
+ + + + 103 | Education | Lehrmittel + | teaching aid + | Educational materials | C
|
+ + + + 103 | Science | Kühlmittel + | coolant + | Ecology | B
|
+ + + + 103 | Science | Schmiermittel + | lubricant + | Physical sciences | C
|
+ + + + 103 | Agriculture | Düngemittel + | fertilizer + | Crops | B
|
+ + + + 103 | Agriculture | Unkrautbekämp-fungsmittel + | weed killer + | Crops | C
|
+ + + + 103 | Agriculture | Schädlingsbekämpfungsmittel + | pesticide + | Crops | C
|
+ + + + 103 | Industry | Lebensmittelindustrie + | food industry + | Industries | A
|
+ + + + 103 | Employment | Lebensmittelhänd-ler(in) + | grocer + | Jobs, trades and professions | A
|
+ + + + 103 | Post and telecommunications | ein Gespräch vermitteln + | to put a call through + | Telephone | B
|
+ + + + 103 | Finance | Mittel + | funds + | Banking and investment | B
|
+ + + + 103 | Finance | gesetzliches Zahlungsmittel + | legal tender + | Money | C
|
+ + + + 103 | Finance | liquide Mittel + | liquid assets + | The market | C
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | Mittelmeer + | the Mediterranean Sea + | Geographical names and peoples | B
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | Mittelalter + | Middle Ages + | History | C
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | mittelalterlich + | medieval + | History | C
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | Entlaubungsmittel + | defoliant + | Peace | C
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | etw vermitteln + | to arrange/mediate/negotiate sth + | Peace | C
|
+ + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Rauschmittel + | intoxicant + | Alcohol and drugs | B
|
+ + + + 103 | Public services, social and environmental issues | mittellos + | destitute + | Poverty and homelessness | C
|
+ + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Aufputschmittel + | stimulant + | Alcohol and drugs | C
|
+ + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Unkrautbekämp-fungsmittel + | weed killer + | Environment | C
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 用 + | 用* * | yong4 | use/ employ/ apply/ by means of | 1. benutzen, gebrauchen, anwenden
2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten
3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit
4. etw nötig haben
5.(P) mit, mittels durch + |
☊A | 突然 + | 突然* * | tu1ran2 | sudden/ abrupt | schlagartig, plötzlich, unvermittelt, unerwartet + |
☊A | 借 + | 借* * | jie4 | borrow/ lend/ make use of | 1. entleihen, borgen,leihen 2. ausleihen, verleihen 3. mit Hilfe, durch, mittels, aufgrund, ausnutzen 4. unter dem Vorwand, etw als Vorwand benutzen + |
☊A | 幹 + | 干* * | gan4 | do/ work | gan1 1.trocken 2. zubereitete und getrocknete Nahrungsmittel gan4 1.Stamm, Rumpf, Rückgrat 2. Kader Funktionär 3.tun, machen, + |
☊A | 菜 + | 菜* * | cai4 | dish/ course/ vegetable/ greens | 1.Gemüse 2.Lebensmittel außer Reis- und Mehlprodukten 3. Gericht, Gang, Speise, Küche + |
☊A | 路 + | 路* * | lu4 | road/ path/ way/ journey/ route | 1. Straße,Weg 2. Entfernung, Reise 3. Mittel, Weise, Weg 4. Logik, Folge, Folgerichtigkeit 5. Linie,Route 6. Sorte, Art, Klasse + |
