B Die Arbeit: Das Recht: Urteil + 判决 +

Häufigkeit: 5.13

☊D 判決 + 判决* * pan4jue2 adjudicate verurteilem, gerichtliches Urteil + +
判决* 6 pan4 jue2 judgment (by a court of law)


Aburteilung (S)Beurteilung, Urteilsvermögen (S)Entscheid (S)Gerichtsentscheid (S)Gerichtsentscheidung (S)Gerichtsurteil (S)Urteil (S)Urteilsbildung (S)Urteilsspruch (S)beurteilen (V)entscheiden (V)richten (V)verurteilen (V) [pan4 jue2] 判决
Bewährungsstrafe (S) [you3 tiao2 jian4 de5 pan4 jue2] 有条件的判决
ein Urteil fällen (in erster Instanz) (Rechtsw) [zuo4 chu1 yi1 shen3 pan4 jue2] 作出一审判决
endgültige Entscheidung [zui4 hou4 pan4 jue2] 最后判决
Fehlentscheidung (S) [cuo4 wu4 pan4 jue2] 错误判决
Fehlurteil (S) [pan4 jue2 bu4 gong1] 判决不公
Fehlurteil (S) [pan4 jue2 cuo4 wu4] 判决错误
Gefängnisstrafe (S) [ru4 yu4 pan4 jue2] 入狱判决
gerichtlich (Adj) [yi1 ju4 pan4 jue2] 依据判决
Gerichtsstand (S) [pan4 jue2 de5] 判决地
Karlsruher Urteil (Geo) [ka3 er3 si1 lu3 e4 pan4 jue2 shu1] 卡尔斯鲁厄判决书
letztinstanzliches Urteil (S, Rechtsw) [zhong1 shen3 pan4 jue2] 终审判决
Mordprozess (S) [mou2 sha1 pan4 jue2] 谋杀判决
rechtskräftiges Urteil [li4 ke4 sheng1 xiao4 de5 pan4 jue2] 立刻生效的判决
Rechtsprechung (S) [pan4 jue2 quan2] 判决权
Rechtsprechung (S) [si1 fa3 pan4 jue2] 司法判决
Schlichterspruch (S) [zhong4 cai2 pan4 jue2] 仲裁判决
Todesurteil (S) [si3 xing2 pan4 jue2] 死刑判决
Tornado-Urteil [long2 juan3 feng1 pan4 jue2] 龙卷风判决
Versäumnisurteil (nur Taiwan) [yi1 zao4 bian4 lun4 pan4 jue2] 一造辩论判决

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


判决书* * + +

判 judge / discriminate / conclude
决 decide, determine, judge
书 book, letter, document / writings
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

判決' + 判决* * + judgment (by a court of law)/ to pass judgment on to sentenc
judgment Urteil 判决 การตัดสิน jugement juicio giudizio tuomio
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


756 法官 作 了 判决 。 +
3310 法官 对 案件 酌情 判决 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01192150-n
01187810-n
01189282-n
02501278-v
05789432-n
02603926-a

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
判决 + 判决 + 判决 + 判决 + 判决 +
判决 판결하다. 선고하다. + +
Links:
+ + + + + + + +