4 New HSK word(s): 5 不耐烦 impatience/ impatient 6 急切 eager/ impatient 6 急于求成 anxious for quick results (idiom)/ to demand instant success/ impatient for result/ impetuous 6 迫不及待 impatient (idiom)/ in a hurry/ itching to get on with it
4 Old HSK word(s): A VS 急* ji2 1. es eilig haben, auf etw brennen, ungeduldig, dringend, dringlich 2.jm bange machen, jn in Sorgen versetzen 3. ärgerlich, böse, gereizt 4. geschwind, hastig, ungestüm, rapid, hitzig 5. dringend, dringlich 6. eilends bestrebt, zu helfen C VS 焦急* jiao1ji2 beunruhigt, besorgt, nervös C VS 急躁* ji2zao4 jähzornig, ungeduldig D VS 急切* ji2qie4 dringlich, ungeduldig, in großer Eile
4 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
急 * ** JI2 eilig/gereizt
切 * ** QI4 QIE1 QIE4 schneiden/entsprechend
ใจร้อน
ใจร้อน 不耐烦 Impatient กังวล, ใจร้อน, รีบ, เป็นห่วง, เร่งด่วน 急 anxious, impatient, hurried, worried, urgent ระคายเคือง 急躁 impatient; impetuous; irritable; irascible กระวนกระวาย 焦急 anxious; worried; agitated; impatient ใจร้อนกระตือรือร้น; ความจำเป็น 急切 impatient eager; imperative
Grade E word(s):
454 ātura आतुर sick, wounded, impatient, anxious adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00811536-a impatient 01737241-a impatient
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
10.5 Erregung