NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
003 0014	My family is here.
003 0015	I am here.
003 0016	You are here.
003 0017	He is here and she is here.
003 0018	We are here.
003 0019	You are here.
003 0020	They are all here.
005 0050	How long have you been here for?
005 0052	Do you like it here?
005 0053	Are you here on vacation?
014 0229	There is a party here.
019 0330	The kitchen and bathroom are here.
023 0410	No, I was here once last year.
023 0412	How do you like it here?
023 0414	And I like the scenery, too.
023 0418	Are you alone here?
023 0419	No, my wife / my husband is also here.
024 0438	There’s a party here tomorrow.
029 0532	Is there a garage here?
029 0533	Is there a safe here?
029 0534	Is there a fax machine here?
036 0679	Can one get something to eat and to drink here?
038 0710	You have to get off here.
039 0729	Is it dangerous here?
039 0736	Is there a parking lot here?
039 0740	Can one rent skis here?
040 0747	Please turn right here.
040 0752	Please stop here.
043 0805	Can one reserve a room here?
046 0863	Is there a disco here?
046 0864	Is there a nightclub here?
046 0865	Is there a pub here?
048 0911	I’ve never been here before.
050 0946	Can one rent a sun umbrella / parasol here?
050 0947	Can one rent a deck chair here?
050 0948	Can one rent a boat here?
052 1000	I am getting out of the water now.
062 1198	Is there a cashpoint / an ATM (am.)?
067 1292	Have you lived here long?
071 1365	Is there a bed here?
071 1368	Is there a lamp here?
071 1371	Is there a telephone here?
071 1374	Is there a camera here?
071 1377	Is there a computer here?
071 1380	Is there a sheet of paper and a pen here?
073 1413	Do you want to eat here?
073 1414	Do you want to sleep here?
075 1447	May we smoke here?
075 1448	Is smoking allowed here?
075 1449	May one pay by credit card?
098 1915	As far as I know, he lives here.
102 1987	Do you know someone here?
102 1988	No, I don’t know anyone here.
102 1990	Will you stay here a little longer?
102 1991	No, I won’t stay here much longer.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 18 18	这附近治安如何？ +	ปลอดภัยไหมครับ? +	Có an toàn ở đây không? +	Is it safe around here? +	Ist es hier in der Gegend sicher? +	È sicuro qui intorno? +	C'est sûr ici? +	¿Es seguro por aquí? +	Is het hier veilig? +	( zhèfùjìn zhì'ān rúhé?)
A01 42 42	请写上物品名称。 +	กรุณาเขียนชื่อของสินค้าที่นี่ +	Xin vui lòng ghi tên của các mục ở đây. +	Please write the name of the items here. +	Bitte geben Sie hier den Namen der Artikel an. +	Scrivi qui il nome degli articoli. +	Veuillez écrire le nom des articles ici. +	Por favor escriba el nombre de los ítems aquí. +	Schrijf hier de naam van de artikelen. +	( qǐng xiěshàng wùpǐn míngchēng.)
A02 13 63	垃圾不要丢在这里。 +	อย่าทิ้งขยะ (ถังขยะครอก) ที่นี่ +	Đừng ném rác (rác, rác) ở đây. +	Don't throw garbage (trash, litter) here. +	Werfen Sie hier keinen Müll (Müll, Müll, Müll). +	Non gettare rifiuti (cestino, rifiuti) qui. +	Ne jetez pas de déchets ici. +	No tires basura aquí. +	Gooi hier geen vuilnis (vuil, rommel) weg. +	( lājī búyào diūzài zhèlǐ.)
A07 32 332	你呛到我了，这里不能抽烟。 +	คุณกำลังสำลักผมคุณไม่ควรจะสูบบุหรี่ที่นี่ +	Bạn đang nghẹn tôi, bạn không nên hút thuốc ở đây. +	You're choking me, you're not supposed to smoke here. +	Du erwürgst mich, du sollst hier nicht rauchen. +	Mi state soffocando, non dovreste fumare qui. +	Tu m'étouffes, tu ne devrais pas fumer ici. +	Me estás asfixiando, no se supone que fumes aquí. +	Je verstikt me, je bent niet verondersteld om hier te roken. +	( nǐ qiāngdào wǒ le·, zhèlǐ bùnéng chōuyān.)
A07 40 340	我们今天就上到这里。 +	เราจะหยุดที่นี่ในวันนี้ +	Chúng ta sẽ dừng lại ở đây hôm nay. +	We'll stop here for today. +	Wir halten hier für heute an. +	Ci fermeremo qui per oggi. +	Nous allons nous arrêter ici pour aujourd'hui. +	Pararemos aquí por hoy. +	We stoppen hier voor vandaag. +	( wǒmen· jīntiān jiù shàng dào zhèlǐ.)
A07 49 349	这里气氛很好。 +	มีบรรยากาศที่ดีที่นี่ +	Có một không khí tốt đẹp ở đây. +	There's a nice atmosphere here. +	Hier herrscht eine angenehme Atmosphäre. +	Qui c' è una bella atmosfera. +	Il y a une bonne ambiance ici. +	Hay un ambiente agradable aquí. +	Hier heerst een gezellige sfeer. +	( zhèlǐ qìfēn hěnhǎo.)
A10 1 451	这有 ATM机吗？ +	มี ATM อยู่หรือไม่? +	Có một máy ATM ở đây không? +	Is there an ATM here? +	Gibt es hier einen Geldautomaten? +	C' è un ATM qui? +	Il y a un distributeur ici? +	¿Hay un cajero automático aquí? +	Is er hier een geldautomaat? +	( zhè yǒu ATMjī mā?)
A10 12 462	你要堂食还是带走？ +	คุณต้องการที่นี่หรือไป? +	Bạn có thích điều đó ở đây hay đi không? +	Would you like that for here or to go? +	Möchtest du das für hier oder zum Mitnehmen? +	Volete farlo qui o per andare? +	Ça te plairait pour ici ou pour y aller? +	¿Te gustaría eso por aquí o irte? +	Wilt u dat hier willen of wilt u dat gaan? +	( nǐ yào tángshí háishì dàizǒu?)
A10 20 470	请帮我在这里签名。 +	ลงชื่อเข้าใช้ที่นี่ +	Ký vào đây xin vui lòng. +	Sign here please. +	Unterschreiben Sie bitte hier. +	Iscriviti qui per favore. +	Signez ici, s'il vous plaît. +	Firme aquí, por favor. +	Meld u hier aan. +	( qǐngbāng wǒ zài zhèlǐ qiānmíng.)
A10 21 471	这里可以临时停车吗？ +	ฉันขอจอดที่นี่ได้ไหม? +	Tôi có thể đậu xe ở đây ngay tức khắc không? +	May I park here momentarily? +	Darf ich hier kurz parken? +	Posso parcheggiare qui momentaneamente? +	Puis-je me garer ici momentanément? +	¿Puedo aparcar aquí un momento? +	Mag ik hier even parkeren? +	( zhèlǐ kěyǐ línshí tíngchē mā?)
A10 28 478	这里 wifi 密码是多少？ +	รหัสผ่าน WiFi คืออะไรที่นี่? +	Mật khẩu wifi ở đây là gì? +	What's the wifi password here? +	Wie lautet das Wifi-Passwort hier? +	Qual è la password wifi qui? +	Quel est le mot de passe wifi ici? +	¿Cuál es la contraseña wifi aquí? +	Wat is het wifi-wachtwoord hier? +	( zhèlǐ wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?)
A11 16 516	她是我在这儿唯一的朋友。 +	เธอเป็นเพื่อนของฉันที่นี่ +	Cô ấy là người duy nhất của tôi ở đây. +	She's my only friend here. +	Sie ist meine einzige Freundin hier. +	È la mia unica amica qui. +	C'est ma seule amie ici. +	Es mi única amiga aquí. +	Ze is hier mijn enige vriendin. +	( tā shì wǒ zài zhèr wéiyīde· péngyǒu.)
A14 5 655	我这边有肿块。 +	ฉันมีก้อนที่นี่ +	Tôi có một khối u ở đây. +	I have a lump here. +	Ich habe hier einen Knoten. +	Ho una zolletta qui. +	J'ai une boule ici. +	Tengo un bulto aquí. +	Ik heb hier een klomp. +	( wǒ zhèbiān yǒu zhǒngkuài.)
A14 13 663	我这边儿会痛。 +	มันเจ็บที่นี่ +	Nó đau ở đây. +	It hurts here. +	Es tut hier weh. +	Qui fa male. +	Ça fait mal ici. +	Me duele aquí. +	Het doet hier pijn. +	( wǒ zhèbiānr huìtòng.)
A15 44 744	你会在这待多久？ +	คุณจะอยู่ที่นี่มานานแค่ไหน? +	Bạn sẽ ở đây bao lâu? +	How long will you be here? +	Wie lange bleiben Sie hier? +	Per quanto tempo sarà qui? +	Combien de temps resterez-vous ici? +	¿Cuánto tiempo vas a estar aquí? +	Hoe lang bent u hier? +	( nǐ huìzài zhè dài duōjiǔ?)
A17 34 834	闲杂人等不可进入。 +	ไม่อนุญาตบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตที่นี่ +	Những cá nhân không được phép này không được phép ở đây. +	Unauthorized individuals are not permitted here. +	Unbefugte Personen sind hier nicht erlaubt. +	Non sono qui ammesse persone non autorizzate. +	Les personnes non autorisées ne sont pas autorisées ici. +	Individuos no autorizados no están permitidos aquí. +	Ongeautoriseerde personen zijn hier niet toegestaan. +	( xiánzárén děng bùkě jìnrù.)
A17 46 846	请坐在这。 +	มีที่นั่งที่นี่โปรด +	Có chỗ ngồi ở đây xin vui lòng. +	Have a seat over here please. +	Setzen Sie sich bitte hierhin. +	Avere un posto sopra qui per favore. +	Asseyez-vous ici, s'il vous plaît. +	Siéntese aquí, por favor. +	Hebben een zitje hier alstublieft. +	( qǐngzuò zài zhè.)
A19 39 939	我是来这帮你的。 +	ฉันมาที่นี่เพื่อช่วยคุณ +	Tôi ở đây để giúp đỡ bạn. +	I'm here to help you. +	Ich bin hier, um Ihnen zu helfen. +	Sono qui per aiutarvi. +	Je suis là pour vous aider. +	Estoy aquí para ayudarte. +	Ik ben hier om u te helpen. +	( wǒ shì lái zhè bāng nǐde·.)
B01 31 1031	我们可以把车停在这儿吗？ +	เราได้รับอนุญาตให้จอดที่นี่ไหม +	Họ có được phép đỗ xe ở đây không? +	Are we allowed to park here? +	Dürfen wir hier parken? +	Siamo autorizzati a parcheggiare qui? +	On a le droit de se garer ici? +	¿Podemos estacionar aquí? +	Mogen we hier parkeren? +	( wǒmen· kéyíbǎ chē tíng zài zhèr mā?)
B06 5 1255	阿利亚每天去上班，她从八点半到四点半都在。 +	Aliyah ไปทำงานทุกวัน เธออยู่ที่นั่นตั้งแต่แปดสามสิบ (8.30 น.) จนถึงสี่โมงเย็น (4:30 น.) +	Thái ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi. +	Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30). +	Aliyah geht jeden Tag zur Arbeit. Sie ist immer da, von acht Uhr dreißig (8:30) bis vier Uhr dreißig (4:30). +	Aliyah va a lavorare ogni giorno. Lei è sempre lì dalle otto trenta (8:30) alle quattro (4:30). +	Aliyah va travailler tous les jours. Elle est toujours là de huit heures trente (8:30) à quatre heures trente (4:30). +	Aliyah va a trabajar todos los días. Siempre está allí desde las ocho y media (8:30) hasta las cuatro y media (4:30). +	Aliyah gaat elke dag naar het werk. Ze is er altijd van acht dertig (8:30) tot vier dertig (4:30). +	(ālìyá měitiān qù shàngbān, tā cóng bādiǎnbàn dào sìdiǎnbàn dōuzài.)
B06 43 1293	我明天不在这儿。我想我明天不会在这儿。 +	ฉันจะไม่มาที่นี่ในวันพรุ่งนี้ - ฉันไม่คิดว่าฉันจะมาที่นี่ในวันพรุ่งนี้ +	Mai tôi sẽ không ở đây. Tôi nghĩ là tôi sẽ không ở đây ngày mai. +	I won't be here tomorrow. — I don't think I'll be here tomorrow. +	Ich werde morgen nicht hier sein. Ich glaube nicht, dass ich morgen hier sein werde. +	Non sarò qui domani. Non credo di essere qui domani. +	Je ne serai pas là demain. Je ne pense pas que je serai là demain. +	No estaré aquí mañana. No creo que esté aquí mañana. +	Ik zal er morgen niet meer zijn. Ik denk niet dat ik morgen hier zal zijn. +	( wǒ míngtiān búzài zhèr. wó xiáng wǒ míngtiān búhuìzài zhèr.)
B07 25 1325	你要跟我去吗？ — 不去了，我待在这儿。 +	คุณมากับฉันไหม - ไม่ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันอยู่ที่นี่ +	Cậu có đi cùng tôi không? - Không, tôi nghĩ là không. Tôi sẽ ở đây. +	Are you coming with me? — No, I don't think so. I'm staying here. +	Kommst du mit mir mit? Nein, das glaube ich nicht. Ich bleibe hier. +	Venite con me? No, non credo. Sto soggiornando qui. +	Tu viens avec moi? Non, je ne crois pas. Je reste ici. +	¿Vienes conmigo? No, creo que no. Yo me quedo aquí. +	Komt u met mij mee? Nee, dat denk ik niet. Ik verblijf hier. +	( nǐ yào gēn wǒ qù mā? — búqùle·, wǒ dàizài zhèr.)
B08 15 1365	洁米拉下个礼拜有可能不在这儿。她可能下礼拜不在这里。 +	เป็นไปได้ว่า Jamila จะไม่อยู่ที่นี่ในสัปดาห์หน้า - เธออาจจะไม่อยู่ที่นี่ในสัปดาห์หน้า +	Có khả năng là Jamila tuần sau sẽ không ở đây. Cô ấy có thể sẽ không ở đây tuần sau. +	It's possible that Jamila won't be here next week. — She might not be here next week. +	Es ist möglich, dass Jamila nächste Woche nicht hier sein wird. Sie ist vielleicht nächste Woche nicht mehr hier. +	E' possibile che Jamila non sarà qui la prossima settimana. Potrebbe non essere qui la prossima settimana. +	Il est possible que Jamila ne soit pas là la semaine prochaine. Elle pourrait ne pas être là la semaine prochaine. +	Es posible que Jamila no esté aquí la próxima semana. Puede que no esté aquí la próxima semana. +	Het is mogelijk dat Jamila volgende week hier niet aanwezig zal zijn. Misschien is ze volgende week hier niet aanwezig. +	(jiémǐlā xiàge· lǐbài yóukěnéng búzài zhèr. tā kěnéng xiàlǐbài búzài zhèlǐ.)
B12 45 1595	我宁愿现在在家里，而不是在这儿。 +	ฉันอยากจะอยู่ที่บ้านตอนนี้มากกว่าที่นี่ +	Ngay bây giờ tôi muốn ở nhà hơn là ở đây. +	I'd rather be at home right now than here. +	Ich wäre jetzt lieber zu Hause als hier. +	Preferirei essere a casa ora che qui. +	Je préfère être à la maison plutôt qu'ici. +	Prefiero estar en casa ahora que aquí. +	Ik zou nu liever thuis zijn dan hier. +	( wǒ níngyuàn xiànzài zài jiāli·, ér búshì zài zhèr.)
B14 12 1662	这间餐厅非常安静，里面人不多。 +	ร้านนี้เงียบมาก มีคนไม่มากที่นี่ +	Nhà hàng này rất yên tĩnh. Không có nhiều người ở đây. +	This restaurant is very quiet. There aren't many people here. +	Dieses Restaurant ist sehr ruhig. Es sind nicht viele Leute hier. +	Questo ristorante è molto tranquillo. Non ci sono molte persone qui. +	Ce restaurant est très calme. Il n' y a pas beaucoup de monde ici. +	Este restaurante es muy tranquilo. No hay mucha gente aquí. +	Dit restaurant is zeer rustig gelegen. Er zijn hier niet veel mensen. +	(zhèjiān cāntīng fēicháng ānjìng, lǐmiàn rén bùduō.)
B14 44 1694	我们正住在一个很大的饭店，有一千两百五十个房间。 +	เราอยู่ที่โรงแรมขนาดใหญ่มาก มีห้องพักหนึ่งแสนสองแสนห้าหมื่น (1,250) +	Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn. Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây. +	We're staying at a very big hotel. There are one thousand two hundred fifty (1,250) rooms. +	Wir wohnen in einem sehr großen Hotel. Es gibt eintausendzweihundertfünfzig (1.250) Zimmer. +	Stiamo soggiornando in un hotel molto grande. Ci sono mille duecentocinquanta (1.250) camere. +	On est dans un très grand hôtel. Il y a mille deux cent cinquante (1 250) chambres. +	Nos quedamos en un hotel muy grande. Hay mil doscientos cincuenta (1.250) habitaciones. +	We verblijven in een zeer groot hotel. Er zijn duizend tweehonderd vijftig (1.250) kamers. +	( wǒmen· zhèngzhùzài yīge· hěndàde· fàndiàn, yǒu yīqiān liángbái wǔshíge· fángjiān.)
B15 21 1721	二十年前这里没多少游客，现在很多了。 +	เมื่อยี่สิบปีก่อนมีนักท่องเที่ยวไม่มากนัก ขณะนี้มีจำนวนมาก +	Hai mươi năm trước không có nhiều duy nhất du lịch ở đây. Bây giờ có rất nhiều. +	Twenty years ago there weren't many tourists here. Now there are a lot. +	Vor zwanzig Jahren gab es hier nicht viele Touristen. Jetzt gibt es viele. +	Vent' anni fa non c' erano molti turisti qui. Ora ci sono molte cose. +	Il y a 20 ans, il n' y avait pas beaucoup de touristes ici. Maintenant, il y en a beaucoup. +	Hace 20 años no había muchos turistas aquí. Ahora hay muchos. +	Twintig jaar geleden waren er hier niet veel toeristen. Nu zijn er veel. +	(èrshí niánqián zhèli· méiduōshǎo yóukè, xiànzài hěnduōle·.)
B16 18 1768	加内什明天在这儿吗？ — 他会在。不会，他不在。 +	พระพิฆเนศจะอยู่ที่นี่ในวันพรุ่งนี้หรือไม่? - ใช่เขาจะ. - ไม่เขาจะไม่ +	Ganesh có ở đây ngày mai không? - Có. Không. +	Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will. — No, he won't. +	Wird Ganesh morgen hier sein? Ja, das wird er. Nein, wird er nicht. +	Ganesh sarà qui domani? Sì, lo farà. No, non lo farà. +	Ganesh sera là demain? Oui, il le fera. Non, il ne le fera pas. +	¿Ganesh estará aquí mañana? Sí, lo hará. No, no lo hará. +	Zal Ganesh hier morgen zijn? Ja, hij wil. Nee, dat zal hij niet doen. +	( jiānèishé míngtiān zài zhèr mā? — tā huìzài. búhuì, tā búzài.)
B16 29 1779	丽贝卡不会在这儿，但安东尼奥会在。 +	รีเบคก้าจะไม่อยู่ที่นี่ แต่อันโตนีโอจะ +	Rebecca sẽ không ở đây nhưng Antonio thì có. +	Rebecca won't be here, but Antonio will. +	Rebecca wird nicht hier sein, aber Antonio schon. +	Rebecca non sarà qui, ma Antonio. +	Rebecca ne sera pas là, mais Antonio non plus. +	Rebecca no estará aquí, pero Antonio sí. +	Rebecca zal hier niet zijn, maar Antonio wel. +	(lìbèikǎ búhuìzài zhèr, dàn āndōngníào huìzài.)
B17 38 1838	玛尔塔很快就到了，是吧？ — 应该吧。 +	มาร์ทาจะมาที่นี่เร็ว ๆ นี้หรือเปล่า? - ใช่อาจจะ +	Marta sẽ sớm ở đây thôi phải không? - Đúng, chắc vậy. +	Marta will be here soon, won't she? — Yes, probably. +	Marta wird bald hier sein, nicht wahr? Ja, wahrscheinlich. +	Marta sarà qui presto, non sarà lei? Probabilmente sì. +	Marta sera bientôt là, n'est-ce pas? Oui, probablement. +	Marta llegará pronto, ¿verdad? Sí, probablemente. +	Marta zal hier binnenkort zijn, nietwaar? Ja, waarschijnlijk. +	( máěrtá hěnkuài jiù dàole·, shì ba·? — yīnggāi ba·.)
B18 8 1858	我下礼拜不在这儿。 — 这样啊？你会在哪儿？ +	ฉันจะไม่อยู่ที่นี่ในสัปดาห์หน้า - คุณจะไม่? คุณจะอยู่ที่ไหน +	Tuần sau tôi sẽ không ở đây. - Thế à? Cậu sẽ ở đâu? +	I won't be here next week. — You won't? Where will you be? +	Ich werde nächste Woche nicht hier sein. Wirst du nicht? Wo wirst du sein? +	Non sarò qui la prossima settimana. Non lo farete? Dove sarete? +	Je ne serai pas là la semaine prochaine. Vous ne le ferez pas? Où seras-tu? +	No estaré aquí la próxima semana. ¿No lo harás? ¿Dónde estarás? +	Volgende week ben ik hier niet meer. Niet? Waar wordt u dan? +	( wǒ xiàlǐbài búzài zhèr. — zhèyàng a? nǐ huìzài nǎr?)
B18 37 1887	我最好快点儿，我十分钟要跟马克西姆见面。 +	ฉันควรรีบร้อน ฉันควรจะพบกับ Maksim ภายในสิบนาที (10) +	Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. +	I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes. +	Ich muss mich beeilen. Ich soll Maksim in zehn (10) Minuten treffen. +	Mi affretto meglio. Dovrei incontrare Maksim in dieci (10) minuti. +	Je ferais mieux de me dépêcher. Je dois rencontrer Maksim dans dix (10) minutes. +	Mejor me doy prisa. Debo encontrarme con Maksim en diez (10) minutos. +	Ik zou beter opschieten. Ik moet Maksim in tien (10) minuten ontmoeten. +	( wǒ zuìhǎo kuàidiǎnr, wǒ shí fēnzhōng yào gēn mǎkèxīmǔ jiànmiàn.)
B19 3 1903	依莎贝拉下个礼拜会来这儿。 — 真的吗？但你不是说她不来这儿吗？ +	Isabelle จะอยู่ที่นี่ในสัปดาห์หน้า - เธอจะ? แต่คุณไม่บอกว่าเธอจะไม่มาที่นี่? +	Tuần sau Isabella sẽ ở đây. - Thế à? Nhưng cậu đã bảo cô ấy sẽ không ở đây đúng không? +	Isabelle will be here next week. — She will? But didn't you say she wouldn't be here? +	Isabelle wird nächste Woche hier sein. - Wird sie? Aber hast du nicht gesagt, dass sie nicht hier sein würde? +	Isabelle sarà qui la prossima settimana. Lei lo farà? Ma non hai detto che non sarebbe stata qui? +	Isabelle sera là la semaine prochaine. Elle le fera? Mais tu n'avais pas dit qu'elle ne serait pas là? +	Isabelle estará aquí la próxima semana. ¿Lo hará? ¿Pero no dijiste que no estaría aquí? +	Isabelle zal volgende week hier zijn. Zal ze? Maar zei u niet dat ze hier niet aanwezig zou zijn? +	(yīshābèilā xiàge· lǐbài huìlái zhèr. — zhēnde· mā? dàn nǐ búshì shuō tā bùlái zhèr mā?)
B19 36 1936	在这里停车要多少钱？ — 你知道在这里停车要多少钱吗？ +	ราคาเท่าไหร่ที่จอดที่นี่? - คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าต้องจอดรถที่นี่? +	Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu? > Cậu có thể cho tôi biết đỗ xe ở mất giá bao nhiêu không? +	How much does it cost to park here? — Could you tell me how much it costs to park here? +	Wie viel kostet es, hier zu parken? Können Sie mir sagen, wie viel es kostet, hier zu parken? +	Quanto costa parcheggiare qui? Potresti dirmi quanto costa parcheggiare qui? +	Combien ça coûte de stationner ici? Pouvez-vous me dire combien ça coûte de garer ici? +	¿Cuánto cuesta estacionar aquí? ¿Podría decirme cuánto cuesta estacionar aquí? +	Hoeveel kost het om hier te parkeren? Kunt u mij vertellen hoeveel het kost om hier te parkeren? +	( zài zhèli· tíngchē yào duōshǎo qián? — nǐ zhīdào zài zhèli· tíngchē yào duōshǎo qián mā?)
C04 30 2180	我很享受住在这里的日子。离开我会感到很惋惜。 +	ฉันสนุกกับการเข้าพักที่นี่ ฉันจะเสียใจที่จะจากไป +	Tôi đã rất thích thú khi ở đây. Tôi sẽ rất tiec khi rời đi. +	I've enjoyed my stay here. I'll be sorry to leave. +	Ich habe meinen Aufenthalt hier genossen. Es wird mir Leid tun, zu gehen. +	Ho apprezzato il mio soggiorno qui. Mi dispiacerebbe partire. +	J'ai apprécié mon séjour ici. Je vais être désolé de partir. +	He disfrutado mi estancia aquí. Lamentaré irme. +	Ik heb genoten van mijn verblijf hier. Het spijt me dat ik zal vertrekken. +	( wó hén xiǎngshòu zhùzài zhèli· de· rìzi·. líkāi wǒ huìgǎndào hénwǎnxī.)
C05 23 2223	在这儿我没法工作，太吵了。 +	ฉันไม่สามารถทำงานที่นี่ได้ มีเสียงรบกวนมากเกินไป +	Tôi không thể làm ở đây. Có quá nhiều tiếng ồn. +	I can't work here. There's too much noise. +	Ich kann hier nicht arbeiten. Da ist zu viel Lärm. +	Non posso lavorare qui. C' è troppo rumore. +	Je ne peux pas travailler ici. Il y a trop de bruit. +	No puedo trabajar aquí. Hay demasiado ruido. +	Ik kan hier niet werken. Er is teveel lawaai. +	( zài zhèr wǒ méifǎ gōngzuò, tàichǎole·.)
C09 6 2406	房子是空的，里面没人住。 +	บ้านว่างเปล่า ไม่มีใครอยู่ที่นั่น +	Căn nhà trống không. Không có ai sống ở đấy. +	The house is empty. There's no one living there. +	Das Haus ist leer. Da wohnt niemand. +	La casa è vuota. Non c' è nessuno che vive lì. +	La maison est vide. Il n' y a personne là-bas. +	La casa está vacía. No hay nadie viviendo allí. +	Het huis is leeg. Daar woont niemand. +	(fángzi· shì kōngde·, lǐmiàn méirén zhù.)
C09 14 2414	这里的游客不是很多。 +	มีนักท่องเที่ยวไม่มากนักที่นี่ - มีนักท่องเที่ยวไม่มากนัก +	Không có nhiều khác du lịch ở đây. > Không có nhiều khác du lịch ở đây. +	There aren't many tourists here. — There aren't a lot of tourists here. +	Es gibt nicht viele Touristen hier. Es gibt nicht viele Touristen hier. +	Non ci sono molti turisti qui. Qui non ci sono molti turisti. +	Il n' y a pas beaucoup de touristes ici. Il n' y a pas beaucoup de touristes ici. +	No hay muchos turistas aquí. No hay muchos turistas aquí. +	Er zijn hier niet veel toeristen. Er zijn hier niet veel toeristen. +	(zhèlǐde· yóukè búshì hěnduō.)
C13 37 2637	叶夫根尼不在这里上班了，他上个月离职了。但是艾伦还在这里上班。 +	Yevgeniy ไม่ทำงานที่นี่อีกต่อไป เขาทิ้งเมื่อเดือนที่แล้ว แต่อลันยังคงทำงานอยู่ที่นี่ +	Trên không còn làm ở đây nữa. Anh ấy đã đi tháng trước. Nhưng Alan vẫn làm ở đây. +	Yevgeniy doesn't work here anymore. He left last month. But Alan still works here. +	Yevgeniy arbeitet hier nicht mehr. Er ist letzten Monat gegangen. Aber Alan arbeitet immer noch hier. +	Yevgeniy non funziona più qui. Ha lasciato il mese scorso. Ma Alan funziona ancora qui. +	Evgeniy ne travaille plus ici. Il est parti le mois dernier. Mais Alan travaille toujours ici. +	Yevgeniy ya no trabaja aquí. Se fue el mes pasado. Pero Alan todavía trabaja aquí. +	Jevgeniy werkt hier niet meer. Hij vertrok vorige maand. Maar Alan werkt hier nog steeds. +	(yèfūgēnní búzài zhèli· shàngbān le·, tā shàngge· yuè lízhíle·. dànshì àilún háizài zhèli· shàngbān.)
C13 41 2641	她一个小时前就说她快到了，可到现在都没到。 +	เธอบอกว่าเธอจะอยู่ที่นี่หนึ่งชั่วโมงก่อนและเธอยังไม่ได้มาถึง +	Một tiếng trước cô ấy nói cô ấy sẽ ở đây và giờ cô ấy vẫn chưa tới. +	She said she would be here an hour ago, and she still hasn't arrived. +	Sie sagte, sie würde vor einer Stunde hier sein, und sie ist immer noch nicht angekommen. +	Ha detto che sarebbe stata qui un' ora fa, e non è ancora arrivata. +	Elle a dit qu'elle serait là il y a une heure et qu'elle n'est toujours pas arrivée. +	Dijo que estaría aquí hace una hora y aún no ha llegado. +	Ze zei dat ze een uur geleden hier zou zijn, en ze is nog steeds niet aangekomen. +	(tā yīge· xiǎoshíqián jiù shuō tā kuàidàole·, kě dào xiànzài dōuméi dào.)

Glossika	Vie	Eng
178	Chúng tôi đi nghỉ ở đây. Chúng tôi đang ở trong khách sạn bên bãi biển. +	We're here on vacation. We're staying at a hotel on the beach.
364	Khách sạn này không đắt. Không phải tốn nhiều tiền để ở đây. +	This hotel isn't expensive. It doesn't cost much to stay there.
408	Có đây bao lâu tuyết rơi một lần? +	How often does it snow here?
538	Họ không ở đây Chủ nhật tuần trước. +	They weren't here last Sunday.
556	Bọn trẻ đâu rồi? - Tôi không biết, chúng vừa ở đây mấy phút trước. +	Where are the children? — I don't know, they were here a few minutes ago.
815	Caroline đi nghỉ ở Brazil. Cô ấy bây giờ đang ở đấy. +	Caroline's on vacation in Brazil. She's there now.
889	Geonhong đã ở đây từ Thứ ba. +	Geonhong's been here since Tuesday.
913	Serge không có ở đây. Anh ấy đã về nhà. > Anh ấy đã về nhà rồi. +	Serge isn't here. He went home. He's already gone home.
916	Anh trai tôi và vợ anh aý không sống ở đây nữa. Họ chuyển đến Seattle. > Họ đã chuyển đến Seattle. +	My brother and his wife don't live here any more. They moved to Seattle. They've moved to Seattle.
983	Lệ Đình không có ở đây; cô ấy đã ra ngoài rồi. +	Liting isn't here; she's gone out.
1031	Họ có được phép đỗ xe ở đây không? +	Are we allowed to park here?
1255	Thái ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi. +	Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30).
1293	Mai tôi sẽ không ở đây. Tôi nghĩ là tôi sẽ không ở đây ngày mai. +	I won't be here tomorrow. — I don't think I'll be here tomorrow.
1325	Cậu có đi cùng tôi không? - Không, tôi nghĩ là không. Tôi sẽ ở đây. +	Are you coming with me? — No, I don't think so. I'm staying here.
1365	Có khả năng là Jamila tuần sau sẽ không ở đây. Cô ấy có thể sẽ không ở đây tuần sau. +	It's possible that Jamila won't be here next week. — She might not be here next week.
1595	Ngay bây giờ tôi muốn ở nhà hơn là ở đây. +	I'd rather be at home right now than here.
1662	Nhà hàng này rất yên tĩnh. Không có nhiều người ở đây. +	This restaurant is very quiet. There aren't many people here.
1694	Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn. Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây. +	We're staying at a very big hotel. There are one thousand two hundred fifty (1,250) rooms.
1721	Hai mươi năm trước không có nhiều duy nhất du lịch ở đây. Bây giờ có rất nhiều. +	Twenty years ago there weren't many tourists here. Now there are a lot.
1768	Ganesh có ở đây ngày mai không? - Có. Không. +	Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will. — No, he won't.
1779	Rebecca sẽ không ở đây nhưng Antonio thì có. +	Rebecca won't be here, but Antonio will.
1838	Marta sẽ sớm ở đây thôi phải không? - Đúng, chắc vậy. +	Marta will be here soon, won't she? — Yes, probably.
1858	Tuần sau tôi sẽ không ở đây. - Thế à? Cậu sẽ ở đâu? +	I won't be here next week. — You won't? Where will you be?
1887	Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. +	I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes.
1903	Tuần sau Isabella sẽ ở đây. - Thế à? Nhưng cậu đã bảo cô ấy sẽ không ở đây đúng không? +	Isabelle will be here next week. — She will? But didn't you say she wouldn't be here?
1936	Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu? > Cậu có thể cho tôi biết đỗ xe ở mất giá bao nhiêu không? +	How much does it cost to park here? — Could you tell me how much it costs to park here?
2180	Tôi đã rất thích thú khi ở đây. Tôi sẽ rất tiec khi rời đi. +	I've enjoyed my stay here. I'll be sorry to leave.
2223	Tôi không thể làm ở đây. Có quá nhiều tiếng ồn. +	I can't work here. There's too much noise.
2406	Căn nhà trống không. Không có ai sống ở đấy. +	The house is empty. There's no one living there.
2414	Không có nhiều khác du lịch ở đây. > Không có nhiều khác du lịch ở đây. +	There aren't many tourists here. — There aren't a lot of tourists here.
2637	Trên không còn làm ở đây nữa. Anh ấy đã đi tháng trước. Nhưng Alan vẫn làm ở đây. +	Yevgeniy doesn't work here anymore. He left last month. But Alan still works here.
2641	Một tiếng trước cô ấy nói cô ấy sẽ ở đây và giờ cô ấy vẫn chưa tới. +	She said she would be here an hour ago, and she still hasn't arrived.

Duolingo	Vie	Eng
	ở đây +	here
	Mọi đứa trẻ ở đây đều có bút chì. +	Every kid here has a pencil.
	Có bất kỳ ai ở đây không? +	Is there anybody here?
	Có ai ở đây không? +	Is there anybody here?
	Khí hậu ở đây rất phức tạp. +	The climate here is very complicated.
	Chúng tôi là những nhân viên mới ở đây. +	We are the new employees here.

Langmaster	Vie	Eng
	Vạy còn giao thông ở đây thì sao? +	What about the traffic here?
	Xin lỗi nhưng có một vấn để ở đây ... +	Excuse me but there's a problem …
	Tôi có thể bắt xe buýt tới sân vân động Mỹ Đình ở đây được không? +	Is there somewhere I can catch a bus to My Dinh Stadium?
	Anh chị phải đỏ đầy bình xăng lại khi trả xe. +	You have to bring it back with a full tank.
	Mình sống ớ đây. +	I live here.
	Bạn đã sống ở đay bao lâu rồi? +	How long have you lived here?
	Bạn định sống ở đay bao nhiêu lâu? +	How long are you planning to stay here?
	Bạn có thích ở đay không? +	Do you like it here?
	Bạn thích ở đây ở điểm nào? +	What do you like about it?
	Anh có thể đón tôi ở đây lúc ... được không? +	Could you pick me up here at …?
	Bạn có thể chờ tôi ở đây được không? +	Could you wait for me here?
	Chừng nào bạn còn ở đây, phiền bạn +	As long as you're here, could you …
	Anh đã làm ở đây bao lâu rồi? +	How long have you worked here?
	Tôi ở đây hôm nay đẻ trình bày với các bạn về ... +	Today I am here to present to you about …
	Bác sẽ khám cho anh bây giờ đây +	The doctor's ready to see you now
	Có bác sĩ nào ở đây nói tiếng anh không? +	Do you have any doctors speaking Englsih.
	Ở đây +	Here it is
	Ở đây có bán bưu thiếp không? +	Do you sell postcards?
	Tôi có thể mua tem ở đây được không? +	Can I buy stamps here?
	Làm sao đây nếu ... +	What I'm going to do if …
	Ở đây +	Here
	Tôi phải xin lỗi anh như thế nào đây? +	How should I apologize to you?
	Tôi đi đây, tôi không chịu được những thứ vớ vẩn ở đây nữa. +	I'm leaving. I've had enough of all this nonsense!
	Anh ấy đang nghĩ gì vậy? Tôi tưởng chúng tôi là bạn cơ đấy. +	What was he thinking? I thought we were friends too.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Existential	• presence , absence	here	ở đây +
				Please stop here.	Vui lòng dừng lại ở đây. +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	ở đây	hier
	nó ở đây	diese hier
	làm đầy, đổ đầy	füllen

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
1 Urlaub am Meer	Chào mừng anh đến bãi biến. Anh đi nghỉ ở đây à?	Willkommen am Strand. Bist du hier im Urlaub?
1 Urlaub am Meer	Ừ. Em sống ở đây à?	Ja. Lebst du hier?
1 Urlaub am Meer	Em cũng đi nghỉ ở đây.	Ich bin auch hier im Urlaub.
9 Beim Frühstück	Em có thế ăn trưa và ăn tối ở đây không?	Kann ich hier auch zu Mittag und zu Abend essen?
17 Der Ausflug	Ở đây mẹ em hướng dẫn các phái đoàn.	Meine Mama führte darin die Gruppen herum.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Cô ấy nhìn quanh tìm một máy trạm điện thoại, nhưng ở đây không có cái nào.	Sie schaut sich nach einer Telefonzelle um, aber es ist keine hier.
35 Babysitting	Thành phố có đầy chuột nhắt, chuột cống và chim, đế mèo có thức ăn.	Die Stadt ist voll von Mäusen, Ratten und Vögeln, damit die Katzen Nahrung haben.
38 Der Regentag	Vậy em có lịch chương trình ở đây không?	Hast du das Programm hier?
45 Jetzt wird eingerichtet!	Trang và Trí dọn vào căn hộ mới của họ, và giờ đây họ muốn sắp xếp các phòng thật đẹp.	Trang und Tri ziehen in ihr neues Apartment und möchten die Räume nun geschmackvoll einrichten.
46 Die Gebrauchsanweisung	Vâng. Ở đây nhìn thật lộn xộn.	Ja. Hier sieht es echt unordentlich aus.
51 Die Anreise zur Hütte	Chúng ta có nên nghỉ ngơi ở đây và đi dạo dọc bờ sông?	Wollen wir hier Pause machen und am Ufer entlang spazieren?
55 Die Fahrt ins Dorf	Như bố mẹ có thể thấy sau tấm bưu thiệp, ở đây vào mùa đông người ta có thể trượt tuyết nữa.	Wie ihr auf der Rückseite der Postkarte seht, kann man hier im Winter auch Ski fahren.
66 Im Wartezimmer	Anh sốt cao đấy!	Du hast hohes Fieber!
95 Gespräche 2	Tôi sẽ đợi anh / chị ở đây.	Ich werde hier auf Sie warten.
96 Small Talk 3	Ở đây lúc nào cũng nhiều gió như vậy à?	Ist es immer so windig hier?
98 Ein Angebot einholen	Theo đây tôi xin đặt hàng 20 đôi với giá 500 Euro.	Hiermit bestelle ich 20 Paar zum Preis von 500.- Euro.
99 Recherchen	Tôi đã tóm lược những nội dung chính về vấn đề này ở đây.	Ich habe hier alles Wesentliche zu diesem Thema zusammengefasst.
101 (Geschäftswelt) Formular	Quý vị có thể tải bản khai ở đây.	Das Formular können Sie hier herunterladen.
101 (Geschäftswelt) Formular	Tôi phải điền gì ở đây?	Was muss ich hier eintragen?
101 (Geschäftswelt) Formular	Xin anh / chị kí vào đây.	Unterschreiben Sie bitte hier.
101 (Geschäftswelt) Formular	Anh / Chị sẽ ở đây bao lâu?	Wie lange bleiben Sie hier?
101 (Geschäftswelt) Formular	Tôi ở đây vì lý do cá nhân: tôi đi du lịch.	Ich bin privat hier: Ich mache eine Reise.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản copy các chứng chỉ của tôi.	Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und Kopien meiner Zeugnisse.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản dịch có công chứng các chứng chỉ.	Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und meine übersetzten und beglaubigten Zeugnisse.
106 Lebenslauf	Kèm theo đây bản lý lịch cá nhân của tôi.	Anbei finden Sie meinen Lebenslauf.
108 Bewerbungsgespräch 2	Ông / Bà có thể cho tôi biết, một ngày làm việc điển hình ở đây thế nào?	Könnten Sie mir bitte beschreiben, wie ein typischer Arbeitstag bei Ihnen aussieht?
109 Nachfrage Bewerbung	Kèm theo đây chúng tôi xin gửi lại anh / chị hồ sơ xin việc.	Anbei senden wir Ihnen Ihre Bewerbungsunterlagen zurück.
112 Computer	Xin hãy click vào đây. / Xin hãy bấm vào đây.	Bitte klicken Sie hier.
112 Computer	Ở đây anh / chị có thể tìm thấy chỉ dẫn giúp đỡ.	Hier finden Sie Hilfe.
112 Computer	Anh / Chị phải nối micro vào đây.	Das Mikrophon müssen Sie hier anschließen.
114 Vortrag	Mặc dù không có mặt tất cả các đồng nghiệp ở đây, tôi vẫn xin phép được bắt đầu bài thuyết trình của mình.	Ich beginne nun mit meinem Vortrag – auch wenn noch nicht alle Kollegen da sind.
114 Vortrag	Tôi có một câu hỏi về bảng biểu 2. Ở đây có điều gì đó không hợp lý.	Ich habe eine Frage zu Tabelle 2. Hier scheint etwas nicht zu stimmen.