☊A | 中 + | 中* * | zhong1 | center/ middle/ in/ among/ China | 1. Zentrum, Mitte, Mittelpunkt 2. China 3. in, inmitten, mitten drin 4. auf mittlerer Stufe stehend 5. zwischen zwei Extremen siehe zhong4 + |
☊A | 中學 + | 中学* * | zhong1xue2 | middle school/ high school | Mittelschule + |
☊B | 款 + | 款* * | kuan3 | money | 1. Absatz 2. Geldsumme, Geldmittel 3. Name des Schenkers, Name des Beschenkten (auf einem Gemälde oder einer Kalligraphie) 4. Zählwort Handy + |
☊B | 平 + | 平* * | ping2 | flat | 1. eben, flach, platt 2.auf gleiche Höhe mit etw bringen, nivellieren 3.gleichmäßig, gerecht 4. ruhig,still 5. allgemein, mittelmäßig, gewöhnlich 6. ebnen 7. besänftigen 8. unterdrücken, niederschlagen + |
☊B | 乾 + | 干* * | gan1 | dry | 1.trocken 2. zubereitete und getrocknete Nahrungsmittel gan4 1.Stamm, Rumpf, Rückgrat 2. Kader Funktionär 3.tun, machen, + |
☊B | 肥 + | 肥* * | fei2 | fat | 1.fett 2. fruchtbar 3. düngen, Düngemittel 4. weit, lose sitzend + |
☊B | 將 + | 将* * | jiang1 | with/ by | 1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) + |
☊B | 以 + | 以* * | yi3 | with/ because of/ so as to/ in order to | 1. mit, mittels,durch 2. gemäß, nach, laut 3. weil,wegen 4. um zu, damit 5. zu einer Zeit, am, um + |
☊B | 確定 + | 确定* * | que4ding4 | make certain/ make sure/ define/ determine | sicher, definitiv, bestimmt, bestimmen, ermitteln, sicher sein + |
☊B | 調 + | 调* * | diao4 | shift/ transfer | 1. versetzen, verlegen 2.Akzent 3.Tonart 4.Melodie, Weise 5.Ton siehe:tiao2 1: mischen, mixen
2. vermitteln, schlichten
3. anpassen, regulieren + |
☊B | 即 + | 即* * | ji2 | i.e./ mean/ namely | 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt + |
☊B | 資料 + | 资料* * | zi1liao4 | data/ material/ means | Mittel, Materialien, Daten + |
☊B | 教材 + | 教材* * | jiao4cai2 | teaching materials | Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial + |
☊B | 副食 + | 副食* * | fu4shi2 | non-staple food | Nicht-Grundnahrungsmittel + |
☊B | 凡 + | 凡* * | fan2 | any/ all | 1. gewöhnlich, alltäglich, ordinär, mittelmäßig 2. das irdische Leben 3. all, jede + |
☊B | 難道 + | 难道* * | nan2dao4 | could it be said that … | rhetorisches Mittel zur Bekräftigung,kann man sagen + |
☊C | 藥品 + | 药品* * | yao4pin3 | medicine-article/ (general term for) medicines | Arzneimittel, Medikamente + |
☊C | 藥物 + | 药物* * | yao4wu4 | medicine-substance/ medicines/ pharmaceuticals | Arzneimittel, Arznei, Medizin + |
☊C | 肥料 + | 肥料* * | fei2liao4 | fertilizer/ manure | Düngemittel, Dünger, Dung, Kompost + |
☊C | 證據 + | 证据* * | zheng4ju4 | proof-evidence/ proof/ evidence/ testimony | Beweis, Beweismittel + |
☊C | 農藥 + | 农药* * | nong2yao4 | agricultural chemicals/ farming chemicals/ pesticide | landwirtschaftliches Schädlingbekämpungsmittel, Pestizid + |
☊C | 高中 + | 高中* * | gao1zhong1 | senior high school | Oberstufe der Mittelschule + |
☊C | 頓時 + | 顿时* * | dun4shi2 | immediately/ at once/ suddenly | unvermittelt, plötzlich, auf einmal + |
☊C | 轉達 + | 转达* * | zhuan3da2 | relaying-reach/ pass on/ convey/ communicate | übermitteln, weitergeben + |
☊C | 經費 + | 经费* * | jing1fei4 | money for regular expenses/ funds/ expenses/ outlay | Mittel, Ausgaben, Fonds + |
☊C | 緻 + | 致* * | zhi4 | extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to | 1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß + |
☊C | 資金 + | 资金* * | zi1jin1 | money-fund/ funds/ money for business use/ capital | Fonds, Geldmittel, Investitionskapital + |
☊C | 力爭 + | 力争* * | li4zheng1 | do one's best to/ strive for/ contend vigorously | etwas mit allen Mitteln erreichen wollen + |
☊D | 貧 + | 贫* * | pin2 | poor/ be deficient in | 1.arm, unbemittelt 2.schwatzhaft, geschwätzig + |
☊D | 授 + | 授* * | shou4 | award/ give | 1. überreichen, verleihen,geben 2. lehren, unterrichten, vermitteln, jm etw beibringen + |
☊D | 毒品 + | 毒品* * | du2pin3 | drug | Rauschmittel, Drogen + |
☊D | 評選 + | 评选* * | ping2xuan3 | chose through public appraisal | wählen mittels öffentlicher Zustimmung + |
☊D | 財力 + | 财力* * | cai2li4 | finance | finanzielle Mittel + |
☊D | 間接 + | 间接* * | jian4jie1 | indirect | indirekt, mittelbar + |
☊D | 伴隨 + | 伴随* * | ban4sui2 | go with | begleiten,folgen, unmittelbar nach + |
☊D | 直轄市 + | 直辖市* * | zhi2xia2shi4 | municipality directly under the Central Government | regierungsunmittelbare Stadt + |
☊D | 轉交 + | 转交* * | zhuan3jiao1 | deliver to | übermitteln, weitergeben, + |
☊D | 食 + | 食* * | shi2 | eat/ food | 1. essen 2. Mahlzeit, Essen 3. Eßbares, Genießbares, Nahrungsmittel 4. Futter 5. Finsternis 6. eßbar, genießbar + |
☊D | 調和 + | 调和* * | tiao2he2 | attempter | in einem harmonischen Verhältnis stehen,ausgewogen sein, vermitteln, schlichten,einen Kompromiß schließen + |
☊D | 調解 + | 调解* * | tiao2jie3 | intercede | vermitteln, einen Streit schlichten + |
☊D | 素 + | 素* * | su4 | element/ plain | 1. weiß 2. schlicht, einfach, pur 3.pflanzliche Nahrungsmittel 4. ursprünglich, angeboren, natürlich 5. Element6. immer, von jeher + |
☊D | 調度 + | 调度* * | diao4du4 | dispatch/ attempter | öffentliche Verkehrsmittel abfertigen, Fahrdienstl + |
☊D | 法 + | 法* * | fa3 | law | 1. Gesetz 2. Methode, Weg, Mittel + |
☊D | 傳遞 + | 传递* * | chuan2di4 | pass/ transfer | weitergeben, übermitteln + |
☊D | 化肥 + | 化肥* * | hua4fei2 | chemical fertilizer | chemisches Düngemittel, Kunstdünger + |
☊D | 中型 + | 中型* * | zhong1xing2 | medium-sized | von mittlerer Größe, mittelgroß + |
☊D | 中游 + | 中游* * | zhong1you2 | middle reaches of a river | Mittellauf, Mittelmäßigkeit, Durchschnittlichkeit + |
Oxford 32000 | Gloss | Eng | Deu |
---|
| act + | A Committee on Safety of Medicines was set up under the Act. | Ein Ausschuss für Arzneimittelsicherheit wurde im Rahmen des Gesetzes eingerichtet.
|
| adapt + | adapt sth for sth: Most of these tools have been specially adapted for use by disabled people. | etw.[Akk] auf etw.[Akk] abstimmen: Die meisten dieser Hilfsmittel sind speziell für behinderte Menschen angepasst worden.
|
| alcohol + | The food and drink industry has responded to the demand for low- and no-alcohol drinks. | Die Lebensmittel- und Getränkeindustrie hat auf die Nachfrage nach alkoholarmen und alkoholfreien Getränken reagiert.
|
| anti- + | antifreeze | Frostschutzmittel
|
| apply + | apply for sth: to apply for a job/passport/grant | sich[Akk] um etw.[Akk] bewerben, um eine Stelle/Passport/Fördermittel zu beantragen
|
| attack + | an acute attack of food poisoning | akute Lebensmittelvergiftung
|
| attention + | As the youngest child, she was always the centre of attention. | Als jüngstes Kind stand sie immer im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit.
|
| back + | The village has a history going back to the Middle Ages. | Das Dorf hat eine Geschichte, die bis ins Mittelalter zurückreicht.
|
| basic + | the cost of basic foods | die Kosten der Grundnahrungsmittel
|
| beyond + | The immediate future is clear, but it's hard to tell what lies beyond. | Die unmittelbare Zukunft ist klar, aber es ist schwer zu sagen, was dahinter liegt.
|
| block + | a chopping block (= for cutting food on) | einem Hackklotz (= zum Schneiden von Lebensmitteln)
|
| brand + | the leading brand of detergent | die führende Waschmittelmarke
|
| build sth up + | These finds help us build up a picture of life in the Middle Ages. | Diese Funde helfen uns, ein Bild des Lebens im Mittelalter zu zeichnen.
|
| burn + | Some people burn calories (= use food to produce energy) faster than others. | Manche Menschen verbrennen Kalorien (= Nahrungsmittel zur Energiegewinnung) schneller als andere.
|
| cash + | The museum needs to find ways of raising cash. | Das Museum muss Mittel und Wege finden, um Geld zu sammeln.
|
| cash + | Local schools have been starved of cash for a number of years. | Die örtlichen Schulen haben seit einigen Jahren keinen Barmittel mehr bekommen.
|
| castle + | a medieval castle | eine mittelalterliche Burg
|
| central + | Central America/Europe/Asia | Mittelamerika/Europa/Asien
|
| centre + | the centre of a circle | Kreismittelpunkt
|
| chance + | When installing electrical equipment don't take any chances. A mistake could kill. | Bei der Installation von elektrischen Betriebsmitteln kein Risiko eingehen. Ein Fehler könnte töten.
|
| class + | the working/middle/upper class | die Arbeits-/Mittel-/Oberklasse
|
| close + | We all have to work in close proximity (= near each other). | Wir alle müssen in unmittelbarer Nähe (= nahe beieinander) arbeiten.
|
| colour + | Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture. | Lebensmittel, die einen Fabrikprozess durchlaufen, verlieren viel an Farbe, Geschmack und Textur.
|
| comfortable + | They come from comfortable middle-class families. | Sie kommen aus komfortablen Mittelstandsfamilien.
|
| communicate + | communicate sth (to sb): to communicate information/a message to sb | etw.[Akk] jdm. mitteilen: jdm. Informationen/Mitteilungen übermitteln
|
| concrete + | concrete evidence/proposals/proof | konkrete Beweismittel/Vorschläge/Beweis
|
| confused + | People are confused about all the different labels on food these days. | Die Menschen sind heutzutage verwirrt über die verschiedenen Etiketten auf Lebensmitteln.
|
| consumer + | Health-conscious consumers want more information about the food they buy. | Gesundheitsbewusste Verbraucher wollen mehr Informationen über die Lebensmittel, die sie kaufen.
|
| contact + | This substance should not come into contact with food. | Dieser Stoff darf nicht mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
|
| container + | Food will last longer if kept in an airtight container. | Lebensmittel halten länger, wenn sie luftdicht verpackt sind.
|
| content + | food with a high fat content | fettreiche Lebensmittel
|
| control + | Price controls on food were ended. | Die Preiskontrollen bei Lebensmitteln wurden eingestellt.
|
| conversation + | The main topic of conversation was the likely outcome of the election. | Im Mittelpunkt des Gespraechs stand das moegliche Wahlergebnis.
|
| core + | Concern for the environment is at the core of our policies. | Die Sorge um die Umwelt steht im Mittelpunkt unserer Politik.
|
| cure + | the search for a cure for cancer | die Suche nach einem Heilmittel gegen Krebs
|
| cycle + | They could not break the cycle of harvest failure, food shortage, price increase and misery. | Sie konnten den Kreislauf von Ernteausfall, Nahrungsmittelknappheit, Preisanstieg und Elend nicht durchbrechen.
