1 New HSK word(s): 6 乐谱 a musical score/ sheet music

2 Old HSK word(s): D n;v 谱 * pu3 1.Register, Tabelle, 2. Leitfaden, Handbuch 3.Noten zu einem Musikstück, in Noten setzen, komponieren 4. eine klare Vorstellung haben, von etw überzeugt sein D 谱曲 * pu3 qu3 in Noten setzen, komponieren

2 OLD_HSK Thai word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 谱 Big5: 譜

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

谱 [pu3]

Bandbreite, Skala (S, Math)Liste (S)Spektrum (S)zwanzig (Adj)

compose

เรียบเรียง

ตำราอาหาร 菜谱 cookbook

ประเภทของการแต่งหน้าผิวหน้าในละคร 脸谱 types of facial makeup in operas

เรียบเรียง 谱 compose

เขียน; ตั้งค่าเพลง 谱曲 compose; set to music

เพลง 乐谱 music die Musik la musique la música

ขาตั้งโน้ตเพลง 乐谱架 music stand der Notenständer, - le pupitre el atril

genealogio การลำดับวงศ์ตระกูล 家谱 genealogy Genealogie généalogie genealogía genealogia

recepto ตำรับ 食谱 recipe Rezept recette receta ricetta

spektro สเปกตรัม 光谱 spectrum Spektrum spectre espectro spettro

Grade E word(s):

摆谱儿

菜谱

歌谱

光谱

家谱

脸谱

离谱

没谱

谱写

谱子

食谱

五线谱

乐谱

乐谱架

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

Häufigkeit: 2.63 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

2570 她看着乐谱弹琴。

Semantische Felder:

13.18 Physik
13.18 Physik