118 Kundenberatung	Ở đây tôi có một sản phẩm rất đặc biệt.	Hier habe ich etwas ganz Besonderes.
118 Kundenberatung	Quý khách chỉ có thể mua sản phẩm này ở đây.	Das können Sie nur hier kaufen.
120 Messe	Ở đây cần phải được lắp dây.	Hier müssen noch Kabel verlegt werden.
122 Konferenz	Tôi có mặt ở đây để duy trì các mối quan hệ.	Ich bin hier, um meine Kontakte zu pflegen.
124 Geschäftstreffen	Ở đây anh / chị / ông / bà cũng có các món chay phải không?	Haben Sie auch vegetarische Gerichte?

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Hier steht, dass der Pass abgelaufen ist. Was heißt das? +	heißen*	It says here the passport has expired. What does that mean?	Nó nói ở đây hộ chiếu đã hết hạn. Điều đó nghĩa là gì? +
Exercise 1-1	Die Straßenbahn muss gleich kommen. +	kommen*	The tram has to be here any minute.	Xe điện phải ở đây bất cứ phút nào. +
Exercise 1-3	Die Straße endet hier. +	enden	The road ends here.	Con đường kết thúc ở đây. +
Exercise 1-7	Wie lange bist du schon hier? +	wie	How long have you been here?	Bạn đã ở đây bao lâu? +
Exercise 1-8	Warte hier, bis ich zurückkomme. +	bis	Wait here until I get back.	Chờ ở đây cho đến khi tôi trở lại. +
Exercise 1-9	Sie sind auch hier! So ein Zufall! +	so	They're here too! What a coincidence!	Họ cũng ở đây! Thật là một sự trùng hợp! +
Exercise 2-4	Hier gibt es zu viele Autos. Das ist meine persönliche Meinung. +	persönlich	There are too many cars here. That's my personal opinion.	Có quá nhiều xe ô tô ở đây. Đó là ý kiến cá nhân của tôi. +
Exercise 2-4	Bitte schön! +	bitte	Here you go, please!	Ở đây bạn đi, xin vui lòng! +
Exercise 2-5	Lass uns gehen. Hier ist es mir zu laut. +	laut	Let's get going. It's too loud in here.	Chúng ta hãy đi. Nó quá lớn ở đây. +
Exercise 2-9	Ist Paul schon da? – Vielleicht kommt er noch. +	noch	Is Paul here yet? Maybe he'll come.	Paul có ở đây chưa? Có lẽ anh ta sẽ đến. +
Exercise 3-1	Hier ist das Leben teuer. +	Leben	Life is expensive here.	Cuộc sống ở đây rất đắt. +
Exercise 3-3	Hier darf man nicht parken. +	man	You can't park here.	Bạn không thể đỗ ở đây. +
Exercise 3-4	Die Menschen sind hier ein bisschen anders als im Süden. +	Mensch	People here are a little different than in the south.	Người dân ở đây hơi khác một chút so với ở miền Nam. +
Exercise 3-9	Ich weiß nicht, ob diese Frage hierher gehört. +	hierher	I don't know if this question belongs here.	Tôi không biết câu hỏi này có ở đây không. +
Exercise 4-5	Du bist auch hier? +	hier	You're here, too?	Bạn cũng ở đây? +
Exercise 5-1	Hier müssen Sie auf die Vorfahrt achten. +	achten	Here you must pay attention to the right of way.	Ở đây bạn phải chú ý đến quyền đường. +
Exercise 5-3	So ein Zufall, dass ich dich hier treffe. +	Zufall	It's so coincidental that I meet you here.	Thật trùng hợp khi tôi gặp bạn ở đây. +
Exercise 5-9	Hier ist schlechte Luft. Mach bitte das Fenster auf. +	schlecht	There's bad air here. Open the window, please.	Có không khí xấu ở đây. Mở cửa sổ, xin vui lòng. +
Exercise 5-9	Hier ist es sehr warm. +	warm	It's very warm here.	Nó rất ấm ở đây. +
Exercise 5-9	Hier regnet es viel. +	viel	It rains a lot here.	Trời mưa nhiều ở đây. +
Exercise 6-3	Es sieht so aus, als ob hier jeder jeden kennt. +	ob	It looks like everyone here knows everybody.	Dường như mọi người ở đây đều biết tất cả mọi người. +
Exercise 6-5	Was um alles in der Welt hast du damit gemeint? +	Welt	What in the world did you mean by that?	Bạn đã nói thế nào đây? +
Exercise 6-6	Können Sie mir bitte sagen, wo hier ein Geldautomat ist? +	sagen	Can you please tell me where there's an ATM here?	Bạn có thể cho tôi biết nơi có một máy ATM ở đây? +
Exercise 6-6	Sag mal, gibt es hier ein Telefon? +	sagen	Is there a phone here?	Có điện thoại ở đây không? +
Exercise 6-6	Warum machst du kein Licht an? Hier ist es so dunkel. +	dunkel	Why don't you turn on the lights? It's so dark here.	Tại sao bạn không bật đèn? Ở đây tối quá. +
Exercise 6-7	Gibt es hier einen Sportverein für Jugendliche? +	für	Is there a sports club for young people here?	Có một câu lạc bộ thể thao dành cho thanh thiếu niên ở đây không? +
Exercise 7-1	Hier isst man gut. +	essen*	People eat good here.	Mọi người ăn ngon ở đây. +
Exercise 8-5	Gibt es hier kein warmes Wasser? +	Wasser	Isn't there hot water in here?	Không có nước nóng ở đây sao? +
Exercise 8-6	Nachts ist es hier in der Straße sehr ruhig. +	ruhig	It's very quiet here in the street at night.	Nó rất yên tĩnh ở đây trên đường phố vào ban đêm. +
Exercise 8-6	Es ist ziemlich ruhig hier. +	ruhig	It's pretty quiet here.	Ở đây khá yên tĩnh. +
Exercise 8-7	Ich bin hier nur zu Besuch. +	Besuch	I'm just visiting here.	Tôi chỉ ghé thăm ở đây. +
Exercise 8-8	Hier finde ich es recht gemütlich. +	gemütlich	I find it quite comfortable here.	Tôi thấy khá thoải mái ở đây. +
Exercise 8-9	Bist du mit dem Auto hier? – Nein, ich bin gelaufen. +	laufen*	Are you here with the car? No, I walked.	Bạn có ở đây với chiếc xe không? Không, tôi đi. +
Exercise 9-1	Die Leute sind hier sehr nett. +	nett	People are very nice here.	Mọi người đang rất tốt đẹp ở đây. +
Exercise 9-2	Hier kannst du nicht parken. Die Straße ist zu schmal. +	schmal	You can't park here. The road's too narrow.	Bạn không thể đỗ ở đây. Con đường quá chật hẹp. +
Exercise 9-2	Hier wird nur eine schmale Auswahl geboten. +	schmal	Only a narrow selection is offered here.	Chỉ có một lựa chọn hẹp được cung cấp ở đây. +
Exercise 9-4	Hier entsteht ein neues Stadtzentrum. +	entstehen*	A new city centre is being built here.	Một trung tâm thành phố mới đang được xây dựng ở đây. +
Exercise 9-5	Es wundert mich, dass das Essen hier so günstig ist. +	wundern	I'm surprised the food's so cheap around here.	Tôi ngạc nhiên về thức ăn ở đây giá rẻ như vậy. +
Exercise 9-7	Hier brauchen Sie auch im Sommer warme Kleidung. +	Kleidung	Here you also need warm clothing in summer.	Ở đây bạn cũng cần quần áo ấm vào mùa hè. +
Exercise 10-3	Keine Angst, hier kann dir nichts geschehen! +	geschehen*	Don't worry, nothing can happen to you here!	Đừng lo lắng, không có gì có thể xảy ra với bạn ở đây! +
Exercise 10-5	Hier gibt es nur wenige Geschäfte. +	wenig	There are very few shops here.	Có rất ít cửa hàng ở đây. +
Exercise 10-9	Ich fühle mich wohl hier. +	fühlen	I'm comfortable here.	Tôi cảm thấy thoải mái ở đây. +
Exercise 10-9	Ich fühle mich hier fremd. +	fühlen	I feel strange here.	Tôi cảm thấy lạ ở đây. +
Exercise 10-9	Hier riecht es nach Gas. +	riechen*	It smells like gas in here.	Nó có mùi khí ở đây. +
Exercise 10-9	Die Wände sind hier sehr dick. +	dick	The walls here are very thick.	Các bức tường ở đây rất dày. +
Exercise 11-1	Wie gefällt es Ihnen hier? +	gefallen*	How do you like it here?	Bạn thích nó ở đây như thế nào? +
Exercise 11-1	Am Anfang habe ich mich hier sehr fremd gefühlt. +	Anfang	At the beginning I felt very strange here.	Ban đầu tôi cảm thấy rất lạ lùng ở đây. +
Exercise 11-2	Ist Herr Klein schon da? +	da	Is Mr. Klein here yet?	Ông Klein có ở đây chưa? +
Exercise 11-6	Wie lange sind Sie hier? – Wieso fragen Sie? +	wieso	How long have you been here? Why do you ask?	Bạn đã ở đây bao lâu? Tại sao bạn hỏi? +
Exercise 11-9	Wann kommt er denn endlich? +	denn	When's he gonna be here?	Khi nào anh ấy sẽ ở đây? +
Exercise 12-1	Er muss jeden Augenblick kommen. +	Augenblick	He'll be here any minute.	Anh ấy sẽ ở đây bất cứ phút nào. +
Exercise 12-1	Hier dürfen Sie nicht parken, sonst bekommen Sie eine Anzeige. +	Anzeige	You are not allowed to park here, otherwise you will get an ad.	Bạn không được phép đỗ ở đây, nếu không bạn sẽ nhận được một quảng cáo. +
Exercise 12-3	Mein Mann ist nicht da. Soll ich ihm etwas ausrichten? +	ausrichten	My husband's not here. Do you want me to give him a message?	Chồng tôi không có ở đây. Bạn có muốn tôi đưa cho ông một tin nhắn? +
Exercise 12-5	Sie wird erst morgen kommen. +	erst	She won't be here till tomorrow.	Cô ấy sẽ không ở đây cho đến ngày mai. +
Exercise 12-8	Was kostet dieser Tee hier? +	Tee	How much is this tea here?	Chè này ở đây bao nhiêu? +
Exercise 12-9	Es ist eine große Ehre für mich, Sie hier zu begrüßen. +	Ehre	It is a great honour for me to welcome you here.	Thật là một vinh dự lớn lao đối với tôi khi chào đón bạn ở đây. +
Exercise 13-3	Ich fühle mich hier wohl. Das ist mein Zuhause. +	Zuhause	I'm comfortable here. This is my home.	Tôi cảm thấy thoải mái ở đây. Đây là nhà tôi. +
Exercise 13-3	Er hat hier ein neues Zuhause gefunden. +	Zuhause	He found a new home here.	Anh ta tìm được một ngôi nhà mới ở đây. +
Exercise 13-7	Ich habe nicht damit gerechnet, dich hier zu sehen. +	rechnen	I didn't expect to see you here.	Tôi không mong đợi gặp bạn ở đây. +
Exercise 13-7	Wir treffen uns hier an dieser Stelle. +	Stelle	I'll meet you here.	Tôi sẽ gặp bạn ở đây. +
Exercise 13-9	Sind alle Studenten anwesend heute? +	anwesend	Are all the students here today?	Có phải tất cả sinh viên ở đây hôm nay không? +
Exercise 14-3	Hier in der Abbildung sehen Sie, wie man das Gerät einschaltet. +	Abbildung	Here in the picture you can see how to switch on the device.	Ở đây trong ảnh bạn có thể thấy cách bật thiết bị. +
Exercise 14-6	Wir haben uns an das Leben hier gewöhnt. +	gewöhnen	We've gotten used to life here.	Chúng ta đã quen với cuộc sống ở đây. +
Exercise 14-8	Der Chef ist nie da. +	nie	The boss is never here.	Ông chủ không bao giờ ở đây. +
Exercise 15-1	Hier kann sie eine andere Nationalität kennen lernen. +	Nationalität	Here she can get to know another nationality.	Ở đây cô có thể tìm hiểu một quốc tịch khác. +
Exercise 15-7	Die Wände sind hier sehr dünn. Man hört alles. +	Wand	The walls here are very thin. You can hear everything.	Các bức tường ở đây rất mỏng. Bạn có thể nghe thấy mọi thứ. +
Exercise 15-9	Mach doch bitte die Lampe an. Es ist so dunkel hier. +	Lampe	Turn on the lamp, please. It's so dark in here.	Bật đèn, vui lòng. Ở đây tối quá. +
Exercise 16-7	Hier kann man sich ja nicht rühren! +	rühren	You can't move here!	Bạn không thể di chuyển ở đây! +
Exercise 17-4	Das ist hier nicht die Regel. +	Regel	That's not the rule here.	Đó không phải là quy tắc ở đây. +
Exercise 17-5	Sie dürfen hier nicht parken. +	dürfen*	You can't park here.	Bạn không thể đỗ ở đây. +
Exercise 17-5	Darum liegt der Wald. +	darum	That's why the forest is here.	Đó là lý do tại sao rừng ở đây. +
Exercise 17-8	Am Montag ist hier Ruhetag. Das weiß ich ganz sicher. +	ganz	Monday is a day of rest here. I know that for a fact.	Thứ hai là ngày nghỉ ngơi ở đây. Tôi biết rằng một thực tế. +
Exercise 18-8	Wer war zuerst? – Der Herr hier. +	zuerst	Who was first? The gentleman here.	Ai là người đầu tiên? Người đàn ông ở đây. +
Exercise 19-7	Bei uns hat sich kaum etwas verändert. +	verändern	There has been little change here.	Ở đây ít thay đổi. +
Exercise 20-2	Tragen Sie bitte hier Ihr Herkunftsland ein. +	Herkunftsland	Please enter your country of origin here.	Vui lòng nhập quốc gia xuất xứ của bạn ở đây. +
Exercise 21-1	Heute ist der Chef nicht mehr da. Sonst ist er um diese Zeit immer im Büro. +	sonst	The boss is no longer here today. He's usually in the office at this hour.	Ông chủ không còn ở đây hôm nay. Anh ấy thường ở văn phòng vào giờ này. +
Exercise 21-6	Außerhalb der Saison ist es hier sehr ruhig. +	außerhalb	Out of season it is very quiet here.	Vào mùa giải, rất yên tĩnh ở đây. +
Exercise 22-1	Warte hier, ich bin gleich zurück. +	warten	Wait here, I'll be right back.	Đợi ở đây, tôi sẽ về ngay. +
Exercise 22-4	Hier liegt alles kreuz und quer herum. +	quer	It's all crossways here.	Tất cả đều ở đây ở đây. +
Exercise 22-8	Ich komme im Auftrag von Frau Müller und soll Ihnen diesen Brief abgeben. +	Auftrag	I am here on behalf of Mrs. Müller and have to deliver this letter to you.	Tôi ở đây thay mặt Bà Müller và phải chuyển thư này cho bạn. +
Exercise 23-5	Hier herrschen unerträgliche Zustände. +	Zustand	The conditions here are unbearable.	Các điều kiện ở đây là không thể chịu nổi. +
Exercise 23-6	Ihr Leben ist ganz mit Arbeit ausgefüllt. +	ausfüllen	Her life is filled with work.	Cuộc sống của cô đầy những công việc. +
Exercise 24-7	Die Schere hier schneidet schlecht. Hast du noch eine andere? +	Schere	The scissors here cut badly. Do you have another one?	Cái kéo ở đây bị cắt đứt. Bạn có cái khác không? +
Exercise 24-9	Sie können die Bedienungsanleitung hier hierunterladen. +	Bedienungsanleitung	You can download the manual here.	Bạn có thể tải về hướng dẫn ở đây. +
Exercise 25-5	Hier haben viele neue Bars aufgemacht. +	Bar	Many new bars have opened here.	Nhiều quầy bar mới đã mở ở đây. +
Exercise 26-1	Oh, hier ist aber schlechte Luft. +	Luft	Oh, there's bad air here.	Oh, có không khí xấu ở đây. +
Exercise 26-2	Es ist doch schön hier, nicht wahr? +	wahr	It's nice here, isn't it?	Nó đẹp ở đây, phải không? +
Exercise 26-5	Jeden Frühling tritt der Fluss hier über die Ufer. +	Ufer	Every spring the river crosses the banks here.	Mỗi mùa xuân sông băng qua các ngân hàng ở đây. +
Exercise 26-7	Hier stimmt etwas nicht! +	stimmen	There's something wrong here!	Có gì đó sai ở đây! +
Exercise 26-7	Meiner Meinung nach gibt es hier zu viele Autos. +	Meinung	In my opinion, there are too many cars here.	Theo tôi, có quá nhiều xe ô tô ở đây. +
Exercise 26-7	Unter normalen Umständen wäre sie jetzt schon hier. +	normal	Under normal circumstances, she'd be here by now.	Trong hoàn cảnh bình thường, cô ấy sẽ ở đây ngay bây giờ. +
Exercise 26-8	Hier musst du langsam fahren. Das ist eine verkehrsberuhigte Zone. +	Zone	Here you have to drive slowly. This is a traffic-calmed zone.	Ở đây bạn phải lái xe chậm. Đây là một khu vực an toàn giao thông. +
Exercise 26-9	Kann ich mein Auto hier stehen lassen? +	lassen*	Can I leave my car here?	Tôi có thể để xe của tôi ở đây không? +
Exercise 26-9	Hier dürfen Sie nicht parken. +	parken	You can't park here.	Bạn không thể đỗ ở đây. +
Exercise 27-3	Dürfen wir hier fotografieren? +	fotografieren	Can we take pictures here?	Chúng ta có thể chụp hình ở đây không? +
Exercise 27-8	Hier ist ein Krankenhaus. Hier darfst du nicht hupen. +	hupen	Here's a hospital. You can't honk here.	Đây là bệnh viện. Bạn không thể cạo ở đây. +
Exercise 27-8	Hier ist eine Ausfahrt, da dürfen Sie nicht parken. +	Ausfahrt	There's an exit here, you can't park there.	Có một lối ra ở đây, bạn không thể đỗ xe ở đó. +
Exercise 28-5	Das Schiff liegt auf dem Grund des Meeres. +	Grund	The ship is at the bottom of the sea.	Con tàu nằm ở đáy biển. +
Exercise 28-8	Wenn Sie hier parken, zeige ich Sie an. +	anzeigen	If you park here, I'll report you.	Nếu bạn đậu ở đây, tôi sẽ báo cáo cho bạn. +
Exercise 28-8	Seine Gegenwart ist hier nicht erwünscht. +	Gegenwart	His presence here is undesirable.	Sự hiện diện của Ngài ở đây là không mong muốn. +
Exercise 28-9	Da ist ein Herr, der möchte Sie sprechen. +	Herr	There's a gentleman here to see you.	Có một quý ông ở đây để gặp bạn. +
Exercise 29-4	Er war eben noch hier. +	eben	He was here a minute ago.	Anh ta đã ở đây một phút trước. +
Exercise 29-6	Vorsicht, Kinder! Das Wasser ist hier sehr tief. +	tief	Watch it, kids! The water is very deep here.	Xem nó, trẻ con! Nước ở đây rất sâu. +
Exercise 30-1	Hier gibt es keine Seife. +	Seife	There's no soap here.	Không có xà phòng ở đây. +
Exercise 30-4	Kann ich mich hier hinsetzen? +	hinsetzen	Can I sit here?	Tôi có thể ngồi ở đây không? +
Exercise 30-6	Hier haben viele neue Geschäfte aufgemacht. +	aufmachen	Many new stores have opened here.	Nhiều cửa hàng mới đã mở ở đây. +
Exercise 30-6	Ich bin fremd hier. +	fremd	I'm a stranger here.	Tôi là một người xa lạ ở đây. +
Exercise 30-9	Er war nicht ausreichend informiert. +	ausreichend	He was not sufficiently informed.	Ông không được thông báo đầy đủ. +
Exercise 32-2	Meine Erinnerung setzt hier aus. +	Erinnerung	My memory is suspended here.	Bộ nhớ của tôi bị treo ở đây. +
Exercise 32-2	Ich kenne hier überhaupt niemand. +	überhaupt	I don't know anybody here.	Tôi không biết ai ở đây. +
Exercise 32-7	Hier darfst du nur Tempo 30 fahren. +	Tempo	You're only allowed to drive 30 kph here.	Bạn chỉ được phép lái 30 km / h ở đây. +
Exercise 32-8	Hier ist ja alles durcheinander. +	durcheinander	Everything's all mixed up here.	Tất cả mọi thứ đều hỗn hợp ở đây. +
Exercise 32-9	Die Räume hier sind mir zu niedrig. +	niedrig	The rooms here are too low for me.	Các phòng ở đây quá thấp đối với tôi. +
Exercise 33-6	Hier ist Vorsicht geboten. +	Vorsicht	Care must be taken here.	Cần lưu ý ở đây. +
Exercise 35-3	Die Löhne sind hier sehr niedrig. +	Lohn	The wages here are very low.	Lương ở đây rất thấp. +
Exercise 35-3	Hier soll ein neuer Supermarkt hin. Die Genehmigung zum Bauen hat der Besitzer schon. +	Genehmigung	A new supermarket is to be built here. The owner already has the permission to build.	Một siêu thị mới sẽ được xây dựng ở đây. Chủ sở hữu đã được phép xây dựng. +
Exercise 35-4	Parken ist hier nicht erlaubt. +	erlauben	Parking is not allowed here.	Chỗ ở này không được phép ở đây. +
Exercise 35-7	Unterschreiben Sie bitte hier unten rechts. +	unterschreiben*	Please sign here on the bottom right.	Vui lòng đăng nhập ở đây ở dưới cùng bên phải. +
Exercise 35-7	Könntest du bitte hier unterschreiben? +	unterschreiben*	Could you sign here, please?	Bạn có thể đăng nhập ở đây, xin vui lòng? +
Exercise 36-6	Hier ist Parken auf dem Bürgersteig erlaubt. +	Bürgersteig	Parking on the sidewalk is allowed here.	Đậu xe trên vỉa hè được cho phép ở đây. +
Exercise 36-7	Mit diesem Modell hier sind sie besser bedient. +	Modell	With this model here they are better served.	Với mô hình này ở đây chúng được phục vụ tốt hơn. +
Exercise 37-1	Hier dürfen LKWs nicht überholen. +	überholen	Trucks are not allowed to overtake here.	Xe tải không được vượt quá ở đây. +
Exercise 37-5	Viele Leute hier sind schon lange arbeitslos. +	arbeitslos	A lot of people here have been unemployed for a long time.	Rất nhiều người ở đây đã thất nghiệp trong một thời gian dài. +
