3 New HSK word(s): 1 会 can/ be possible/ be able to/ will/ be likely to/ be sure to/ to assemble/ to meet/ to gather/ to see/ union/ group/ association/ CL:個|个[ge4]/ a moment (Taiwan pr. for this sense is hui3) 5 组合 to assemble/ combination/ combinatorial 6 装卸 to load or unload/ to transfer/ to assemble and disassemble
7 Old HSK word(s): A VA 装* zhuang1 1. schmücken, sich verkleiden 2. Kleidung, Tracht 3. sich kostümieren, sich schminken 4. laden, beladen, aufladen ,installieren 5. montieren, zusammensetzen 6. vortäuschen A VA 集合* ji2he2 sich sammeln,versammeln C VS 总* zong3 1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls C VA 聚* ju4 sich versammeln, zusammenkommen,zusammentreffen D VA 组合* zu3he2 1. (VC) zusammensetzen
2. (Na) Zusammensetzung, Kombination D VA 攒* zan3 aufsparen, anhäufen, ansammeln, zurücklegen D VA 集会* ji2hui4 sich versammeln, treffen
7 OLD_HSK Thai word(s): ทุกครั้ง
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
集 * ** JI2 KAI3 SI4 YI3 sammeln
会 * ** HUI4 treffen/können
assemble รวบรวม
รวบรวมมา 聚集 to gather; to assemble; to collect รวบรวม; ประกอบ; การชุมนุม 集合 gather; assemble; muster พระราชบัญญัติโหลด; ทำเป็นรวบรวม; พอดี 装 act; pretend; load; assemble; fit รวบรวม 聚 gather; get together; assemble; congregate ประกอบ; พบ 集会 assemble; meet ประกอบ; ประหยัดค่าใช้จ่าย 攒 assemble; save money รวบรวม 组合 assemble
Grade E word(s):
3587 śāmila शामिल assembled, gathered adj. 3588 śāmēla शामेल assembled, gathered together, united together adj.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
01656788-v assemble 02428924-v assemble 02598143-v assemble
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
4.33 Verbinden