0 New HSK word(s):
1 Old HSK word(s): A n;m 块* kuai4 1. Klotz, Klumpen, Stück 2. ein Zählwort für Seife,Brot etc , 3. Münzeinheit
1 OLD_HSK Thai word(s):
ชิ้น , ก้อนเนื้อ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
块 * ** KUAI4 Klumpen/Stück
ชิ้น
ชิ้น
ลูกชิ้น 丸子 meatball
ชิ้นเนื้อของแกะหั่นบางๆต้มในน้ำ 涮羊肉 thin slices of mutton boiled in water
ชิ้น 件 piece
ปรุงอาหารประเภทเนื้อสัตว์ชิ้นบางในน้ำเดือด 涮 cook thin slices of meat in boiling water
ชิ้น, ก้อนเนื้อ 块 piece, lump
ชิ้นส่วนของผ้า (ผ้า, ผ้าพันคอ) 巾 a piece of cloth (towel, scarf, kerchief)
ชิ้นบางและยาว 根 long thin piece
เสีย; เศษชิ้นส่วน 碎 broken; fragmentary
แผ่นชิ้น, การเขียน, (คำวัด), บท, บทความ 篇 sheet, piece of writing, (a measure word), chapter, article
ชิ้น, เกล็ด, ชิ้นบาง ๆ 片 a slice, piece, flake, thin, slice
(คำวัดสำหรับชิ้นส่วนของสิ่ง) 片 (measure word for pieces of things)
ชิ้น 张 piece
ชิ้นส่วน 分量 weight
ชิ้นส่วน 零件 part; component
ชิ้นส่วน 部件 parts
ตัดเป็นชิ้นส่วน 裁 cut into parts
kotleto ชิ้นเนื้อทอด 炸肉排 cutlet Schnitzel escalope chuleta cotoletta
peco ชิ้น 片 piece Stück pièce pieza pezzo
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
2 Multi-Lingual Sentence(s):
1369 您为什么不吃这个蛋糕呢? ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ / คะ?
1449 她吃了一块巧克力。 เธอได้หยิบช็อคโกแล็ตหนึ่งชิ้น
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: