B Die äussere Erscheinung: die Kinderkleidung: Knebelknopf + 棒形纽扣 +
C Die äussere Erscheinung: die Herrenkleidung: Knopf + 纽扣 +



Häufigkeit: 0.95

D 紐扣儿 + * * niu3kou4'er button 1. Knopf 2. Band + +

纽扣儿* 6 niu3 kou4 r5 button


1. FC Nürnberg [niu3 lun2 bao3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 纽伦堡足球俱乐部
Bank of New York [niu3 yue1 yin2 hang2] 纽约银行
Bindeglied, Band (V) [niu3 dai4] 纽带
Binghamton University (Geo) [niu3 yue1 zhou1 li4 da4 xue2 bin1 han3 dun4 fen1 xiao4] 纽约州立大学宾罕顿分校
City College of New York (Geo) [niu3 yue1 shi4 li4 xue2 yuan4] 纽约市立学院
City University of New York (Geo) [niu3 yue1 shi4 li4 da4 xue2] 纽约市立大学
Die Meistersinger von Nürnberg (Sprachw) [niu3 lun2 bao3 de5 ming2 ge1 shou3] 纽伦堡的名歌手
drehen, rotierenreißen, reißenKnopf, Schaltfläche (S) [niu3]
Empire State Building [niu3 yue1 di4 guo2 da4 sha4] 纽约帝国大厦
Hafen von New York [niu3 yue1 gang3] 纽约港
Idomeneo (Eig, Mus) [yi1 duo1 mei2 niu3 si1] 伊多梅纽斯
Insel von Neufundland (S)Neufundland (Eig, Geo) [niu3 fen1 lan2 dao3] 纽芬兰岛
Inseln von Neufundland (S, Geo) [niu3 fen1 lan2 qun2 dao3] 纽芬兰群岛
Inuit [yin1 niu3 te4 ren2] 因纽特人
Inuktitut (Sprachw) [yin1 niu3 te4 yu3] 因纽特语
Jacques Villeneuve (Eig, Pers, 1971 - ) [ya3 ke4 wei2 lun2 niu3 fu1] 雅克维伦纽夫
Johann Amos Comenius (Eig, Pers, 1592 - 1670) [kua1 mei3 niu3 si1] 夸美纽斯
Johann Balthasar Neumann [yue1 han4 ba1 ta3 sa4 niu3 man4] 约翰巴塔萨纽曼
John David Newcombe (australischer Tennisspieler) (Eig, Pers, 1944 - ) [niu3 kang1 mu3] 纽康姆
John David Newcombe (australischer Tennisspieler) (Eig, Pers, 1944 - ) [yue1 han4 niu3 kang1 mu3] 约翰纽康姆
Khin Nyunt (Eig, Pers, 1939 - ) [qin1 niu3] 钦纽
Knopf (S) [niu3 kou4] 纽扣
KnotenpunktMetropolis (S)Dreh- und Angelpunkt [shu1 niu3] 枢纽
Knotentheorie [niu3 jie2 li3 lun4] 纽结理论
Knotentheorie [niu3 jie2 lun4] 纽结论
Luftfahrt-Drehkreuz [shu1 niu3 ji1 chang3] 枢纽机场
Martinus J. G. Veltman (Eig, Pers, 1931 - ) [ma3 ding1 niu3 si1 wei2 er3 te4 man4] 马丁纽斯韦尔特曼
Neubraunschweig [niu3 bin1 shi4 yu4] 纽宾士域
Neufundland (Eig, Geo) [niu3 fen1 lan2] 纽芬兰
Neufundland und Labrador < Hund > (S, Bio) [niu3 fen1 lan2 yu3 la1 bu4 la1 duo1] 纽芬兰与拉布拉多
Neufundländer < Hund > (S, Bio) [niu3 fen1 lan2 quan3] 纽芬兰犬
Neumann (Eig, Fam) [niu3 man4] 纽曼
Neuseeland (in Taiwan üblicher Name des Landes) (Eig) [niu3 xi1 lan2] 纽西兰
Neuseeländische Fußballnationalmannschaft (S) [niu3 xi1 lan2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 纽西兰国家足球队
Neuseeländische Seebär, auch: Australischer Seebär (lat: Arctocephalus forsteri) (Eig, Bio) [niu3 xi1 lan2 hai3 gou3] 纽西兰海狗
Neuseeländischer Seelöwe (lat: Phocarctos hookeri) (Eig, Bio) [niu3 xi1 lan2 hai3 shi1] 纽西兰海狮
Neuseeländisches Schulsystem (S) [niu3 xi1 lan2 jiao4 yu4] 纽西兰教育
New Jersey (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [niu3 ze2 xi1 zhou1] 纽泽西州
New York (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [niu3 yue1 zhou1] 纽约州
New York (Stadt in den USA) (Eig, Geo) [niu3 yue1] 纽约
New York Academy of Sciences [niu3 yue1 ke1 xue2 yuan4] 纽约科学院
New York City (Stadt in den USA, offiziell The City of New York) (Eig, Geo) [niu3 yue1 shi4] 纽约市
New York City Transit Authority [niu3 yue1 shi4 jie2 yun4 ju2] 纽约市捷运局
New York City, Queens [niu3 yue1 huang2 hou4 qu1] 纽约皇后区
New York Cosmos [niu3 yue1 yu3 zhou4 dui4] 纽约宇宙队
New York Giants (Sport)New York Giants (Geo) [niu3 yue1 ju4 ren2] 纽约巨人
New York Islanders [niu3 yue1 dao3 ren2 dui4] 纽约岛人队
New York Jets (Geo) [niu3 yue1 pen1 qi4 ji1] 纽约喷汽机
New York Knicks (S) [niu3 yue1 ni2 ke4 si1 dui4] 纽约尼克斯队
New York Knicks (Sport) [niu3 yue1 ni2 ke4 si1] 纽约尼克斯
New York Mercantile Exchange [niu3 yue1 shang1 pin3 qi1 huo4 jiao1 yi4 suo3] 纽约商品期货交易所
New York Metropolitan Area (Geo) [niu3 yue1 du1 hui4 qu1] 纽约都会区
New York Mets [niu3 yue1 da4 du1 hui4] 纽约大都会
New York Post (S) [niu3 yue1 you2 bao4] 纽约邮报
New York Public Library (Lit) [niu3 yue1 gong1 gong4 tu2 shu1 guan3] 纽约公共图书馆
New York Rangers [niu3 yue1 you2 qi2 bing1 dui4] 纽约游骑兵队
New York Stock Exchange [niu3 yue1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 纽约证券交易所
New York Subway [niu3 yue1 di4 tie3] 纽约地铁
New York University [niu3 yue1 da4 xue2] 纽约大学
New York Yankees [niu3 yue1 yang2 ji1] 纽约洋基
New Yorker Börse, New York Stock Exchange (S) [niu3 yue1 gu3 piao4 jiao1 yi4 suo3] 纽约股票交易所
New Yorker Philharmoniker (S) [niu3 yue1 ai4 le4] 纽约爱乐
New-Yorker (S) [niu3 yue1 ren2] 纽约人
Newbery Medal (ein Literaturpreis) (Lit) [niu3 bo2 rui4 er2 tong2 wen2 xue2 jiang3] 纽伯瑞儿童文学奖
Newcastle [niu3 ka3 si1 er3] 纽卡斯尔
Newcastle (Eig, Geo) [niu3 ka3 su4] 纽卡素
Newcastle United F.C. [niu3 ka3 si1 er3 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 纽卡斯尔联足球俱乐部
Newgrange (Gesch) [niu3 ge2 lai2 qi2 mu4] 纽格莱奇墓
Niue (Koralleninsel im Südpazifik) (Eig, Geo) [niu3 ai1] 纽埃
Niuserre, Ni-user-Re (altägyptischen König) (S, Gesch) [niu3 sai4 la1] 纽塞拉
Niushang (Eig, Fam) [niu3 shang4] 纽尚
Nürnberg (S, Geo) [niu3 lun2 bao3] 纽伦堡
Nürnberger Kodex (Rechtsw) [niu3 lun2 bao3 fa3 an4] 纽伦堡法案
Nürnberger Prozesse [niu3 lun2 bao3 shen3 pan4] 纽伦堡审判
Nyx (Personifizierung von Nacht und Finsternis in der griech. Mythologie) (Eig, Lit) [niu3 ke4 si1] 纽克斯
Pakeha [niu3 xi1 lan2 bai2 ren2] 纽西兰白人
Schnurwürmer (Bio) [niu3 xing2 dong4 wu4 men2] 纽形动物门
State University of New York (Geo) [niu3 yue1 zhou1 li4 da4 xue2] 纽约州立大学
The New York Review of Books (Lit) [niu3 yue1 shu1 ping2] 纽约书评
The New York Times (eine Zeitung) (Eig, Werk) [niu3 yue1 shi2 bao4] 纽约时报
The New Yorker (Lit) [niu3 yue1 ke4] 纽约客
Union Theological Seminary in the City of New York (Geo) [niu3 yue1 xie2 he2 shen2 xue2 yuan4] 纽约协和神学院
Universität Newcastle [niu3 ka3 si1 er3 da4 xue2] 纽卡斯尔大学
University at Buffalo, The State University of New York [niu3 yue1 zhou1 li4 da4 xue2 shui3 niu2 cheng2 fen1 xiao4] 纽约州立大学水牛城分校
Upstate New York (Geo) [niu3 yue1 shang4 zhou1] 纽约上州
Verkehrsknoten [jiao1 tong1 shu1 niu3] 交通枢纽
Viktor Emanuel I. [wei2 tuo1 li3 ao4 yi1 man4 niu3 er3 yi1 shi4] 维托里奥伊曼纽尔一世
Viktor Emanuel III. (Eig, Pers, 1869 - 1947) [wei2 tuo1 li3 ao4 yi1 man4 niu3 er3 san1 shi4] 维托里奥伊曼纽尔三世
Viktor Emanuel von Savoyen [wei2 ke4 tuo1 ai4 man4 niu3] 维克托艾曼纽
Wilna (Geo) [wei2 er3 niu3 si1] 维尔纽斯
Yehudi Menuhin (Eig, Pers, 1916 - 1999) [ye1 hu2 di2 mei2 niu3 yin1] 耶胡迪梅纽因


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +

knot / button / handle, knob / tie
treaty, agreement, covenant

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

紐' + * * + to turn/ to wrench button
紐倫堡' + 纽伦堡* * + Nürnberg or Nuremberg, town in Bavaria, Germany/
紐卡斯爾' + 纽卡斯尔* * + Newcastle (place name)/
紐卡素' + 纽卡素* * + Newcastle/
紐埃' + 纽埃* * + Niue (island)/
紐奧良' + 纽奥良* * + New Orleans, Louisiana/
紐子' + 纽子* * + button/
紐帶' + 纽带* * + tie/ link bond
紐幾內亞' + 纽几内亚* * + New Guinea/ Papua-New Guinea
紐扣' + 纽扣* * + button/
紐時' + 纽时* * + New York Times, abbr. for 紐約時報|纽约时报/
紐澤西' + 纽泽西* * + New Jer /
紐瓦克' + 纽瓦克* * + Newark (place name)/
紐約' + 纽约* * + New York/
紐約人' + 纽约人* * + New Yorker/
紐約大學' + 纽约大学* * + New York University/
紐約客' + 纽约客* * + The New Yorker, US magazine/ resident of New York
紐約州' + 纽约州* * + New York state/
紐約市' + 纽约市* * + New York City/
紐約帝國大廈' + 纽约帝国大厦* * + Empire State Building/
紐約時報' + 纽约时报* * + New York Times (newspaper)/
紐約證券交易所' + 纽约证券交易所* * + New York Stock Exchange (NYSE)/
紐約郵報' + 纽约邮报* * + New York Post (newspaper)/
紐絆' + 纽绊* * + see 紐襻|纽襻/
紐芬蘭' + 纽芬兰* * + Newfoun /
紐芬蘭與拉布拉多' + 纽芬兰与拉布拉多* * + Newfoundland and Labrador, province of Canada/
紐襻' + 纽襻* * + button loop/
紐西蘭' + 纽西兰* * + New Zealand (Tw)/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


77 开车 纽约 +
248 纽约市 +
950 居住 纽约 +
975 纽约 +
1044 纽约 夜景 +
2061 纽扣 +
2329 纽约 很多 摩天大楼 +
2844 正在 纽约 出差 +
3219 自由 女神 像是 纽约 标誌 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


纽扣儿 단추 + +

Links:
+ + + + + + + +