6 New HSK word(s): 2 张 to open up/ to spread/ sheet of paper/ classifier for flat objects; sheet/ classifier for votes 5 开发 exploit (a resource)/ open up (for development)/ to develop 6 开阔 wide/ open (spaces)/ to open up 6 开辟 to open up/ to set up/ to start/ to build 6 开拓 to break new ground (for agriculture)/ to open up (a new seam)/ to develop (border regions)/ fig. to open up (new horizons) 6 敞开 wide open/ to open up
5 Old HSK word(s): A VS 通* tong1 1. frei, offen, durchgehend, nicht verstopft 2. etw durch Stochern durchlässig machen 3.nach... führen 4.verbinden, mit jm etw verkehren 5. benachrichtigen 6. beherrschen 7. Experte 8. logisch, verständlich B VA 开辟* kai1pi4 eröffnen, starten B 展开* zhan3 kai1 entfalten, ausbreiten, öffnen C VA 开设* kai1she4 gründen,errichten, eröffnen, abhalten, anbieten D VA 开拓* kai1tuo4 urbar machen, erschließen
5 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
开 * ** KAI1 öffnen
拓 * ** TA4 TUO4 ZHI2
แผ่น 张 (surname Zhang), open up, spread, sheet of paper, (classifier for flat objects, sheet) เปิด; นำไปสู่; เข้าใจ 通 open up; lead to; understand เปิดขึ้น; เริ่มต้น 开辟 open up; start กระจายออกไป; แฉ; เปิดขึ้น 展开 spread out; unfold; open up เปิด 开设 set up; open up; provide; offer เปิด; ใช้ประโยชน์จาก 开拓 open up; exploit
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00539936-v open up 00540101-v open up 01041298-v open up 01346003-v open up 01346804-v open up 01645421-v open up 02426171-v open up
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
3.43 Offen, Öffnung
3.43 Offen, Öffnung
