9 New HSK word(s): 3 关 mountain pass/ to close/ to shut/ to turn off/ to concern/ to involve 4 包括 to comprise/ to include/ to involve/ to incorporate/ to consist of 5 双方 bilateral/ both sides/ both parties involved 5 对方 counterpart/ other person involved/ opposite side/ other side/ receiving party 6 牵扯 to involve/ to implicate 6 涉及 to involve/ to touch upon (a topic) 6 过问 to show an interest in/ to get involved with 6 株 tree trunk/ stump (tree root)/ a plant/ classifier for trees or plants/ to involve others (in shady business) 6 当事人 persons involved or implicated/ party (to an affair)
3 Old HSK word(s): D N 悬念* xuan2nian4 sich sorgenvoll nach jm sehnen,Spannung D VA 牵扯* qian1che3 hineinziehen, verwickeln D VA 涉及* she4ji2 1. waten, durchwaten, ein Gewässer überqueren, übersetzen 2. erleben, durchmachen 3. betreffen, mit etw im Zusammenhang stehen
3 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
涉 * ** SHE4 waten/durchleben
及 * ** FAN1 FAN3 JI2 erreichen
พัน; เกี่ยวข้องกับ 牵扯 implicate; involve เกี่ยวข้องกับการ; เกี่ยวข้องกับ 涉及 involve; relate to การมีส่วนร่วมของผู้อ่าน 悬念 reader's involvement impliki หลวมตัว 介入 get involved sich engagieren für être impliqué involucrarse coinvolti
Grade E word(s):
153 antagrrasta अंतग्र्रस्त involved adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00401538-v involve 00600724-v involve 02627934-v involve 02633218-v involve 02636132-v involve 02677097-v involve 02677567-v involve
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2032 这 个 案件 涉及到 很多 人 。
Semantische Felder:
5.31 Ursache