0 New HSK word(s):
2 Old HSK word(s): A N 饭店* fan4dian4 Hotel,Restaurant B N 宾馆* bing1guan3 Guesthouse, Hotel
2 OLD_HSK Thai word(s): โรงแรม / ร้านอาหาร เกส์ตเฮาส์ / โรงแรม
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
宾 * ** BIN1 BIN4 Gast
馆 * ** GUAN3 YUN4 Haus/Institution
โรงแรม
นักเดินทาง; ผู้โดยสาร; ผู้เข้าพักโรงแรม 旅客 traveler; passenger; hotel guest โรงแรมที่พัก 酒店 hotel; inn; wine shop; liquor store โรงแรม; ร้านอาหาร 饭店 hotel; restaurant โรงแรม 旅馆 hotel ขอสงวน, การจอง (ตั๋ว, ห้องพักที่โรงแรม) เพื่อตกลงที่จะสรุปเพื่อดึงขึ้นเพื่อสมัครเป็นสมาชิก 订 to reserve, to book (ticket, hotel room), to agree, to conclude, to draw up, to subscribe to เพื่อสำรอง; เพื่อหนังสือ (บัตร, ห้องพักที่โรงแรมและอื่น ๆ ) 订 to reserve; to book (a ticket, a hotel room, etc.) โรงแรมปักกิ่ง 北京饭店 Beijing Hotel เกสท์เฮ้าส์; โรงแรม 宾馆 guesthouse; hotel โรงแรมการโรงแรม 旅馆 hotel; inn โรงแรม 酒店 hotel das Hotel, s l'hôtel el hotel hotelo โรงแรม 饭店 hotel Hotel hôtel hotel albergo ibiso โรงแรมไอบิส 宜必思 ibis ibis ibis ibis ibis
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
11 Multi-Lingual Sentence(s):
43 您住在哪一个宾馆? คุณพักอยู่โรงแรมอะไร ครับ♂ / คะ♀?
441 我要住宾馆。 ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม
683 请您把我送到我的宾馆。 ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ
723 这儿能预定旅馆房间吗? จองโรงแรมที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ?
1281 我必须给宾馆结帐。 ผม / ดิฉัน ต้องจ่ายค่าโรงแรม
1429 他住在宾馆里。 เขาพักอยู่ในโรงแรมหนึ่งแห่ง
1430 这个宾馆很便宜。 โรงแรมราคาถูก
1431 他住在一个便宜的宾馆里。 เขาพักอยู่ในโรงแรมราคาถูก
1581 你那时可以把狗带到宾馆里吗? คุณ นำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ?
1749 这家宾馆虽然很舒服,但是太贵了。 โรงแรมอยู่สบายก็จริง แต่แพงเกินไป
1752 他或者住在我家或者是住宾馆。 เขาพักอยู่กับเราหรือไม่ก็พักที่โรงแรม
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: