A Das Lernen: Die Mathematik: Breite + +
C Die Freizeit: Die Privatunterhaltung: Breitbildfernseher + 宽屏电视 +



Häufigkeit: 4.73

B + * * kuan1 wide 1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen + +
C 寬闊 + * * kuan1kuo4 wide/ broad breit,weit + +
D 寬敞 + * * kuan1chang spacious/ commodious geräumig + +
D 寬大 + * * kuan1da4 spacious/ lenient geräumig, weit,nachsichtig, milde + +
D 寬廣 + 广* * kuan1guang3 wide breit, ausgedehnt, weit + +

* 4 kuan1 lenient/ wide/ broad
宽敞* 6 kuan1 chang5 spacious/ wide


Broadsheet (S) [kuan1 fu2 zhi3 zhang1] 宽幅纸张
allseitige,mehrschichtige und weitgefächerte Norm der Öffnung nach Außen [quan2 fang1 wei4 duo1 ceng2 ci4 kuan1 ling3 yu4 de5 dui4 wai4 kai1 fang4 ge2 ju2] 全方位多层次宽领域的对外开放格局
allseitige,mehrschichtige und weitgefächerte Norm der Öffnung nach Außen [quan2 fang1 wei4 duo1 ceng2 ci4 kuan1 ling3 yu4 de5 dui4 wai4 kai1 fang4 ge2 ju2] 全方位多层次宽领域的对外开放格局
allzu nachsichtig sein (S) [kuan1 zong4] 宽纵
am weitesten (Adj) [zui4 kuan1] 最宽
Arbeitsbreite (S) [gong1 zuo4 fu2 kuan1] 工作幅宽
Arbeitsbreite (S) [gong1 zuo4 kuan1 du4] 工作宽度
aufatmen, sich befreiter fühlen, sich wieder wohl fühlen (V) [kuan1 xin1] 宽心
ausdehnen, ausweiten [kuan1 xian4] 宽限
Ausdehnung (S)breit (Adj)geräumig (Adj)weit (Adj)weiten (Adj)weiter (Adj)weitläufig (Adj) [kuan1 kuo4] 宽阔
ausgiebig (Adj)weit (Adj)weiten (Adj)weiter (Adj) [kuan1 guang3] 宽广
Autonomer Kreis Kuancheng der Mandschu (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [kuan1 cheng2 man3 zu2 zi4 zhi4 xian4] 宽城满族自治县
Band (S)Breite (S) [dai4 gang1 kuan1 du4] 带钢宽度
Bandbreite [dai4 kuan1] 带宽
begnadigen (V) [bei4 kuan1 shu4] 被宽恕
begnadigen (V) [kuan1 dai4] 宽贷
beherzt (Adj)generös (Adj)nachsichtig (Adj) [kuan1 hou4] 宽厚
Belichtungsspielraum [pu4 guang1 kuan1 rong2 du4] 曝光宽容度
Bluse (S) [kuan1 song1 de5 shang4 yi1] 宽松的上衣
BPL (S) [dian4 li4 xian4 kuan1 dai4] 电力线宽带
breit gefächert, weit [kuan1 fan4] 宽泛
Breitbahn [kuan1 fu2 zhi3 dai4] 宽幅纸带
Breitband (S) [kuan1 pin2] 宽频
Breitband, DSL (S, EDV) [kuan1 dai4] 宽带
Breitbandanschluss (S) [kuan1 dai4 wang3] 宽带网
Breitbandfilter (S, EDV) [kuan1 dai4 lü4 se4 pian4] 宽带滤色片
Breitbandkanal (S) [kuan1 pin2 dai4 xin4 dao4] 宽频带信道
Breite (S) [kuan1 zhai3] 宽窄
