ChineseGermanEnglishFrenchSpanishFarsiItalianSwedishDutchThaiKoreanLektionLesson

---

6 New HSK word(s): 5 强调 to emphasize (a statement)/ to stress 5 干脆 straightforward/ clear-cut/ blunt (e.g. statement)/ you might as well/ simply 5 则 conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause/ standard/ norm/ rule/ to imitate/ to follow/ then/ principle/ classifier for written items (such as an official statement) 5 发表 to issue (a statement)/ to publish/ to issue/ to put out 5 发言 statement/ utterance/ CL:個|个[ge4] 6 声明 statement/ declaration/ CL:項|项[xiang4];份[fen4]

---

4 Old HSK word(s): C N 谈话* tan2hua4 sich unterhalten, Unterhaltung C v;n 声明* sheng1ming2 erklären,Erklärung, Statement C N 决议* jue2yi4 Beschluß, Resolution C N 宣言* xuan1yan2 Deklaration, Manifest

---

4 OLD_HSK Thai word(s):

---

---

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
宣 * ** XUAN1 verkünden
言 * ** YAN2 Rede

---

---

สุหร่า 报表是随机的 Statements are random
ความละเอียด 决议 resolution; formal statement passed by an assembly
คำแถลง 声明 state; declare; proclaim; statement; declaration
คุย 谈话 talk; chat; statement issued in the form of an interview
การประกาศ 宣言 declare-words; declaration; manifesto; statement
propozicio คำแถลง 声明 statement Erklärung déclaration declaración dichiarazione

---

Grade E word(s):

---

608 ukti उक्ति statement, remark, a saying n.
661 udgāra उद्गार exclamation, emotional statement n.
860 Kathana कथन utterance, narration, statement n.
1062 kaiphata कैफत statement, remark, description n.
1063 kaiphiyata कैफियत statement, remark, description n.
3427 vaktabya वक्तब्य speech, statement, topic n.
3510 vivaraṇa विवरण description, account, statement n.

---

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [statement] financial statement
(n.) [statement] affirmation, assertion

---

---

06516595-n statement
06584891-n statement
06648724-n statement
06722453-n statement
06723452-n statement
07029819-n statement
07203126-n statement

---

---

---

---

---

---

1 Multi-Lingual Sentence(s):
1068 我想取户头结算单。 ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี

---

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder:

7.38 Stimme
12.2 Mitteilung
12.2 Mitteilung
12.9 Rat

---

---