|
| date back (to...), date from... + | The college dates back to medieval times. | Das College stammt aus dem Mittelalter.
|
| determine + | determine sth: An inquiry was set up to determine the cause of the accident. | etw.[Akk] ermitteln: Es wurde eine Untersuchung zur Ermittlung der Unfallursache eingeleitet.
|
| develop + | A new type of painkilling drug has recently been developed. | Ein neuartiger Schmerzmitteltyp wurde kürzlich entwickelt.
|
| disadvantage + | disadvantage (of sth): One major disadvantage of the area is the lack of public transport. | Nachteil (von etw.): Ein großer Nachteil des Gebiets ist der Mangel an öffentlichen Verkehrsmitteln.
|
| discover + | Scientists around the world are working to discover a cure for AIDS. | Wissenschaftler auf der ganzen Welt arbeiten daran, ein Heilmittel für AIDS zu finden.
|
| distribution + | the distribution of food and medicines to the flood victims | Verteilung von Nahrungsmitteln und Medikamenten an die Flutopfer
|
| drug + | The doctor put me on a course of pain-killing drugs. | Der Arzt hat mir Schmerzmittel verschrieben.
|
| drug + | drug companies | Arzneimittelhersteller
|
| embarrassed + | embarrassed at sth: He felt embarrassed at being the centre of attention. | sich[Akk] für etw.[Akk] schämend: Er fühlte sich geniert, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen.
|
| essential + | The charity will be taking food and essential supplies to six refugee camps. | Die Hilfsorganisation wird Lebensmittel und lebensnotwendige Hilfsgüter in sechs Flüchtlingslager bringen.
|
| evidence + | evidence (that...): There is not a shred of evidence that the meeting actually took place. | Beweismittel (das...): Es gibt keine Beweise dafür, dass das Treffen tatsächlich stattgefunden hat.
|
| example + | It is a perfect example of a medieval castle. | Es ist ein perfektes Beispiel für eine mittelalterliche Burg.
|
| expect + | expect sth: We are expecting a rise in food prices this month. | etw.[Akk] erwarten: Wir rechnen für diesen Monat mit einem Anstieg der Lebensmittelpreise.
|
| experiment + | Facts can be established by observation and experiment. | Fakten können durch Beobachtung und Experiment ermittelt werden.
|
| failure + | the failure of the United Nations to maintain food supplies | das Versäumnis der Vereinten Nationen, die Nahrungsmittelversorgung aufrechtzuerhalten
|
| FALSE + | to give a false impression of wealth | um einen falschen Eindruck von Reichtum zu vermitteln,
|
| fat + | foods which are low in fat | fettarme Lebensmittel
|
| finance + | The project will only go ahead if they can raise the necessary finance. | Das Projekt wird nur dann durchgeführt, wenn sie die notwendigen Finanzmittel beschaffen können.
|
| focus + | focus sth (on/upon sb/sth): The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees. | etw.[Akk] in den Mittelpunkt stellen (auf/auf jdn. /etw.[Akk]: Der Besuch half, die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit auf die No
|
| focus + | It was the main focus of attention at the meeting. | Sie stand im Mittelpunkt des Treffens.
|
| focus + | In today's lecture the focus will be on tax structures within the European Union. | Im Mittelpunkt des heutigen Vortrags stehen die Steuerstrukturen innerhalb der Europäischen Union.
|
| food + | a shortage of food/food shortages | Mangel an Nahrungsmitteln und Nahrungsmitteln
|
| food + | the food industry | Lebensmittelindustrie
|
| friendly + | ozone-friendly cleaning materials | ozonfreundliche Reinigungsmittel
|
| heavy + | Avoid heavy foods that are difficult to digest. | Vermeiden Sie schwer verdauliche Nahrungsmittel.
|
| high + | foods which are high in fat | fetthaltige Lebensmittel
|
| history + | ancient/medieval/modern history | uralte/mittelalterliche/moderne Geschichte
|
| idea + | The brochure should give you a good idea of the hotel. | Die Broschüre soll Ihnen einen guten Eindruck vom Hotel vermitteln.
|
| immediate + | Our immediate concern is to help the families of those who died. | Unser unmittelbares Anliegen ist es, den Familien der Verstorbenen zu helfen.
|
| immediate + | The effects of global warming, while not immediate, are potentially catastrophic. | Die Auswirkungen der globalen Erwärmung sind zwar nicht unmittelbar, aber potenziell katastrophal.
|
| immediate + | The hospital says she's out of immediate danger. | Das Krankenhaus sagt, dass sie aus der unmittelbaren Gefahr ist.
|
| immediate + | The report focuses on some of the more immediate problems facing us. | Der Bericht konzentriert sich auf einige der unmittelbareren Probleme, vor denen wir stehen.
|
| immediate + | in the immediate vicinity | in unmittelbarer Nähe
|
| immediate + | The prospects for the immediate future are good. | Die Aussichten für die unmittelbare Zukunft sind gut.
|
| immediate + | in the immediate aftermath of the war | unmittelbar nach dem Krieg
|
| immediate + | my immediate predecessor in the job (= the person who had the job just before me) | mein unmittelbarer Vorgänger im Job (= derjenige, der den Job kurz vor mir hatte)
|
| immediately + | Turn right immediately after the church. | Unmittelbar nach der Kirche rechts abbiegen.
|
| immediately + | the years immediately before the war | die Jahre unmittelbar vor dem Krieg
|
| immediately + | Counselling is being given to those most immediately affected by the tragedy. | Die von der Tragödie am unmittelbarsten betroffenen Menschen werden beraten.
|
| import + | food imports from abroad | Lebensmittelimporte aus dem Ausland
|
| impression + | Try and smile. You don't want to give people the wrong impression (= that you are not friendly). | Versuch zu lächeln. Sie wollen den Menschen nicht den falschen Eindruck vermitteln (= dass Sie nicht freundlich sind).
|
| independent + | a man of independent means (= with an income that he does not earn by working) | ein Mann mit unabhängigen Mitteln (= mit einem Einkommen, das er nicht durch Arbeit verdient)
|
| industrial + | They had made industrial quantities of food (= a lot). | Sie hatten industrielle Mengen an Nahrungsmitteln hergestellt (= viel).
|
| insect + | insect repellent (= a chemical that keeps insects away) | Insektenschutzmittel (= eine Chemikalie, die Insekten fernhält)
|
| investigate + | investigate what, how, etc...: Police are investigating what happened. | untersuchen, was, wie, usw...: Die Polizei ermittelt, was passiert ist.
|
| investigation + | She is still under investigation. | Gegen sie wird noch ermittelt.
|
| lane + | the inside/middle lane | die Innen-/Mittelspur
|
| large + | small, medium, large | klein, mittel, groß
|
| law + | law (on sth): The government has introduced some tough new laws on food hygiene. | Gesetz (über etw.[Akk]: Die Regierung hat einige neue strenge Gesetze zur Lebensmittelhygiene erlassen.
|
| law + | Defence attorneys can use any means within the law to get their client off. | Verteidigungsanwälte können mit allen Mitteln innerhalb des Gesetzes, um ihren Mandanten frei zu bekommen.
|
| limited + | We are doing our best with the limited resources available. | Wir tun unser Bestes mit den begrenzten Mitteln, die uns zur Verfügung stehen.
|
| liquid + | The detergent comes in powder or liquid form. | Das Waschmittel ist in Pulver- oder Flüssigform erhältlich.
|
| lorry + | Emergency food supplies were brought in by lorry. | Die Nahrungsmittelsoforthilfe wurde per Lastkraftwagen gebracht.
|
| management + | junior/middle/senior management | Junior/Mittel-/Oberleitung
|
| means + | Television is an effective means of communication. | Fernsehen ist ein wirksames Kommunikationsmittel.
|
| means + | We needed to get to London but we had no means of transport. | Wir mussten nach London, aber wir hatten kein Transportmittel.
|
| medicine + | cough medicine | Hustenmittel
|
| medium + | a medium-size car/business/town | ein mittelgroßes Auto/Unternehmen/Stadt
|
| medium + | There are three sizes—small, medium and large. | Es gibt drei Größen - klein, mittel und groß.
|
| medium + | a medium steak (= one cooked quite well but not too much) | ein mittelgroßes Steak (= ein gut gekochtes Steak, aber nicht zu viel)
|
| medium + | A T-shirt can be an excellent medium for getting your message across. | Ein T-Shirt kann ein hervorragendes Medium sein, um Ihre Botschaft zu vermitteln.
|
| message + | The campaign is trying to get the message across to young people that drugs are dangerous. | Die Kampagne versucht, jungen Menschen zu vermitteln, dass Drogen gefährlich sind.
|
| mild + | It's safe to take a mild sedative. | Es ist sicher, ein leichtes Beruhigungsmittel zu nehmen.
|
| need + | Food aid is urgently needed. | Nahrungsmittelhilfe ist dringend erforderlich.
|
| old + | Old and Middle English | Alt- und Mittelenglisch
|
| out + | This detergent is good for getting stains out. | Dieses Reinigungsmittel ist gut geeignet, um Flecken zu entfernen.
|
| owe + | owe sb sth for sth: How much do I owe you for the groceries? | schuldet jdm. etw. für etw.: Wie viel schulde ich dir für die Lebensmittel?
|
| package + | package sth: packaged food/goods | etw.[Akk] verpacken: verpackte Lebensmittel/Waren
|
| per cent + | Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food. | Arme Familien geben etwa 80 bis 90 Prozent ihres Einkommens für Nahrungsmittel aus.
|
| plain + | plain food | einfache Lebensmittel
|
| player + | a midfield player | ein Mittelfeldspieler
|
| pointed + | the pointed arches used in medieval buildings | Spitzbögen in mittelalterlichen Gebäuden
|
| popular + | popular (with sb): These policies are unlikely to prove popular with middle-class voters. | populär (bei jdm.): Diese Politik wird sich bei den Wählern der Mittelschicht kaum als populär erweisen.
|
| possible + | Use public transport whenever possible (= when you can). | Benutzen Sie wenn immer möglich die öffentlichen Verkehrsmittel (= wenn Sie können).
|
| powder + | A wide range of cleaning fluids and powders is available. | Eine breite Palette an Reinigungsmitteln und -pulvern steht zur Verfügung.
|
| presentation + | The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. | Der Prozess wurde nach Vorlage neuer Beweismittel vertagt.
|
| process + | Find which food you are allergic to by a process of elimination. | Finden Sie heraus, auf welche Lebensmittel Sie allergisch sind, indem Sie diese eliminieren.
|
| process + | Most of the food we buy is processed in some way. | Die meisten Lebensmittel, die wir kaufen, werden in irgendeiner Weise verarbeitet.
|
| production + | land available for food production | für die Nahrungsmittelproduktion verfügbare Flächen
|
| propose + | it is proposed to do sth: It was proposed to pay the money from public funds. | es wird vorgeschlagen, etw. zu tun: Es wurde vorgeschlagen, das Geld aus öffentlichen Mitteln zu zahlen.
|
| prospect + | prospect (of sth/of doing sth): There is no immediate prospect of peace. | Aussicht (auf etw.[Akk]: Es gibt keine unmittelbare Aussicht auf Frieden.
|
| quantity + | enormous/vast/huge quantities of food | enorme/viele/große Mengen an Nahrungsmitteln
|
| react + | People can react badly to certain food additives. | Menschen können auf bestimmte Lebensmittelzusatzstoffe schlecht reagieren.
|
| reasonable + | We sell good quality food at reasonable prices. | Wir verkaufen qualitativ hochwertige Lebensmittel zu vernünftigen Preisen.
|
| requirement + | Our immediate requirement is extra staff. | Unser unmittelbarer Bedarf ist zusätzliches Personal.
|
| resort + | Strike action should be regarded as a last resort, when all attempts to negotiate have failed. | Streikaktionen sollten als letztes Mittel angesehen werden, wenn alle Versuche zu verhandeln gescheitert sind.
|
| resource + | We do not have the resources (= money) to update our computer software. | Wir haben nicht die Mittel (= Geld), um unsere Computersoftware zu aktualisieren.
|
| resource + | We must make the most efficient use of the available financial resources. | Wir müssen die verfügbaren Finanzmittel möglichst effizient nutzen.
|
| resource + | the allocation of limited resources | die Zuweisung begrenzter Mittel
|
| resource + | The database could be used as a teaching resource in colleges. | Die Datenbank könnte als Lehrmittel in den Colleges verwendet werden.
|
| resource + | resource books for teachers | Lehrmittelbücher für Lehrer
|
| restricted + | a restricted range of foods | eingeschränkte Auswahl an Lebensmitteln
|
| sack + | two sacks of groceries | zwei Säcke mit Lebensmitteln
|
| safe + | a safe and effective remedy for coughs and colds | ein sicheres und wirksames Mittel gegen Husten und Erkältungen
|
| salty + | salty food | salzhaltige Lebensmittel
|
| scare + | recent scares about pesticides in food | Schrecken über Pestizide in Lebensmitteln
|
| serious + | We need to get down to the serious business of working out costs. | Wir müssen uns nun ernsthaft damit befassen, die Kosten zu ermitteln.
|
| sharp + | The issue must be brought into sharper focus. | Das Thema muss stärker in den Mittelpunkt gerückt werden.
|
| shine + | Campaigners are shining a spotlight on the world's diminishing natural resources. | Kampagnenmacher rücken die weltweit knapper werdenden natürlichen Ressourcen in den Mittelpunkt des Interesses.
|
| shop + | to shop for food | zum Einkaufen von Lebensmitteln
|
| significantly + | Food prices are significantly lower in the US. | Die Lebensmittelpreise sind in den USA deutlich niedriger.
|
| size + | The hats are made in three sizes: small, medium and large. | Die Hüte werden in drei Größen hergestellt: klein, mittel und groß.
|
| small + | small, medium, large | klein, mittel, groß
|
| speaker + | A speaker conveys information through tone and body language. | Ein Sprecher vermittelt Informationen durch Ton und Körpersprache.
|
| spray + | Use a spray to apply the weedkiller. | Das Unkrautvernichtungsmittel mit einem Spray auftragen.
|
| stock + | Food stocks are running low. | Die Nahrungsmittelvorräte gehen zur Neige.
|
| substitute + | The course teaches you the theory but there's no substitute for practical experience. | Der Kurs vermittelt Ihnen die Theorie, aber es gibt keinen Ersatz für praktische Erfahrung.
|
| supply + | a transport plane carrying food and medical supplies for refugees | ein Transportflugzeug mit Nahrungsmitteln und Medikamenten für Flüchtlinge
|
| supply + | foods supplying our daily vitamin needs | Nahrungsmittel, die unseren täglichen Vitaminbedarf decken
|
| support + | She has no visible means of support (= no work, income etc.). | Sie hat keine sichtbaren Hilfsmittel (= keine Arbeit, kein Einkommen etc.).
|
| theory + | The debate is centred around two conflicting theories. | Im Mittelpunkt der Debatte stehen zwei widersprüchliche Theorien.
|
| tool + | The computer is now an invaluable tool for the family doctor. | Der Computer ist heute ein unschätzbares Hilfsmittel für den Hausarzt.
|
| upper + | a member of the upper middle class | ein Angehöriger des gehobenen Mittelstands
|
| value + | food with a high nutritional value | Lebensmittel mit hohem Nährwert
|
| war + | In the Middle Ages England waged war on France. | Im Mittelalter führte England Krieg gegen Frankreich.
|
| waste + | waste sth: to waste time/food/energy | etw.[Akk] vergeuden, um Zeit/Nahrungsmittel/Energie zu verschwenden
|
| white + | white middle-class families | weiße Mittelschichtfamilien
|
| will + | Engines won't run without lubricants. | Motoren laufen nicht ohne Schmiermittel.
|
|