1 New HSK word(s): 5 痒 to itch/ to tickle

1 Old HSK word(s): D VS 痒 * yang3 jucken, kitzeln, Jucken

1 OLD_HSK Thai word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 痒 Big5: 癢

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

痒 [yang3]

kitzelnjucken (V)prickeln (V)

itchy

คัน

คัน 痒 itchy

piki คัน 痒 itch Juckreiz démangeaison picazón prurito

tikli คัน 痒 tickle kitzeln chatouiller cosquillas solletico

Grade E word(s):

发痒

怕痒

搔痒

痛痒

无关痛痒

痒痒

止痒

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

02121188-v 痒

Häufigkeit: 3.99 Komposita

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1387 她在给小狗抓痒。
2899 她的额头有点痒。
3399 她在挠痒痒。

Semantische Felder:

2.21 Körperliche Wahrnehmung
2.21 Körperliche Wahrnehmung
2.21 Körperliche Wahrnehmung
2.21 Körperliche Wahrnehmung