7 New HSK word(s): 3 需要 to need/ to want/ to demand/ needs/ to require 3 要求 to request/ to require/ to stake a claim/ to ask/ to demand/ CL:點|点[dian3] 4 条件 condition/ circumstances/ term/ factor/ requirement/ prerequisite/ qualification/ CL:個|个[ge4] 5 具备 to possess/ to have/ equipped with/ able to fulfill (conditions or requirements) 5 必需 to need/ to require/ essential/ indispensable 5 必要 necessary/ essential/ indispensable/ required 6 需求 requirement/ demand (economics)
6 Old HSK word(s): A v;n 要求* yao1qiu2 bitten,Bitte,Wunsch A v;n 需要* xu1yao4 brauchen,Notwendigkeit A N 条件* tiao2jian4 Bedingung,Voraussetzung,Faktor C VA 需* xu1 1. brauchen, bedürfen, etw nötig haben 2. Bedarf, Bedarfsartikel, Gebrauchsartikel C VA 必修* bi4xiu1 obligatorisch, Pflicht-, D N 需求* xu1qiu2 Nachfrage, Bedarf
6 OLD_HSK Thai word(s): าต้องการ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
需 * ** XU1 bedürfen
求 * ** PA4 QIU2 begehren
ความต้องการ; เพื่อต้องการ 需要 to need; to want; to require/needs ความต้องการ; เพื่อต้องการ; เพื่อขอให้ 要求 to demand; to require; to ask สภาพ; วุฒิการศึกษา; ความต้องการ 条件 condition; qualification; requirement ที่ต้องการ 必修 compulsory; required; obligatory ต้อง 需 need; want; require ความต้องการ 需求 requirement; demand
Grade E word(s):
534 āvaśyakatā आवश्यकता necessity, need, requirement n. 535 āvasyakta आवस्यक्त need, necessity, requirement n. 1135 khācō खाचो requirement, need, necessity n. 1421 cāhinu चाहिनु to be necessary, to be required v.i. 3074 māga माग demand, requirement, requisition n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [requirement] necessity, essential, requisite
00751567-v require 00755745-v require 01188725-v require 02627934-v require
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
712 援助 非洲 需要 大量 的 资金 。
2110 这 很 符合 他们 的 要求 。
2276 学 外语 得 学 很多 词彙 。
3269 潜水 需要 氧气罐 。
Semantische Felder:
4.31 Verbrauchen
1
9.12 Veranlassung, Beweggrund
9.79 Erfordernis