1 New HSK word(s): 3 最近 recent/ recently/ these days/ latest/ soon/ nearest (of locations)/ shortest (of routes)
1 Old HSK word(s): A N 最近* zui4jin4 vor kurzem, in der letzten Zeit, kürzlich
1 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
最 * ** ZUI4 am-meisten/Superlativ
近 * ** JIN4 nahe
最近 [zui4 jin4] 
kürzlich, in letzter Zeit, vor kurzem 
recently; lately; in the near future เมื่อเร็ว ๆ นี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้
เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently, lately 
ĵus เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently kürzlich récemment recientemente recentemente
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
15263795-n 最近
Häufigkeit: 49.59 Komposita
7 Multi-Lingual Sentence(s):
39 你好吗 / 最近怎么样? สบายดีไหม ครับ♂ / สบายดีไหม คะ♀?
685 最近的加油站在哪里? ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
695 最近的公用电话在哪? ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
1045 最近的邮局在哪？ ที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
1046 到最近的邮局远吗？ ที่ทำการไปรษณีย์ไกลจากที่นี่ไหม?
1047 最近的邮箱在哪儿？ ตู้ไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
1055 最近的电话亭在哪里？ ตู้โทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
677 最近 怎么样 啊 ？
1905 他 最近 频繁 地 出差 。
Semantische Felder:
5.10 Das Wesentliche
6.15 Gegenwart
6.18 Nahe Vergangenheit
6.18 Nahe Vergangenheit
6.18 Nahe Vergangenheit
6.18 Nahe Vergangenheit
