3 New HSK word(s): 3 楼 house with more than 1 story/ storied building/ floor/ CL:層|层[ceng2];座[zuo4];棟|栋[dong4] 3 层 layer/ stratum/ laminated/ floor (of a building)/ storey/ classifier for layers/ repeated/ sheaf (math.) 6 场 threshing floor/ classifier for events and happenings: spell; episode; bout

1 Old HSK word(s): C N 地板 * di4ban3 Fußboden

1 OLD_HSK Thai word(s):

พื้นห้อง

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
地 * ** DI4 Boden
板 * ** BAN3 Chef

เรื่องราว; ชั้น 层 story; floor

พื้น 地上 ground; floor

ชั้น 地板 wooden floor; floor board

etaĝo ชั้น 地板 floor Fußboden étage piso piano

Grade E word(s):

930 kākha काख position formed while sitting cross-legged on the floor, side of the body above the hip, lap n.

1316 gōbara गोबर cowdung [used as plaster on the floor of the house] n.

1845 talā तला floor n.

2437 pirā पिरा floor seat [of straw or wood] n.

2497 pōtnu पोत्नु smear with red clay, paint the floor wall, whitewash v.t.

2873 bha'i भइ ground, earth, floor n.

2957 bhu'i भुइ ground, floor, surface of the earth n.

2969 bhū'i भूइ ground, floor, surface of the earth n.

2975 bhūmi भूमि ground, floor, surface of the earth n.

3091 māthlō talā माथ्लो तला upper floor n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [floor] flooring

01412346-v floor
01809064-v floor
03365592-n floor
03365991-n floor
03366301-n floor
03366464-n floor
05176341-n floor
06658118-n floor
07976596-n floor
09282084-n floor
09282208-n floor
09282363-n floor

1 Multi-Lingual Sentence(s):
320 地板脏了。 พื้นห้องสกปรก

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

680 我住在二楼。
1440 地上铺了一张席子。
3552 她拿着扫帚扫地。

Semantische Felder:

3.11 Waagerecht
1
19.2 Gebäudeteile
19.2 Gebäudeteile
19.2 Gebäudeteile