Exercise 37-6	Die Reparatur ist mir hier zu teuer. Bei der Konkurrenz bekomme ich sie für die Hälfte. +	Konkurrenz	I can't afford the repairs here. I'll get it for half the price on the competition.	Tôi không có khả năng sửa chữa ở đây. Tôi sẽ lấy nó cho một nửa giá trên cuộc thi. +
Exercise 37-7	Dieser Tisch hier ist ganz aus Metall. +	Metall	This table here is all metal.	Bảng này ở đây là tất cả các kim loại. +
Exercise 37-8	Es ist illegal, hier zu parken. +	illegal	It's illegal to park here.	Không công nhận ở đây. +
Exercise 38-1	Ich bin nur zur Aushilfe hier. +	Aushilfe	I'm just here to help out.	Tôi chỉ ở đây để giúp đỡ. +
Exercise 38-4	Ich habe den Eindruck, dass hier etwas nicht in Ordnung ist. +	Eindruck	I have the impression that something is wrong here.	Tôi có ấn tượng rằng có điều gì đó không ổn ở đây. +
Exercise 40-4	Es ist so dunkel. Wo macht man hier das Licht an? +	Licht	It's so dark. Where do you turn on the lights here?	Trời tối. Bạn bật đèn ở đâu ở đây? +
Exercise 40-6	Hier ist dringend Hilfe erforderlich. +	erforderlich	Help is urgently needed here.	Trợ giúp là khẩn cấp cần thiết ở đây. +
Exercise 41-1	Die Zustände hier sind unglaublich. +	unglaublich	The conditions here are incredible.	Các điều kiện ở đây là đáng kinh ngạc. +
Exercise 41-8	Ich lebe jetzt hier in Deutschland. Das ist meine neue Heimat. +	Heimat	I live here in Germany now. This is my new home.	Tôi sống ở đây tại Đức. Đây là ngôi nhà mới của tôi. +
Exercise 41-9	Achtung, hier ist eine gefährliche Kurve! +	gefährlich	Attention, there's a dangerous bend here!	Chú ý, có một khúc cua nguy hiểm ở đây! +
Exercise 43-6	Hier kann man nirgends parken. +	nirgends	There's no parking here.	Không có chỗ đậu xe ở đây. +
Exercise 44-4	Meine Ausbildung wird hier nicht anerkannt. +	anerkennen*	My education is not recognized here.	Tôi không được giáo dục ở đây. +
Exercise 45-2	Was für eine Überraschung, dich hier zu sehen! +	Überraschung	What a surprise to see you here!	Thật ngạc nhiên khi thấy bạn ở đây! +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Gloss	Eng	Deu
agent +	If you're going to rent out your house while you're abroad, you'll need someone to act as your agent here.	Wenn Sie Ihr Haus vermieten wollen, während Sie im Ausland sind, brauchen Sie jemanden, der als Ihr Agent hier tätig ist.
ago +	She was here just a minute ago.	Sie war vor einer Minute hier.
answer +	answer sb sth: Answer me this: how did they know we were here?	jdm. etw.[Akk] antworten: Antworte mir mal: Woher wussten die, dass wir hier sind?
appear +	New shoots are just appearing at the base of the plant.	Neue Triebe tauchen gerade erst am Grund der Pflanze auf.
arrangement +	arrangement with sb (to do sth): You can cash cheques here by prior arrangement with the bank.	Vereinbarung mit jdm. (um etw. zu tun): Schecks können Sie hier nach vorheriger Absprache mit der Bank einlösen.
ask +	ask if, whether, etc...: I'll ask if it's all right to park here.	fragen Sie, ob, ob, ob, usw...: Ich frage, ob es in Ordnung ist, hier zu parken.
awful +	There's an awful smell in here.	Hier riecht es schrecklich.
be +	They're here till Christmas.	Sie sind bis Weihnachten hier.
be +	He'll be here soon (= will arrive soon).	Er kommt bald (=wird bald ankommen).
because of +	They are here because of us.	Sie sind wegen uns hier.
on behalf of sb, on sb's behalf +	Mr Knight cannot be here, so his wife will accept the prize on his behalf.	Mr. Knight kann nicht hier sein, also nimmt seine Frau den Preis in seinem Namen entgegen.
book +	I'm sorry—we're fully booked.	Tut mir leid, wir sind ausgebucht.
bottom +	I feel safe as long as I can touch the bottom.	Ich fühle mich sicher, solange ich den Boden berühren kann.
bottom +	farmers who lived in the valley bottoms	Bauern, die im Talboden lebten
bottom +	The manufacturer's name is on the bottom of the plate.	Der Name des Herstellers befindet sich auf der Unterseite der Platte.
boy +	I used to play here as a boy.	Ich habe hier als Junge gespielt.
call +	We call each other by our first names here.	Wir nennen uns hier bei unseren Vornamen.
can +	It can be quite cold here in winter.	Es kann hier im Winter ziemlich kalt werden.
(just) in case (...) +	In case (= if it is true that) you're wondering why Jo's here—let me explain...	Falls (= wenn es wahr ist, dass) du dich fragst, warum Jo's hier ist - lass es mich erklären...
catch +	He caught hold of her arm as she tried to push past him.	Er hielt ihren Arm fest, als sie versuchte, an ihm vorbeizukommen.
character +	The modern hotels here have no real character.	Die modernen Hotels hier haben keinen wirklichen Charakter.
check out (of...) +	I'm sorry, they aren't here. They checked out this morning.	Tut mir leid, sie sind nicht hier. Sie haben heute Morgen ausgecheckt.
clear +	I hope I made it clear to him that he was no longer welcome here.	Ich hoffe, ich habe ihm klargemacht, dass er hier nicht mehr willkommen war.
click +	Click here to add your opinion to the survey.	Klicken Sie hier, um Ihre Meinung zur Umfrage hinzuzufügen.
come out of the closet +	Homosexuals in public life are now coming out of the closet.	Homosexuelle im öffentlichen Leben kommen jetzt aus dem Schrank.
command +	Who is in command here?	Wer hat hier das Kommando?
confine +	Here the river is confined in a narrow channel.	Hier ist der Fluss in einem engen Kanal eingeschlossen.
correct +	'Are you in charge here?' 'That's correct.'	Sind Sie hier zuständig? "Das ist richtig."
damage +	I'm going—I've done enough damage here already.	Ich gehe. Ich habe hier schon genug Schaden angerichtet.
depth +	What's the depth of the water here?	Wie tief ist das Wasser hier?
do +	She doesn't work here, does she?	Sie arbeitet nicht hier, oder?
ever +	Nothing ever happens here.	Hier passiert nie etwas.
everywhere +	We'll have to eat here—everywhere else is full.	Wir müssen hier essen, wo immer wir auch sind.
expression +	Her writing is full of colourful expressions.	Ihre Schriften sind voller bunter Ausdrücke.
fill +	The crack in the wall had been filled with plaster.	Der Riss in der Wand war mit Gips ausgegossen.
fill +	fill sth + adj.: Fill a pan half full of water.	etw.[Akk] befüllen + adj.: Füllen Sie eine Pfanne zur Hälfte mit Wasser.
fill up (with sth), fill sth up (with sth) +	to fill up the tank with oil	zum Befüllen des Tanks mit Öl
final +	Who has the final say around here?	Wer hat hier das letzte Wort?
finally +	Are you finally going to tell me why I'm here?	Sagen Sie mir endlich, warum ich hier bin?
fit +	Something doesn't quite fit here.	Irgendetwas passt hier nicht ganz rein.
flow +	+ adv./prep.: It's here that the river flows down into the ocean.	Vor-/VorbereitungHier fließt der Fluss in den Ozean.
force +	The shopping centre took the full force of the blast.	Das Einkaufszentrum hat die volle Wucht der Explosion überstanden.
forget +	I was forgetting (= I had forgotten) (that) you've been here before.	Ich vergaß (= ich hatte vergessen), dass Sie schon einmal hier waren.
full +	She could only nod, because her mouth was full.	Sie konnte nur nicken, weil ihr Mund voll war.
fun +	There are lots of fun things for young people to do here.	Hier gibt es jede Menge Spaß für junge Leute.
funny +	That's funny—he was here a moment ago and now he's gone.	Komisch, er war eben noch hier und jetzt ist er weg.
gas +	to fill up the gas tank	zum Tanken des Gastanks
gasoline +	I fill up the tank with gasoline about once a week.	Ich fülle den Tank mit Benzin, etwa einmal pro Woche.
get +	You'll soon get used to the climate here.	Hier gewöhnt man sich schnell an das Klima.
go on +	What's going on here?	Was ist denn hier los?
great +	It gives me great pleasure to welcome you here today.	Es ist mir eine große Freude, Sie heute hier begrüßen zu dürfen.
heavy +	He tried to push the heavy door open.	Er versuchte, die schwere Tür zu öffnen.
her +	The manager will be free soon—you can wait for her here.	Die Managerin wird bald frei sein - Sie können hier auf sie warten.
here +	I live here.	Ich wohne hier.
here +	Put the box here.	Stell die Kiste hier hin.
here +	The countdown to Christmas starts here.	Der Countdown zu Weihnachten beginnt hier.
here +	Here the speaker paused to have a drink.	Hier machte der Redner eine Pause, um etwas zu trinken.
here +	Here we are (= we've arrived).	Hier sind wir (= wir sind angekommen).
here +	I'm here to help you.	Ich bin hier, um Ihnen zu helfen.
here and there +	Papers were scattered here and there on the floor.	Hier und da wurden Papiere auf dem Boden verteilt.
hide +	Hidden dangers lurk in the ocean depths.	Verborgene Gefahren lauern in den Tiefen des Ozeans.
hold on +	Can you hold on? I'll see if he's here.	Kannst du kurz warten? Ich sehe mal nach, ob er da ist.
horror +	The thought of being left alone filled her with horror.	Der Gedanke, allein gelassen zu werden, erfüllte sie mit Entsetzen.
horror +	Her eyes were wide with horror.	Ihre Augen waren vor Entsetzen weit.
idea +	What gave you the idea that he'd be here?	Wie kamst du auf die Idee, dass er hier sein würde?
if +	They would have been here by now if they'd caught the early train.	Sie wären schon längst hier, wenn sie den frühen Zug erwischt hätten.
imply +	imply sth: The fact that she was here implies a degree of interest.	implizieren etw.: Die Tatsache, dass sie hier war, impliziert ein gewisses Interesse.
in +	The daffodils were in full bloom.	Die Narzissen blühten in voller Blüte.
indicate +	'What are they doing here?' he asked, indicating her bags in the hallway.	Was machen die denn hier? fragte er und zeigte ihr Gepäck im Flur an.
issue +	I don't think my private life is the issue here.	Ich glaube nicht, dass es um mein Privatleben geht.
it +	Hello, Peter, it's Mike here.	Hallo, Peter, hier ist Mike.
it +	I like it here.	Mir gefällt es hier.
know +	I know it's here somewhere!	Ich weiß, es ist hier irgendwo!
let +	Here, let me do it.	Hier, lass mich das machen.
life +	He's lived here all his life.	Er hat sein ganzes Leben hier gelebt.
lightly +	She tended to sleep lightly nowadays (= it was easy to disturb her).	Sie hat heutzutage eher leicht geschlafen (= es war leicht, sie zu stören).
long +	We're a long way from anywhere here.	Wir sind weit weg von hier.
long +	Have you been here long?	Bist du schon lange hier?
no/any longer +	He no longer lives here.	Er lebt nicht mehr hier.
look +	Here, have a look at this.	Hier, sehen Sie sich das an.
lovely +	It's been lovely having you here.	Es war schön, dich hier zu haben.
luck +	You're out of luck. She's not here.	Sie haben Pech. Sie ist nicht hier.
in the main +	The service here is, in the main, reliable.	Der Service hier ist in der Regel zuverlässig.
matter +	What on earth was the matter with her, she wondered. She'd come here to enjoy herself and here she was, stuck on her own in the hotel.	Was um alles in der Welt mit ihr los war, fragte sie sich. Sie kam her, um sich zu amüsieren, und da saß sie allein im Hotel fest.
mean +	What she means is that there's no point in waiting here.	Sie meint, es hat keinen Sinn, hier zu warten.
mean +	'But Pete doesn't know we're here!' 'That's what I mean! (= that's what I have been trying to tell you.)'	Aber Pete weiß nicht, dass wir hier sind! Das meine ich doch! (= das ist es, was ich versucht habe, dir zu sagen.''
media +	The trial was fully reported in the media.	Die Studie wurde in den Medien ausführlich berichtet.
message +	Jenny's not here at the moment. Can I take a message?	Jenny ist im Moment nicht hier. Kann ich eine Nachricht hinterlassen?
mistake +	Her essay is full of spelling mistakes.	Ihr Aufsatz ist voller Rechtschreibfehler.
moral +	The newspapers were full of moral outrage at the weakness of other countries.	Die Zeitungen waren voller moralischer Empörung über die Schwäche anderer Länder.
move +	We don't like it here so we've decided to move.	Uns gefällt es hier nicht, also ziehen wir um.
must +	I'm sorry, she's not here. She must have left already (= that must be the explanation).	Tut mir leid, sie ist nicht hier. Sie muss schon gegangen sein (= das muss die Erklärung sein).
need +	It's here if you need it.	Er ist hier, wenn du ihn brauchst.
night +	You're welcome to stay the night here.	Du kannst gerne hier übernachten.
officially +	I'm not officially supposed to be here.	Ich sollte offiziell nicht hier sein.
other than +	We're going away in June but other than that I'll be here all summer.	Wir fahren im Juni weg, aber sonst bin ich den ganzen Sommer hier.
otherwise +	Shut the window, otherwise it'll get too cold in here.	Mach das Fenster zu, sonst wird es hier zu kalt.
otherwise +	We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.	Wir sind dem Projekt verpflichtet. Sonst wären wir nicht hier.
ought to +	If he started out at nine, he ought to be here by now.	Wenn er um 9 Uhr anfing, müsste er schon längst hier sein.
oven +	Open a window, it's like an oven in here!	Mach ein Fenster auf, es ist wie ein Ofen hier drin!
park +	You can't park here.	Sie können hier nicht parken.
park +	You can't park the car here.	Sie können hier nicht parken.
peaceful +	It's so peaceful out here in the country.	Es ist so friedlich hier draußen auf dem Land.
please +	Please don't leave me here alone.	Bitte lass mich hier nicht allein.
post +	Do you get a second post here?	Gibt es hier einen zweiten Posten?
press +	(+ adv./prep.): Press here to open.	(+ Adv. /Vorbereitung): Drücken Sie hier, um das Fenster zu öffnen.
promise +	Their future was full of promise.	Ihre Zukunft war vielversprechend.
provide +	provide sth for sb: We are here to provide a service for the public.	jdm. etw.[Akk] zur Verfügung stellen: Wir sind hier, um einen Service für die Öffentlichkeit anzubieten.
provide +	provide sb with sth: We are here to provide the public with a service.	jdm. etw.[Akk] zur Verfügung stellen: Wir sind hier, um der Öffentlichkeit einen Dienst zu bieten.
pupil +	She now teaches only private pupils.	Sie unterrichtet nur noch Privatschüler.
push +	He tried to kiss her but she pushed him away.	Er versuchte sie zu küssen, aber sie stieß ihn weg.
push +	She pushed her face towards him.	Sie schob ihr Gesicht auf ihn zu.
push +	People were pushing and shoving to get to the front.	Die Leute drängten und schubsten, um nach vorne zu kommen.
put +	Put your name here.	Schreib deinen Namen hier hin.
quite +	I'm quite happy to wait for you here.	Ich freue mich, hier auf dich zu warten.
quite +	You'll be quite comfortable here.	Hier werden Sie sich wohlfühlen.
ring back, ring sb back +	He isn't here now—could you ring back later?	Er ist jetzt nicht da. Können Sie später zurückrufen?
round here +	There are no decent schools round here.	Hier gibt es keine vernünftigen Schulen.
ruin +	The old mill is now little more than a ruin.	Die alte Mühle ist heute nur noch eine Ruine.
safe +	The children are quite safe here.	Die Kinder sind hier sicher.
say +	say to do sth: He said to meet him here.	Er sagte, wir sollen ihn hier treffen.
schedule +	We'll be stopping here for longer than scheduled.	Wir halten hier länger als geplant.
sea +	The wreck is lying at the bottom of the sea.	Das Wrack liegt auf dem Meeresgrund.
secure +	Our relationship was now on a more secure footing.	Unsere Beziehung stand nun auf einer sichereren Basis.
several +	If you're looking for a photo of Alice you'll find several in here.	Wenn du nach einem Foto von Alice suchst, findest du mehrere hier.
show off +	He's just showing off because that girl he likes is here.	Er gibt nur an, weil das Mädchen, das er mag, hier ist.
sign +	Sign here, please.	Unterschreiben Sie bitte hier.
sign +	sign sth: Sign your name here, please.	etw.[Akk] unterschreiben: Unterschreiben Sie bitte hier.
silly +	Her work is full of silly mistakes.	Ihre Arbeit ist voller dummer Fehler.
since +	We've lived here since 2006.	Wir leben hier seit 2006.
situation +	What we have here is a crisis situation.	Was wir hier haben, ist eine Krisensituation.
sleep +	What are our sleeping arrangements here (= where shall we sleep)?	Wie sind unsere Übernachtungsregelungen hier (= wo sollen wir schlafen)?
smell +	It smells in here.	Es riecht hier drin.
soon +	How soon can you get here?	Wann können Sie hier sein?
stamp +	Wait here to have your passport stamped.	Warte hier, bis dein Pass abgestempelt ist.
stand +	How do you stand him being here all the time?	Wie hältst du es aus, wenn er die ganze Zeit hier ist?
stand +	An old oak tree once stood here.	Hier stand einst eine alte Eiche.
strain +	The ground here cannot take the strain of a large building.	Der Boden hier kann die Belastungen eines großen Gebäudes nicht aushalten.
stranger +	Sorry, I don't know where the bank is. I'm a stranger here myself.	Ich weiß nicht, wo die Bank ist. Ich selbst bin hier fremd.
summer +	It's very hot here in summer.	Im Sommer ist es hier sehr heiß.
suppose +	suppose (that)...: Suppose flights are fully booked on that day—which other day could we go?	suppose (that)...: Angenommen, die Flüge sind an diesem Tag ausgebucht - welchen anderen Tag könnten wir noch fliegen?
be supposed to do/be sth +	You were supposed to be here an hour ago!	Du solltest schon vor einer Stunde hier sein!
sympathetic +	I'm here if you need a sympathetic ear (= sb to talk to about your problems).	Ich bin hier, wenn Sie ein offenes Ohr brauchen (= jd. um mit Ihnen über Ihre Probleme zu sprechen).
tend +	It tends to get very cold here in the winter.	Im Winter wird es hier sehr kalt.
that +	We moved here the year (that) my mother died.	Wir zogen in dem Jahr hierher, in dem meine Mutter starb.
the +	There was an accident here yesterday. A car hit a tree and the driver was killed.	Gestern gab es hier einen Unfall. Ein Auto traf einen Baum und der Fahrer wurde getötet.
think +	think to do sth: Who would have thought to find you here?	denken Sie, um etw. zu tun: Wer hätte gedacht, Sie hier zu finden?
think +	Am I right in thinking that you used to live here?	Habe ich Recht damit, dass du mal dachtest, hier gelebt zu haben?
time +	Next time you're here let's have lunch together.	Gehen wir das nächste Mal zusammen essen.
time +	Jane's worked here for some time (= for a fairly long period of time).	Jane arbeitet hier schon seit einiger Zeit (= ziemlich lange).
visit +	We don't live here. We're just visiting.	Wir wohnen hier nicht. Wir sind nur zu Besuch.
walk +	walk sth: Children here walk several miles to school.	etw.[Akk] laufen: Kinder laufen hier mehrere Meilen zur Schule.
warm +	It's nice and warm in here.	Es ist schön warm hier drin.
warm +	You'll be as warm as toast in here.	Du wirst hier drin so warm wie ein Toast.
warning +	to give sb fair/advance/adequate warning of sth	jdm. fair/Vorabwurf/angemessene Abmahnung von etw.[Dat] zu geben
would +	He said he would be here at eight o'clock (= His words were: 'I will be there at eight o'clock.').	Er sagte, er werde um acht Uhr hier sein (= Seine Worte waren:"Ich werde um acht Uhr dort sein.").
year +	It's exactly a year since I started working here.	Es ist genau ein Jahr her, seit ich hier angefangen habe.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	ở đây + +

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng