A Die Menschen: der Körper: Hals + +
B Die Freizeit: Das Konzert: Hals + 琴颈 +
C Die Umwelt: Die Tiere: Giraffe + 长颈鹿 +
C Die Gesundheit: die Verletzung: Halskrawatte + 颈托 +
C Die Menschen: das Skelett: Halswirbel + 颈椎 +
C Die Menschen: der Körper: Nacken + 后颈 +
C Die Gesundheit: die Verletzung: Schleudertrauma + 头颈部损伤 +



Häufigkeit: 4.44

D + * * jing3 neck Hals + +

颈椎* 6 jing3 zhui1 cervical vertebra/ the seven cervical vertebrae in the neck of humans and most mammals


Abstrich (Med) [gong1 jing3 mo3 pian1] 宫颈抹片
Achsenlager (S) [zhou2 jing3 zhou2 cheng2] 轴颈轴承
am Hals, Halsgegend, am Nacken, Nakenbereich (S, Med) [jing3 bu4] 颈部
Atlas (S) [jing3 bu4 di4 yi1 zhui1 gu3] 颈部第一椎骨
den Hals strecken, um etwas zu sehen (Fam) [yin3 jing3 er2 wang4] 引颈而望
enger Kragen [jing3 lian4] 颈链
Fasan (lat: Phasianus colchicus) (Eig, Bio) [huan2 jing3 zhi4] 环颈雉
Fläschchen (S) [chang2 jing3 ping2] 长颈瓶
Flaschenhals, Engpass (S) [ping2 jing3] 瓶颈
Fleckenhalsotter (lat: Lutra maculicollis) (S, Bio) [ban1 jing3 shui3 ta4] 斑颈水獭
Gebärmutterhals, Cervix uteri (S) [gong1 jing3] 宫颈
Gebärmutterhals, Cervix uteri (S) [zi3 gong1 jing3] 子宫颈
Genick (S) [jing3 xiang4] 颈项
Genick (S, Med)Nacken (S, Med) [hou4 jing3] 后颈
Giraffe (S) [chang2 jing3 lu4] 长颈鹿
Giraffenartige [chang2 jing3 lu4 ke1] 长颈鹿科
Giraffengazelle [chang2 jing3 ling2] 长颈羚
Hals [zi4 jing3] 字颈
Hals, Nacken (S)Ausschnitt (S)knutschen (V) [jing3]
Halsader (S) [jing3 jing4 mai4] 颈静脉
Halsschlagader (S) [jing3 dong4 mai4] 颈动脉
Halstuch (S) [jing3 jin1] 颈巾
Halswirbel (S, Med) [jing3 zhui1] 颈椎
Hauptlagerzapfen [zhu3 zhou2 jing3] 主轴颈
Hubzapfen (S) [lian2 gan1 zhou2 jing3] 连杆轴颈
Kammstück (S) [jing3 bu4 rou4] 颈部肉
Kanne (S) [xi4 jing3 ping2] 细颈瓶
Kummet, Kumt (der um den Hals des Pferdes liegende Teil des Zuggeschirrs) (S) [ma3 jing3 quan1] 马颈圈
Kurbelwellenlagerzapfen (S) [qu1 zhou2 zhou2 jing3] 曲轴轴颈
Lagerzapfen (S) [zhou2 cheng2 jing3] 轴承颈
mit gebogenem Hals (Pasteurkolben) [wan1 jing3 de5] 弯颈的
Nacken (S) [jing3 bei4] 颈背
Normalhals (Textil) [biao1 zhun3 jing3] 标准颈
Passlagerzapfen [zhi3 tui1 zhou2 jing3] 止推轴颈
Pranger (S) [jing3 shou3 jia1] 颈手迦
Produktionsengpass (S) [sheng1 chan3 ping2 jing3] 生产瓶颈
Riesentrappe (Ardeotis kori) [hui1 jing3 lu4 bao3] 灰颈鹭鸨
Rotkopfsäbelschnäbler (lat: Recurvirostra novaehollandiae) (Eig, Bio) [hong2 jing3 fan3 zui3 yu4] 红颈反嘴鹬
Schwarzhalskranich (S) [hei1 jing3 he4] 黑颈鹤
Schwarzhalsschwan (S, Bio) [hei1 jing3 tian1 e2] 黑颈天鹅
Schwarznacken-Stelzenläufer (lat: Himantopus mexicanus) (Eig, Bio) [hei1 jing3 chang2 jiao3 yu4] 黑颈长脚鹬
sich aufhängen [diao4 jing3] 吊颈
Skrofulose, Skrofeln (Halsdrüsengeschwulst) (S, Med) [zhu3 yao4 zhi3 jing3 bu4] 主要指颈部
stiernackig ??? (Adj) [duan3 jing3] 短颈
strangulieren (V) [e4 jing3] 扼颈
ZervixkarzinomGebärmutterhalskrebs (S) [zi3 gong1 jing3 ai2] 子宫颈癌
Zylinderzapfen [gun3 tong3 zhou2 jing3] 滚筒轴颈


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

neck, throat
hammer, mallet / vertebra

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

頸' + * * + neck/
頸動脈' + 颈动脉* * + carotid artery (medicine)/
頸圈' + 颈圈* * + collar (animal)/
頸子' + 颈子* * + neck/
頸椎' + 颈椎* * + cervical vertebra/ the seven cervical vertebrae in the neck of humans and most mammals
頸椎病' + 颈椎病* * + cervical spondylosis/
頸背' + 颈背* * + nape/
頸部' + 颈部* * + neck/
頸鏈' + 颈链* * + necklace/
頸項' + 颈项* * + neck/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


3139 医生 按摩 颈椎 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
05546540-n
02689430-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+
颈椎 경추. 목등뼈. + +

Links:
+ + + + + + + +