2 New HSK word(s): 5 娱乐 to entertain/ to amuse/ entertainment/ recreation/ amusement/ hobby/ fun/ joy 6 创作 to create/ to produce/ to write/ creative work/ creation/ CL:個|个[ge4]
3 Old HSK word(s): B v;n 创造* chuang4zao4 Kreativität, schaffen, erzeugen, hervorbringen C N 游戏* you2xi4 spielen, Spiel D 开天辟地* kai1 tian1 pi4 di4 die Welt erschaffen, seit dem Beginn der Geschichte
3 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
开 * ** KAI1 öffnen
天 * ** TIAN1 Himmel/Tag
辟 * ** law, rule / open up, develop
地 *** DI4 Boden
เพื่อใช้เวลาพักผ่อนหย่อนใจ 休闲 to take recreation
ระดับพื้นที่เปิดโล่ง, (คำวัดที่ใช้ในการกีฬาหรือการพักผ่อนหย่อนใจ) 场 a level open space, (a measure word, used for sport or recreation)
เพื่อสร้างเพื่อผลิต, การเขียน, งานสร้างสรรค์การสร้าง 创作 to create, to produce, to write, creative work, creation
สร้างและการสร้าง 创造 create; creation
游戏 tour-play; game; recreation
ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์การสร้างของโลก 开天辟地 since the beginning of the history; the creation of the world
การสร้าง 作品 creation die Schöpfung la création la creación
Grade E word(s):
2201 nirmāṇa निर्माण construction, creation, manufacture, formation, framing, act of building or making n.
3034 manōrañjana मनोरञ्जन amusement, entertainment, recreation n.
3246 racanā रचना composition, production, creation, formation n.
3958 sirjanā सिर्जना creation, formation, construction n.
4045 sthāpana स्थापन establishment, foundation, setting up, creation, planting, placing n.
4046 sthāpanā स्थापना establishment, foundation, setting up, creation, planting, placing n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [creation] creative activity (n.) [recreation]
00237869-n Creation 00240184-n creation 00908492-n creation 03129123-n creation 07328942-n creation 09466280-n creation
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
1.1 Kosmos
5.31 Ursache
5.34 Wirkung
5.34 Wirkung