1 New HSK word(s): 3 一会儿 a while
3 Old HSK word(s): A Adv;n 一会儿* yi1hui4r ein Augenblick C N 这会儿* zhe4hui4r nun, jetzt, in diesem Moment D 一会儿* yi1hui4'er yi1hui4'er in dem einem Augenblick...und in dem nächsten...
3 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
一 * ** YI1 eins
会 * ** HUI4 treffen/können
儿 * ** son, child / KangXi radical 10
会儿 [hui3 er1] Augenblick, Moment
ชั่วขณะหนึ่ง 一会儿 a little while ครู่ 这会儿 this-moment; now; at present; at the moment
Grade E word(s): 不一会儿 等会儿 过一会儿 会儿 哪会儿 那会儿 一会儿见
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 19.09 Komposita
4 Multi-Lingual Sentence(s):
54 一会儿见! แล้วพบกัน นะครับ♂ / นะคะ♀!
821 也许过一会儿吧。 อีกเดี๋ยวอาจจะไป ครับ / คะ
1059 等一会儿,我看一下。 รอสักครู่ ขอดูก่อนนะ ครับ / คะ
1599 请您等一会儿! รอสักครู่ นะครับ / นะคะ!
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
3129 她 想 歇 一会儿 。
Semantische Felder: