0 New HSK word(s):
2 Old HSK word(s): A VA * zhan4 stehen, halten, stoppen C * sheng1 bing4 krank werden, erkranken
2 OLD_HSK Thai word(s): ใจเย็น , ผู้ป่วย , อดทน ไม่สบาย , ล้มป่วย



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** SHENG1 gebären
* ** BING4 NA4 krank

ป่วย
ป่วย

เจ็บป่วย illness/get sick
ล้มป่วย 生病 fall ill
ป่วย fall ill/disease
ผู้ป่วย / อดทน 耐心 patient/patience
ผู้ป่วย 病人 patient
ล้มป่วย 一病不起 to fall ill and never recover
ป่วย, เจ็บป่วย, โรค, ล้มป่วย ailment, sickness, illness, disease, fall ill, sick, defect
ผู้ป่วย (ทางการแพทย์) 病人 sick person, (medical) patient, invalid
เพื่อให้ได้ป่วยเพราะอาหารไม่ดี 吃坏 to get sick because of bad food
ความเจ็บป่วย illness; to become ill
ตกเจ็บป่วย, ป่วยโรค to fall ill, illness, disease
การเจ็บป่วย to be ill, illness
เพื่อล้มป่วย, การติดเชื้อ 得病 to fall ill, to contract a disease
โรค ความเจ็บป่วย เจ็บไข้ disease; illness; sickness
หอผู้ป่วย (จากโรงพยาบาล) 病房 ward (of a hospital)
ผู้ป่วย 病人 patient, invalid
ผู้ป่วย (คำนาม) ที่ไม่ถูกต้อง 病人 patient, invalid (noun)
แผนกผู้ป่วยนอกคลินิก, (หรือห้องที่ปรึกษา) 门诊室 clinic, outpatient department (or consulting room)
หอผู้ป่วย 病房 ward; sickroom
ป่วย 得病 get sick; fall ill; contract a disease
ผู้ป่วย 耐烦 patient; composed
ผู้ป่วย 病号 patient
ผู้ป่วย 患者 patient
ผะอืดผะอม; ป่วยขึ้น 呕吐 sick up; retch
ยาม; หอผู้ป่วย 守卫 guard; ward
การเจ็บป่วย illness
pacienca ผู้ป่วย 病人 patient Patient patient paciente paziente
paciento ผู้ป่วย 病人 patient Patient patient paciente paziente

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: