1 New HSK word(s): 4 同情 compassion/ relent/ sympathize/ sympathy
1 Old HSK word(s): B VA 同情* tong2qing2 Sympathie,Teilnahme, symphatisieren
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
同 * ** TONG2 übereinstimmen
情 * ** QING2 Gefühl
同情 [tong2 qing1] mitfühlen, bemitleiden (V) 同情 [tong2 qing2] Anteilnahme (S)Mitgefühl (S)mitfühlen (V) sympathize /compassion/sympahtie/ เห็นอกเห็นใจ
เห็นอกเห็นใจ 同情 sympathize kompati ความเห็นอกเห็นใจ 同情 compassion Mitgefühl compassion compasión compassione simpatio ความเห็นอกเห็นใจ 同情 sympathy Sympathie sympathie simpatía simpatia
Grade E word(s): 深表同情 同情心
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
13930073-n 同情 04829550-n 同情 06199142-n 同情
Häufigkeit: 10.36 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
5.18 Nachahmen
5.18 Nachahmen
1
10.35 Wunsch
10.49 Mitgefühl
10.49 Mitgefühl
10.49 Mitgefühl
10.49 Mitgefühl
10.51 Wohlwollen
11.29 Verstehen
15.32 Eintracht