8 New HSK word(s): 4 猴子 monkey/ CL:隻|只[zhi1] 4 关键 crucial point/ crux/ CL:個|个[ge4]/ key/ crucial/ pivotal 4 钥匙 key/ CL:把[ba3] 4 紧张 nervous/ keyed up/ intense/ tense/ strained/ in short supply/ scarce/ CL:陣|阵[zhen4] 4 重点 emphasis/ focal point/ priority/ key/ with the emphasis on/ focusing on 5 键盘 keyboard 5 提纲 the key point/ outline 6 要素 essential factor/ key constituent
10 Old HSK word(s): B N 答案* da2'an4 Antwort B N 关键* guan1jian4 Schlüssel B N 猴子* hou2zi Affe C N 钥匙* yao4shi Schlüssel C N 骨干* gu3gan4 Rückgrat C N 关头* guan1tou2 Moment, Schlüsselstelle, kritischer Augenblick C N 驴* lv2 Esel D N 线索* xian4suo3 Anhaltspunkt, Spur, Hinweis, Faden, D N 键盘* jian4pan2 Tastatur D VA 攻关* gong1guan1 eine Hürde nehmen,
10 OLD_HSK Thai word(s): กุญแจ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
攻 * ** GONG1 attackieren/studieren
关 * ** GUAN1 HAN3 XIAN4 zumachen
key กุญแจ ถุงเท้า กุญแจ
กุญแจ 关键 key ถุงเท้า 袜子 key ลา 炉子 donkey กุญแจ 钥匙 key 两岸猿声啼不住 monkeys on both banks keep calling ลา 毛驴 donkey คำตอบ; สำคัญ 答案 answer; key ตึง, เครียด, ขาดตลาด, หายาก 紧张 nervous, keyed up, intense, tense, strained, in short supply, scarce คำตอบ ; สำคัญ 答案 answer; solution; key ปม 关键 crux; key; hinge ลิง 猴子 monkey กระดูกสันหลัง 骨干 backbone; mainstay; key member ครู่ 关头 juncture; key moment; critical point ตูด 驴 donkey; ass จัดการปัญหาที่สำคัญ 攻关 tackle key problem แป้นพิมพ์ 键盘 keyboard เงื่อนงำ; สำคัญ 线索 clue; key ลิง 猴子 monkey der Affe, n le singe el mono ไก่งวง 火鸡 turkey der Truthahn, "e la dinde el pavo ฮ็อกกี้น้ำแข็ง 冰球 ice hockey das Eishockey le hockey sur glace el hockey sobre hielo แป้นพิมพ์ 电子琴 keyboard das Keyboard, s le synthétiseur el teclado วิสกี้ 威士忌 whiskey der Whisky, s le whisky el whisky แป้นพิมพ์ 键盘 keyboard die Tastatur, en le clavier el teclado สำคัญ 键 key die Taste, n la touche la tecla กุญแจ 钥匙 key der Schlüssel, - la clé la llave พวงกุญแจ 钥匙链 key chain der Schlüsselbund, e le porte-clés el llavero ลา 驴 donkey der Esel, - l'âne el burro azeno ลา 驴 donkey Esel baudet burro asino klavo สำคัญ 关键 key Schlüssel clé clave chiave meleagro ไก่งวง 火鸡 turkey Truthahn dinde pavo tacchino viskio วิสกี้ 威士忌 whiskey Whisky whisky whisky whisky
Grade E word(s):
1213 gadhā गधा donkey, ass n. 1870 tālikā तालिका list, key, table, schedule n. 2753 bādara बादर monkey n. 2845 bōḍī बोडी a kind of bean, blackeye bean n. 3870 sācō साचो 1. key, true, sincere, genuine, real n./adj. 千字文: 驴骡犊特 骇跃超 Donkey, mule, calf and bull; leaping, rearing, panic full.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [jockey] rider (n.) [key] opening device (n.) [key] tonality (n.) [key] legend, list of words that explain symbols (n.) [monkey] long-tailed primate (n.) [turkey] bird domesticated for food (n.) [whiskey]
01277097-a key 00482749-v key 00483656-v key 00652346-v key 01520655-v key 02338227-v key 03613294-n key 03613592-n key 03615133-n key 04586581-n key 04986147-n key 05794057-n key 06424869-n key 06492188-n key 06492438-n key 06863751-n key 08590909-n key 09325395-n key 11103104-n Key 12036226-n key 13724838-n key
6 Multi-Lingual Sentence(s):
209 你喝威士忌吗? คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ / คะ?
482 这是房间钥匙。 นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ
1172 我找不到我的钥匙了。 ผม / ดิฉัน หากุญแจ ของผม / ของดิฉัน ไม่พบ
1175 你找到你的钥匙了吗? คุณ หากุญแจ ของคุณเจอไหม?
1178 你知道,他的钥匙在哪吗? คุณทราบไหมว่ากุญแจของเขาอยู่ที่ไหน?
1772 车库钥匙不见了。 กุญแจโรงรถหายไป
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
266 我 把 钥匙 交给 了 房东 。
768 他 把 车 钥匙 转交 给 我们 。
2368 破案 的 关键 证人 找到 了 。
2369 他 在 敲打 键盘 。
2969 这 是 我 的 家门 钥匙 。
3369 这 是 您 的 房门 钥匙 。
3737 这只 猴子 在 树间 上蹿下跳 的 异常 活跃
Semantische Felder:
14.11 Musik