1 New HSK word(s): 4 钥匙 key/ CL:把[ba3]
1 Old HSK word(s): C N 钥匙* yao4shi Schlüssel
1 OLD_HSK Thai word(s): กุญแจ
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 钥 | Big5: 鑰 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
钥 [yao4] eingeben, tippen 钥 [yue4] eingeben, tippenPassfeder (S)
กุญแจ 钥匙 key ถ้า 钥匙 if กุญแจ 钥匙 key der Schlüssel, - la clé la llave พวงกุญแจ 钥匙链 key chain der Schlüsselbund, e le porte-clés el llavero
Grade E word(s): 配钥匙 钥 钥匙链 钥匙圈
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 0.67 Komposita
5 Multi-Lingual Sentence(s):
482 这是房间钥匙。 นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ
1172 我找不到我的钥匙了。 ผม / ดิฉัน หากุญแจ ของผม / ของดิฉัน ไม่พบ
1175 你找到你的钥匙了吗? คุณ หากุญแจ ของคุณเจอไหม?
1178 你知道,他的钥匙在哪吗? คุณทราบไหมว่ากุญแจของเขาอยู่ที่ไหน?
1772 车库钥匙不见了。 กุญแจโรงรถหายไป
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
266 我 把 钥匙 交给 了 房东 。
768 他 把 车 钥匙 转交 给 我们 。
2969 这 是 我 的 家门 钥匙 。
3369 这 是 您 的 房门 钥匙 。
Semantische Felder:
|