Breite (S)Frequenzbereich (S) [pin2 kuan1] 频宽
Breite (S)Weite (S)breit (Adj)weit (Adj)Kuan (Eig, Fam) [kuan1]
Breite (S, Math) [kuan1 du4] 宽度
breite Schrift [kuan1 ti3 zi4] 宽体字
Breite, Tuchbreite (S) [fu2 kuan1] 幅宽
breiten Weg [kuan1 lu4] 宽路
breites Rad (S, Tech) [kuan1 lun2] 宽轮
Breitseite (S) [kuan1 bian1] 宽边
Breitstreckwalze [kuan1 fu2 gun3] 宽幅辊
Breitwandfilm (S, Tech) [kuan1 yin2 mu4 dian4 ying3] 宽银幕电影
Breitwegerich (S, Bio)Plantago major (Eig, Bio) [kuan1 ye4 che1 qian2] 宽叶车前
Broadsheetformat (S) [kuan1 fu2 zhi3 zhang1 chi3 cun4] 宽幅纸张尺寸
Buchstabenbreite (S) [zi4 mu3 kuan1 du4] 字母宽度
Bundbreite [yao1 kuan1] 腰宽
Busbreite (S, EDV) [zong3 xian4 kuan1 du4] 总线宽度
doppelbreit (S) [shuang1 fu2 kuan1] 双幅宽
doppeltbreit [shuang1 fu2 zhi3 kuan1] 双幅纸宽
doppeltbreit (S, Wirtsch) [liang3 fu2 kuan1] 两幅宽
doppeltbreiter Zylinder (S) [shuang1 fu2 kuan1 gun3 tong3] 双幅宽滚筒
drahtloses Breitbandnetzwerk, WiMAX (S, EDV) [wu2 xian4 kuan1 dai4 wang3 luo4] 无线宽带网络
dreifachbreit (S) [san1 fu2 kuan1] 三幅宽
dreiseitenbreit [san1 ye4 kuan1] 三页宽
Druckbreite (S) [yin4 shua1 kuan1 du4] 印刷宽度
Druckplattenbreite (S) [yin4 ban3 kuan1 du4] 印版宽度
Durchgangsbreite (S) [tong1 dao4 kuan1 du4] 通道宽度
eine Handbreit [yi1 shou3 kuan1 de5] 一手宽的
einfachbreit (S) [dan1 fu2 kuan1] 单幅宽
Einlegebreite (S) [jin4 ru4 kuan1 du4] 进入宽度
Entwicklungsspielraum [xian3 ying3 kuan1 rong2 du4] 显影宽容度
erweitern (V) [tuo4 kuan1] 拓宽
Formfaktor (S) [gao1 kuan1 bi3] 高宽比
Freispruch (S)Remission (S)Toleranz (S)Verzeihung (S)vergeben (V)tolerant (Adj) [kuan1 shu4] 宽恕
Galgenfrist (S, Sprichw) [zui4 hou4 de5 kuan1 xian4 shi2 jian1] 最后的宽限时间
geografische Breite [kuan1 rong2 du4] 宽容度
geräumig [kuan1 chang5] 宽敞
geräumig, beruhigt, getröstet (Adj) [kuan1 chuo4] 宽绰
gleiche Spaltenbreite [lan2 kuan1 xiang1 deng3] 栏宽相等
Gnadenbrot (S)Toleranz (S)tolerieren (V)beherzt (Adj)freiheitlich (Adj)liberal (Adj)tolerant (Adj) [kuan1 rong2] 宽容
Großer Tümmler (S) [kuan1 wen3 hai3 tun2] 宽吻海豚
Großraumflugzeug (S) [kuan1 ti3 ke4 ji1] 宽体客机
großzügig [kuan1 hong2] 宽宏
großzügig [kuan1 hong2 da4 du4] 宽宏大度
Güte (S)Großzügigkeit (S)Nachsicht (S)ausgiebig (Adj)beherzt (Adj)geräumig, weit (Adj) [kuan1 da4] 宽大
halbbreite Rollendruckmaschine (S) [ban4 fu2 kuan1 de5 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1] 半幅宽的卷筒纸印刷机
halbe Papierbahn (S) [ban4 fu2 kuan1] 半幅宽
Intoleranz (S)Unduldsamkeit (S)Unempfindlichkeit (S)dogmatisch (Adj) [bu4 kuan1 rong2] 不宽容
Kreis Kuancheng (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [kuan1 cheng2 xian4] 宽城县
Kuandian [kuan1 dian4 man3 zu2 zi4 zhi4 xian4] 宽甸满族自治县
Kuandian (Ort in Liaoning) (Eig, Geo) [kuan1 dian4] 宽甸
Kuang Abhayawongse (Eig, Pers, 1902 - 1968) [kuan1 a1 pai4 wang4] 宽阿派旺
Kuang Abhayawongse (Eig, Pers, 1902 - 1968) [kuan1 a5 pai4 wang4] 宽阿派旺
Lasagna [kuan1 mian4 tiao2] 宽面条
Lesser General Public Licens (LGPL, eine Softwarelizenz) (S, EDV) [kuan1 tong1 yong4 gong1 gong4 xu3 ke3 zheng4] 宽通用公共许可证
Linienbreite (S) [xian4 kuan1 du4] 线宽度
locker [kuan1 song1 de5] 宽松地
locker (Adj) [kuan1 song1] 宽松
mildern (V) [kuan1 huan3] 宽缓
Nennweite (S, Math) [biao1 cheng1 kuan1 du4] 标称宽度
oberweite [jian1 kuan1] 肩宽
Quantitative Lockerung (Wirtsch) [liang4 hua4 kuan1 song1] 量化宽松
reichhaltig [kuan1 yu2] 宽余
reichlich, im Überfluss, wohlhabend (Adj) [kuan1 yu4] 宽裕
Sambucus latipinna (S, Bio) [kuan1 ye4 jie1 gu3 mu4] 宽叶接骨木
Schonfrist (S) [fu4 kuan3 kuan1 xian4] 付款宽限
Schonfrist (S, Tech) [kuan1 xian4 qi1] 宽限期
Schuldenerlass (S) [kuan1 shu4 zui4 nie4] 宽恕罪孽
Spannbreite (S) [la1 fu2 kuan1 du4] 拉幅宽度
Spurbreite (S) [gui3 dao4 kuan1 du4] 轨道宽度
Strafe erlassen [kuan1 you4] 宽宥
tolerant (Adj) [xiong1 jin1 kuan1 da4] 胸襟宽大
trösten (V) [kuan1 wei4] 宽慰
Tugend des Gnadenbrot [kuan1 rong2 zhi1 de2] 宽容之德
Ultrabreitband [chao1 kuan1 pin2] 超宽频
Unerbittlichkeit (S) [bu4 kuan1 she4 mian3] 不宽赦免
Unerbittlichkeit (S) [nan4 kuan1 shu4] 难宽恕
Unverzeihlichkeit (S)unentschuldbar (Adj) [bu4 ke3 kuan1 shu4] 不可宽恕
Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe (S, Chem) [chang2 kuan1 bi3] 长宽比
Warenbreite im Schlauch (S) [zhi1 wu4 kuan1 du4] 织物宽度
weiten (V) [jia1 kuan1] 加宽
Weiterung (S) [bian4 kuan1] 变宽
weitgehend ? Grossraumflugzeug ! (Adv) [kuan1 ti3 fei1 ji1] 宽体飞机
XWBXtra Wide Body (Eig)Airbus A350XWB 'Xtra Wide Body' [chao1 kuan1 ti3 kong1 ke4] 超宽体空客
zollhochZoll (S)Zollbreit (S) [yi1 cun4 kuan1] 一吋宽
zollhochZoll (S)Zollbreit (S) [yi1 ying1 cun4 kuan1] 一英寸宽


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
/* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

broad, wide / spacious, vast
abundant, rich, plentiful

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

寬' + * * + surname Kuan/
寬' + * * + lenient/ wide broad
寬亮' + 宽亮* * + wide and bright/ without worries deep and s
寬以待人' + 宽以待人* * + to be lenient with others (idiom)/
寬假' + 宽假* * + to pardon/ to excuse
寬免' + 宽免* * + to reduce payment/ to annul (debts, bills, taxes etc) to let sb
寬厚' + 宽厚* * + tolerant/ generous magnanimou
寬口' + 宽口* * + wide mouth/
寬吻海豚' + 宽吻海豚* * + bottle-nosed dolphin (Tursiops truncatus)/
寬嘴鶲鶯' + 宽嘴鹟莺* * + (Chinese bird species) broad-billed warbler (Tickellia hodgsoni)/
寬城' + 宽城* * + Kuancheng district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin/ Kuancheng Manchu autonomous county in Chengde 承德
寬城區' + 宽城区* * + Kuanche /
寬城滿族自治縣' + 宽城满族自治县* * + Kuancheng Manchu Autonomous County in Chengde 承德/
寬城縣' + 宽城县* * + Kuanche /
寬大' + 宽大* * + spaciou wide/ lenient
寬大仁愛' + 宽大仁爱* * + tolerant and lenient (idiom)/
寬大為懷' + 宽大为怀* * + magnanimous (idiom)/ generous
寬宏' + 宽宏* * + magnanimous/
寬宏大度' + 宽宏大度* * + magnanimous/ generous broad-mind
寬宏大量' + 宽宏大量* * + magnanimous (idiom); generous/
寬宥' + 宽宥* * + to pardon/ to forgive
寬容' + 宽容* * + lenient/ tolerant indulgent
寬尾樹鶯' + 宽尾树莺* * + (Chinese bird species) Cetti's warbler (Cettia cetti)/
寬屏' + 宽屏* * + widescreen/
寬展' + 宽展* * + happy/
寬帶' + 宽带* * + broadband/
寬度' + 宽度* * + width/
寬廣' + 宽广* * + wide/ broad extensive
寬廣度' + 宽广度* * + width/ breadth
寬弘' + 宽弘* * + magnanimous/ generous broad-mind
寬影片' + 宽影片* * + wide-screen movie/
寬待' + 宽待* * + to treat leniently/ liberal treatment
寬心' + 宽心* * + relieved/ comforted to relieve
寬心丸' + 宽心丸* * + reassuring explanation/ consolatory words
寬心丸兒' + 宽心丸儿* * + erhua variant of 寬心丸|宽心丸/
寬恕' + 宽恕* * + to forg forgiveness/
寬慰' + 宽慰* * + to console/ to soothe relieved
寬打窄用' + 宽打窄用* * + to give oneself leeway (idiom)/ to allow room for error
寬敞' + 宽敞* * + spacious/ wide
寬斧' + 宽斧* * + broadax/ ax with a wide blade
寬暢' + 宽畅* * + with no worries/ cheerful spacious
寬曠' + 宽旷* * + vast/ extensive
寬泛' + 宽泛* * + wide-ranging/
寬洪' + 宽洪* * + magnanimous/ generous broad-mind
寬洪大度' + 宽洪大度* * + magnanimous/ generous broad-mind
寬洪大量' + 宽洪大量* * + magnanimous/ generous broad-mind
寬減' + 宽减* * + tax relief/
寬爽' + 宽爽* * + happy/
寬甸' + 宽甸* * + Kuandian Manchu autonomous county in Liaoning/ abbr. for 寬甸滿族自治縣|宽甸满族自治县
寬甸滿族自治縣' + 宽甸满族自治县* * + Kuandian Manchu autonomous county in Dandong 丹東|丹东/
寬甸縣' + 宽甸县* * + Kuandia abbr. for 寬甸滿族自治縣|宽甸满族自治县/
寬窄' + 宽窄* * + width/ breadth
寬綽' + 宽绰* * + spacious/ generously proportioned
寬緩' + 宽缓* * + relieved/ tensions relax
寬膠帶' + 宽胶带* * + duct tape/
寬舒' + 宽舒* * + happy/ carefree
寬衣' + 宽衣* * + Please take off your coat (honorific)/
寬衣解帶' + 宽衣解带* * + to undress/
寬裕' + 宽裕* * + comfortably off/ ample plenty
寬解' + 宽解* * + to relieve anxieties/
寬貸' + 宽贷* * + to pardon/ to excuse
寬赦' + 宽赦* * + to forgive/
寬銀幕電影' + 宽银幕电影* * + wide-screen movie/
寬闊' + 宽阔* * + expansive/ wide width
寬限' + 宽限* * + to extend (a deadline etc)/
寬限期' + 宽限期* * + grace period/ period of grace
寬頻' + 宽频* * + broadband/
寬餘' + 宽余* * + ample/ plentiful affluent
寬饒' + 宽饶* * + to forgive/ to spare
寬鬆' + 宽松* * + to relax (policy)/ relaxed

broad breit กว้าง large ancho ampio leveä
wide Breite กว้าง large amplio largo leveä


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


411 办公室 宽敞 并且 明亮 +
1376 木板 27 毫米 +
1556 裤子 宽松 +
1620 城市 道路 +
3062 车厢 宽敞 +
3100 他们 生活 宽裕 +
3473 祈求 宽恕 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02560548-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


(폭이) 넓다. 드넓다. 너르다. 널따랗다. 널찍하다. + + 宽敞 넓다. 드넓다. 너르다. 널따랗다. 널찍하다. 크다. + +

Links:
+ + + + + + + +